Kärcher AF 20, Руководство пользователя

Страница: 64 / 124

64 Magyar
Tartalom
Általános utasítások
A készülék első használata előtt olvassa
el ezt az eredeti használati utasítást, ez
alapján járjon el és tartsa meg a későbbi
használatra vagy a következő tulajdonos számára.
Biztonsági utasítások
Veszélyfokozat
 VESZÉLY
● Olyan, közvetlenül fenyeget ő veszély jelzése, amely
súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezet.
몇
FIGYELMEZTETÉS
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezethet.
몇
VIGYÁZAT
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
könnyebb sérülésekhez vezethet.
FIGYELEM
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
anyagi károkhoz vezethet.
Általános biztonsági utasítások
 VESZÉLY
● Csak váltóáramra csatlakoztassa
a készüléket! A típustáblán szerepl ő feszültségnek meg
kell egyeznie az áramforrás feszültségével. ● Soha ne
fogja meg a hálózati dugót vagy az aljzatot nedves kéz-
zel.
● Fulladásveszély! Tartsa távol a gyermekekt ő l a
csomagolást! ● Tilos a készüléket robbanásveszélyes
területen használni!
몇
FIGYELMEZTETÉS
● A csökkent szelle-
mi, fizikai és érzékel ő képességgel rendelkez ő szemé-
lyek, illetve tapasztalattal és ismeretekkel nem
rendelkez
ő személyek csak felügyelet mellett használ-
hatják a készüléket, illetve amennyiben ismertették ve-
lük a készülék biztonságos használatát és tudatában
vannak a használatból ered
ő veszélyeknek. ● A gyer-
mekek 8 éves kortól, felügyelet mellett üzemeltethetik a
készüléket, illetve amennyiben egy, a biztonságukért fe-
lel
ő s személy ismertette velük a készülék használatát
és amennyiben megértették a készülék használatából
ered
ő veszélyeket. ● A gyermekek ne játszanak a ké-
szülékkel! ● Felügyelje a gyerekeket, és biztosítsa,
hogy ne játszhassanak a készülékkel. ● Gyermekek
csak felügyelet mellet végezhetnek tisztítást, illetve vé-
gezhetik el a használó általi karbantartást.
● Minden
használat el ő tt ellen ő rizze, hogy a hálózati kábel és a
hálózati csatlakozó nem károsodott-e. Ha a hálózati ká-
bel károsodott, ne használja a készüléket! A károsodott
hálózati kábelt haladéktalanul cseréltesse ki az ügyfél-
szolgálaton keresztül / vagy villamos szakemberrel.
● Minden ápolási és karbantartási munka megkezdése
el ő tt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati du-
gaszt.
몇 VIGYÁZAT
● A hálózati dugaszt ne a hálózati
kábelnél fogva húzza ki a dugaljból. ● Kizárólag a jogo-
sult ügyfélszolgálaton keresztül végezze a javítási mun-
kákat, a pótalkatrészek beszerelését és az elektromos
alkatrészeken végzend
ő munkákat. ● A leveg ő bemene-
ti és -kimeneti nyílást tilos eltakarni! ● Minden használat
után kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati du-
gaszt.
● A készüléket ne h ő forrás közelében állítsa fel.
● A készülék nem helyettesíti a megfelel ő szell ő ztetést.
● A készülék sík, szilárd alapon kell, hogy legyen.
● Csak a gyártó által jóváhagyott tartozékokat és pótal-
katrészeket használjon. Az eredeti tartozékok és az
eredeti pótalkatrészek garantálják a készülék biztonsá-
gos és zavarmentes üzemelését.
● A készülék haszná-
lata nedves környezetben vagy magas h ő mérséklet ű
helyiségekben, például fürd ő szobában vagy konyhá-
ban, tilos.
Rendeltetésszerű használat
A készüléket használja kizárólag az ebben a használati
útmutatóban foglalt leírásnak és biztonsági utasítások-
nak megfelelően, mint légtisztító.
● A készüléket használja kizárólag levegőtisztításra.
● A készülék magán- és kereskedelmi célokra is
használható.
● A készülék kizárólag zárt környezetekben használ-
ható.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek értékes,
újrahasznosítható anyagokat, és gyakran olyan al-
kotóelemeket, például elemeket, akkumulátorokat
vagy olajat is tartalmaznak, melyek nem megfelelő
kezelése vagy helytelen megsemmisítése potenciális ve-
szélyt jelenthet az emberek egészségre és a környezet-
re. Ezek az alkotóelemek azonban a készülék
rendeltetésszerű üzemeléséhez szükségesek. Az ezzel
a szimbólummal jelölt készülékeket nem szabad a ház-
tartási hulladékkal együtt megsemmisíteni.
Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja:
www.kaercher.com/REACH
Tartozékok és pótalkatrészek
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan infor-
mációkat itt talál:
www.kaercher.com
.
Szállított tartozékok
A készülékkel szállított tartozékok fel vannak tüntetve a
csomagoláson. Kicsomagolásnál ellenőrizze, hogy meg-
van-e minden tartozék. Hiányzó tartozékok vagy szállítási
sérülések esetén kérjük, értesítse a kereskedőt.
Általános utasítások ............................................ 64
Biztonsági utasítások .......................................... 64
Rendeltetésszerű használat ................................ 64
Környezetvédelem............................................... 64
Tartozékok és pótalkatrészek .............................. 64
Szállított tartozékok ............................................. 64
Garancia.............................................................. 65
A készülék leírása ............................................... 65
A szűrő telepítése................................................ 65
Kezelés................................................................ 65
Szállítás és tárolás .............................................. 66
Ápolás és karbantartás........................................ 66
Segítség üzemzavarok esetén ............................ 67
EU-megfelelőségi nyilatkozat .............................. 71
Műszaki adatok ................................................... 68