290
Latviešu
Nospiežot roku aizsargu /
ķē
des bremzes sviru virzoš
ā
s
sliedes virzien
ā
,
ķē
dei nekav
ē
joties j
ā
apst
ā
jas.
Ķē
des bremze nevar nov
ē
rst atsitienu, bet samazina ie-
vainojumu risku, ja atsitiena gad
ī
jum
ā
virzoš
ā
sliede tr
ā
-
pa lietot
ā
jam.
Pirms katras ier
ī
ces lietošanas reizes j
ā
p
ā
rbauda
ķē
des
bremzes pareiza darb
ī
ba (skatiet noda
ļ
u
).
Simboli uz ier
ī
ces
Aizsargap
ģē
rbs
B
Ī
STAMI
Grieztu traumu rad
ī
ts dz
ī
v
ī
bas apdraud
ē
jums. Str
ā
d
ā
jot
ar ier
ī
ci, n
ē
s
ā
jiet piem
ē
rotu aizsargap
ģē
rbu. Iev
ē
rojiet
viet
ē
jos droš
ī
bas noteikumus.
Galvas aizsargl
ī
dzeklis
Str
ā
d
ā
jot ar ier
ī
ci, valk
ā
jiet piem
ē
rotu aizsarg
ķ
iveri, kas
atbilst EN 397 un apz
ī
m
ē
ta ar CE mar
ķē
jumu.
Str
ā
d
ā
jot ar ier
ī
ci, valk
ā
jiet dzirdes aizsardz
ī
bas l
ī
dzek-
ļ
us, kas atbilst EN 352-1 un ir apz
ī
m
ē
ti ar CE mar
ķē
ju-
mu.
Lai aizsarg
ā
tos pret lidojoš
ā
m skabarg
ā
m, valk
ā
jiet pie-
m
ē
rotas aizsargbrilles, kas atbilst EN 166 vai ir apz
ī
m
ē
-
tas ar CE mar
ķē
jumu. Alternat
ī
vi varat valk
ā
t
ķ
iveres
sejsegu, kas atbilst EN 1731 un ir apz
ī
m
ē
ts ar CE mar-
ķē
jumu.
Specializ
ē
taj
ā
s tirdzniec
ī
bas viet
ā
s ir pieejamas aizsar-
g
ķ
iveres ar integr
ē
tu dzirdes aizsardz
ī
bu un vizieri.
Motorz
āģ
a jaka
Str
ā
d
ā
jot ar ier
ī
ci,
ķ
erme
ņ
a augšda
ļ
as aizsardz
ī
bai val-
k
ā
jiet motorz
āģ
a jaku, kas atbilst EN 381-11 un ir apz
ī
-
m
ē
ta ar CE mar
ķē
jumu.
Aizsargcimdi
Str
ā
d
ā
jot ar ier
ī
ci, valk
ā
jiet piem
ē
rotus aizsargcimdus,
kas paredz
ē
ti aizsardz
ī
bai pret griezumiem un atbilst
EN 381-7, un ir apz
ī
m
ē
ti ar CE mar
ķē
jumu.
K
ā
ju aizsardz
ī
ba
Str
ā
d
ā
jot ar ier
ī
ci, valk
ā
jiet piem
ē
rotus pilnus k
ā
ju aiz-
sargus, kas atbilst EN 381-5 un ir apz
ī
m
ē
ti ar CE mar-
ķē
jumu.
Droš
ī
bas apavi
Str
ā
d
ā
jot ar ier
ī
ci, valk
ā
jiet nesl
ī
došus droš
ī
bas apavus,
kas atbilst EN 20345 un ir mar
ķē
ti ar
ķē
des z
āģ
a att
ē
lu.
Tas nodrošina, ka droš
ī
bas apavi atbilst EN 381-3.
Ja motorz
āģ
i izmantojat tikai laiku pa laikam, zeme ir l
ī
-
dzena un ir mazs paklupšanas vai ie
ķ
eršan
ā
s kr
ū
mos
risks, varat izmantot droš
ī
bas apavus ar t
ē
rauda purn-
galiem un aizsarggetr
ā
m, kas atbilst EN 381-9.
Ier
ī
ces apraksts
Šaj
ā
lietošanas instrukcij
ā
ir aprakst
ī
ts maksim
ā
lais ap-
r
ī
kojums. Atkar
ī
b
ā
no mode
ļ
a iesp
ē
jamas pieg
ā
des
komplekta atš
ķ
ir
ī
bas (skatiet iepakojumu).
