272.847 / 10.2016 |
© KALDEWEI
| 03/128
DE
Garantie, Pflegehinweise
EN
Warranty, care instructions
NL
Garantie, onderhoudsinstructies
FR
Garantie, consignes d'entretien
IT
Garanzia, Indicazioni di cura
ES
Garantía, instrucciones de cuidado
PT
Garantia, indicação de conservação
DA
Garanti, plejeanvisninger
NO
Garanti, pleieanvisninger
SV
Garanti, skötselinstruktioner
FI
Takuu, hoito-ohje
ET
Garantii, hooldusjuhised
LV
*DUDQWLMDQRUƗGHVSDUNRSãDQX
LT
*DUDQWLMDSULHåLnjURVQXURG\PDL
PL
*ZDUDQFMDZVND]yZNLGRW\F]ąFHSLHOĊJQDFML
CS
Záruka, pokyny pro údržbu
RU
Ƚɚɪɚɧɬɢɹɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɭɯɨɞɭ
Franz Kaldewei GmbH & Co. KG
Beckumer Straße 33-3
5
5
9206 Ahlen
Germany
13
EN 12764:2004+A1
www.kaldewei.com
Lpa < 70 dB(A)
DIN 4109 / SIA 181
< 30 dB(A)
3. GPSGV
UK
Ƚɚɪɚɧɬɿɹɜɤɚɡɿɜɤɢɡɞɨɝɥɹɞɭ
SK
Záruka, pokyny pre ošetrovanie
HU
Garancia, ápolási tudnivalók
RO
*DUDQĠLHLQVWUXFĠLXQLGHvQWUHĠLQHUH
SL
*DUDQFLMDQDSRWNL]DQHJR
HR
-DPVWYRQDSRPHQH]DQMHJX
BG
Ƚɚɪɚɧɰɢɹɭɤɚɡɚɧɢɹɡɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
EL
ǼȖȖȪȘıȘRįȘȖȓİȢijȡȠȞIJȓįĮȢ
TR
*DUDQWL%DNÕPX\DUÕODUÕ
AR
ҫӃҺӄҫӅҢҩҵҸҫҳҫҮҫӃҽӅҫӉҭ
ZH
德≬᧨≬␊㙟䯉
JA
≬峋ᇬኾዐኣኧዐኖቑኯዐእ
KO
븽덽ꚩ덒隵ꍡ덵렝
ID
Garansi, Petunjuk Perawatan
TH
࠸ࡩ࡚࡚ࡨࡑࡒ࡚ࡧ࠸ࡨࡐ࠻ࢀࡩࡴࡐࡧࡐࢀࡩࡶࡐ࠸ࡩ࡚ࡋࡰࡴ
VI
%୕RK¢QK+ŲQJGଢ଼QFKÅPVµF
HI
չ֞֒եց֠ֈ֧ո֏֞֔շ֧֊֭֟֒ֈ֧֘
Содержание SKIN TOUCH
Страница 108: ...108 128 KALDEWEI 272 847 10 2016 www kaldewei com 2 1 2 1 SKIN TOUCH SKIN TOUCH emotion b 1 2 i ...
Страница 109: ...272 847 10 2016 KALDEWEI 109 128 www kaldewei com SKIN TOUCH 2 2 a c 25cm 25cm 1 i i ...
Страница 110: ...110 128 KALDEWEI 272 847 10 2016 www kaldewei com SKIN TOUCH 2 3 a 25cm 25cm c i ...
Страница 111: ...272 847 10 2016 KALDEWEI 111 128 www kaldewei com SKIN TOUCH 2 3 3x 1 2 3 Sec 3 Sec ...
Страница 112: ...112 128 KALDEWEI 272 847 10 2016 www kaldewei com SKIN TOUCH emotion 2 4 a 25cm 25cm 3x c i ...
Страница 113: ...272 847 10 2016 KALDEWEI 113 128 www kaldewei com SKIN TOUCH emotion 2 4 30 Min 30 Min i i ...
Страница 114: ...114 128 KALDEWEI 272 847 10 2016 www kaldewei com SKIN TOUCH emotion 2 5 1 2 3 e 2 Sec i ...
Страница 115: ...272 847 10 2016 KALDEWEI 115 128 www kaldewei com SKIN TOUCH emotion 2 6 a c 3 Sec 60 Sec ...
Страница 117: ...272 847 10 2016 KALDEWEI 117 128 www kaldewei com SKIN TOUCH SKIN TOUCH emotion 3 2 c 1 2 i i ...
Страница 118: ...118 128 KALDEWEI 272 847 10 2016 www kaldewei com SKIN TOUCH SKIN TOUCH emotion 3 3 d i ...
Страница 120: ...120 128 KALDEWEI 272 847 10 2016 www kaldewei com SKIN TOUCH SKIN TOUCH emotion 3 4 d b 3 3 A B ...
Страница 121: ...272 847 10 2016 KALDEWEI 121 128 www kaldewei com SKIN TOUCH SKIN TOUCH emotion 3 4 3 4 1 2 40 C i 2 ...
Страница 122: ...122 128 KALDEWEI 272 847 10 2016 www kaldewei com SKIN TOUCH SKIN TOUCH emotion 3 5 ...
Страница 124: ...124 128 KALDEWEI 272 847 10 2016 www kaldewei com SKIN TOUCH SKIN TOUCH emotion 4 1 a a ...
Страница 126: ...126 128 KALDEWEI 272 847 10 2016 www kaldewei com SKIN TOUCH SKIN TOUCH emotion 4 2 i 1 1 i 1 a b c d a b c d ...
Страница 127: ...272 847 10 2016 KALDEWEI 127 128 www kaldewei com SKIN TOUCH SKIN TOUCH emotion 4 2 ...