-
1
Prije prve uporabe Vašeg ure-
đaja pročitajte ove originalne
radne upute, postupajte prema njima i sa-
čuvajte ih za kasniju uporabu ili za sljede-
ćeg vlasnika.
Prije prvog korištenja uređaja pročitajte i uz-
mite u obzir ove radne upute kao i priloženu
brošuru sa sigurnosnim napucima za uređaje
za čišćenje četkanjem i ekstraktore br. 5.956-
251 te postupajte u skladu s njima.
Uređaj smije raditi samo ako su svi po-
klopci zatvoreni.
Ure
đ
aj se smije koristiti samo na površina-
ma
č
iji nagib nije ve
ć
i od maksimalno dopu-
štenog; vidi odlomak "Tehni
č
ki podaci".
몇
UPOZORENJE
Ne rabite ure
đ
aj na površinama pod nagi-
bom.
Sigurnosni uređaji služe za zaštitu korisni-
ka te se stoga ne smiju se mijenjati ili njiho-
va funkcija zaobilaziti.
Pogon četki se isključuje puštanjem sigur-
nosne sklopke.
OPASNOST
Za neposredno prijete
ć
u opasnost koja za po-
sljedicu ima teške tjelesne ozljede ili smrt.
몇
UPOZORENJE
Za eventualno opasnu situaciju koja može
prouzro
č
iti teške tjelesne ozljede ili smrt.
몇
OPREZ
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno
opasnu situaciju koja može prouzro
č
iti lak-
še ozljede.
PAŽNJA
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno
opasnu situaciju koja može prouzro
č
iti ma-
terijalnu štetu.
U uređaj su ugrađene litij-ionske baterije.
One podliježu posebnim kriterijima. Monta-
žu, demontažu kao i provjeru neispravnih
baterija prepustite Kärcherovoj servisnoj
službi ili stručnjaku.
Od servisne službe poduzeća Kärcher mo-
žete dobiti upute o skladištenju i transportu.
OPASNOST
–
Zabranjene su preinake i izmjene ure-
đ
aja.
–
Ne otvarajte bateriju
, jer postoji opa-
snost od kratkog spoja kao i ispuštanja
nadražuju
ć
ih isparenja ili nagrizaju
ć
ih
teku
ć
ina.
Bateriju ne izlažite jakom sun
č
evom
zra
č
enju, toplini ili vatri
, jer postoji
opasnost od eksplozije.
–
Punja
č
ne smije raditi na mjestima gdje
postoji opasnost od eksplozija.
–
Pobrinite se za dovoljnu prozra
č
enost
tijekom postupka punjenja.
–
Punja
č
se ne smije koristiti ako je zapr-
ljan ili mokar.
–
Ni u kom slu
č
aju nemojte raditi s otvo-
renim plamenom, stvarati iskre niti puši-
ti u blizini akumulatora ili u prostoriji u
kojoj se akumulator puni. Opasnost od
eksplozije.
몇
UPOZORENJE
–
Provjerite prije svakog korištenja da
ure
đ
aj i strujni kabel nisu ošte
ć
eni.
Ošte
ć
ene ure
đ
aje nemojte koristiti, a
popravak ošte
ć
enih dijelova prepustite
isklju
č
ivo stru
č
nom osoblju.
Akumulatore i punja
č
držite van doma-
šaja djece.
Nemojte puniti ošte
ć
ene baterije. Servi-
snoj službi tvrtke Kärcher prepustite za-
mjenu ošte
ć
enih baterija.
–
Neispravnu bateriju nemojte odlagati u
komunalni otpad, nego obavijestite ser-
visnu službu poduze
ć
a Kärcher.
–
Izbjegavajte kontakt s teku
ć
inom koja
curi iz neispravnih baterija. U slu
č
aju
nehoti
č
nog dodirivanja odgovaraju
ć
a
mjesta isperite vodom. Ukoliko teku
ć
ina
do
đ
e u kontakt s o
č
ima obratite se osim
toga i lije
č
niku.
몇
OPREZ
–
Obvezno se pridržavajte ovih uputa za
rad. Pridržavajte se zakonskih preporu-
ka pri radu s baterijama.
