-
1
Lue tämä alkuperäisiä ohjeita
ennen laitteesi käyttämistä, säi-
lytä käyttöohje myöhempää käyttöä tai
mahdollista myöhempää omistajaa varten.
–
Käyttöohjeen ja turvaohjeiden huomiot-
ta jättäminen voi aiheuttaa vaurioita lait-
teeseen ja vaaroja käyttäjälle ja muille
henkilöille.
–
Jos havaitset kuljetusvaurioita, ota välit-
tömästi yhteys jälleenmyyjään.
Huomautuksia materiaaleista (REACH)
Ajantasaisia tietoja ainesosista löytyy osoit-
teesta:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Vaara
Välittömästi uhkaava vaara, joka aiheuttaa
vakavan ruumiinvamman tai johtaa kuole-
maan.
몇
Varoitus
Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi
aiheuttaa vakavan ruumiinvamman tai voi
johtaa kuolemaan.
Varo
Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi
aiheuttaa lievän ruumiinvamman tai aineel-
lisia vahinkoja.
Vaara
–
Älä milloinkaan koske pistorasiaan tai
laitteeseen kostein käsin.
–
Älä koskaan jätä laitetta ilman valvon-
taa, jos laite ei ole kytkettynä pois pääl-
tä ja sähköpistoke irrotettuna
pistorasiasta.
–
Tarkasta sähkökaapeli säännöllisesti
vahingoittumisen varalta, kuten esim.
halkeama tai vanheneminen. Jos havai-
taan vahingoittuminen, kaapeli on kor-
vattava uudella ennen jatkokäyttöä.
–
Ennen lailleen käyttöä on tarkistettava
yhdessä toimintalaitteiden kanssa, että
se on asianmukaisessa kunnossa ja
käyttöturvallisuus on taattu. Jos kunto
ei ole moitteeton, laitteen ja varusteiden
käyttö ei ole sallittua.
–
Käyttäjän on käytettävä laitetta tarkoi-
tuksenmukaisesti. Käyttäjän on huomi-
oitava paikalliset olosuhteet ja
työskennellessään laitteella kiinnitettä-
vä huomiota muihin henkilöihin, erityi-
sesti lapsiin.
–
Laitetta saa käyttää vain sellainen hen-
kilö, joka on perehtynyt laitteen käsitte-
lyyn tai on osoittanut, että on pätevä
käyttämään laitetta. Lisäksi käyttäjän
oltava valtuutettu kyseisen laitteen
käyttöön.
–
Laitetta eivät saa käyttää sellaiset henki-
löt (lapset mukaan lukien), joilla on rajoit-
tuneet fyysiset, aistimukselliset tai
henkiset kyvyt tai, joilta puuttuu laitteen
käyttämiseen tarvittavaa kokemusta ja/tai
tietoa, paitsi jos heidän turvallisuudes-
taan vastaava henkilö valvoo heitä tai on
antanut heille laitteen käyttämiseen tarvit-
tavat ohjeet.
–
Lapsia on valvottava sen varmistamisek-
si, että he eivät leiki laitteella.
–
Laitetta ei saa käyttää tai säilyttää ulkona.
–
Vaaratilanteiden eliminoimiseksi saa
koneen korjata ja sen varaosat vaihtaa
vain valtuutetussa huoltopisteessä.
Ympäristönsuojelu
Pakkausmateriaalit ovat kierrätet-
täviä. Älä käsittelee pakkauksia
kotitalousjätteenä, vaan toimita
ne jätteiden kierrätykseen.
Käytetyt laitteet sisältävät arvok-
kaita kierrätettäviä materiaaleja,
jotka tulisi toimittaa kierrätykseen.
Paristoja, öljyjä ja samankaltaisia
aineita ei saa päästää ympäris-
töön. Tästä syystä toimita kulu-
neet laitteet asianmukaisiin
keräyspisteisiin.
Käyttöohjeessa esiintyvät
symbolit
Turvaohjeet
44
FI
Содержание AB 84
Страница 2: ...2...
Страница 48: ...1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 48 EL...
Страница 49: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 8 6 7 49 EL...
Страница 50: ...3 OFF Off 3 2 1 OFF 1 3 2 50 EL...
Страница 56: ...1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 56 RU...
Страница 57: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 8 6 7 57 RU...
Страница 58: ...3 OFF 3 2 1 OFF 1 3 2 58 RU...
Страница 59: ...4 www kaercher com Service 230 50 1 700 640 400 950 17 5 EN ISO 3744 70 KpA 1 59 RU...
Страница 93: ...1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 93 BG...
Страница 94: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 8 6 7 94 BG...
Страница 95: ...3 OFF 3 2 1 T o OFF 1 3 2 95 BG...
Страница 109: ...1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 109 UK...
Страница 110: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 8 6 7 110 UK...
Страница 111: ...3 OFF 3 2 1 OFF 1 3 2 111 UK...
Страница 113: ...1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 113 ZH...
Страница 114: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 8 6 7 OFF 3 2 1 OFF 1 3 2 114 ZH...
Страница 115: ...3 www kaercher com Service V 230 Hz 50 1 W 700 mm 640 mm 400 mm 950 kg 17 5 EN ISO 3744 LpA dB A 70 KpA dB A 1 115 ZH...
Страница 116: ...AB 84 116...
Страница 117: ......
Страница 118: ......
Страница 119: ......