30
Português
Conserve as duas folhas para referência ou utilização
futura.
Utilização prevista
Ao ligar este produto à rede de água potável tenha em
atenção os requisitos da norma EN 1717 e em caso de
dúvidas contacte o seu especialista em instalações sa-
nitárias.
Este aparelho foi desenvolvido para a utilização privada
e não é indicado para as exigências de uma aplicação
comercial.
O aparelho destina-se principalmente à utilização no
jardim e proporciona uma pressão constante para a re-
ga do jardim.
Ao ligar aspersores, é possível irrigar, no máximo, as
seguintes áreas:
●
BP 4.500 Garden: 400 m
2
●
BP 5.000 Garden: 550 m
2
●
BP 6.000 Garden: 900 m
2
●
BP 7.000 Garden: 1000 m
2
몇
CUIDADO
Perigo de lesões!
Perigo de lesões devido a substâncias tóxicas.
Não beba água que tenha sido bombeada pela bomba!
Caudais dos líquidos permitidos
Caudais dos líquidos permitidos:
●
Água reciclada
●
Água de poço
●
Água de nascente
●
Água pluvial
●
Água de piscina com doseamento de aditivos para
os fins previstos
A temperatura do líquido bombeado não pode ultrapas-
sar os 35 °C.
Utilização incorrecta
Aviso
O fabricante não se responsabiliza por eventuais danos
resultantes da utilização ou operação incorrecta do
aparelho.
Níveis de perigo
PERIGO
●
Aviso de um perigo iminente, que pode provocar feri-
mentos graves ou morte.
몇
ATENÇÃO
●
Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos graves ou morte.
몇
CUIDADO
●
Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos ligeiros.
ADVERTÊNCIA
●
Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar danos materiais.
Protecção do meio ambiente
Os materiais de empacotamento são recicláveis.
Elimine as embalagens de acordo com os regula-
mentos ambientais.
Os aparelhos eléctricos e electrónicos contêm
materiais recicláveis de valor e, com frequência,
componentes como baterias, acumuladores ou
óleo que, em caso de manipulação ou recolha er-
rada, podem representar um potencial perigo para a
saúde humana e para o ambiente. Estes componentes
são necessários para o bom funcionamento do apare-
lho. Os aparelhos que apresentem este símbolo não
devem ser recolhidos no lixo doméstico.
Avisos relativos a ingredientes (REACH)
Pode encontrar informações actualizadas acerca de in-
gredientes em:
www.kaercher.com/REACH
Acessórios e peças sobressalentes
Ao utilizar apenas acessórios originais e peças sobres-
salentes originais, garante uma utilização segura e o
bom funcionamento do aparelho.
Informações acerca de acessórios e peças sobressa-
lentes disponíveis em
www.kaercher.com
.
Volume do fornecimento
O volume do fornecimento do aparelho está indicado na
embalagem. Ao abrir a embalagem, confirme a integra-
lidade do conteúdo. Caso faltem acessórios ou em caso
de danos de transporte informe o seu fornecedor.
Garantia
Em cada país são válidas as condições de garantia
transmitidas pela nossa sociedade distribuidora res-
ponsável. Trataremos de possíveis avarias no seu apa-
relho no âmbito do prazo da garantia, sem custos,
desde que estas tenham origem num erro de material
ou de fabrico. Em caso de garantia, contacte o seu re-
vendedor ou a assistência técnica autorizada mais pró-
xima, apresentando o talão de compra.
(endereço consultar o verso)
Descrição do aparelho
Neste manual de instruções é descrito o equipamento
máximo. Há diferenças no volume do fornecimento con-
soante o modelo (ver embalagem).
Figuras, ver página de gráficos
Figura A
1
Capa de fecho do adaptador de ligação de duas
vias
2
Adaptador de ligação de 2 vias para bombas G 1
(não incluído com BP 4.500 Garden)
3
Adaptador de ligação para bombas G 1 (incluído
duas vezes com BP 4.500 Garden)
4
Tampão de fecho
5
Ligação G 1 (33,3 mm) linha de aspiração (entrada)
6
Bocal de enchimento com capa de fecho
7
Ligação G 1 (33,3 mm) linha de pressão (entrada)
8
Interruptor LIGAR/DESLIGAR
9
Válvula de drenagem de água
10
**Ligação de torneira G 1
11
**Acoplamento com Aqua Stop
12
**Acoplamento
13
**Pistola de rega
14
*Conjunto de mangueira de aspiração incl. 3,5 m de
mangueira em espiral pronta a ligar, à prova de vá-
cuo com filtro de aspiração e paragem do refluxo
15
**Mangueira de jardim 1/2
″
20 m
16
Cabo de ligação à rede com ficha
Содержание BP 4.500 Garden
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 50: ...51 14 3 5 m 15 1 2 20 m 16 Plus Plus K rcher B C D E F 1 2 ON OFF 3 1 m I 4 5 1 OFF 2 1 2 1 1 1 2 3 4 H 5...
Страница 59: ...60 1 1 1 2 3 4 H 5 1 1 2 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1...
Страница 96: ...97 5 1 2 1 2 1 1 1 2 3 4 H 5 1 1 2 1 2 1 1...
Страница 112: ...113 11 Aqua Stop 12 13 14 3 5 15 1 2 20 16 Set Set Plus Set Plus K rcher B C D E F 1 2 3 1 I 4 5 1 2 1 2 1 1 1 2 3...
Страница 116: ...117 8 9 10 G 1 11 12 13 14 3 5 m 15 1 2 20 m 16 B C D E F 1 2 ON OFF 3 1 m I 4 5 1 ON OFF 2 1 2 1 1 1 2 3 4 H 5...
Страница 120: ...121 12 13 14 3 5 15 1 2 20 16 Set Set Plus Set Plus rcher B C D E F 1 2 3 1 I 4 5 1 2 1 2 1 1 1 2 3 4 H 5...
Страница 123: ...127...
Страница 127: ......
