background image

16

qSafety

Thank you for purchasing a Kärcher Pressure Washer. 
We reserve the right to make changes at any time 
without incurring any obligation.

Owner/User Responsibility:

The owner and/or user must have an understanding of 
the manufacturer’s operating instructions and warnings 
before using this pressure washer. Warning information 
should be emphasized and understood. If the operator 
is not fluent in English, the manufacturer’s instructions 
and warnings shall be read to and discussed with the 
operator in the operator’s native language by the 
purchaser/owner, making sure that the operator 
comprehends its contents.

Owner and/or user must study and maintain for future 
reference the manufacturers’ instructions.

The operator must know how to stop the machine 
quickly and understand the operation of all controls. 
Never permit anyone to operate the engine without 
proper instructions.

Save these Instructions

This manual should be considered a permanent part of 
the machine and should remain with it if machine is 
resold.

When ordering parts, specify model and serial number. 
Use only identical replacement parts.

This machine is to be used only by trained operators.

Important Safety Information

WARNING: To reduce the 
risk of injury, read 
operating instructions 
carefully before using.

1.Read the owner's manual thor-
oughly. Failure to follow instruc-
tions could cause malfunction of 
the machine and result in death, 
serious bodily injury and/or 
property damage.

2.

Know how to stop the machine and bleed pressure 
quickly. Be thoroughly familiar with the controls.

3.

Stay alert — watch what you are doing.

DANGER: Keep wand, 
hose, and water spray 
away from electric wiring 
or fatal electric shock may 
result.

4.Follow engine fuel recommen-
dation in the engine manual 
provided

WARNING: Flammable liquids can create 
fumes which can ignite, causing property 
damage or severe injury.

WARNING: Risk of 
explosion — Operate only 
where open flame or torch 
is permitted.

5.Use only kerosene, No. 1 home 
heating fuel, or diesel for the hot 
water burner.  If diesel is used, 
add a soot remover to every 
tankful.

WARNING: Gasoline is highly flammable 
and explosive. You can be seriously 
injured when refueling.

Stop engine and keep heat sparks and flame 
away.

Refuel only outdoors.

Wipe up spills immediately.

WARNING

    READ OPERATOR’S 

 MANUAL THOROUGHLY 

           PRIOR TO USE.

OPERATIONS

SAFET

Y

MAINTENANCE

DANGER

       

KEEP WATER 

 SPRAY AWAY FROM 

ELECTRICAL WIRING.

WARNING

RISK OF EXPLOSION: 

OPERATE ONLY WHERE 

OPEN FLAME OR TORCH 

IS PERMITTED

KÄRCHER TRAILER OPERATORS MANUAL • 9.807-794.0-B

Содержание 1.103-843.0

Страница 1: ...US PRESSION A LA SORTIE Ne pas diriger le jet d eau vers des personnes RIESGO DE PENETRACIÓ N O LESIONES SEVERAS A PERSONAS Man téngase fuera del alcance de boquilla DESCARGA DE AGUA CALIENTE A ALTA PRESION No toque ni dirija el flujo del agua o otras personas RISK OF INURY PROTECTIVE EYEWEAR AND OTHER PROTECTIVE CLOTHING MUST BE WORN when operating this machine RISQUE DE BLESSURE Portez des lunett...

Страница 2: ...t that may be required Any modifications or additions including load equalizing hitches without written factory consent usage in an abnormal manner including overloading voids all manufacturers warranties and liability WARNING This Owner s Manual contains safety information and instructions for your trailer You must read this manual before loading or towing your trailer You must follow all safety ...

Страница 3: ...itch Coupler Troubleshooting 8 Coupler Ball Engagement 8 Safety Chains 8 Load Carrying Capacity 9 Proper Weight Distribution Tongue Weight 10 Tongue Weight 10 Tire Pressure 11 Wheels 11 Wheel Lugs 11 Ball Coupler Hitches 11 Tires 11 Correct Ball Seating 12 Breakaway Switch D O T Wet Cell Battery 12 Breakaway Switch Mounted on an A Frame 13 Brakes 13 Burnishing the Brakes 13 Brake Adjustment 14 Bra...

Страница 4: ...mation regarding hazardous or unsafe practices of the machine Levels of hazards are identified that could result in product damage personal injury or severe injury resulting in death The OPERATIONS section is to familiarize the operator with the operation and function of the machine The MAINTENANCE section contains preventive main tenance to keep the machine and its components in good working cond...

Страница 5: ...on pressure The maximum weight the trailer is designed to carry Gross vehicle weight rating of the trailer Gross axle weight rating of the trailer Understanding Tire Pressure and Load Limits Tire inflation pressure is the level of air in the tire that provides it with the load carrying capacity and affects the overall performance of the trailer The tire inflation pressure is a number that indicate...

Страница 6: ...ndition Wheel lugs Bearing lube and tightness Hitch Safety chains 12V running lights Distribution and security Caster up in travel position Check lug nuts for tightness before initial trip at 10 miles 25 miles and 50 miles Recheck every 3 months or 3000 miles NOTE Checking all of the above steps before every trip is key for safety IMPORTANT The load must be distributed equally on the bed of the tr...

Страница 7: ... coupler failure Variable Height Bracket Coupler operation must not be impaired in any way Do not use if coupler operation is impaired Bolting Instructions Align holes in coupler and mounting bracket NOTE Coupler must be secured to mounting bracket using two sets of holes in the mounting bracket Insert two 2 5 8 x4 5 grade 5 bolts through desired mounting bracket holes and coupler For each bolt Pl...

Страница 8: ...upler Ball Engagement If the coupler and towing ball resist attempts to make engagement do not force latch assembly Instead check the ball diameter to verify that it conforms to Society of Automotive Engineers SAE specifications Standard two inch diameter ball should be within the limits of 2 000 inches to 1 970 inches Balls larger than 2 000 inches will not readily fit the coupler A two piece cou...

Страница 9: ...tifica tion Number tag It will show the GVWR Gross Vehicle Weight Rating which is the maximum load that can be applied to the tires on the trailer The GVWR and the carrying capacity of the trailer are based on the tire size installed on the trailer The GVWR is the maximum carrying capacity of the trailer with its respective tires It may not necessarily equal the total GVWR of the trailer less the ...

Страница 10: ...nd on the trailer itself It can very easily lead to an accident To adjust for too light of a tongue weight the load must be shifted for ward with respect to the axle This will increase the weight that is transferred to the tongue Adjustments should be made until the tongue weight falls within 10 15 recommended range Likewise if you have too much tongue weight adjust the weight backwards with respe...

Страница 11: ...d in the coupler Tires Before mounting tires onto wheels make certain that the rim size and contour is approved for the tire as shown in the Tire and Rim Association Yearbook or the tire manufacturer s catalog Also make sure the tire will carry the rated load If the load is not equal on all tires due to trailer weight distribution use the tire rated for the heaviest wheel position Note The capacit...

Страница 12: ...vehicle pull the safety pin on the breakaway switch Check to see if system is operational Push safety pin back in to its original position Check battery fluid level every 60 90 days Remove cover There are two fill caps Refill with distilled water only KÄRCHER TRAILER OPERATORS MANUAL 9 807 794 0 B ...

Страница 13: ...onnecting trailer from tow vehicle make sure to replace safety pin Brakes Your trailer is equipped with electric brakes Complete service and repair information for the electric brakes is found in the Axle Break Service Manual that is furnished with your trailer Note It is important to strictly adhere to the axle break instructions for brake service and repair In this way you are protecting the val...

Страница 14: ...d 6 Repeat above procedure on all brakes Never crawl under your trailer unless it is resting on properly placed jack stands Do not lift or place supports on any part of the suspension system Brake Cleaning Inspection Your trailer brakes must be inspected and serviced at yearly intervals or more often as use and performance require Magnets and shoes must be changed when they become worn or scored t...

Страница 15: ...n Procedures Before removing trailer from jack stands 1 Remove all wheels and hubs or brake drums Note which spindle and brake that the drum was removed from so that it can be reinstalled in the same location 2 Inspect suspension for wear 3 Check tightness of hanger bolt shackle bolt and U bolt nuts per recommended torque values 4 Check brake linings brake drums and armature faces for excessive we...

Страница 16: ...Important Safety Information WARNING To reduce the risk of injury read operating instructions carefully before using 1 Read the owner s manual thor oughly Failure to follow instruc tions could cause malfunction of the machine and result in death serious bodily injury and or property damage 2 Know how to stop the machine and bleed pressure quickly Be thoroughly familiar with the controls 3 Stay ale...

Страница 17: ... worn 10 Always wear properly rated eye protection such as safety goggles or face shield while spraying Safety glasses do not provide full protection WARNING This machine exceeds 85 dB Appropriate ear protection must be worn WARNING Hot discharge fluid Do not touch or direct discharge stream at persons WARNING This machine produces hot water and must have insulated components attached to protect t...

Страница 18: ... and no hotter then 90 F WARNING Risk of asphyxiation Use this product only in a well ventilated area 16 Avoid operating machines in small areas or near exhaust fans Adequate oxygen is needed for combustion or dangerous carbon monoxide will result 17 Manufacturer will not be liable for any changes made to our standard machines or any compo nents not purchased from us 18 The best insurance against ...

Страница 19: ...and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicles it may order a recall and remedy campaign However NHTSA cannot become involved in individual problems between you your local dealer To contact NHTSA you may either call the Auto Safety Hotline toll free at 1 888 327 4236 TTY 1 800 424 9153 or write to NHTSA U S Department of Transportation 1200 New Jersey Avenue SE Washington DC 20...

Страница 20: ...faulty Check and replace if necessary BURNER WILL NOT LIGHT Little or no fuel Fill tank with fuel Improper fuel or water in fuel Drain fuel tank and fill with proper fuel Clogged fuel line Clean or replace Plugged fuel filter Replace as needed Mis adjusted burner air bands Readjust air bands for clean burn Little or no fuel pressure from fuel pump Increase fuel pressure to specification and or rep...

Страница 21: ...r bands on burner assembly Fuel pressure is low 140 psi for burner Adjust fuel pump pressure to specifications Burner nozzle is plugged or dirty Replace nozzle Check parts breakdown for nozzle size Burner nozzle spray pattern is faulty Replace nozzle Check parts breakdown for nozzle size Heavy accumulation of soot on coils and burner assembly Remove coils and burner assembly clean thoroughly or Ca...

Страница 22: ...IL Oil seal worn Check and replace if necessary High humidity in air Check and change oil twice as often WATER DRIPPING FROM UNDER PUMP Piston packing worn Check and replace if necessary O Ring plunger retainer worn Check and replace if necessary Cracked piston Check and replace if necessary Pump protector Lower water supply pressure Do not run with spray gun closed longer than 2 minutes OIL DRIPP...

Страница 23: ...lve seat faulty Check and replace if necessary Worn piston packing Check and replace if necessary BURNER MOTOR WILL NOT RUN Fuel pump seized Replace fuel pump Burner fan loose or misaligned Position correctly tighten set screw Defective control switch Replace switch Loose wire Check and replace or tighten wiring Defective burner motor Replace motor RELIEF VALVE LEAKS WATER Relief valve defective R...

Страница 24: ...ct Daily Change Every 25 hours Filter Every 50 hours Air Cleaner Inspect Every 50 hours or monthly Clean Every 3 months Battery Level Check monthly Engine Fuel Filter 500 hours or 6 months Spark Plug Maintenance 500 hours or 6 months Clean Fuel Tank s Annually Replace Fuel Lines Annually Pump Oil Non detergent SAE 10W 40 Inspect Oil level daily Change After first 50 hours then every 500 hours or a...

Страница 25: ... 3000 mi or 3 mos Wheel Check for damage and or out of round Every 6000 mi or 6 mos Coupler Ball Check for sufficient lube Check lock mechanism Check for unusual wear Every trip Safety Chains at Hitch Ball Check for abrasion distortion and general integrity of links Every trip Coupler Check for proper fastening hitch pin in position and secure Every trip Brakes Check for proper adjustment operatio...

Страница 26: ...9 807 794 0 Printed in U S A ...

Отзывы: