background image

Klemmutter 10 lösen, Notenpultkopf 9 nach oben
schwenken und gewünschte Neigung mittels
Klemmutter fixieren.
Notenpultkopf nach separater Anleitung (siehe
Anlage) auseinanderklappen.
Gewünschte Ausrichtung des Notenpultkopfes
mittels Rändelscheibe 11 fixieren- siehe Abb.
Das Zusammenlegen des Notenpultkopfes erfolgt in
umgekehrter Reihenfolge.

Loosen self-locking nut 10, swing the music desk 9
upwards and fasten it with the self-locking nut at the
desired angle.

Fold out the music desk following a separate set of
instructions (enclosed).

Set the direction which the desk faces using the
knurled washer 11- see drawing.

The music holder desk is folded up in the reverse
order.

-18949.000.55-
-03.80.279.00- 12/00

Zusammenlegen des Keyboardständers 

mit

 Notenhalter:

Klemmschraube 6 lösen und Notenhalter nach unten klappen- siehe Abb.

Keyboardständer zusammenlegen, Notenhalter anpassen und
Klemmschraube 6 wieder festziehen.

Folding up the keyboard stand 

with

 the music holder attached:

Loosen the locking screw 6 and fold the music holder downwards as shown.

Fold-up the keyboard stand, adjust the music holder position appropriately
and retighten locking screw 6.

9

6

10

11

Отзывы: