Kalamazoo Kalamazoo Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 40

Cher client Kalamazoo Outdoor Gourmet,

Nous espérons que votre machine vous rendra service durant de
nombreuses années.

Cet appareil présente de nombreuses fonctions. Pour en faire une
utilisation optimale, commencez par lire le mode d'emploi, qui contient
notamment des informations permettant de contribuer à protéger
l’environnement.

Mode d’emploi

Lave-vaisselle d’extérieur

Conserver ces instructions

Содержание Kalamazoo

Страница 1: ...www KalamazooGourmet com Kalamazoo Outdoor Dishwasher built by ASKO Mode d emploi Lave vaisselle d ext rieur Kalamazoo...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e nombreuses ann es Cet appareil pr sente de nombreuses fonctions Pour en faire une utilisation optimale commencez par lire le mode d emploi qui contient notamment des informations permettant de contr...

Страница 4: ...niers de lave vaisselle 10 Panneau de commande 11 Doseur de d tergent produit de rin age 12 Lavage conomique 13 Vaisselle d licate 14 Lavage 14 Chargez correctement les paniers 14 Ajout de d tergent 1...

Страница 5: ...rit enfants et Lavage Recommandations sp ciales pour certaines mati res Avant de mettre au lave vaisselle de la porcelaine d cors non vernis ou des ustensiles en plastique bois ou cristal lisez la sec...

Страница 6: ...n syst me d eau chaude inutilis depuis au moins deux semaines peut produire de l hydrog ne L HYDROG NE EST UN GAZ EXPLOSIF Si le syst me n a pas t utilis pendant deux semaines ouvrez tous les robinets...

Страница 7: ...ger l lectronique Emballage Pri re de trier les d chets conform ment la r glementation locale Mise au rebut Lorsque la machine arrive au bout de sa dur e de vie utile elle doit tre rendue hors d usage...

Страница 8: ...t ouverte Des r sidus de d tergents pourraient se trouver dans l appareil En cas de contact avec les yeux rincez abondamment l eau pendant au moins 15 minutes Ne laissez jamais les enfants jouer sur o...

Страница 9: ...ompartiment d tergent 5 Panier sup rieur 6 Bras gicleur 7 Plaque signal tique 8 Panier inf rieur 9 Compartiment produit de rin age 10 Panneau Les caract ristiques peuvent varier selon le mod le et le...

Страница 10: ...tenant le panier tirer les deux poign es de verrouillage 5 de part et d autre pour abaisser le pa nier sup rieur 1 4 2 5 1 3 Panier inf rieur 1 1 2 2 3 4 1 Rabattez le support pour bols gauche 2 Suppo...

Страница 11: ...Panier couverts a c b Les caract ristiques peuvent varier selon le mod le et le march 9 Customer Care Center 1 800 898 1879 Paniers de lave vaisselle...

Страница 12: ...ue lorsque la porte est ouverte Patientez quelques instants apr s l ouverture de la porte avant d utiliser les touches Deux minutes apr s la derni re pression sur un bouton le r tro clairage passe en...

Страница 13: ...rtiment d tergent lavage principal 3 Compartiment produit de rin age 4 Couvercle du compartiment d tergent 5 Couvercle du compartiment produit de rin age 1 2 4 5 3 11 Customer Care Center 1 800 898 18...

Страница 14: ...consommation d nergie s lectionnez S chage court Le s chage est plus efficace si vous entrouvrez l g rement la porte une fois le programme termin Ne rincez pas la vaisselle l eau courante liminez sim...

Страница 15: ...ogressivement se couvrir d un voile terne impossible liminer Lavez les verres fragiles basse temp rature avec peu de d tergent Argenterie vitez tout contact entre l argenterie et l acier inoxydable po...

Страница 16: ...des mat riaux diff rents par ex en argent et en inox risque de d coloration Le panier couteaux se rabat au centre pour les l ments de petit format ou fins par exemple les fouets d un batteur lectriqu...

Страница 17: ...tablette en deux Si vous forcez le couvercle il risque de ne pas s ouvrir emp chant le d tergent de p n trer dans la cuve REMARQUE Les tablettes pour lave vaisselle ne sont pas conseill es pour les p...

Страница 18: ...erformances de votre lave vaisselle Pour savoir comment nettoyer les filtres consultez la partie Entretien et maintenance Normal Convient pour la vaisselle normalement sale y compris les restes d alim...

Страница 19: ...Pr rin age S utilise pour rincer la vaisselle en attendant que la machine soit pleine 17 Customer Care Center 1 800 898 1879 Lavage...

Страница 20: ...4 4 7 0 9 2 10 1 6 2 35 150 3 150 2 Normal 3 8 0 8 1 45 1 4 2 10 150 2 140 1 Quotidien 2 7 0 1 0 20 0 2 0 20 2 85 0 Court 2 7 0 1 0 15 0 2 0 15 2 85 0 Rafra chissement 3 7 0 3 1 30 0 8 1 55 120 2 105...

Страница 21: ...lectionn e Pour utiliser un programme avec l option S chage court r appuyez sur le bouton pour que la zone en dessous de celui ci s teigne D part diff r Lorsque vous s lectionnez D part diff r le lave...

Страница 22: ...est ouvert Choisissez ensuite un nouveau programme et appuyez sur Start Stop et fermez la porte Vous souhaitez ajouter de la vaisselle dans la machine Ouvrez la porte Le lave vaisselle s arr te automa...

Страница 23: ...param tr e et passer au r glage suivant R glage actif Valeur du r glage actif Appuyez pour naviguer entre les valeurs de r glage Vous pouvez ensuite adapter les param tres suivants Description R glag...

Страница 24: ...n sur un bouton Volume service D sactiv Faible lev Appuyez sur Start Stop pour enregistrer la valeur param tr e et passer au r glage suivant Permet de r gler le contraste de l affichage sur le panneau...

Страница 25: ...nettoyer la partie tuyau 3 Retirez le filtre microparticules Rincez et nettoyez le filtre microparticules l aide d une brosse et d un nettoyant liquide pour les mains 4 Proc dez au remontage dans l o...

Страница 26: ...ide d une aiguille ou d un objet similaire Il y a galement des trous sur la face inf rieure des bras Bras gicleur sup rieur 1 Retirez le panier 2 D vissez le roulement du bras voir illustration et ret...

Страница 27: ...u flexible au niveau du raccordement au robinet d arr t Fermez compl tement ce robinet d arr t 2 Ouvrez la porte du lave vaisselle Choisissez un programme et appuyez sur Start Stop Puis fermez la port...

Страница 28: ...rmez correctement le couvercle REMARQUE Il faut parfois un peu de temps pour que le symbole s teigne apr s avoir ajout du liquide Dosage Le liquide de rin age peut tre dos de 0 6 Augmentez le dosage d...

Страница 29: ...ssant Programme de lavage inadapt Ne recouvrez pas la porcelaine de gra nds bols ou d ustensiles similaires vi tez de disposer de verres hauts dans les angles des paniers Vaisselle mal rang e Disposez...

Страница 30: ...terrupteur principal et maintenez le enfonc jusqu ce que l affichage s allume Vous avez oubli d actionner l interrup teur principal Le lave vaisselle ne d marre pas V rifiez La porte n est pas ferm e...

Страница 31: ...ge et Para m tres Faites l appoint de produit de rin age ou augmentez en le dosage Entrouvrez l g rement la porte une fois le lavage termin V rifiez que les paniers sont l horizon tale Les paniers son...

Страница 32: ...de charge de lavage Panier inf rieur avec 10 jeux de couverts AHAM DW 1 Panier sup rieur avec 10 jeux de couverts AHAM DW 1 V rifiez que le panier sup rieur est en position basse Donn es techniques 3...

Страница 33: ...door Gourmet et ou main d uvre pour rem dier aux vices de mat riau ou de fabrication Les interventions doivent tre effectu es par un agent Kalamazoo Outdoor Gourmet autoris Troisi me ann e de garantie...

Страница 34: ...de rechange et la main d oeuvre pour les appareils utilis s l ext rieur de la zone continentale des tats Unis 6 La cueillette et la livraison Les laveuses Kalamazoo Outdoor Gourmet sont con ues pour t...

Страница 35: ...33 Customer Care Center 1 800 898 1879 Vos remarques...

Страница 36: ...Customer Care Center 34 1 800 898 1879 Vos remarques...

Страница 37: ...35 Customer Care Center 1 800 898 1879 Vos remarques...

Страница 38: ...n petit compartiment pour le pr lavage et un autre pour le lavage principal 3 V rifiez que les bras gicleurs tournent librement 4 Appuyez sur l interrupteur principal jusqu ce que l affichage s allume...

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Результаты поиска

Содержание Kalamazoo

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Kalamazoo Kalamazoo, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Kalamazoo

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды