background image

Bedienungsanleitung 

Operating Instructions

Mode d´emploi 

Kaiser

 

AutoFold S

 (3186)

 

3186

 

AutoFold L

 (3188)

 

3188

Leuchtenstativ 
Light Stand 

Pied d‘éclairage 
Pie de estudio 
Stativo per illuminatore

  

3188

3186

3186_Bedien_1018.indd   1

23.10.18   11:40

Содержание AutoFold S

Страница 1: ...g Operating Instructions Mode d emploi Kaiser AutoFold S 3186 3186 AutoFold L 3188 3188 Leuchtenstativ Light Stand Pied d éclairage Pie de estudio Stativo per illuminatore 3188 3186 3186_Bedien_1018 indd 1 23 10 18 11 40 ...

Страница 2: ...K 6 I 4 H 6 A 1 B C D E 2 3 4 5 6 1 3 4 5 2 9 6 6 6 4 4 9 2 F G a c b 8 7 10 10 8 7 3186 AutoFold S 3188 AutoFold L 3186_Bedien_1018 indd 2 23 10 18 11 40 ...

Страница 3: ...r Beinaufhängung 4 um ein Einklemmen der Finger zu vermeiden 3 Leuchtenstativ vorbereiten Abb C E Lockern Sie die Fixierschraube 6 und schie ben Sie die Beinaufhängung 4 nach unten bis diese auf dem blauen Ring 10 aufsitzt Zie hen Sie die Fixierschraube 6 wieder fest Das Leuchtenstativ ist nun einsatzbereit 4 Leuchtenstativ verwenden Beim Anheben des Leuchtenstativs klappen die Stativbeine automat...

Страница 4: ...rmzapfen Höhe 105 mm 8 Technische Daten Bezeichnung AutoFold S AutoFold L Art Nr 3186 3188 Mittelsäule 4 teilig 3 teilig Einstellhöhe 75 230 cm 124 307 cm Packmaß 74 cm 121 cm Belastbarkeit max 2 5 kg max 7 5 kg Gewicht 1 84 kg 3 48 kg Technische Änderungen vorbehalten Alle Angaben sind ca Werte 3186_Bedien_1018 indd 4 23 10 18 11 40 ...

Страница 5: ...rests on the blue ring 10 Tighten the fixing screw 6 again The light stand is now ready for use 4 Using the light stand Lifting the light stand will make the legs fold towards the center column now touching the center column to the ground will cause the legs to move apart automatically fig F Please take care of a soft touchdown of the center column to avoid damage to a mounted device light flashgu...

Страница 6: ...on Setting height 75 230 cm 124 307 cm 29 5 90 6 in 48 8 121 in Pack size 74 cm 121 cm 29 1 in 47 6 in Max load 2 5 kg 7 5 kg 5 5 lbs 16 5 lbs Weight 1 84 kg 3 48 kg 4 1 lbs 7 7 lbs Right reserved to make technical modifications All specifications are approximate 3186_Bedien_1018 indd 6 23 10 18 11 40 ...

Страница 7: ...ón de liberación 5 hacia abajo con el pulgar y a continuación mueva la pata hacia arriba 6 Ajuste de altura Ver fig E Al ajustar la altura de columna central con un dispositivo montado en el pie de estudio por favor sostenga el dispositivo para evitar que se desplace hacia adelante y puede eventu almente dañarse 7 Mantenimiento y cuidado El pie de estudio no necesita mantenimien to Límpielo con un...

Страница 8: ...otechnik GmbH Co KG Im Krötenteich 2 74722 Buchen Germany Telefon 49 0 6281 407 0 Fax 49 0 6281 407 55 www kaiser fototechnik de info kaiser fototechnik de 1018 000318600900 3186_Bedien_1018 indd 8 23 10 18 11 40 ...

Отзывы: