Kärcher 1.512-063.0, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 91 / 142

Slovenčina 91
Nu exist ă abur
Nu este ap ă în cazanul de abur
 Umple ţ i cu ap ă , consulta ţ i capitolul Completarea
cantit ăţ ii de ap ă .
Maneta de abur nu poate fi ap ă sat ă
Maneta de abur este asigurat ă cu blocarea copilului.
 Pozi ţ iona ţ i în fa ță dispozitivul de siguran ţă pentru
copii (comutatorul de selectare a cantit ăţ ii de abur).
Maneta de abur este deblocat ă .
Timp de înc ă lzire lung
Rezervorul de ap ă are depuneri de calcar.
 Rezervor de ap ă se va decalcifia.
Ie ş ire masiv ă de ap ă
Rezervorul de ap ă este prea plin.
 Pistolul cu aburi se va ţ ine ap ă sat pân ă când iese
mai pu ţ in ă ap ă .
Pierdere ridicat ă de ap ă
Recipientul de abur prezint ă depuneri de calcar.
 Detartra ţ i recipientul de abur.
Date tehnice
Sub rezerva modific ă rilor tehnice.
Obsah
Všeobecné upozornenia
Pred prvým použitím prístroja si pre č í-
tajte tento originálny návod na obsluhu a
priložené bezpe
č nostné pokyny. Ria ď te
sa informáciami a pokynmi, ktoré sú v nich uvedené.
Obidva dokumenty si uschovajte pre neskoršie použitie
alebo pre nasledujúceho majite
ľ a.
Používanie v súlade s ú č elom
Prístroj používajte výhradne v domácnostiach. Prístroj
je ur
č ený na č istenie parou a môže sa používa ť s vhod-
ným príslušenstvom, pod ľ a opisu v tomto návode na ob-
sluhu. Č istiace prostriedky sa nevyžadujú. Dodržiavajte
bezpe č nostné pokyny.
Ochrana životného prostredia
Obalové materiály sú recyklovate ľ né. Obaly zlik-
vidujte ekologickým spôsobom.
Elektrické a elektronické zariadenia obsahujú
cenné recyklovate
ľ né materiály a č asto aj kompo-
nenty ako napr. batérie, akumulátory alebo olej,
ktoré pri nesprávnej manipulácii alebo likvidácii
môžu predstavova ť potenciálne nebezpe č enstvo pre
ľ udské zdravie a životné prostredie. Tieto komponenty
sú však pre správnu prevádzku zariadenia nevyhnutné.
Zariadenia ozna
č ené týmto symbolom nesmú by ť likvi-
dované spolu s domovým odpadom.
Informácie o obsiahnutých látkach (REACH)
Aktuálne informácie o obsiahnutých látkach sú uvedené
na internetovej stránke:
www.kaercher.com/REACH
Príslušenstvo a náhradné diely
Používajte len originálne príslušenstvo a originálne ná-
hradné diely, pretože takéto komponenty zaru
č ujú bez-
pe č nú a bezporuchovú prevádzku zariadenia.
Informácie o príslušenstve a náhradných dieloch sa na-
chádzajú na stránke
www.kaercher.com .
Rozsah dodávky
Rozsah dodávky zariadenia je znázornený na obale. Pri
rozba
ľ ovaní skontrolujte, č i je obsah kompletný. V prí-
pade chýbajúceho príslušenstva alebo pri výskyte po-
škodení spôsobených prepravou informujte Vášho
predajcu.
Záruka
V každej krajine platia záru č né podmienky vydané na-
šou príslušnou distribu č nou spolo č nos ť ou. Prípadné
poruchy Vášho zariadenia odstránime v rámci záru č nej
doby zadarmo, pokia ľ ich prí č inou boli materiálové ale-
bo výrobné chyby. Pri uplat ň ovaní záruky sa spolu s do-
kladom o kúpe obrá ť te na Vášho predajcu alebo na
najbližšie autorizované servisné stredisko.
(adresa je uvedená na zadnej strane)
Bezpe č nostné zariadenia
몇
UPOZORNENIE
Chýbajúce alebo zmenené bezpe č nostné zariade-
nia
Bezpe č nostné zariadenia slúžia na vašu ochranu.
Nikdy neme ň te ani neobchádzajte bezpe č nostné zaria-
denia.
Conexiune electric ă
Tensiune V 220-240
Faz ă ~ 1
Frecven ţă Hz 50-60
Grad de protec ţ ie IPX4
Clas ă de protec ţ ie I
Caracteristici de performan ţă
Capacitatea de înc ă lzire W 1500
Presiune maxim ă de operare MPa 0,32
Timp de înc ă lzire Minute 6,5
Evaporare permanent ă g/min 40
Jet de aburi maxim g/min 100
Cantitate de umplere
Rezervor de ap ă l 1,0
Dimensiuni ş i greut ăţ i
Greutate (f ă r ă accesorii) kg 3,1
Lungime mm 380
L ăţ ime mm 254
În ă l ţ ime mm 260
Všeobecné upozornenia...................................... 91
Používanie v súlade s ú č elom............................. 91
Ochrana životného prostredia ............................. 91
Príslušenstvo a náhradné diely ........................... 91
Rozsah dodávky.................................................. 91
Záruka ................................................................. 91
Bezpe č nostné zariadenia .................................... 91
Popis prístroja ..................................................... 92
Montáž................................................................. 92
Prevádzka ........................................................... 92
Dôležité pokyny pre použitie ............................... 93
Použitie príslušenstva ......................................... 94
Ošetrovanie a údržba .......................................... 94
Pomoc pri poruchách .......................................... 95
Technické údaje................................................... 95