
94
Suomi
EU-försäkran om överensstämmelse
Härmed förklarar vi att nedan angiven maskin genom sin utform-
ning och konstruktionstyp samt i det utförande som marknadsförs
av oss uppfyller gällande grundläggande säkerhets- och hälso-
krav i EU-direktivet. Denna försäkran upphör att gälla om maski-
nen ändras utan att detta har godkänts av oss.
Produkt: Golvrengörare
Typ: 1.127-xxx, 1.515-xxx
Gällande EU-direktiv
2006/42/EG (+2009/127/EG)
2014/30/EU
2014/53/EU (TCU)
Tillämpade harmoniserade standarder
EN 60335-1
EN 60335-2-72
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-2: 2005
EN 62233: 2008
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 300 330 V2.1.1
Tillämpade nationella standarder
-
Undertecknande agerar på uppdrag av och med styrelsens god-
kännande.
Dokumentationsbefullmäktigad:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
D-71364 Winnenden (Germany)
Tfn: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021-02-01
Sisältö
Yleisiä ohjeita
Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttöä tämä alku-
peräinen käyttöohje ja mukana toimitetut turvalli-
suusohjeet. Menettele niiden mukaisesti.
Säilytä molemmat vihkoset myöhempää käyttöä tai seuraavaa
omistajaa varten.
Toiminta
Tätä hankausimukonetta käytetään tasaisten lattiapintojen mär-
käpuhdistukseen.
Laitteen voi säätää kulloistakin puhdistustehtävää varten säätä-
mällä vesi- ja puhdistusainemäärä. Puhdistusaineen annostelu
säädetään lisäämällä sitä säiliöön,
Työleveys sekä puhdas- ja likavesisäiliön tilavuus (katso luku “
) mahdollistavat tehokkaan puhdistuksen ja pitkän
käyttöajan.
Laitteessa on ajomoottori.
Huomautus
Laitteen voi varustaa erilaisilla lisävarusteilla puhdistustehtävän
mukaisesti. Pyydä luettelo tai käy verkkosivuillamme osoitteessa
www.kaercher.com.
Määräystenmukainen käyttö
Laite on tarkoitettu ammatti- ja teollisuuskäyttöön, esim. hotel-
leissa, kouluissa, sairaaloissa, tehtaissa, kaupoissa, toimistoissa
ja vuokrattavissa toimitiloissa. Käytä laitetta ainoastaan tämän
käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti.
●
Laitetta saa käyttää vain kosteutta ja kiillotusta kestävien ta-
saisten lattioiden puhdistamiseen.
●
Laite ei sovellu jäätyneiden lattioiden (esim. kylmiöissä) puh-
distamiseen.
●
Laite ei sovellu käytettäväksi räjähdysalttiissa ympäristöissä.
●
Laitetta saa käyttää pinnoilla, joiden kaltevuus ei ylitä enim-
mäisrajaa (katso luku ).
Ympäristönsuojelu
Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Hävitä pakkaukset
ympäristöystävällisesti.
Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät arvokkaita kierrätet-
täviä materiaaleja tai rakenneosia kuten paristoja, akkuja tai
öljyjä, jotka väärin käsiteltyinä tai väärin hävitettyinä voivat
aiheuttaa mahdollisia vaaroja ihmisten terveydelle ja ympäristöl-
le. Nämä rakenneosat ovat kuitenkin välttämättömiä laitteen
asianmukaista käyttöä varten. Tällä symbolilla merkittyjä laitteita
ei saa hävittää tavallisena talousjätteenä.
Sisältöaineita koskevia ohjeita (REACH)
Päivitettyjä tietoja sisältöaineista löytyy osoitteesta:
www.ka-
ercher.com/REACH
Takuu
Jokaisessa maassa ovat voimassa vastaavan myyntiyhtiön jul-
kaisemat takuuehdot. Korjaamme laitteessa mahdollisesti ilme-
nevät häiriöt takuuajan kuluessa maksutta, jos häiriöiden syynä
ovat olleet materiaali- tai valmistusvirheet. Takuutapauksessa
pyydämme ottamaan yhteyttä ostotositteen kanssa jälleenmyy-
jään tai lähimpään valtuutettuun asiakaspalveluun.
(Osoite, katso takasivu)
Lisävarusteet ja varaosat
Käytä vain alkuperäisiä lisävarusteita ja alkuperäisiä varaosia,
sillä ne varmistavat laitteen turvallisen ja häiriöttömän käytön.
Tietoja lisävarusteista ja varaosista löytyy osoitteesta
www.ka-
ercher.com
.
Toimituksen sisältö
Tarkasta pakkauksesta purkaessasi sisällön täydellisyys. Jos li-
sävarusteita puuttuu tai havaitset kuljetusvaurioita, ilmoita tästä
jälleenmyyjälle.
Yleisiä ohjeita...................................................................
Toiminta ...........................................................................
Määräystenmukainen käyttö............................................
Ympäristönsuojelu ...........................................................
Takuu ...............................................................................
Lisävarusteet ja varaosat.................................................
Toimituksen sisältö...........................................................
Turvallisuusohjeet ............................................................
Laitekuvaus......................................................................
Asennus...........................................................................
Käyttöönotto.....................................................................
Käyttö...............................................................................
Kuljetus ............................................................................
Varastointi ........................................................................
Hoito ja huolto..................................................................
Ohjeet häiriöissä ..............................................................
Lisävarusteet BD-versio...................................................
Lisävarusteet BR-versio...................................................
Lisävarusteet BD- ja BR-versioille ...................................
Tekniset tiedot..................................................................
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus................................
Содержание BD 70 W Classic Bp
Страница 2: ......
Страница 3: ...A...
Страница 4: ...B C D E F G 1 H 1 1 2 I J K L M 1 N 10 mm 1 2 3 O P 1 2 Q R S...
Страница 5: ...1 T 1 2 U V W X Y...
Страница 103: ...103 REACH www kaercher com REACH www kaercher com 5 956 251 0 A 1 2 3 4 Homebase 5 6 7 8 9 10...
Страница 107: ...107 1 1 N 1 2 3 1 2 O 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 2 3 4 5 BD 1 2 1 2 3 4 10 5 0 6 1 P 2 3 4 5 1 1 2 3...
Страница 108: ...108 1 2 3 1 4 5 6 Q 7 0 BR BR 50 50 1 2 3 4 5 6 7 R 1 2 1 2 S 3 4 5 6 7 1 T 1 2 3 4 1 2 U 1 2...
Страница 121: ...121 www kaercher com 5 956 251 0 A 1 2 3 4 Homebase 5 6 7 8 9 10 11 12 13 B 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 125: ...125 1 1 1 N 1 2 3 1 2 O 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 2 3 4 5 BD 1 2 1 2 3 4 10 5 0 6 1 P 2 3 4 5 1 1 2 3 RM 732...
Страница 126: ...126 1 2 3 1 4 5 6 Q 7 0 BR BR 50 50 1 2 3 4 5 6 7 R 1 2 1 2 S 3 4 5 6 7 1 T 1...
Страница 201: ...201 A 1 2 3 4 Homebase 5 6 7 8 9 10 11 12 13 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 R D 1 R 2 3 4 5 E 1 2 3 C 1 50...
Страница 205: ...205 1 2 3 4 5 BD 1 2 1 2 3 4 10 5 0 6 1 P 2 3 4 5 1 1 2 3 1 2 3 1 4 5 6 Q 7 0...
Страница 236: ...236 A 1 2 3 4 Homebase 5 6 7 8 9 10 11 12 13 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 R D 1 R 2 3 4 5 E 1 2 3 C 1...
Страница 240: ...240 1 1 1 2 3 4 5 BD 1 2 1 2 3 4 10 5 0 6 1 P 2 3 4 5 1 1 2 3 1 2 3 1 4 5 6 Q 7 0...
Страница 249: ...249 2 3 4 5 BD 1 2 1 2 3 4 10 5 0 6 1 P 2 3 4 5 1 1 2 3 1 2 3 1 4 5 6 Q 7 0 BR BR 50 50 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 274: ...274 BD 1 2 1 2 3 4 10 5 0 6 1 P 2 3 4 5 1 1 2 3 1 2 3 1 4 5 6 Q 7 0 BR BR 50 50 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 278: ......
Страница 279: ......