Att
ē
lu skat
ī
t grafiku lap
ā
s
Att
ē
ls A
1
Ķē
de
2
Virzoš
ā
sliede
3
Ķīļ
veida atdure
4
Ķē
des e
ļļ
as tvertnes v
ā
ci
ņ
š
5
Roku aizsargs /
ķē
des bremzes svira
6
Rokturis, aizmugur
ē
Visp
ā
r
ī
g
ā
br
ī
din
ā
juma z
ī
me
Pirms ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšanas izlasiet
lietošanas pam
ā
c
ī
bu un visas droš
ī
bas
nor
ā
des.
Str
ā
d
ā
jot ar ier
ī
ci, lietojiet piem
ē
rotus
galvas, acu un dzirdes aizsardz
ī
bas l
ī
-
dzek
ļ
us.
Str
ā
d
ā
jot ar ier
ī
ci, lietojiet nesl
ī
došus
droš
ī
bas apavus.
Str
ā
d
ā
jot ar ier
ī
ci, valk
ā
t nesl
ī
došus un
iztur
ī
gus aizsargcimdus.
Motorz
āģ
a atsitiena rad
ī
ts dz
ī
v
ī
bas ap-
draud
ē
jums. Nekad nepieskarieties z
ā
-
ģē
jamajiem priekšmetiem ar virzoš
ā
s
sliedes galu.
Nekontrol
ē
tas motorz
āģ
a kust
ī
bas d
ēļ
rad
ī
tas dz
ī
v
ī
bas briesmas. Motorz
āģ
i
vienm
ē
r stingri turiet ar ab
ā
m rok
ā
m.
Nekontrol
ē
tas motorz
āģ
a kust
ī
bas d
ēļ
rad
ī
tas dz
ī
v
ī
bas briesmas. Nekad netu-
riet ier
ī
ci tikai ar vienu roku.
Nepak
ļ
aujiet ier
ī
ci ne lietus, ne paaugsti-
n
ā
ta mitruma ietekmei.
Uz eti
ķ
etes nor
ā
d
ī
tais garant
ē
tais trokš-
ņ
a spiediena l
ī
menis ir 101 dB.
Ķē
des bremze ir atbr
ī
vota.
Ķē
des bremze tiek fiks
ē
ta un z
āģ
a
ķē
de
tiek blo
ķē
ta.
Pagrieziet, lai piel
ā
gotu
ķē
des spriegoju-
mu:
= nospriego
ķē
di
= atspriego
ķē
di
Ķē
des kust
ī
bas virziens (mar
ķē
jums at-
rodas zem p
ā
rsega)
Blo
ķē
jiet
ķē
des spriegot
ā
ju
Atblo
ķē
jiet
ķē
des spriegot
ā
ju
Содержание CNS 18-30 Battery
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M N O P Q...
Страница 5: ...R S T U V W X Y...
Страница 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Страница 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Страница 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 136: ...136 15 m K rcher...
Страница 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Страница 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Страница 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Страница 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Страница 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Страница 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Страница 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 160: ...160 15 K rcher...
Страница 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Страница 163: ...163 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE EN 381 11 CE EN 381 7 CE EN 381 5 CE EN 20345 EN 381 3 101 dB...
Страница 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Страница 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Страница 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Страница 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Страница 261: ...261 1 a b c 2 a b c d 261 261 266 266 266 266 266 267 267 268 268 268 269 271 271 272 273 273 273 273 274...
Страница 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Страница 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 264: ...264 15 m...
Страница 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Страница 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Страница 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Страница 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Страница 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Страница 272: ...272 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Страница 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Страница 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 310: ...310...
Страница 311: ...311 15 K rcher 75...
Страница 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Страница 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Страница 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Страница 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Страница 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Страница 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Страница 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Страница 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 323: ...323 15...
Страница 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Страница 326: ...326 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE EN 381 11 CE EN 381 7 CE EN 381 5 CE EN 20345 EN 381 3 EN 381 101 dB...
Страница 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Страница 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Страница 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Страница 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Страница 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Страница 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Страница 335: ...335 15 m 1...
Страница 337: ...337 101 dB...
Страница 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 340: ...340 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b...
Страница 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Страница 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Страница 345: ...351 b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5...
Страница 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Страница 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Страница 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 350: ...346 K rcher 75...
Страница 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Страница 352: ...344 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e 344 344 347 347 347 347 347 347 348 348 348 349 349 351 351 351 352 352 352 352...
Страница 353: ......
Страница 354: ......
Страница 355: ......