– 16
В
каждой
стране
действуют
соответс
-
твенно
гарантийные
условия
,
изданные
уполномоченной
организацией
сбыта
нашей
продукции
в
данной
стране
.
Воз
-
можные
неисправности
прибора
в
тече
-
ние
гарантийного
срока
мы
устраняем
бесплатно
,
если
причина
заключается
в
дефектах
материалов
или
ошибках
при
изготовлении
.
В
случае
возникновения
претензий
в
течение
гарантийного
срока
просьба
обращаться
,
имея
при
себе
чек
о
покупке
,
в
торговую
организацию
,
про
-
давшую
вам
прибор
или
в
ближайшую
уполномоченную
службу
сервисного
об
-
служивания
.
–
Разрешается
использовать
только
те
принадлежности
и
запасные
части
,
использование
которых
было
одоб
-
рено
изготовителем
.
Использование
оригинальных
принадлежностей
и
запчастей
гарантирует
Вам
надеж
-
ную
и
бесперебойную
работу
прибо
-
ра
.
–
Выбор
наиболее
часто
необходимых
запчастей
вы
найдете
в
конце
инс
-
трукции
по
эксплуатации
.
–
Дальнейшую
информацию
о
запчас
-
тях
вы
найдете
на
сайте
www.kaercher.com
в
разделе
Service.
Настоящим
мы
заявляем
,
что
нижеука
-
занный
прибор
по
своей
концепции
и
конструкции
,
а
также
в
осуществленном
и
допущенном
нами
к
продаже
исполне
-
нии
отвечает
соответствующим
основ
-
ным
требованиям
по
безопасности
и
здоровью
согласно
директивам
ЕС
.
При
внесении
изменений
,
не
согласованных
с
нами
,
данное
заявление
теряет
свою
силу
.
Нижеподписавшиеся
лица
действуют
по
поручению
и
по
доверенности
руководс
-
тва
предприятия
.
уполномоченный
по
документации
:
S. Reiser
Alfred Kaercher GmbH & Co. KG
Alfred-Kaercher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Тел
.: +49 7195 14-0
Факс
: +49 7195 14-2212
г
.
Винненден
, 2010/12/01
Гарантия
Запасные
части
Заявление
о
соответствии
ЕС
BD 530 Bp
Продукт
очиститель
пола
Тип
:
1.127-xxx
Основные
директивы
ЕС
2006/42/EC (+2009/127/EC)
2004/108/ÅÑ
Примененные
гармонизированные
нормы
EN 50336: 2003 + A1: 2006
EN 55014–1: 2006 + A1: 2009
EN 55014–2: 1997 + A2: 2008
EN 60335–1
EN 60335–2–29
EN 60335–2–72
EN 61000–3–2: 2006 + A2: 2009
EN 61000–3–3: 2008
EN 50366: 2003 + A1: 2006
Примененные
внутригосударствен
-
ные
нормы
-
Указание
:
Все
приборы
,
в
которых
уста
-
новлены
новые
зарядные
устройства
,
обозначены
на
приборе
и
упаковке
крюч
-
ком
.
CEO
Head of Approbation
91
RU
Содержание BD 530 Bp Classic
Страница 2: ...2...
Страница 77: ...2 REACH www kaercher com REACH 77 RU...
Страница 78: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 BD 530 Bp 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 78 RU...
Страница 79: ...4 1 2 3 4 1 2 3 4 BD 530 Bp BD 530 Ep 79 RU...
Страница 80: ...5 EXIDE HOPPECKE BD 530 Bp 80 RU...
Страница 82: ...7 5 ss 60 C K rcher K RCHER 6 654 102 0 6 654 093 0 K RCHER 6 654 067 0 6 654 097 0 a 82 RU...
Страница 83: ...8 BD 530 Bp BD 530 Ep 1 RM 745 RM 746 RM 69 ES ASF RM 69 ASF RM 752 RM 754 RM 25 ASF RM 732 83 RU...
Страница 84: ...9 5 BD 530 Bp BD 530 Ep 1 BD 530 Bp 84 RU...
Страница 85: ...10 1 2 BD 530 Bp BD 530 Ep 85 RU...
Страница 86: ...11 BD 530 Bp BD 530 Ep 0 BD 530 Bp 86 RU...
Страница 87: ...12 45 K rcher BD 530 Bp BD 530 Ep 0 87 RU...
Страница 88: ...13 BD 530 Bp ERR B ERR T LOW BAT ERR TEMP HandsOff ERR REL 3 BD 530 Bp BD 530 Ep BD 530 Ep BD 530 Ep 88 RU...
Страница 107: ...1 S PP S 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH 107 ZH...
Страница 108: ...2 S 108 ZH...
Страница 109: ...3 S S S 109 ZH...
Страница 110: ...4 233 2 7 110 ZH...
Страница 111: ...5 1 7 e UFKHU 7 9 6 K 9 7 9 9 7 K 9 233 9 K K 9 UFKHU 5 5 5 5 50 50 50 6 6 50 6 50 50 50 6 50 111 ZH...
Страница 112: ...6 S S e 112 ZH...
Страница 113: ...7 S S S S S 113 ZH...
Страница 114: ...8 S S S 114 ZH...
Страница 115: ...9 e UFKHU S S S 55 55 7 2 7 55 7 03 55 5 115 ZH...
Страница 116: ...10 S S S S 116 ZH...
Страница 117: ...11 ZZZ NDHUFKHU FRP P S 117 ZH...
Страница 118: ...12 S S a K PP PP P K O 1 P V P V S S 118 ZH...
Страница 119: ...13 ZZZ NDHUFKHU FRP 6HUYLFH 119 ZH...
Страница 120: ......
Страница 121: ......
Страница 122: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Страница 123: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...