background image

 

 

1

 

 

 

www.KALORIK.com 

BL 46505 - 180330 

 

 

 

 

PERSONAL BLENDER 

LICUADORA PERSONAL 

MÉLANGEUR INDIVIDUEL

 

 

EN…….

...4 

ES 

……..11

 

FR….....

..19 

BL 46505 

120V~60Hz 400W (3.3A)

 

Содержание BL 46505

Страница 1: ...1 www KALORIK com BL 46505 180330 PERSONAL BLENDER LICUADORA PERSONAL M LANGEUR INDIVIDUEL EN 4 ES 11 FR 19 BL 46505 120V 60Hz 400W 3 3A...

Страница 2: ...2 www KALORIK com BL 46505 180330 PARTS DESCRIPTION 1 5 3 4 2...

Страница 3: ...ulse button 3 Blade base 4 BPA free Tritan cups 5 Sport lids ESPANOL 1 Base de la licuadora 2 Bot n de pulso 3 Ensamblaje de corte 4 Tazas Tritan libres de BPA 5 Tapas FRAN AIS 1 Base Corps principal...

Страница 4: ...erstand the hazards involved 6 Children must not play with the device 7 Unplug from outlet when not in use and before assembly disassembly or cleaning 8 Turn off the device and disconnect it from the...

Страница 5: ...oving the blade from the bottle emptying the bottle and during cleaning 22 Keep any utensils out of container while blending to reduce the risk of damage to the blender The blender should only be used...

Страница 6: ...he appliance If the electrical rating of the extension cord is too low it could overheat and burn The resulting extended cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tablet...

Страница 7: ...drink with you anywhere Use the foldable carry hook to easily carry the bottle and open the top of the sport lid to conveniently drink directly from the lid DO NOT operate the blender without attachi...

Страница 8: ...VER use abrasive cleansers as this may scratch the surface of the housing Clean the bottles and lids under running water or simply place in the dishwasher The bottles and sport lids are dishwasher saf...

Страница 9: ...ising from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALORIK instructions noted in the user s manual use on current or voltage other than that stamped on the product wear...

Страница 10: ...omer Service Department for the address of our authorized KALORIK Service Center When sending the product please include a letter explaining the nature of the claimed defect If you have additional que...

Страница 11: ...o utilicen el dispositivo de forma segura de conformidad con el manual de instrucciones y entender los peligros involucrados 6 Los ni os no deben jugar con el dispositivo 7 Desenchufe la toma de corri...

Страница 12: ...indebido puede causar lesiones graves Se necesita cuidado al manipular cuchillas de corte especialmente al retirar la cuchilla de la botella vaciar la botella y durante la limpieza 22 Mantenga los ute...

Страница 13: ...iona un cable de alimentaci n corto para reducir los riesgos de que se enrede o tropiece con un cable largo Los cables de extensi n pueden usarse si se tiene cuidado en su uso La clasificaci n el ctri...

Страница 14: ...t n de pulso para iniciar la licuadora y siga presionando hasta que los ingredientes est n completamente mezclados Cuando se suelte el interruptor ON la unidad se apagar inmediatamente y las cuchillas...

Страница 15: ...os cubitos de hielo y l quido agua o leche a los ingredientes deseados Recomendamos una cantidad m xima de hielo de 0 2 lb 90 g por taza Precauci n Para obtener mejores resultados utilice la funci n p...

Страница 16: ...entaci n en agua Cualquier otro servicio debe ser realizado por un representante de servicio autorizado OBTENGA M S DE SU PRODUCTO Explore recetas creadas por chefs espec ficamente para su producto Ka...

Страница 17: ...a no se aplica a los defectos causados por una mala utilizaci n por parte del comprador o del usuario o una negligencia al no respeto del manual de instrucciones KALORIK o una utilizaci n en un circui...

Страница 18: ...al Consumidor para obtener la direcci n del Servicio post venta KALORIK exclusivo m s pr ximo Si env a el producto le rogamos a adan una carta explicando la naturaleza del defecto Si tiene preguntas a...

Страница 19: ...n cessaires condition qu ils soient supervis s ou utilisent l appareil en toute s curit conform ment au manuel d instruction et qu ils comprennent les dangers encourus 6 Les enfants ne doivent pas jou...

Страница 20: ...de la source d alimentation et attendez 7 minutes le temps que le bo tier du mixeur refroidisse Le m langeur peut tre red marr une fois compl tement refroidi 21 Attention Une mauvaise utilisation de...

Страница 21: ...POUR LE C BLE COURT Un cordon lectrique court est inclus pour diminuer les risques d accidents r sultants d un cordon enchev tr ou de tr bucher sur un cordon long Un cordon d extension peut tre utili...

Страница 22: ...rel ch le lecteur est imm diatement teint et les lames du m langeur s arr tent Attention l appareil ne s allumera pas la bouteille est mal install e 8 Une fois les ingr dients m lang s d branchez l a...

Страница 23: ...indra automatiquement Veuillez d brancher le mixeur et enlever le gobelet afin de le vider Attendez 15 minutes pour que le moteur refroidisse avant de continuer NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant de nettoye...

Страница 24: ...ment con ues pour votre produit Kalorik Visitez notre site Web www kalorik com pour acc der nos recettes et commencer cuisiner Inscrivez vous la liste de diffusion Kalorik pour recevoir des offres sp...

Страница 25: ...e remplacement est envoy c est la garantie restante du produit originel qui s appliquera La pr sente garantie ne s applique pas aux d fauts dus une mauvaise utilisation de la part de l acheteur ou de...

Страница 26: ...ternet www KALORIK com ou appelez notre d partement Service Client le pour obtenir l adresse du service apr s vente KALORIK agr Si vous envoyez le produit veuillez y joindre une lettre expliquant la n...

Страница 27: ...27 www KALORIK com BL 46505 180330...

Страница 28: ...nt Team International Group of America Inc 16175 NW 49th Avenue Miami Gardens FL 33014 USA Toll Free 1 888 521 TEAM 1 888 KALORIK www KALORIK com Model BL 46505 User manual content and recipes courtes...

Отзывы: