background image

 

USK M 1  - 051107 

 
 
  

 
 
 
 
 
 

 
 

 
 

 

CONSEJOS DE SEGURIDAD 

 
Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse 
precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: 

 

1.

 

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 

2.

 

Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red 
eléctrica coincide con el indicado en la placa de datos técnicos 
del aparato. 

3.

 

Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el 
aparato o el enchufe en agua o en otros líquidos. 

4.

 

Es siempre necesaria la supervisión cercana cuando este 
aparato sea utilizado cerca de niños. Este aparato no debe ser 
usado por niños. 

5.

 

Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando la 
unidad no se encuentre en uso, para montar o desmontar 
accesorios o antes de limpiarla.  

6.

 

No toque las partes móviles. 

7.

 

No opere este y ningún aparato si el cable o el enchufe están 
quemados o dañados, o después de que el aparato ha 
funcionado inadecuadamente, se ha caído o ha sido dañado 
en cualquier manera. El aparato debe ser reemplazado por el 
fabricante o por un centro de servicio autorizado o por una 
persona similar calificada. 

8.

 

El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el 
fabricante puede causar incendios, descargas eléctricas o 
heridas.  

9.

 

No use en exteriores 

10.

 

No permita que el cable cuelgue de la orilla de la mesa o del 
mostrador o toqua las partes calientes. 

11.

 

No use este aparato mas que para lo que ha sido diseñado. 

12.

 

Mantenga las manos, los cabellos, los trajes así como las 
espátulas y los otros utensilios lejos de las batidoras durante el uso 
a fin de evitar los riesgos de herida y/o no dañar el batidor.  

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание USK M 1

Страница 1: ...Hand Mixer Batteur Batidora USK M 1 120V 60Hz 250W All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Страница 2: ...r plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or electrical or mechanical adjustment 8...

Страница 3: ...clean at all times as it comes into direct contact with food 21 To disconnect cord turn the speed switch to 0 then remove the plug from wall outlet SAVE THESE INSTRUCTIONS POLARIZED PLUG INSTRUCTIONS...

Страница 4: ...ll not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over PART DESCRIPTION 1 Speed switch 2 Ejection button 3 Turbo button 4 Motor block 5 Beaters 6 Dough hoo...

Страница 5: ...y of the mixer The beaters may be installed in any of the holes The dough hooks on the other hand must be attached in a specific way Make sure to insert the attachment fitted with a disc into the larg...

Страница 6: ...t release button to bring the bracket together with the appliance in horizontal position in order to immerse the attachments in the bowl You can now plug in the appliance and select a speed The rotary...

Страница 7: ...witches off when you release the button CLEANING Always unplug the appliance from the power supply before cleaning it Remove the accessories before washing them in soap water Do not use scouring pads...

Страница 8: ...s de limpiarla 6 No toque las partes m viles 7 No opere este y ning n aparato si el cable o el enchufe est n quemados o da ados o despu s de que el aparato ha funcionado inadecuadamente se ha ca do o...

Страница 9: ...ndes cantidades a la vez 19 Es indispensable guardar el aparato limpio ya que est en contacto directo con el alimento 20 Para desconectar el aparato ponga el selector de velocidades en la posici n 0 y...

Страница 10: ...o de sobrecalentarse y de estropearse Para evitar riesgos colocar de forma tal que los ni os no puedan jalarlo o tropezar con l Que no arrastre nunca por el suelo PARTES 1 Bot n de velocidades 2 Bot n...

Страница 11: ...locados correctamente Los batidores se pueden colocar indiferentemente en uno u otro orificio Para los amasadores hay que respetar la direcci n el accesorio equipado con un aro debe colocarse en el or...

Страница 12: ...io Para los amasadores hay que respetar la direcci n el accesorio equipado con un aro debe colocarse en el orificio m s grande En cuanto haya insertado los batidores o amasadores coloque la escudilla...

Страница 13: ...que permite aumentar la velocidad de su aparato sea cual sea la posici n de su selector 1 a 5 Para ello basta con pulsar y mantener pulsado el bot n turbo En el momento que deje de presionar la funci...

Страница 14: ...si son cordon ou sa fiche est endommag ou si l appareil a pr sent un dysfonctionnement ou est endommag Retournez l appareil au centre de service autoris pour le faire v rifier ou r parer ou ajuster l...

Страница 15: ...e genre d appareil ne peut fonctionner de fa on continue il ne s agit pas d un appareil de type professionnel Il est n cessaire d effectuer des pauses intervalles r guliers Consultez la rubrique Inter...

Страница 16: ...modifier la fiche CONSIGNES CONCERNANT LE CORDON Le cordon d alimentation de l appareil est un cordon de type court et ce afin de diminuer les risques d accidents chute si vous marchez sur le cordon V...

Страница 17: ...ION 1 S lecteur de vitesses 2 Bouton d jection 3 Bouton turbo 4 Bloc moteur 5 Fouets 6 Malaxeurs 7 Support 8 Bouton de d verrouillage du support 9 Base 10 Bol 4 3 5 6 7 8 9 10 2 1 All manuals and user...

Страница 18: ...oteur de l appareil Les fouets peuvent tre mont s indiff remment dans l un ou l autre des orifices En revanche les malaxeurs ont un sens de montage sp cifique rep r par une rondelle le malaxeur quip d...

Страница 19: ...malaxeur quip d une rondelle doit tre plac dans le plus grand orifice Tournez les l g rement jusqu ce qu ils soient fix s correctement D s que les batteurs ou les malaxeurs sont attach s placez le bol...

Страница 20: ...e appareil est muni d une fonction turbo qui permet d augmenter la vitesse de votre appareil et ce quelle que soit la position du s lecteur 1 5 Il vous suffit d appuyer sur le bouton turbo et de le ma...

Страница 21: ...21 USK M 1 051107 N immergez pas le bloc moteur dans de l eau ou tout autre liquide All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Страница 22: ...22 USK M 1 051107 All manuals and user guides at all guides com...

Страница 23: ...23 USK M 1 051107 All manuals and user guides at all guides com...

Страница 24: ...Back cover page last page Assembly page 24 24 K060317 All manuals and user guides at all guides com...

Отзывы: