Kalorik USK CM 33030 Скачать руководство пользователя страница 9

  

 

Copies of the I/B. Please reproduce them without any 
changes except under special instruction from Team 
International BELGIUM. The pages must be reproduced and 
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 
210 mm height). When folding, make sure you keep the good 
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change 
the page numbering. Keep the language integrity. 

 9 

USK CM 17408 20206 33030  - 100414 

 

 

Assembly page 9/24 

 
 
 
 
 
 

Fax +32 2 359 95 50 

 
 

 

CONSEJOS DE SEGURIDAD 

 
1.

 

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 

2.

 

Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red 
eléctrica coincide con el del aparato. 

3.

 

No toque las superficies calientes. Siempre utilice las asas o los 
botones. 

4.

 

Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el 
aparato o el enchufe en agua o en otros líquidos. 

5.

 

Es siempre necesaria la supervisión cercana cuando se utiliza 

este aparato cerca de niños. Este aparato no debe ser usado 
por niños. 

6.

 

Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando la 
unidad no se encuentra en uso o antes de limpiarla. Deje enfriar 

el aparato antes de insertar o sacar accesorios. 

7.

 

No opere este y ningún aparato si el cable o el enchufe están 
dañados, o después de que el aparato ha funcionado 
inadecuadamente o ha sido dañado en cualquier manera. El 
aparato debe ser reemplazado por el fabricante o por un centro 

de servicio autorizado o por una persona similar cualificada. 

8.

 

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede 
causar lesiones. 

9.

 

No use en exteriores 

10.

 

No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del 
mostrador o toque las partes calientes. 

11.

 

No coloque este aparato cerca de quemadores de gas o 
eléctricos, o dentro de un horno caliente. 

12.

 

Tenga mucho cuidado cuando desplace un aparato lleno de 

aceite caliente u otros líquidos calientes. 

13.

 

Enchufe siempre primero el cable al aparato y después en el 
enchufe de la red eléctrica. Para desconectar el aparato, 
ponga el interruptor en la posición apagada y desenchufe el 

aparato. 

14.

 

No use este aparato más que para lo que ha sido diseñado. 

15.

 

Pueden ocurrir quemaduras si la tapa se levanta durante el ciclo 
de calentamiento. 

Содержание USK CM 33030

Страница 1: ...obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity Fr...

Страница 2: ...fore putting on or taking off parts 7 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to the nearest aut...

Страница 3: ...u do so SAVE THESE INSTRUCTIONS POLARIZED PLUG INSTRUCTIONS Some appliances are equipped with a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug will fit...

Страница 4: ...5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity 4 USK CM 17408 20206 33030...

Страница 5: ...nding on the model in the filter holder and add the desired quantity of ground coffee Never forget to close the water tank lid before switching on the coffee maker Put the jug with closed lid on the h...

Страница 6: ...descaling of coffee makers and follow their instruction manual carefully Never put any part of the appliance in the dishwasher Clean the jug with soapy water and rinse it with clear water To clean th...

Страница 7: ...ranty performance During this period the KALORIK product that upon inspection by KALORIK is proved defective will be repaired or replaced at Kalorik s option without charge to the customer If a replac...

Страница 8: ...is the case bring the product or send it postage prepaid along with proof of purchase and indicating a return authorization number given by our Consumer Service Representatives to the nearest authoriz...

Страница 9: ...corriente cuando la unidad no se encuentra en uso o antes de limpiarla Deje enfriar el aparato antes de insertar o sacar accesorios 7 No opere este y ning n aparato si el cable o el enchufe est n da...

Страница 10: ...e nunca ponga la jarra en un microondas para calentar el caf Rehusamos cualquier responsabilidad si no respete esta instrucci n GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACI N SOBRE EL ENCHUFE POLARIZADO Algun...

Страница 11: ...height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity 11 USK CM 17408 20206 33030 100414 Assembly pag...

Страница 12: ...st indicado en el dep sito Nunca sobrepase el nivel m ximo Coloque un filtro de papel o un filtro permanente seg n el modelo y ll nelo con la cantidad deseada de caf molido No olvide cerrar la tapa de...

Страница 13: ...tado Para ello utilice un desincrustante para cafeteras el ctricas que venden en el mercado y siga sus instrucciones No introduzca ninguna parte del aparato en el lavavajillas Limpie la jarra con agua...

Страница 14: ...ant a Durante este per odo si el producto KALORIK despu s de una inspecci n por parte de KALORIK se manifiesta defectuoso ser reparado o reemplazado seg n lo que decida KALORIK sin gastos para el cons...

Страница 15: ...a y dirigirle al servicio post venta m s pr ximo Si fuera el caso traiga el producto o env elo correctamente franqueado con la prueba de compra que mencione el n mero de autorizaci n de devoluci n ind...

Страница 16: ...n est pas utilis ou avant de le nettoyer Laissez l appareil refroidir avant d ins rer ou retirer des pi ces 7 Ne faites pas fonctionner l appareil si son cordon ou sa fiche est endommag ou si l appare...

Страница 17: ...sans eau Si votre cafeti re est programmable veillez ne pas oublier de mettre de l eau avant la programmation Important votre verseuse ne peut en aucun cas tre plac e dans un four micro ondes pour r...

Страница 18: ...18 USK CM 17408 20206 33030 100414 Assembly page 18 24 Fax 32 2 359 95 50 Assurez vous que l amp rage de la rallonge soit gal ou sup rieur celui de l appareil Une rallonge avec un amp rage inf rieur c...

Страница 19: ...pas le niveau maximal indiqu Mettez un filtre papier ou un filtre permanent selon mod le dans le porte filtre et remplissez le avec la quantit de caf moulu d sir e N oubliez pas de refermer le couverc...

Страница 20: ...l r guli rement pour le garder en bon tat Pour cela utilisez un d tartrant pour cafeti res lectriques que vous trouverez dans le commerce et conformez vous son mode d emploi Ne mettez aucune partie de...

Страница 21: ...le Une preuve d achat est exig e pour obtenir l application de la garantie Durant cette p riode le produit KALORIK qui apr s inspection par KALORIK s av re d fectueux sera r par ou remplac au choix de...

Страница 22: ...pr s vente le plus proche Le cas ch ant ramenez le produit ou envoyez le d ment affranchi ainsi qu une preuve d achat en mentionnant le num ro d autorisation de retour indiqu par notre service client...

Страница 23: ...M The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t cha...

Страница 24: ...ges must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the...

Отзывы: