Baterías de bajo mantenimiento
(baterías húmedas)
PELIGRO
Rellenado de agua en estado descarga-
do de la batería
Peligro de quemaduras por salida de ácido,
daños en la ropa
Utilice gafas de protección al manipular el
ácido de la batería.
Tenga en cuenta las instrucciones.
Lave inmediatamente con abundante agua
cualquier posible salpicadura de ácido so-
bre la piel o la ropa.
CUIDADO
Uso de agua con aditivos
Baterías defectuosas, pérdida del derecho
de garantía
Para el rellenado de las baterías utilice úni-
camente agua destilada o desionizada (EN
50272-T3).
No utilice otros aditivos ajenos, como los
llamados agentes de mejora, de lo contra-
rio se extingue la garantía.
1. Añadir agua destilada una hora antes de
que finalice el proceso de carga. Prestar
atención al nivel de ácido correcto con-
forme al marcado de la batería.
Al final del proceso de carga deben ga-
sear todas las celdas.
Baterías sin mantenimiento (baterías
AGM y de gel)
CUIDADO
¡Peligro de daños al abrir baterías AGM
y baterías de gel!
Las baterías AGM y las baterías de gel no
requieren mantenimiento y tienen una car-
casa cerrada. No se pueden recargar con
agua destilada ni con ácido de batería y no
es necesario. Abrir o perforar la carcasa de
la batería dañará la batería AGM o de gel y
deberá reemplazarse.
No abra la carcasa de la batería y no tala-
dre ningún agujero.
No cubra ni cambie la válvula de sobrepre-
sión.
1. Cargue baterías AGM y de gel solo con
los cargadores indicados, consulte el
capítulo:
Carga de la batería
.
Colocación y conexión de las baterías
PRECAUCIÓN
Desmontaje y montaje de las baterías
Posición inestable de la máquina
Preste atención a que la máquina esté en
una posición segura durante el desmontaje
y el montaje de las baterías.
CUIDADO
Intercambio de la polaridad
Destrucción de la electrónica de control
Preste atención a la polaridad correcta al
conectar la batería.
CUIDADO
Descarga completa
Peligro de daños
Cargue las baterías antes de la puesta en
funcionamiento del equipo.
1. Purgar el agua sucia.
2. Girar hacia arriba el depósito de agua
sucia.
3. Colocar las baterías en el equipo tal y
como se muestra.
Importante:
¡Empu-
jar las baterías completamente hacia
atrás!
BD 80/100
:
170 Ah, 2.815-092.0
180 Ah, 2.815-101.0
240 Ah, 2.815-105.0
285 Ah, 2.815-095.0
1
Distanciador
BD 70/75:
115 Ah, 2.815-091.0
170 Ah, 2.815-092.0
180 Ah, 2.815-101.0
1
Distanciador
2
Soporte de la batería
3
Pesos adicionales
4. Colocar distanciadores entre las bate-
rías de la derecha y el depósito de agua
fresca,
a
en juegos de baterías de 115 Ah:
1
distanciador plano y en horizontal.
b
en juegos de baterías que no sean
de 115 Ah:
2 distanciadores en cruz.
5.
En los BD 70/75 con juego de baterías
de 115 Ah:
colocar los 4 pesos adicio-
nales.
6. Montar la fijación de la batería, para ha-
cerlo
a
en los BD 70/75:
instalar los 2 sopor-
tes de la batería y
en baterías de 115
Ah:
atornillar el agujero roscado iz-
quierdo y el del medio.
En baterías de
170 Ah/180 Ah:
atornillar el agujero
roscado derecho y el del medio.
b
en los BD 80/100:
Inserte uno o dos
distanciadores longitudinal o vertical-
mente entre las baterías delanteras y
el depósito de agua fresca para que
las baterías no puedan deslizarse ha-
cia adelante.
7. Conectar los polos con los cables de co-
nexión del juego de montaje de baterías.
8. Embornar los cables de conexión a los
polos de batería todavía libres (+) y (-).
9. Conectar el conector de la batería del la-
do del equipo con el conector de la bate-
ría del lado de la batería.
10.Girar hacia abajo el depósito de agua
sucia.
Desmontaje de las baterías
PRECAUCIÓN
Desmontaje y montaje de las baterías
Posición inestable de la máquina
Preste atención a que la máquina esté en
una posición segura durante el desmontaje
y el montaje de las baterías.
1. Poner el interruptor de llave a "0" y ex-
traer la llave.
2. Desconectar las clavijas de las baterías.
3. Purgar el agua sucia.
4. Girar hacia arriba el depósito de agua
sucia.
5. Desembornar el cable del lado del equi-
po del polo negativo de la batería.
6. Desembornar el resto de cables de las
baterías.
7.
En los BD 80/100:
Retirar el distancia-
dor o los distanciadores de entre las ba-
terías frontales y el tanque de agua
dulce.
8.
En juegos de baterías de 115 Ah:
ex-
traer los pesos adicionales.
9. Extraer las baterías.
10.Eliminar las baterías usadas de confor-
midad con las disposiciones vigentes.
Puesta en funcionamiento
Carga de la batería
PELIGRO
Uso incorrecto del cargador
Descarga eléctrica
Respete la tensión de red y la protección
por fusible de la placa de características
del equipo.
Utilice el cargador únicamente en entornos
secos con una ventilación adecuada.
CUIDADO
Acumulación de gases peligrosos bajo
el depósito durante el proceso de carga
Peligro de explosión
Antes de cargar las baterías de bajo man-
tenimiento, gire hacia arriba el depósito de
agua sucia.
CUIDADO
Uso de un cargador inadecuado
Peligro de daños
No conecte el cargador con el conector de
la batería del lado del equipo.
Utilice únicamente un cargador compatible
con el tipo de baterías montado.
Lea el manual de instrucciones del fabri-
cante del cargador y tenga en cuenta, en
particular, las instrucciones de seguridad.
Содержание BD 70 W Classic Bp
Страница 2: ......