Kalorik WM 44185 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 36

www.KALORIK.com

WM 44185 - 180330

PARTS DESCRIPTION

Содержание WM 44185

Страница 1: ...1 www KALORIK com WM 44185 180330 ROTARY WAFFLE MAKER M QUINA DE GOFRES GIRATORIA GAUFRIER ROTATIF 120V 60Hz 1080W 9A WM 44185 EN 4 ES 13 FR 23...

Страница 2: ...2 www KALORIK com WM 44185 180330 PARTS DESCRIPTION 6 4 1 2 3 5...

Страница 3: ...6 Baking plates ESPA OL 1 Termostato 2 Testigo luminoso de funcionamiento rojo 3 Testigo luminoso de temperatura verde 4 Asa 5 Bandeja de goteo 6 Placas de cocci n FRAN AIS 1 Thermostat ajustement de...

Страница 4: ...onsible for their safety Extra caution is always necessary when using this product 7 Unplug from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before cleaning the appliance 8 Do not operate...

Страница 5: ...LARIZED PLUG INSTRUCTIONS This appliance is equipped with a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug will fit into the polarized outlet only one...

Страница 6: ...operation the baking plates heat up Pay attention not to get burned Open the appliance and lightly brush the plates with butter margarine or cooking oil Pour the batter evenly onto the middle of the...

Страница 7: ...Sugar In separate bowl whisk together Milk Water Eggs Vanilla Extract Almond Extract and Oil Add wet ingredients to dry and whisk until batter is smooth Allow batter to rest for 5 minutes stir again F...

Страница 8: ...our Baking Powder Baking Soda Salt and Cinnamon In a separate bowl blend together with a hand mixer Buttermilk Vegetable Oil Water Eggs Brown Sugar and Vanilla Extract Add wet ingredients to dry and b...

Страница 9: ...spoon granulated Garlic 1 2 teaspoon granulated Onion 2 cups Water 3 Eggs 1 2 teaspoon Vanilla Extract 1 2 cup Vegetable Oil 2 tablespoons finely chopped fresh Chive 1 3 cup fancy shredded Cheddar Mon...

Страница 10: ...e edges of the plate with paper towel or a soft cloth Do not clean the inside or outside with any abrasive scouring pad or steel wool as this will damage the finish If there is any batter backed onto...

Страница 11: ...ising from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALORIK instructions noted in the user s manual use on current or voltage other than that stamped on the product wear...

Страница 12: ...ervice Department for the address of our authorized KALORIK Service Center When sending the product please include a letter explaining the nature of the claimed defect If you have additional questions...

Страница 13: ...st destinado a ser utilizado por ni os personas con discapacidades f sicas sensoriales o mentales o que carecen de experiencia o conocimiento a menos que no sean supervisados o instruidos acerca del u...

Страница 14: ...incendio si el aparato est en funcionamiento y se encuentra en contacto o cubierto con materiales inflamables incluyendo cortinas tapicer as paredes etc 19 Es indispensable guardar el aparato limpio y...

Страница 15: ...ez quite todo el material de embalaje y compruebe que las placas de cocina est n limpias y libres de polvo Limpie el gofrera Cf Limpieza Coloque el aparato en sobre una superficie lisa seca y resisten...

Страница 16: ...uras Abra el aparato y unte las placas con un poco de mantequilla margarina o aceite Eche la mezcla en las placas inferiores pero no en los lados y cierre el aparato La masa se expandir durante el cal...

Страница 17: ...lmendra y el aceite Agregue los ingredientes h medos para secar y bata hasta que la mezcla est suave Permita que la mezcla se asiente por 5 minutos y revuelva nuevamente Siga las instrucciones de la s...

Страница 18: ...charaditas levadura en polvo 1 cucharadita bicarbonato 1 cucharadita sal 1 cucharadita canela 2 tazas suero de mantequilla 1 2 taza aceite vegetal 1 2 taza agua 2 huevos 1 3 taza az car moreno firmeme...

Страница 19: ...minutos y revuelva nuevamente Siga las instrucciones de la secci n de Operaci n para verter la mezcla en la m quina de gofres y comenzar el proceso de horneado Sirva con gelatina o con tocino y pl tan...

Страница 20: ...frito y miel LIMPIEZA Desenchufe y deje enfriar el aparato antes de limpiarlo Limpie el exterior del aparato con un pa o ligeramente humedecido asegur ndose de que no haya humedad aceite o grasa que s...

Страница 21: ...rant a no se aplica a los defectos causados por una mala utilizaci n por parte del comprador o del usuario o una negligencia al no respeto del manual de instrucciones KALORIK o una utilizaci n en un c...

Страница 22: ...nsumidor para obtener la direcci n del Servicio post venta KALORIK exclusivo m s pr ximo Si env a el producto le rogamos a adan una carta explicando la naturaleza del defecto Si tiene preguntas adicio...

Страница 23: ...cult s mentales ou motrices r duites ou sans exp rience moins que ceux ci ne soient supervis s ou aient t form s l usage de ce produit par une personne responsable de leur s curit Faites particuli rem...

Страница 24: ...mat riaux facilement inflammables comme les rideaux les tissus lorsqu il est en fonctionnement car le feu pourrait se d clarer 19 Il est indispensable de garder cet appareil propre tant donn qu il es...

Страница 25: ...ment Lorsque vous utilisez votre appareil pour la premi re fois essuyez le d abord avec un chiffon humide puis s chez le Mettez la plaque ramasse gouttes en place sous la partie chauffante Fermez votr...

Страница 26: ...ert s teigne Quand la gaufre est pr te retirez la avec une spatule en plastique ou en bois N utilisez pas d objets pointus ou m talliques car ceux ci pourraient ab mer le rev tement des plaques Lorsqu...

Страница 27: ...e caf de gingembre moulu 1 2 cuill re caf de noix de muscade 1 4 cuill re caf clou de girofle au sol Tamiser ensemble la farine la levure le bicarbonate de soude et le sel Dans un autre bol battre ens...

Страница 28: ...oser pendant 5 minutes et m langer nouveau Suivre les instructions de la section Utilisation pour verser la p te dans le gaufrier et commencer le processus de cuisson Servir les gaufres avec 100 g de...

Страница 29: ...non en poudre 470 ml d eau 3 ufs 1 2 cuill re caf d extrait de vanille 120 ml d huile v g tale 2 cuill res soupe de ciboulette fra che finement hach e 35 g fromage r p m lange cheddar et monterey jack...

Страница 30: ...refroidissement de l appareil Essuyez l int rieur et les angles de l appareil l aide de papier absorbant ou d un chiffon doux Ne nettoyez jamais votre appareil ext rieur et int rieur l aide de produi...

Страница 31: ...e remplacement est envoy c est la garantie restante du produit originel qui s appliquera La pr sente garantie ne s applique pas aux d fauts dus une mauvaise utilisation de la part de l acheteur ou de...

Страница 32: ...www KALORIK com ou appelez notre d partement Service Client le pour obtenir l adresse du service apr s vente KALORIK agr Si vous envoyez le produit veuillez y joindre une lettre expliquant la nature...

Страница 33: ...33 www KALORIK com WM 44185 180330 NOTES...

Страница 34: ...34 www KALORIK com WM 44185 180330 NOTES...

Страница 35: ...35 www KALORIK com WM 44185 180330 NOTES...

Страница 36: ...m International Group of America Inc 1400 N W 159th Street Suite 102 Miami Gardens FL 33169 USA Toll Free 1 888 521 TEAM 1 888 KALORIK www KALORIK com Model WM 44185 User manual content and recipes co...

Результаты поиска

Содержание WM 44185

Отзывы:

Похожие инструкции для WM 44185

Бренды по названию

Популярные бренды

Kalorik WM 44185, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WM 44185

Отзывы:

Похожие инструкции для WM 44185

Бренды по названию

Популярные бренды