background image

13 

USK TO 25908 - 080404 

 
 
 
 
 

derechos que varían de un estado a otro y algunos derechos 
pueden variar de un estado a otro. 
 
Si el aparato tuviera un defecto durante el periodo de garantía y 
más de 30 días después de que se compró, no devuelva el aparato 
en la tienda donde le compró : a menudo, nuestro Servicio al 
Consumidor puede ayudar a resolver el problema sin que el 
producto tenga que ser reparado. Si hace falta una reparación, uno 
de nuestros representantes puede confirmar si el producto está bajo 
garantía y dirigirle al servicio post-venta lo más próximo. 
 
Si fuera el caso, traiga el producto (o envíalo, correctamente 
franqueado) con la

 prueba de compra

 que mencione 

el número de 

autorización de devolución

 indicado por nuestro Servicio al 

Consumidor, al servicio post-venta KALORIK lo más próximo. (Visite 
nuestra web  

www.KALORIK.com

 o llame al Servicio al Consumidor 

para obtener la dirección del Servicio post-venta KALORIK exclusivo 
lo más próximo). 
Si envía el producto, le rogamos añadan una carta explicando la 
naturaleza del defecto. 
 
Si tiene preguntas adicionales, por favor llame al Servicio al 
Consumidor (véase abajo para los datos completos), de lunes a 
viernes, de las 9 a las 18 (EST). Note que las horas pueden ser 
modificadas. 
 
Si quiere escribirnos, puede hacerlo a la dirección siguiente : 
 

KALORIK Servicio al Consumidor 

Team International Group of America Inc

 

1400 N.W 159th Street, Suite 102 
Miami Gardens, FL 33169 USA 
 
O llame gratuitamente al +1 888-521-TEAM 
 

las cartas se aceptan solamente en la dirección anteriormente 
mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de 
autorización de devolución serán rechazados. 

Содержание USK TO 25908

Страница 1: ...Toaster Tostador Grille pain Torradeira USK TO 25908 120V 60Hz 700W www KALORIK com...

Страница 2: ...fire 9 Unplug from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before cleaning the appliance 10 Do not insert utensils or foil covered or oversized foods in toaster as they may involve a...

Страница 3: ...plug will fit into the polarized outlet only one way If the plug does not properly fit into the outlet at first reverse it If it still does not fit contact a competent qualified electrician Do not at...

Страница 4: ...eir length are shorter than the one of the slot Press down the bread carriage handle until it stops in the same time the grid inside the slot will tighten around the bread in order to keep it away fro...

Страница 5: ...ed from the supply socket and fully cooled down To remove bread crumbs slide the crumb tray situated on the side of the appliance Caution It is very important to empty the crumb tray regularly Crumbs...

Страница 6: ...nt it will carry the remaining warranty of the original product This warranty does not apply to any defect arising from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALORIK i...

Страница 7: ...LORIK Service Center please visit our website at www KALORIK com or call our Customer Service Department for the address of the nearest authorized KALORIK Service Center If you send the product please...

Страница 8: ...s met licos en las ranuras cuando el tostador est enchufado 8 Procure que el aparato no entre en contacto con materiales f cilmente inflamables como cortinas tejidos etc cuando est en funcionamiento y...

Страница 9: ...ble o que no sea resistente al calor 20 No coloque este aparato cerca de quemadores de gas o el ctricos o dentro de un horno caliente 21 No use este aparato m s que para lo que ha sido dise ado 22 Es...

Страница 10: ...ez su tostador h galo funcionar por lo menos dos veces al vac o sin pan colocando su termostato a un nivel de potencia media Puede producirse un ligero humo UTILIZACI N Antes de usar el aparato por pr...

Страница 11: ...resione el bot n descongelaci n para activar sta funci n Desenchufe siempre el aparato despu s de usarlo y d jelo enfriar antes de tocarlo o recogerlo LIMPIEZA Desconecte el aparato de la toma de corr...

Страница 12: ...env a un producto de reemplazamiento se aplicar la garant a que queda del producto original Esta garant a no se aplica a los defectos causados por una mala utilizaci n por parte del comprador o del ut...

Страница 13: ...por nuestro Servicio al Consumidor al servicio post venta KALORIK lo m s pr ximo Visite nuestra web www KALORIK com o llame al Servicio al Consumidor para obtener la direcci n del Servicio post venta...

Страница 14: ...t 7 N introduisez pas vos doigts ou des ustensiles m talliques dans les fentes lorsque le grille pain est branch 8 N utilisez pas votre grille pain pr s de mat riaux inflammables comme des rideaux des...

Страница 15: ...ne surface non r sistante la chaleur ou inflammable 20 Ne placez pas l appareil sur ou pr s d un br leur gaz ou lectrique ou dans un four chaud 21 N utilisez pas cet appareil des fins autres que celle...

Страница 16: ...hez sur le cordon Vous pouvez toutefois utiliser une rallonge si n cessaire mais Assurez vous que l amp rage de la rallonge soit gal ou sup rieur celui de l appareil Une rallonge avec un amp rage inf...

Страница 17: ...hes de pain d s lors o l paisseur et la longueur entrent dans la fente Ensuite baissez la manette d enclenchement jusqu venir en but e en m me temps la grille l int rieur de la fente se resserrera aut...

Страница 18: ...reil est pr vu pour r cup rer les miettes de pains lors de l usage afin de faciliter le nettoyage de cette partie difficilement accessible Pour l ouvrir il vous suffit de tirer sur sa poign e pour le...

Страница 19: ...la garantie restante du produit originel qui s appliquera La pr sente garantie ne s applique pas aux d fauts dus une mauvaise utilisation de la part de l acheteur ou de l utilisateur une n gligence a...

Страница 20: ...e visitez notre site internet www KALORIK com ou appelez notre d partement Service Client le pour obtenir l adresse du service apr s vente KALORIK agr le plus proche Si vous envoyez le produit veuille...

Страница 21: ...ar alimentos quando o aparelho estiver em funcionamento 7 N o introduza os dedos ou utens lios met licos nas aberturas do aparelho quando o aparelho estiver com a ficha do cabo da alimenta o ligada to...

Страница 22: ...o de acess rios n o recomendados pelo fabricante pode originar riscos de inc ndio de descargas el ctricas ou queimaduras 16 N o utilize o aparelho ao ar livre 17 N o deixe que o cabo da alimenta o fi...

Страница 23: ...unca tente alterar a ficha polarizada Para os electrodom sticos com ficha standard basta inserir a ficha na tomada el ctrica CABO DA ALIMENTA O CURTO O cabo da alimenta o curto para diminuir riscos de...

Страница 24: ...or do aparelho O p o tem de ter a espessura e as dimens es adequadas abertura e ao interior do aparelho De seguida baixe a pega para ligar o aparelho no interior a grelha segura o p o mantendo o afast...

Страница 25: ...r limpeza Na base do aparelho encontra se uma gaveta de migalhas de p o que se retira puxando pela pega Para voltar a colocar no lugar proceda de forma inversa Aten o importante que regularmente retir...

Страница 26: ...i o este tomar a garantia do produto substituido A garantia n o se aplicar a nenhum defeito com origem em danos causados pelo comprador ou utilizador neglig ncia o n o respeito pelas instru es e infor...

Страница 27: ...o KALORIK Service Center autorizado mais pr ximo o atenda Por favor consulte o nosso website at www kalorik comou contacte o nosso Customer Service Department para lhe dar a morada do KALORIK Service...

Страница 28: ...28 USK TO 25908 080404 K080404 www KALORIK com...

Отзывы: