Kärcher BD 530 Bp Classic, Руководство пользователя

Страница: 18 / 124

English
– 1
Please read and comply with these
original instructions prior to the ini-
tial operation of your appliance and store them
for later use or subsequent owners.
Before using the appliance for the first time,
read and observe these operating instruc-
tions and the accompanying brochure:
Safety information for brush cleaning units
and spray-extraction units, 5.956-251.
몇
Warning
Do not use the appliance on inclines.
BD 530 Ep:
Do not let the mains cable come in contact
with the rotating brushes.
The appliance may only be operated
when the container and all lids are
closed.

Danger
Immediate danger that can cause severe
injury or even death.
몇
Warning
Possible hazardous situation that could
lead to severe injury or even death.
Caution
Possible hazardous situation that could
lead to mild injury to persons or damage to
property.
The scrubbing vacuum cleaner is used for
the wet cleaning of level floors.
It can be easily adjusted to the cleaning
task by setting the water quantity and the
dirt water suction.
A working width of 460 mm and a capacity
of 40 l each of the fresh and dirt water res-
ervoirs enable an effective cleaning even
when the machine is used for long duration.
Power supply operation (with the BD 530
Ep) allows a high capacity without a restric-
tion of the working time.
Use this appliance only as directed in these
operating instructions.
–
The appliance should only be used for
cleaning level floors that are not affect-
ed by moisture.
–
The appliance is not suited for the clean-
ing of frozen grounds (e.g. in cold stores).
–
The appliance may only be equipped
with original accessories and spare
parts.
Notes about the ingredients (REACH)
You will find current information about the
ingredients at:
www.kaercher.com/REACH
Contents
Safety instructions . . . . . . . EN . . .1
Function . . . . . . . . . . . . . . . EN . . .1
Proper use . . . . . . . . . . . . . EN . . .2
Environmental protection . . EN . . .2
Control elements . . . . . . . . EN . . .3
Before Startup . . . . . . . . . . EN . . .4
Operation . . . . . . . . . . . . . . EN . . .7
Transport . . . . . . . . . . . . . . EN . .10
Storage. . . . . . . . . . . . . . . . EN . .10
Maintenance and care . . . . EN . .10
Faults . . . . . . . . . . . . . . . . . EN . .11
Accessories . . . . . . . . . . . . EN . .14
Technical specifications . . . EN . .15
Warranty. . . . . . . . . . . . . . . EN . .16
Spare parts. . . . . . . . . . . . . EN . .16
EC Declaration of Conformity EN . .16
Safety instructions
Symbols in the operating instruc-
tions
Function
Proper use
Environmental protection
The packaging materials are
recyclable. Please do not throw
packaging in the domestic
waste but pass it on for recy-
cling.
Old units contain valuable recy-
clable materials. Batteries, oil
and similar substances may
not be released into the envi-
ronment. Therefore please dis-
pose of old units through
suitable collection systems.
18 EN