72
Slovenčina
Obsah
Všeobecné upozornenia
Pred prvým použitím prístroja
si pre
č
ítajte tento originálny
návod na obsluhu a kapitolu
Bezpe
č
nostné pokyny. Ria
ď
te sa informá-
ciami a pokynmi, ktoré sú v nich uvedené.
Tento návod uschovajte pre možné neskor-
šie použitie alebo pre
ď
alšieho majite
ľ
a prí-
stroja.
Ochrana životného prostredia
Obalové materiály sú recyklovate
ľ
né.
Obaly zlikvidujte ekologickým spôso-
bom.
Elektrické a elektronické zariadenia
obsahujú cenné recyklovate
ľ
né mate-
riály a
č
asto aj komponenty ako napr.
batérie, akumulátory alebo olej, ktoré pri
nesprávnej manipulácii alebo likvidácii mô-
žu predstavova
ť
potenciálne nebezpe
č
en-
stvo pre
ľ
udské zdravie a životné
prostredie. Tieto komponenty sú však pre
správnu prevádzku zariadenia nevyhnutné.
Zariadenia ozna
č
ené týmto symbolom ne-
smú by
ť
likvidované spolu s domovým od-
padom.
Informácie o obsiahnutých látkach (RE-
ACH)
Aktuálne informácie o obsiahnutých lát-
kach sú uvedené na internetovej stránke:
www.kaercher.com/REACH
Príslušenstvo a náhradné
diely
Používajte len originálne príslušenstvo a
originálne náhradné diely, pretože takéto
komponenty zaru
č
ujú bezpe
č
nú a bezporu-
chovú prevádzku zariadenia.
Informácie o príslušenstve a náhradných
dieloch sa nachádzajú na stránke
www.kaercher.com
.
Bezpe
č
nostné pokyny
Stupne nebezpe
č
enstva
NEBEZPE
Č
ENSTVO
●
Upozornenie na bezprostredne hroziace
nebezpe
č
enstvo, ktoré vedie k
ť
ažkým
fyzickým poraneniam alebo k smrti.
몇
VÝSTRAHA
●
Upozornenie na možnú nebezpe
č
nú situ-
áciu, ktorá môže vies
ť
k
ť
ažkým fyzickým
poraneniam alebo k smrti.
몇
UPOZORNENIE
●
Upozornenie na možnú nebezpe
č
nú situ-
áciu, ktorá môže vies
ť
k
ľ
ahkým fyzickým
poraneniam.
POZOR
●
Upozornenie na možnú nebezpe
č
nú situ-
áciu, ktorá môže vies
ť
k vecným škodám.
Všeobecne
Pre prevenciu vzniku nebezpe
č
enstiev pre
osoby, zvieratá a majetok si pred prevádz-
kou zariadenia bezpodmiene
č
ne pre
č
ítajte
nasledujúce dokumenty a ria
ď
te sa nimi:
●
návod na obsluhu
●
všetky bezpe
č
nostné pokyny
●
príslušné vnútroštátne predpisy zákono-
darcu
Pri samoobslužnej prevádzke musí pre-
vádzkovate
ľ
zabezpe
č
i
ť
, aby boli používa-
telia prostredníctvom zrete
ľ
ne vidite
ľ
ných
štítkov s upozorneniami informovaní o:
●
možných nebezpe
č
enstvách
●
bezpe
č
nostných zariadeniach
●
ovládaní zariadenia.
Ovládanie
몇
VÝSTRAHA
●
Deti od minimálne 8 rokov a osoby s ob-
medzenými fyzickými, zmyslovými alebo
duševnými schopnos
ť
ami resp. osoby s
nedostatkom skúseností alebo vedomos-
tí smú zariadenie používa
ť
len vtedy, ke
ď
sú pod správnym dozorom resp. ke
ď
ich
osoba kompetentná z h
ľ
adiska bezpe
č
-
nosti pou
č
ila o bezpe
č
nom používaní za-
riadenia a rozumejú príslušným
nebezpe
č
enstvám.
●
Deti sa s prístrojom nesmú hra
ť
.
●
Č
istenie a údržbu vykonávanú používate-
ľ
om nesmú vykonáva
ť
deti bez dozoru.
●
Okolie prístroja udržiavajte vždy
č
isté a
bez prítomnosti oleja a mastnoty.
Reakcia v prípade núdze
1. V prípade núdze stla
č
te tla
č
idlo “STOP”.
1
Tla
č
idlo “STOP”
2
Tla
č
idlo “START”, iba v prípade AT-C a
AT-C Fp
Symboly na zariadení
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo v dôsledku
elektrického napätia.
Neotvárajte žiadne takto ozna
č
ené kryty.
몇
VÝSTRAHA
Nebezpe
č
enstvo vzniku popále-
nín vplyvom horúceho povrchu.
Nedotýkajte sa žiadnych konštruk
č
ných
dielov ozna
č
ených týmto symbolom.
Používanie v súlade s ú
č
elom
Zariadenie slúži na reguláciu (zvýšenie ale-
bo zníženie) tlaku vzduchu v pneumatikách
motorových vozidiel.
Prevádzka v oblastiach ohrozených expló-
ziou je zakázaná.
Po
č
as prevádzky musia by
ť
dvierka v za-
tvorenej polohe a kryt musí by
ť
nasadený.
Toto zariadenie je ur
č
ené na priemyselné
používanie.
Kalibra
č
ná povinnos
ť
Zariadenie na hustenie pneumatík vo verzi-
ách zariadenia AT -C a AT -C Fp je nakalib-
rované a príslušný kalibra
č
ný úrad ho musí
skontrolova
ť
po inštalácii a potom každé 2
roky.
Uvedenie do prevádzky
1. Zapnite napájanie elektrickým prúdom
na mieste inštalácie.
2. Otvorte zámky.
1
Hlavný spína
č
2
Dvierka
3
Zámok
3. Hlavný spína
č
prepnite do polohy “ON”.
Ke
ď
je zariadenie v prevádzke, tak bliká
tla
č
idlo „STOP“.
4. Zatvorte dvere.
Obsluha
Ovládanie AW, AW Fp
Ovládacie prvky
1
Otvor na vracanie mincí
2
Otvor na vhadzovanie mincí
3
Držiak hadice
4
Ventilová zástr
č
ka
Všeobecné upozornenia .................... 72
Ochrana životného prostredia............ 72
Príslušenstvo a náhradné diely.......... 72
Bezpe
nostné pokyny........................ 72
Uvedenie do prevádzky ..................... 72
Obsluha ............................................. 72
Nastavenia......................................... 73
Ochrana proti mrazu .......................... 73
Vyradenie z prevádzky....................... 74
Ošetrovanie a údržba ........................ 74
Preprava ............................................ 74
Skladovanie ....................................... 74
Pomoc pri poruchách......................... 74
Záruka................................................ 75
Technické údaje ................................. 75
EÚ vyhlásenie o zhode ...................... 75
