
154
Български
Указания
за
безопасност
Преди
първото
използване
на
уреда
прочетете
тези
указания
за
безопасност
,
това
оригинално
ръководство
за
експлоатация
,
приложените
към
акумулиращата
батерия
указания
за
безопасност
и
приложеното
оригинално
ръководство
за
експлоатация
Акумулираща
батерия
/
Стандартно
зарядно
устройство
.
Процедирайте
съответно
.
Запазете
книжките
за
последващо
използване
или
за
следващия
собственик
.
Освен
указанията
в
ръководството
за
експлоатация
,
трябва
да
спазвате
и
общовалидните
законови
предписания
за
безопасност
и
избягване
на
злополуки
.
Степени
на
опасност
ОПАСНОСТ
●
Указание
за
непосредствена
опасност
,
която
може
да
доведе
до
тежки
телесни
повреди
или
до
смърт
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Указание
за
възможна
опасна
ситуация
,
която
може
да
доведе
до
тежки
телесни
повреди
или
до
смърт
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
Указание
за
възможна
опасна
ситуация
,
която
може
да
доведе
до
леки
телесни
повреди
.
ВНИМАНИЕ
●
Указание
за
възможна
опасна
ситуация
,
която
може
да
доведе
до
материални
щети
.
Общи
указания
за
безопасност
ОПАСНОСТ
●
Опасност
от
експлозия
.
Уредът
генерира
искри
,
които
могат
да
възпламенят
прах
,
газ
или
пари
.
Не
работете
с
уреда
в
експлозивна
среда
,
в
която
има
запалими
течности
,
газове
или
прахове
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Опасност
от
злополука
.
Поддържайте
работното
си
място
чисто
и
добре
осветено
.
●
Дръжте
децата
и
страничните
хора
далеч
от
зоната
на
работа
,
докато
използвате
уреда
.
●
Опасност
от
токов
удар
.
Пазете
уреда
от
дъжд
и
влага
.
●
Избягвайте
неволно
включване
.
Уверявайте
се
,
че
преди
свързването
на
акумулиращата
батерия
,
повдигането
или
носенето
на
уреда
прекъсвачът
Вкл
./
Изкл
.
е
в
положение
Изкл
.
●
Наранявания
поради
останал
върху
въртяща
се
част
на
инструмента
ключ
за
настройка
.
Преди
да
включите
уреда
,
отстранете
ключовете
за
настройка
.
●
При
работа
с
уреда
не
тичайте
,
а
ходете
.
Не
вървете
назад
.
Избягвайте
необичайна
позиция
на
тялото
,
осигурете
си
устойчиво
,
стабилно
положение
и
пазете
равновесие
.
●
Никога
не
работете
с
уреда
,
ако
прекъсвачът
за
вкл
./
изкл
.
на
ръкохватката
не
включва
и
изключва
правилно
.
●
Не
претоварвайте
уреда
.
●
Поддържайте
режещите
инструменти
винаги
остри
и
чисти
.
Острите
режещи
инструменти
могат
да
се
контролират
по
-
лесно
и
не
се
блокират
лесно
.
●
Изключете
двигателя
,
извадете
акумулиращата
батерия
и
се
уверете
,
че
всички
движещи
се
части
са
напълно
спрени
:
●
Преди
да
предприемете
настройки
.
●
Преди
да
оставите
уреда
без
надзор
.
●
Преди
да
проверите
,
почистите
или
да
извършите
поддръжка
на
уреда
.
●
Преди
да
отстраните
блокиращ
предмет
или
да
почистите
отвора
за
изхвърляне
.
●
Преди
да
сменяте
принадлежности
.
●
След
като
сте
ударили
чуждо
тяло
.
Преди
да
стартирате
уреда
отново
,
първо
го
проверете
за
повреди
и
го
ремонтирайте
.
●
Ако
уредът
вибрира
необичайно
.
Преди
да
стартирате
уреда
отново
,
първо
го
проверете
за
повреди
и
го
ремонтирайте
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
Не
трябва
да
работите
с
уреда
,
ако
сте
под
влияние
на
медикаменти
или
упойващи
вещества
,
които
ограничават
способността
за
реакция
.
Използвайте
уреда
само
когато
сте
отпочинали
и
здрави
.
●
При
работата
с
уреда
носете
подходящо
лично
защитно
оборудване
.
Защитно
оборудване
като
маски
за
прах
,
устойчиви
на
хлъзгане
обувки
,
защитна
каска
или
защита
за
слуха
намаляват
риска
от
наранявания
.
●
Носете
цялостна
защита
за
очите
и
слуха
.
●
Защитата
за
слуха
може
да
ограничи
способността
Ви
да
чувате
предупредителни
сигнали
,
затова
внимавайте
за
възможни
опасности
в
близост
и
в
работната
зона
.
●
При
работи
в
зони
,
в
които
има
опасност
от
падащи
предмети
,
носете
защита
за
главата
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
При
работа
с
уреда
носете
дълги
,
здрави
панталони
,
облекло
с
дълги
ръкави
и
устойчиви
на
подхлъзване
ботуши
.
Не
работете
боси
.
Не
носете
сандали
или
къси
панталони
.
Избягвайте
свободно
облекло
или
облекло
с
шнурове
и
ленти
.
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
Опасност
от
наранявания
при
захващане
на
свободно
облекло
,
косите
или
накити
от
движещи
се
части
на
уреда
.
Дръжте
облеклото
и
накитите
далеч
от
движещи
се
части
на
машината
.
Връзвайте
дългите
коси
назад
.
●
Използвайте
уреда
и
неговите
принадлежности
само
в
съответствие
с
настоящите
инструкции
,
взимайте
под
внимание
работните
условия
и
работата
,
която
ще
се
извършва
,
за
да
избегнете
опасни
ситуации
.
Безопасна
експлоатация
ОПАСНОСТ
●
Тежки
наранявания
при
отхвърляне
на
предмети
с
висока
скорост
от
............................ 156
................................ 156
............................. 157
........................................... 157
........................................ 157
............................................ 157
............................................................... 157
.................................... 157
........................................................ 158
................................................. 159
........................................................ 159
............................................ 159
........................................... 159
............................................................. 160
.............................................. 160
....................................... 160
................. 161
Содержание BCU 260/36 Bp
Страница 2: ...A ...
Страница 3: ...B C D E F a b G a b H I ...
Страница 4: ...J a b K c b a d L M a b N O b c a P b c a Q ...
Страница 5: ...R S a b T U ...
Страница 202: ...202 日本語 Winnenden 2018年7月1日 ...
Страница 209: ......
Страница 210: ......
Страница 211: ......