–
Napon strujne mreže mora biti jednak
naponu navedenom na natpisnoj plo
č
ici
ure
đ
aja.
–
Punja
č
se smije koristiti samo za punje-
nje odobrenih kompleta baterija.
–
Baterija smije raditi samo s ovim ure
đ
a-
jem i zabranjeno je i opasno koristiti je u
druge svrhe.
Usisavač s funkcijom ribanja namijenjen je
za mokro čišćenje ravnih podova.
– Podešavanjem količine vode i količine
sredstva za pranje uređaj se lako može
prilagoditi različitim zahtjevima čišćenja.
Doziranje sredstva za pranje može se pri-
lagoditi preko dodavanja u spremniku.
– Uređaj ima spremnike za svježu i prlja-
vu vodu (od po 25 litara). Na taj način je
omogućeno efikasno čišćenje uz dugo-
trajnu primjenu.
– Radni zahvat od 430 mm omogućuje
efikasnu i dugotrajnu primjenu.
– Pokreće se guranjem rukama, a učinak
pojačava rotacija četki.
Napomena:
Ovisno o zahtjevima stroj se može opremiti
različitim priborom.
Zatražite naš katalog ili posjetite našu inter-
netsku stranicu www.kaercher.com.
Ovaj uređaj koristite isključivo u skladu s
navodima ovih radnih uputa.
– Uređaj se smije koristiti isključivo za či-
šćenje glatkih podova koji nisu osjetljivi
na vlagu niti poliranje.
– Uređaj nije prikladan za čišćenje smrznu-
tih podova (npr. u rashladnim komorama).
– Uređaj se smije opremati isključivo origi-
nalnim priborom i pričuvnim dijelovima.
– Uređaj nije prikladan za primjenu u područ-
jima gdje postoji opasnost od eksplozija.
– Uređajem se ne smiju skupljati zapaljivi
plinovi, nerazrijeđene kiseline niti otapala.
U to spadaju benzin, razrjeđivači za
boje ili lož ulje, jer se njihovim kovitla-
njem i miješanjem s usisnim zrakom
mogu formirati eksplozivne smjese.
Osim toga aceton, nerazrijeđene kiseli-
ne i otapala, budući da nagrizaju mate-
rijale koji se koriste u uređaju.
– Uređaj je predviđen za rad na plohama
s najvišim nagibom, navedenim u od-
lomku "Tehnički podaci".
– Ovaj uređaj je prikladan za profesionalnu
primjenu, npr. u hotelima, školama, bolni-
cama, tvornicama, prodavaonicama, ure-
dima i ostalim poslovnim prostorima.
– Uređaj je koncipiran za čišćenje podova
u zatvorenim odnosno natkrivenim pro-
storijama.
– Raspon radne temperature je između
+5°C i +40°C.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktualne informacije o sastojcima možete
pronaći na stranici:
www.kaercher.de/REACH
U svakoj zemlji važe jamstveni uvjeti koje je
izdala naša nadležna organizacija za distri-
buciju. Eventualne smetnje na priboru za
vrijeme trajanja jamstva uklanjamo besplat-
no ukoliko je uzrok greška u materijalu ili
proizvodnji. U slučaju koji podliježe garan-
ciji obratite se, uz prilaganje potvrde o kup-
nji, Vašem prodavaču ili najbližoj ovlaštenoj
servisnoj službi.
Pregled sadržaja
Sigurnosni napuci . . . . . . . . . . HR
1
Funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
1
Namjensko korištenje . . . . . . . HR
1
Zaštita okoliša . . . . . . . . . . . . . HR
1
Jamstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
1
Komandni i funkcijski elementi HR
2
Prije prve uporabe . . . . . . . . . . HR
3
U radu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
3
Zaustavljanje i odlaganje . . . . . HR
4
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
4
Skladištenje . . . . . . . . . . . . . . . HR
4
Njega i održavanje. . . . . . . . . . HR
4
Zaštita od smrzavanja . . . . . . . HR
6
Smetnje . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
6
Pribor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
7
Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . HR
8
EU izjava o usklađenosti . . . . . HR
8
Pribor i pričuvni dijelovi . . . . . . HR
8
Sigurnosni napuci
Sigurnosni uređaji
Sigurnosna sklopka
Stupnjevi opasnosti
Napomene o punjivoj bateriji
(akumulatoru) i punjaču
Funkcija
Namjensko korištenje
Zaštita okoliša
Materijali ambalaže se mogu reci-
klirati. Molimo Vas da ambalažu
ne odlažete u kućne otpatke, već
ih predajte kao sekundarne sirovi-
ne.
