– 1
Înainte de prima utilizare a apa-
ratului dvs. citi
ţ
i acest instruc
ţ
iu-
nil original, respecta
ţ
i instruc
ţ
iunile cuprin-
se în acesta
ş
i p
ă
stra
ţ
i-l pentru întrebuin
ţ
a-
rea ulterioar
ă
sau pentru urm
ă
torii pose-
sori.
Înainte de prima utilizare a aparatului citi
ţ
i
ş
i
respecta
ţ
i indica
ţ
iile acestui manual de uti-
lizare, precum
ş
i bro
ş
ura anexat
ă
, Indica
ţ
ii
privind securitatea, pentru aparatele de cu-
r
ăţ
are cu perii
ş
i aparatele de absorb
ţ
ie
ş
i
몇
AVERTIZARE
Nu utiliza
ţ
i aparatul pe suprafe
ţ
e înclinate.
Dispozitivele de securitate au rolul de a
proteja utilizatorul
ş
i nu trebuie scoase din
func
ţ
iune sau evitate din punct de vedere al
func
ţ
ion
ă
rii lor.
Pentru deconectarea de urgen
ţă
a ac
ţ
ion
ă
-
rii periilor: Elibera
ţ
i mânerul de comutare.
PERICOL
Indica
ţ
ie referitoare la un pericol iminent,
care duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave sau
moarte.
몇
AVERTIZARE
Indica
ţ
ie referitoare la o posibil
ă
situa
ţ
ie pe-
riculoas
ă
, care ar putea duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri
corporale grave sau moarte.
몇
PRECAU
Ţ
IE
Indic
ă
o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care
ar putea duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale u
ş
oa-
re.
ATEN
Ţ
IE
Indica
ţ
ie referitoare la o posibil
ă
situa
ţ
ie pe-
riculoas
ă
, care ar putea duce la pagube
materiale.
Acest aparat de aspirat
ş
i lustruit poate fi
utilizat pentru cur
ăţ
area umed
ă
sau lustrui-
rea podelelor plane.
Aparatul poate fi u
ş
or adaptat sarcinii de în-
deplinit prin setarea unui program de cur
ă
-
ţ
are
ş
i a cantit
ăţ
ii de ap
ă
.
L
ăţ
imea de lucru de 400 mm
ş
i o capacitate
a rezervoarelor pentru ap
ă
curat
ă
ş
i ap
ă
uzat
ă
de câte 25 l asigur
ă
o cur
ăţ
are efici-
ent
ă
.
Indica
ţ
ie:
În func
ţ
ie de lucrarea de efectuat, aparatul
poate fi dotat cu diferite accesorii.
Solicita
ţ
i catalogul nostru sau vizita
ţ
i site-ul
nostru pe internet la www.kaercher.com.
Cuprins
M
ă
suri de siguran
ţă
. . . . . . . . RO
1
Func
ţ
ionarea . . . . . . . . . . . . . . RO
1
Utilizarea corect
ă
. . . . . . . . . . RO
2
Protec
ţ
ia mediului înconjur
ă
tor RO
2
Elemente de utilizare
ş
i func
ţ
io-
nale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
3
Înainte de punerea în func
ţ
iune RO
4
Func
ţ
ionarea . . . . . . . . . . . . . . RO
7
Transportul . . . . . . . . . . . . . . . RO
10
Depozitarea. . . . . . . . . . . . . . . RO
10
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea . . . . . . RO
10
Defec
ţ
iuni . . . . . . . . . . . . . . . . RO
11
Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . RO
13
Declara
ţ
ie de conformitate CE RO
14
Garan
ţ
ie . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
14
Piese de schimb . . . . . . . . . . . RO
14
M
ă
suri de siguran
ţă
Dispozitive de siguran
ţă
Mâner de comutare
Trepte de pericol
Func
ţ
ionarea
253
RO
Содержание BR 40/25 C Bp Eco Pack
Страница 2: ...2...
Страница 156: ...2 5 C 40 C REACH www kaercher com REACH 156 EL...
Страница 158: ...4 2 6 654 264 0 6 650 440 0 6 682 042 0 158 EL...
Страница 159: ...5 Bp Bp Pack 1 1 6 650 440 0 2 6 654 264 0 3 OFF 330 mm 171 mm 235 mm 159 EL...
Страница 160: ...6 OFF 10 OFF 10 12 BR BD 40 25 Bp Pack BR BD 40 25 Bp 160 EL...
Страница 161: ...7 EN 50272 T3 161 EL...
Страница 163: ...9 25 8 V 5 1 2 m OFF BD 163 EL...
Страница 164: ...10 OFF Eco 164 EL...
Страница 165: ...11 BR 165 EL...
Страница 166: ...12 45 K RCHER OFF OFF OFF OFF 166 EL...
Страница 167: ...13 75 A 167 EL...
Страница 185: ...2 5 C 40 C REACH www kaercher com REACH 185 RU...
Страница 187: ...4 2 6 654 264 0 6 650 440 0 6 682 042 0 187 RU...
Страница 188: ...5 Bp Bp Pack 1 1 6 650 440 0 2 6 654 264 0 3 330 171 235 188 RU...
Страница 189: ...6 OFF OFF 10 OFF 10 12 BR BD 40 25 Bp Pack BR BD 40 25 Bp 189 RU...
Страница 190: ...7 EN 50272 T3 190 RU...
Страница 192: ...9 25 8 5 BD 192 RU...
Страница 193: ...10 1 2 OFF Eco 193 RU...
Страница 194: ...11 OFF BR 194 RU...
Страница 195: ...12 45 K rcher OFF OFF OFF OFF 195 RU...
Страница 196: ...13 75 A 196 RU...
Страница 309: ...2 5 C 40 C REACH www kaercher com REACH 309 BG...
Страница 311: ...4 2 6 654 264 0 6 650 440 0 6 682 042 0 311 BG...
Страница 312: ...5 Bp Bp Pack 1 1 6 650 440 0 2 6 654 264 0 3 OFF 330 171 235 312 BG...
Страница 313: ...6 OFF 10 OFF 10 12 BR BD 40 25 Bp Pack BR BD 40 25 Bp 313 BG...
Страница 314: ...7 EN 50272 T3 314 BG...
Страница 316: ...9 25 8 V 5 BD 316 BG...
Страница 317: ...10 1 2 OFF Eco 317 BG...
Страница 318: ...11 OFF BR 318 BG...
Страница 319: ...12 45 OFF OFF OFF OFF 319 BG...
Страница 320: ...13 75 A 320 BG...
Страница 365: ...2 5 40 REACH www kaercher com REACH 365 UK...
Страница 367: ...4 2 6 654 264 0 6 650 440 0 6 682 042 0 367 UK...
Страница 368: ...5 Bp Bp Pack 1 1 6 650 440 0 2 6 654 264 0 3 OFF 330 171 235 368 UK...
Страница 369: ...6 OFF 10 OFF 10 12 BR BD 40 25 Bp Pack BR BD 40 25 Bp 369 UK...
Страница 370: ...7 EN 50272 T3 370 UK...
Страница 372: ...9 25 8 5 1 2 OFF BD 372 UK...
Страница 373: ...10 OFF Eco 373 UK...
Страница 374: ...11 BR 45 Karcher 374 UK...
Страница 375: ...12 OFF OFF OFF OFF 375 UK...
Страница 376: ...13 75 A 376 UK...
Страница 379: ......