57
DE
RU
Ändern des Programms
Wenn Sie während
des Spülganges das
Programm ändern möchten, müssen Sie wie folgt
vorgehen:
•
Ganz vorsichtig die Tür etwas öffnen.
Nach dem die Sprüharme beendet
haben sich zu drehen, können Sie die Tür
vollständig öffnen;
•
Die Programmwählertaste
6
(
EIN/ AUS
)
drücken und ca. 2 Sekunden gedrückt
halten – es hebt das eingestelltes
Programm auf;
•
Für die Auswahl eines neuen Programms
mittels der taste
5
(
MENU
) ins Menü
gehen;
•
Mit Tasten
3
(
+
),
2
(
–
) das gewünschte
Programm wählen;
•
Das gewählte Programm mit Taste
4
(
ОК
)
bestätigen;
•
Wenn eine Funktion gewählt wird, die bei
diesem Betrieb nicht aktiv werden kann,
ertönen 2 kurze Signaltöne.
Die Tür mit etwas Nachdruck schließen, um sicher
zu gehen, dass sie ordentlich zu ist.
Nach wenigen Sekunden wird der Geschirrspüler
den Spülzyklus wieder beginnen.
Am Ende des Spülzyklus
Am Ende des Spülganges ertönt ein akustisches
Signal 8 Sekunden lang.
Öffnen Sie die Tür und mittels der Hauptschalter-
Taste
6
(
EIN/ AUS
)
schalten Sie den
Geschirrspüler aus.
Bevor Sie das Geschirr rausnehmen, warten Sie
wenige Minuten ab, damit das Geschirr abgekühlt
und getrocknet hat.
Изменение программы
Если во время процесса мойки Вы хотите
изменить программу, следует:
•
С предосторожностью приоткрыть дверь.
Как только разбрызгиватели прекратили
работать, Вы можете открыть дверь
полностью;
•
Нажмите и удерживайте кнопку выбора
программ
6
(
ВКЛ/ ВЫКЛ
)
в течении
двух секунд — отмена работавшей
программы;
•
для выбора новой программы с помощью
кнопки
5
(
MENU
)
войдите в меню;
•
Кнопками
3
(
+
),
2
(
–
)
выберите
необходимую программу;
•
Подтвердите выбор нажатием на кнопку
4
(
ОК
);
•
Если будет выбрана неактивная в этом
режиме функция, то раздадутся 2
коротких звуковых сигнала.
Закройте дверь с некоторым усилием, чтобы
быть уверенным, что она закрылась хорошо.
Через несколько секунд посудомоечная машина
вновь начнет цикл мойки.
Окончание цикла мойки
По окончании цикла мойки в течение 8 секунд
звучит звуковой сигнал.
Откройте дверь и нажатием кнопки основного
выключателя
6
(
ВКЛ/ ВЫКЛ
)
отключите
посудомоечную машину.
Перед тем как вынуть посуду из машины,
подождите несколько минут, посуда будет сухой
и не очень горячей.