– 1
Înainte de prima utilizare a apa-
ratului dvs. citiţi acest instrucţiu-
nil original, respectaţi instrucţiunile cuprin-
se în acesta şi păstraţi-l pentru întrebuinţa-
rea ulterioară sau pentru următorii pose-
sori.
Materialele de ambalare sunt reci-
clabile. Ambalajele nu trebuie arun-
cate în gunoiul menajer, ci trebuie
duse la un centru de colectare şi re-
valorificare a deşeurilor.
Aparatele vechi conţin materiale re-
ciclabile valoroase, care pot fi supu-
se unui proces de revalorificare. Din
acest motiv, vă rugăm să apelaţi la
centrele de colectare abilitate pentru
eliminarea aparatelor vechi.
Observaţii referitoare la materialele con-
ţinute (REACH)
Informaţii actuale referitoare la materialele
conţinute puteţi găsi la adresa:
www.kaercher.com/REACH
Înainte de prima utilizare, citiţi neapărat
manualul de siguranţă nr. 5.956-251.0!
PERICOL
Pericol iminet, care duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corpo-
rale grave sau moarte.
몇
AVERTIZARE
Posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care ar putea
duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave sau moar-
te.
몇
PRECAU
Ţ
IE
Indic
ă
o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care
ar putea duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale u
ş
oa-
re.
ATEN
Ţ
IE
Indica
ţ
ie referitoare la o posibil
ă
situa
ţ
ie pe-
riculoas
ă
, care ar putea duce la pagube
materiale.
Acest aparat este destinat utilizării comer-
ciale ca aparat de curăţare umedă pentru
mochete, conform descrierilor şi măsurilor
de siguranţă specificate în broşura ataşată
Măsuri de siguranţă pentru aparate de cu-
răţat cu perii şi aparate cu pulverizare.
Aparatul pulverizează soluţie de curăţare
din rezervorul cu apă proaspătă pe covorul
curăţat, curăţă covorul cu o perie cilindrică
şi aspiră murdăria şi soluţia de curăţare uti-
lizată în rezervorul de apă uzată.
Puteţi să conectaţi o sculă accesoriu (de
ex.: duză manuală) dacă este nevoie.
Cuprins
Protecţia mediului înconjurător RO
1
Măsuri de siguranţă . . . . . . . . RO
1
Utilizarea corectă . . . . . . . . . . RO
1
Funcţionarea . . . . . . . . . . . . . . RO
1
Elemente de operare . . . . . . . RO
2
Punerea în funcţiune. . . . . . . . RO
2
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
3
Scoaterea din funcţiune . . . . . RO
4
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . RO
4
Depozitarea. . . . . . . . . . . . . . . RO
4
Îngrijirea şi întreţinerea . . . . . . RO
4
Depanarea . . . . . . . . . . . . . . . RO
5
Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . RO
6
Declaraţie UE de conformitate RO
7
Accesorii şi piese de schimb. . RO
7
Garanţie . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
7
Protecţia mediului
înconjurător
Măsuri de siguranţă
Trepte de pericol
Utilizarea corectă
Funcţionarea
132
RO
Содержание BR 30/15 C
Страница 2: ...2...
Страница 82: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 A B OFF C 60 C 15 DIN RM 764 RM 761 82 EL...
Страница 83: ...3 3 4 OFF 83 EL...
Страница 84: ...4 5 10 Schaum ex RM 761 OFF 2 60 C 84 EL...
Страница 85: ...5 1 2 3 25 1 2 3 85 EL...
Страница 86: ...6 1 2 3 4 60 C 1 2 2 3 4 86 EL...
Страница 88: ...8 www kaercher com 88 EL...
Страница 97: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 A B OFF C 60 C 15 DIN RM 764 RM 761 97 RU...
Страница 98: ...3 3 4 OFF 98 RU...
Страница 99: ...4 5 10 ex RM 761 OFF 2 60 C 99 RU...
Страница 100: ...5 1 2 3 1 2 3 4 25 1 2 3 1 2 2 3 4 100 RU...
Страница 101: ...6 60 C 101 RU...
Страница 103: ...8 www kaercher com 103 RU...
Страница 161: ...2 1 2 3 Dom 4 5 Dom 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 A B OFF C Dom 60 C 15 DIN Dom Dom RM 764 RM 761 161 BG...
Страница 162: ...3 3 4 OFF Dom Dom Dom 162 BG...
Страница 163: ...4 5 10 Schaum ex RM 761 OFF 2 60 C Dom T o 163 BG...
Страница 164: ...5 1 2 3 1 2 3 4 25 1 2 3 1 2 2 3 4 164 BG...
Страница 165: ...6 Dom Dom 60 C V Hz 220 240 1 50 60 IPX4 W 1300 W 1130 W 76 260 65 1 1650 MPa 0 4 1 4 C 60 165 BG...
Страница 189: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 A B OFF C 60 C 15 DIN RM 764 RM 761 189 UK...
Страница 190: ...3 3 4 OFF 5 10 190 UK...
Страница 191: ...4 ex RM 761 OFF 2 60 C 191 UK...
Страница 192: ...5 1 2 3 1 2 3 4 25 1 2 3 1 2 2 3 4 192 UK...
Страница 195: ......