Stari uređaji sadrže vrijedne mate-
rijale koji se mogu reciklirati te bi ih
stoga trebalo predati kao sekun-
darne sirovine. Baterije, ulje i slični
materijali ne smiju dospjeti u oko-
liš. Stoga Vas molimo da stare
uređaje zbrinete preko odgovara-
jućih sabirnih sustava.
Jamstvo
157
HR
Содержание 1.515-408.0
Страница 2: ...2...
Страница 88: ...2 5 C 40 C REACH www kaercher de REACH 88 EL...
Страница 89: ...3 1 2 3 4 5 Homebase 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 89 EL...
Страница 91: ...5 5 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 91 EL...
Страница 92: ...6 OFF 1 2 1 2 1 2 80 Ah 6 654 454 0 92 EL...
Страница 94: ...8 1 2 3 4 OFF 94 EL...
Страница 104: ...2 5 C 40 C REACH www kaercher de REACH 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 104 RU...
Страница 105: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 105 RU...
Страница 106: ...4 1 OFF 2 3 4 5 6 M8 18 M10 23 1 2 50 C 20 6 654 479 0 8 6 654 480 0 2 6 654 454 0 6 654 479 0 6 654 480 0 106 RU...
Страница 107: ...5 5 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 107 RU...
Страница 108: ...6 OFF 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 80 Ah 6 654 454 0 108 RU...
Страница 109: ...7 OFF K rcher OFF ERR B OFF 3 ERR T OFF 3 LOW BAT ERR TEMP HANDS OFF ERR REL OFF 3 ERR PWM OFF 3 109 RU...
Страница 174: ...2 T 5 C 40 C REACH www kaercher de REACH 174 BG...
Страница 175: ...3 1 2 3 4 5 Homebase 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 175 BG...
Страница 177: ...5 5 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 T o 177 BG...
Страница 178: ...6 OFF 1 2 1 2 1 2 80 Ah 6 654 454 0 178 BG...
Страница 179: ...7 1 2 3 4 OFF OFF ERR B OFF 3 ERR T OFF 3 LOW BAT ERR TEMP HANDS OFF ERR REL OFF 3 ERR PWM OFF 3 179 BG...
Страница 204: ...2 5 40 REACH www kaercher de REACH 204 UK...
Страница 205: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 205 UK...
Страница 206: ...4 1 OFF 2 3 4 5 6 M8 18 M10 23 1 2 50 C 25 6 654 479 0 8 6 654 480 0 2 6 654 454 0 6 654 479 0 6 654 480 0 206 UK...
Страница 207: ...5 5 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 RM 752 RM 754 207 UK...
Страница 208: ...6 OFF 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 80 Ah 6 654 454 0 208 UK...
Страница 209: ...7 OFF Karcher OFF ERR B OFF 3 ERR T OFF 3 LOW BAT ERR TEMP HANDS OFF ERR REL OFF 3 ERR PWM OFF 3 209 UK...
Страница 220: ...2 1 2 3 4 5 Homebase 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 220 ZH...
Страница 222: ...4 OFF 1 2 1 2 1 2 222 ZH...
Страница 224: ...6 1 2 3 4 OFF 224 ZH...
Страница 227: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 227 TH...
Страница 229: ...4 5 OFF 229 TH...
Страница 230: ...5 1 2 1 2 1 2 3 4 OFF Karcher OFF 1 2 80 Ah 6 654 454 0 230 TH...
Страница 231: ...6 1 2 3 4 ERR B OFF 3 ERR T OFF 3 LOW BAT ERR TEMP HANDS OFF ERR REL OFF 3 ERR PWM OFF 3 OFF 231 TH...
Страница 234: ...OFF 6 1 2 3 4 234 AR...
Страница 236: ...4 5 OFF 1 2 1 2 236 AR...
Страница 238: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 238 AR...