8
Lietošanas pamācība
ES atbilstības deklarācija
Ar šo Alfred Kärcher SE & Co. KG apliecina, ka radioie-
kārtas tips Vārteja / apūdeņošanas vārsts (Water Con-
troller Duo Smart) atbilst Direktīvai 2014/53/ES. ES at-
bilstības deklarācijas teksts ir pieejams šajā interneta
adresē:
www.kaercher.com/watersmart
Naudojimo instrukcija
ES atitikties pareiškimas
Įmonė ?„Alfred Kärcher SE & Co. KG“ pareiškia, kad ra-
dijo ryšio įrenginio tipas Prievadas / laistymo vožtuvas
(„Water Controller Duo Smart“) atitinka Direktyvą 2014/
53/ES. Visas ES atitikties pareiškimo tekstas pateiktas
šiuo interneto adresu:
www.kaercher.com/watersmart
Інструкція з експлуатації
Декларація про відповідність
стандартам ЄС
Компанія Alfred Kärcher SE & Co. KG заявляє, що
тип радіообладнання Gateway/клапан системи зро-
шування (Water Controller Duo Smart) відповідає Ди-
рективі 2014/53/ЄС. Повний текст декларації про від-
повідність стандартам ЄС доступний за адресою:
www.kaercher.com/watersmart
Пайдалану нұсқаулығы
ЕО стандарттарына сəйкестігі
туралы декларация
Осымен Alfred Kärcher SE & Co. KG компаниясы
радиоқұралдың типі Суару шлюзі/клапаны (Duo
Smart су контроллері) 2014/53/ЕО директивасына
сəйке келетінін мəлімдейді. ЕО талаптарына
сəйкестігі туралы мəлімдеменің толық мəтінін
интернеттегі келесі мекенжайы бойынша алуға
болады:
www.kaercher.com/watersmart
Produkta iestatīšanai un ierīces vadībai
izmantojiet bezmaksas lietojumprogram-
mu “Kärcher Home & Garden”.
Lietojumprogramma ir pieejama Apple
App Store un Google Play Store.
Detalizētu informāciju par savu produktu
Jūs atradīsiet:
www.kaercher.com
Ierīce
Modelis Frekvence
MHz
Maks. efektī-
vā izstarotā
jauda
Vārteja
Maza
darbības
attāluma
ierīce
2412 - 2472
110 mW
Ierīce
Modelis Frekvence
MHz
Maks. efektī-
vā izstarotā
jauda
Ūdens vārsts
“Water Con-
troller Duo
Smart”
Maza
darbības
attāluma
ierīce
2412 - 2472
10 mW
Prietaisui įrengti ir valdyti naudokite ne-
mokamą programėlę „Kärcher Home &
Garden“.
Ją galite parsisiųsti iš „Apple App Store“
arba „Google Play Store“.
Išsamesnę informaciją apie savo produk-
tą rasite adresu
www.kaercher.com.
Prietaisas
Kons-
trukcija
Dažnis MHz Galia maks.
ERP
Prievadas
SRD
2412 - 2472
110 mW
Prietaisas
Kons-
trukcija
Dažnis MHz Galia maks.
ERP
„Water Con-
troller Duo
Smart“
SRD
2412 - 2472
10 mW
Для встановлення та обслуговування
пристрою використовувати безкоштов-
ний додаток «Kärcher Home & Garden».
Додаток доступний в Apple App Store і в
Google Play Store.
Детальна інформація про виріб мі-
ститься на сайті:
www.kaercher.com
Пристрій
Тип
Частота МГц Потужність
макс. ERP
Gateway
SRD
2412–2472
110 мВт
Пристрій
Тип
Частота МГц Потужність
макс. ERP
Water
Controller
Duo Smart
SRD
2412–2472
10 мВт
Бұйымды орнатып, оны басқару үшін,
Kärcher Home & Garden тегін
қолданбасын пайдаланыңыз.
Оны Apple App Store жəне Google Play
Store дүкендерінен жүктеп алуға
болады.
Бұйым туралы толық ақпаратты келесі
сайттан алуға болады:
www.kaercher.com
Бұйым
Модель Жиілігі, МГц Макс. қуаты.
ERP
Шлюз
SRD
2412–2472
110 мВт
Бұйым
Модель Жиілігі, МГц Макс. қуаты.
ERP
Duo Smart су
контроллері
SRD
2412–2472
10 Вт
