
84
Magyar
Слишком
низкий
уровень
заряда
аккумуляторного
блока
(
см
.
дисплей
).
1.
Зарядить
аккумуляторный
блок
.
Аккумуляторный
блок
или
зарядное
устройство
неисправны
.
1.
Заменить
аккумуляторный
блок
или
зарядное
устройство
.
Сила
всасывания
ослабевает
Примечание
Количество
мусора
,
которое
может
всасываться
зависит
от
типа
мусора
.
Принадлежность
(
например
,
всасывающий
шланг
)
засорена
.
1.
Удалить
засорение
с
помощью
подходящего
вспомогательного
средства
.
Плоский
складчатый
фильтр
загрязнен
.
1.
Очистить
фильтр
.
2.
Вытряхнуть
плоский
складчатый
фильтр
и
промыть
под
проточной
водой
.
При
необходимости
заменить
плоский
складчатый
фильтр
.
Технические
характеристики
Сохраняется
право
на
внесение
технических
изменений
.
Tartalom
Biztonsági tanácsok
Készüléke els
ő
haszná-
lata el
ő
tt olvassa el ezt
az eredeti használati utasítást.
Ezeknek megfelel
ő
en járjon el.
Ő
rizze meg az eredeti használa-
ti utasítást kés
ő
bbi használatra
vagy a következ
ő
tulajdonos
számára.
A használati utasításban talál-
ható útmutatások mellett fi-
gyelembe kell venni a
törvényhozók általános biz-
tonsági és balesetmegel
ő
zési
el
ő
írásait is.
A készüléken található figyel-
meztet
ő
és információs táblák
fontos tudnivalókat tartalmaz-
nak a veszélytelen üzemelte-
téssel kapcsolatosan.
Veszélyfokozat
VESZÉLY
●
Olyan, közvetlenül fenyeget
ő
veszély jelzése, amely súlyos
sérülésekhez vagy halálhoz
vezet.
몇
FIGYELMEZTETÉS
●
Olyan, esetlegesen veszélyes
helyzet jelzése, amely súlyos
sérülésekhez vagy halálhoz
vezethet.
몇
VIGYÁZAT
●
Olyan, esetlegesen veszélyes
helyzet jelzése, amely kön-
nyebb sérülésekhez vezethet.
Электрическое
подключение
Напряжение
аккумулятора
V
18
Номинальная
мощность
W
230
Рабочие
характеристики
устройства
Время
работы
при
полном
заряде
аккумулятора
в
нормальном
режиме
(18
В
, 2,5
А
•
ч
)
min
13
Время
работы
при
полном
заряде
аккумулятора
в
нормальном
режиме
(18
В
, 5
А
•
ч
)
min
25
Размеры
и
вес
Вес
(
без
принадлежностей
)
kg
3,9
Длина
mm
328
Ширина
mm
343
Высота
mm
431
Biztonsági tanácsok ............................................
alkalmazás .............................
Környezetvédelem...............................................
Ügyfélszolgálat ....................................................
Tartozékok és pótalkatrészek ..............................
Garancia..............................................................
Szállított tartozékok .............................................
Szimbólumok a készüléken.................................
A készülék leírása ...............................................
Üzembe helyezés................................................
Kezelés................................................................
Szállítás...............................................................
Ápolás és karbantartás........................................
Üzemzavarok elhárítása......................................
szaki adatok ...................................................
Содержание AD 2
Страница 2: ...1 2 3 4 5 7 6 8 10 12 14 15 16 13 9 11 A 2...
Страница 3: ...B 1 2 C 100 5 0 h D E F G 1 2 3 x PUSH H 1 2 I 1 1 2 3 J K 1 1 2 L 1 2 M 3...
Страница 4: ...1 2 N O 1 2 3 4 4 P 4...
Страница 66: ...66 8...
Страница 67: ...67...
Страница 68: ...68 40 C 40 C...
Страница 69: ...69 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com A 1 2 3 4 On Off 5 6 7 8 9 10 11 12 1 40 C 2 3...
Страница 78: ...78 8...
Страница 79: ...79...
Страница 80: ...80 40 C 40 C...
Страница 81: ...81 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com...
Страница 82: ...82 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 optional AD 2 B C D K RCHER Battery Power 18 1 E F 1 40 2 3...
Страница 83: ...83 I 0 G 1 2 2 4 H 1 0 G 2 H 1 0 G 2 I 3 C 1 2 J 3 K 1 H 2 1 1 1 1 L 2 M 3 N 4 O 5 6 P 1...
Страница 129: ...129 8...
Страница 130: ...130...
Страница 131: ...131 40 C 40 C...
Страница 132: ...132 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com 1 40 C 2 3...
Страница 151: ...151 151 154 154 154 154 155 155 155 155 155 156 156 156 157 157...
Страница 152: ...152 8...
Страница 153: ...153...
Страница 154: ...154 40 C 40 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com...
Страница 155: ...155 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 optional AD 2 Battery B C D K RCHER Battery Power 18 1 E 1 40 C 2 3...
Страница 156: ...156 F I 0 G 1 2 2 4 H 1 0 G 2 H 1 0 G 2 I 3 C 1 2 J 3 K 1 H 2 1 1 1 1 L 2 M 3 N 4 O 5 6 P...
Страница 158: ...158 8...
Страница 159: ...159...
Страница 160: ...160 40 C 40 C...
Страница 161: ...161 REACH www kaercher com REACH K rcher www kaercher com 1 40 C 2 3...
Страница 162: ...162 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 optional AD 2 B C D 18 K RCHER 1 E F I 0 G 1 2 4 2 H 1 0 G 2 H 1 0 G 2 I...
Страница 166: ...166 40 40 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com...
Страница 167: ...167...
Страница 168: ...168 8 168 166 166 166 166 166 166 165 165 165 165 164 164 164 164...
Страница 169: ......
Страница 170: ......
Страница 171: ......