Kaisai RG57A4BGEF Скачать руководство пользователя страница 55

Страница: 55 / 151

RED

Erklæring om overensstemmelse

(DoC)

Deklarationsnummer: 20181129,

Vi,

Klima-Therm sp. z o.o. [ApS]

Ul. Ostrobramska 101A, 04-041 Warszawa

erklærer med fuldt ansvar, at

Produktnavn: Smart Kit

Handelsnavn : KAISAI

Typ: OSK 102

Vigtig supplerende oplysninger: N/A

(f.eks. lotnummer, batch eller serienummer)

som denne erklæring vedrører, er i overensstemmelse med hovedstolen og anden

de gældende krav i direktivet om vedvarende energi (2014/53 / EU)

Produktet overholder følgende standarder og / eller andre normative dokumenter:

SUNDHED & SIKKERHED (Art. 3(1)(a)): EN 62311-2008, EN60950-1:2006/A2:2013

EMC (Art. 3(1)(b)): Udkast ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03),

PROJEKT ETSI EN 489-17 V3.2.0 (2017-03),

SPECTRUM (Art. 3(2)): EN 300 328 V2.1.1 (2016-11)

ANDRE (incl. Art. 3(3) and voluntary specs): N/A

(titel og / eller nummer og dato for udstedelse af standard (er) eller andre normative dokument(er))

Udløbsdato: N/A

Supplerende oplysninger: N/A

Teknisk dokumentation, der tilhører: GD Midea Air

-Conditioning Equipment Co.,Ltd.

Sted o

g dato for udstedelse af denne erklæring: Warszawa /2018

-11-29

Signeret af producenten:
E

fternavn: PAWEŁ DESKA

Titel: Teknisk direktør

[Længdeforsegling med angivelse]:

KLIMA-THERM

SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ [SELSKAB MED BEGRÆNSET

ANSVAR]

Ul. Ostrobramska 101A, 04-041 Warszawa

– SÆDE

ul.Budowlanych 48, 30-

298 Gdańsk – Filial

ul. Mostowa 34, 87-

100 Toruń – Filial

NIP [CPR] 956-216-37-81 REGON [CVR] 340118385

Содержание RG57A4BGEF

Страница 1: ...BRUGSANVISNING DK VÆG VARMEPUMPE PÅ TYPEN SPLIT OWNER S MANUAL EN SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER BEDIENUNGSANLEITUNG DE SPLIT WANDKLIMAANLAGE ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...SPLIT 05 FJERNBETJENING 28 SMART AC KIT 44 DK 5 OWNER S MANUAL SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER 56 AIR CONDITIONER REMOTE CONTROLLER 74 SMART AC KIT 90 EN 56 BEDIENUNGSANLEITUNG SPLIT WANDKLIMAANLAGE 103 FERNBEDIENUNG 122 SMART AC 138 DE 104 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...r korrekt service skal du læse brugsanvisningen og opbevare den til fremtidig brug Hvis du mister brugsanvisningen skal du kontakte din lokale distributør eller besøge siden www kaisaivarmepumper dk eller sende en e mail til thorkild3 hotmail dk for at få en elektronisk version af brugsanvisningen ...

Страница 6: ...6 DK UD 2 Manuel betjening uden fjernbetjening Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 0 Sikkerhedsforanstaltning 08 1 Specifikationer og funktioner af enheden 10 17 ...

Страница 7: ...MÆRK Brandrisiko brandfarlige materiale ADVARSEL Service aktiviteter skal udføres i overensstemmelse med enhedsproducentens instruktioner Vedligeholdelse og reparation skal udføres af kvalificerede serviceteknikere der er kompetente til at servicere brandfarlige kølemidler Flere serviceoplysninger findes i Installation Manual ...

Страница 8: ...______ Få varmepumpen monteret af en autoriseret distributør Forkert montering kan forårsage vandlækage elektrisk stød eller brand Reparation service og ændring af enhedens monteringssted skal udføres af autoriseret servicepersonale Forkert reparation kan forårsage alvorlige kvæstelser eller skader på produktet PRODUKTSBRUG ADVARSLER_________________________________________________________________...

Страница 9: ...g og lav spænding kan forårsage tændning af ilden RENGØRINGS OG VEDLIGEHOLDELSES ADVARSLER Før du rengør enheden skal du slukke for den og tage netledningen ud Der er fare for elektrisk stød Vask ikke varmepumpen med vand Rengør ikke varmepumpen med brandfarlige rengøringsmidler Sådanne midler kan forårsage tændning af ilden eller deformationer af en bolig BEMÆRK Hvis der ud over varmepumpen også ...

Страница 10: ...10 ...

Страница 11: ... for den specielle tropiske serie Sådan optimeres enhedens ydelse yderligere Lad ikke døre og vinduer være åbne Reducer energiforbruget ved hjælp af ON og OFF timerfunktionen Bloker ikke luftindtag og udtag Kontroller og rengør luftfiltre regelmæssigt Opnåelse af optimal ydelse Opnåelse af den optimale ydelse Optimal ydelse til AFKØLINGSTILSTAND OPVARMNINGSTILSTAND og DRÆNINGSSTILSTAND kan opnås i...

Страница 12: ...ndikatorerne run og timer vil begynde at blinke samtidig Denne funktion er at minde dig om at rengøre filtret er nødvendigt Efter 15 sekunder gendannes den forrige displayvisning For at slukke for signalering skal du trykke på LED knappen på fjernbetjeningen 4 gange eller trykke på den manuelle kontrolknap 3 gange Hvis funktionen ikke er nulstillet blinker CL indikatoren såvel som run og timer ind...

Страница 13: ...rette luftstrømsretning indstilles ved hjælp af fjernbetjeningen Se brugsanvisningen af fjernbetjeningen BEMÆRKNINGER OM JUSTERING AF PERSIENNERNE Område Bemærk Brug ikke varmepumpen i en længere periode med luftstrømmen vender nedad Dette kan resultere i lækage af kondenseret damp på rumudstyr Fig A BEMÆRK Læg ikke fingrene i luftindløbet og udløbet Ventilatoren der kører med Høj hastighed inde i...

Страница 14: ...14 nulstiller positionen og genoptager persiennerne ...

Страница 15: ...Tryk på SLEEP knappen før du går i seng I AFKØLINGSTILSTAND øger enheden tempe raturen med 1ºC 2ºF efter en time og en til 1ºC 2ºF efter den næste time I OPVARMNINGSTILSTAND reducerer enheden temperaturen med 1ºC 2ºF efter den ene time og den anden 1ºC 2ºF efter den næste time Funktionen SLEEP afsluttes efter 8 timer og varmepumpen går i normal driftstilstand Bemærk Funktionen SLEEP er ikke tilgæn...

Страница 16: ...er absolut nødvendigt For at gendanne normal drift skal du bruge fjernbetjeningen til at starte enheden FØR DU STARTER KONTROLEN Sluk for enheden før du starter manuel kontrol Manuel kontrol af enheden 1 Åbn frontpanelet på indendørsenheden 2 Find knappen MANUAL CONTROL til højre for enheden 3 Tryk en gang på MANUAL CONTROL knappen for at aktivere den tvungne automatiske driftstilstand 4 Tryk på k...

Страница 17: ...ng af panelet Rengøring af luftfilter Et tilstoppet luftfilter reducerer varmepumpens kølekapacitet og kan også forårsage skade på dit helbred Rengør filtret hver anden uge 1 Løft frontpanelet på indendørsenheden 2 Tryk på låsen i slutningen af filtret for at frigøre krog løft filtret op og træk det derefter lidt mod dig 3 Træk filtret ud 4 Hvis filtret er udstyret med et friskluftfilter skal du f...

Страница 18: ...18 Fjern det friske luftfilter fra bagsiden af det store filter vedrører nogle modeller BEMÆRK Rør ikke ved plasma luftfriskende filter i mindst 10 minutter efter at enheden er slukket ...

Страница 19: ...sning For at slukke for signalering skal du trykke på LED knappen på fjernbetjeningen 4 gange eller trykke på den manuelle kontrolknap 3 gange Hvis funktionen ikke er nulstillet blinker CL indikatoren igen efter enheden er tændt Påmindelsesfunktion om filterudskifting Efter 2880 driftstimer vises det blinkende nF symbol på displayet på indendørsenheden Denne funktion er at minde dig om at udskifte...

Страница 20: ...20 Rengøring længere pause i brug Hvis du forventer at enheden stopper i længere tid skal du gøre følgende ...

Страница 21: ...21 ...

Страница 22: ...ke problemer Følgende problemer er ikke defekter og kræver ikke reparation i de fleste tilfælde Problem Mulig årsag Enheden starter ikke efter at have trykket på ON OFF knappen Enheden er udstyret med en overbelastningsbeskyttelse der forhindrer at den tændes igen i 3 minutter efter slukning Enheden skifter fra driften i AFKØLING OPVARMNINGS TILSTAND til VENTILATIONSTILSTAND Enheden kan ændre dens...

Страница 23: ...peraturforskel mellem luften i rummet og den konditionerede luft hvilket kan forårsage emissioner af hvid damp De indendørs og udendørs enheder udsender et hvidt par Når enheden genstartes i OPVARMNINGSTILSTAND efter afrimning kan der udsendes hvid damp på grund af fugtighed fra afrimningsprocessen ...

Страница 24: ...d Støv kommer ud af den indendørs eller udendørs enhed Enheden kan samle støv i lange perioder med nedetid som vil blive sprængt når enheden startes Dette fænomen kan reduceres ved at dække enheden i længere perioder med nedetid Varmepumpen udsender en ubehagelig lugt Apparatet kan absorbere lugt fra miljøet f eks møbler madlavning cigaretrøg osv der udsendes under drift Klimaanlæggets filtre er b...

Страница 25: ...dtaget eller udløbet er blokeret Sluk for enheden fjern årsagen til blokeringen og tænd enheden igen Døre og vinduer er åbne Sørg for at alle døre og vinduer er lukket når enheden er i drift Sollys producerer overdreven varme Luk og dæk vinduer i varme perioder og i højt sollys Der er for mange varmekilder i rummet mennesker computere elektronisk udstyr osv Reducer antallet af varmekilder Lille mæ...

Страница 26: ...atur er meget lav Brug en hjælpevarmer Kølig luft trænger ind gennem døre og vinduer Sørg for at alle døre og vinduer er lukket under enhedens drift Lille mængde kølemiddel på grund af lækage eller langvarig brug Kontroller for lækager fjern årsagen til lækagen hvis nødvendigt og fyld kølemediet op Betjeningsknapperne blinker kontinuerligt Varmepumpen kan muligvis slukke eller fortsætte med sikker...

Страница 27: ...r brugt elektrisk udstyr Returner den gamle enhed gratis til sælgeren når du køber en ny enhed Returner enheden gratis til producenten Sælg enheden til et autoriseret opsamlingssted for skrot Særlig opmærksomhed At lade denne enhed være i en skov eller et andet naturområde er en sundhedsfare og er negativt for miljøet Farlige stoffer kan falde ud i grundvand og komme ind i fødekæden Struktur og sp...

Страница 28: ...28 DK KAISAI FJERNBETJENING Brugsanvisning Tak for valg af vores produkt For korrekt service skal du læse brugsanvisningen og opbevare den til fremtidig brug ...

Страница 29: ...betjeningen 32 Indikatorer på fjernbetjeningsdisplayet 33 Betjening af grundlæggende funktioner 34 Betjening af avancerede funktioner 43 Specifikationer af fjernbetjeningen Model RG57A4 B BGEF RG57A6 B BGEF Nominel spænding 3 0V tørre batterier R03 LR03 X2 Signalmodtagelsesområde 8m Driftstemperatur 5 C 60 C ...

Страница 30: ...30 Funktioner af knapper ...

Страница 31: ...31 Funktioner af knapper ...

Страница 32: ...terier Oplad batterierne før du bruger fjernbetjeningen 1 Skub fjernbetjeningens bagdæksel ned for at afsløre batterirummet 2 Indsæt batterierne under hensyntagen til og polerne i henhold til markeringerne i bunden af rummet 3 Skub batteridækslet på igen BATTERIER BEMÆRKNINGER For optimal drift af enheden Bland ikke gamle og nye batterier eller forskellige typer af batterier Lad ikke batterier vær...

Страница 33: ...33 Indikatorer på fjernbetjeningsdisplayet ...

Страница 34: ...en AUTOMATISKE tilstand I AUTOTILSTAND vælger enheden automatisk AFKØLINGS VENTILATIONS OPVARMNINGS eller DRÆNINGSTILSTAND afhængigt af indsatte temperatur 1 Tryk på knappen MODE for at vælge Autotilstand 2 Indstil den ønskede temperatur ved hjælp af knapperne Temp eller Temp 3 Tryk på knappen ON OFF for at tænde enheden BEMÆRK I AUTOTILSTAND kan ventilatorhastigheden ikke indstilles ...

Страница 35: ... MODE for at vælge AFKØLINGSTILSTAND 2 Indstil den ønskede temperatur ved hjælp af knapperne Temp eller Temp 3 Tryk på knappen FAN for at indstille ventilatorhastigheden AUTO LAV GENNEMSNITLIG eller HØJ 4 Tryk på knappen ON OFF for at tænde enheden ...

Страница 36: ...for at tænde enheden BEMÆRK I DRÆNINGSTILSTAND kan ikke indstilles ventilatorhastighed VENTILATIONSTILSTAND FAN 1 Tryk på knappen MODE for at vælge VENTILATIONSTILSTAND 2 Tryk på knappen FAN for at indstille den valgte ventilatorhastighed AUTO LAV GENNEMSNITLIG eller HØJ 3 Tryk på knappen ON OFF for at tænde enheden BEMÆRK I VENTILATIONSTILSTAND kan ikke indstilles temperatur Temperaturen vises ik...

Страница 37: ... på knappen FAN for at indstille den valgte ventilatorhastigheden AUTO LAV GENNEMSNITLIG eller HØJ 4 Tryk på knappen ON OFF for at tænde for enheden BEMÆRK Når udetemperatur falder kan enhedsydelsen falde i OPVARMNINGSTILSTAND I denne situation anbefaler vi at bruge varmepumpen i samarbejde med en anden opvarmningsenhed DK Betjening af grundlæggende funktioner ...

Страница 38: ... tændes automat isk f eks efter hjemkomst fra arbejde 1 Tryk på knappen TIMER ON Som standard viser skærmen den sidst indstillede tid og h viser tiden Bemærk Dette numer angiver tidsrummet fra det aktuelle tidspunkt hvorefter enheden skal tændes For eksempel hvis du indstiller TIMER ON til 2 timer viser skærmen 2 0 h og enheden tændes efter 2 timer 2 Tryk gentagne gange på knappen TIMER ON indtil ...

Страница 39: ...knappen TIMER OFF indtil det ønskede tidspunkt for at slukke enheden er indstillet 3 Vent 2 sekunder til TIMER OFF funktionen aktiveres Fjernbetjeningens digitale display vender tilbage til temperaturdisplayet BEMÆRK Ved at indstille funktionen TIMER ON eller TIMER OFF op til 10 timer øges tiden i trinvise 30 min hver gang der trykkes på knappen Over 10 og op til 24 timer øges tiden i trin på 1 ti...

Страница 40: ...ller der er indstillet for begge funktioner refererer til timerne efter det aktuelle tidspunkt For eksempel hvis det for tiden er 13 00 og enheden skal tændes automatisk kl 19 00 varmepumpen skal arbejde i to timer og slukke automatisk kl 21 00 for at udføre følgende handlinger ...

Страница 41: ...41 DK Eksempel Indstilling af at enheden tændes efter 3 timer fungerer i 2 timer og derefter slukkes se figuren nedenfor Fjernbetjeningens display 6 timer senere 8 timer senere ...

Страница 42: ... til at stoppe og starte automatisk svingning af den persienne og til at indstille den ønskede venstre højre luftstrømsretning Hvert tryk på knappen ændrer persiennens vinkel med 6 grader Ved at trykke og holde knappen nede i mere end 2 sekunder aktiveres persiennes sving Knap SWING Bruges til stop og start af automatisk svingning af den vandrette persienne og indstilling af den ønskede op ned luf...

Страница 43: ...emperaturen i rummet 8 C FP symbolet vises på displayet på indendørsenheden Ved at trykke på en af ON OFF SLEEP FP MODE FAN SPEED knapperne op eller ned annulleres FP funktionen S TEMP DK Funktion SLEEP Betjening af advancerede funktioner Funktion SWING Til modellen RG57A6 B BGEF Knap SWING Automatisk stop og start af den automatiske blæsning af den vandrette persienne Knap DIRECT Bruges til at in...

Страница 44: ...44 DK KAISAI SMART AC KIT Brugsanvisning VIGTIG INFORMATION Læs omhyggeligt inden du monterer eller tilslutter enheden brugsanvisningen Opbevar denne brugsanvisning til fremtidig brug ...

Страница 45: ...gsrepræsentant 1 SPECIFIKATIONER Model OSK102 Standard IEEE 802 11b g n Antennetype ekstern rundstrålende antenne Frekvens WIFI 2 4G Maksimal transmissionseffekt maks 15 dBm Driftstemperatur 0 C 45 C 32 F 113 F Driftsfugtighed 10 85 Strømforbrug DC 5V 300 Ma 2 FORHOLDSREGLER Betjening af systemer IOS Android Anbefales IOS 7 0 Android 4 0 BEMÆRK På grund af muligheden for særlige omstændigheder ang...

Страница 46: ...n fra applikationen variere Vent på at forbindelsen er gen dannet BEMÆRK Producenten er ikke ansvarlig for begivenheder og problemer forårsaget af funk tion af Internettet Wi Fi router og smarte enheder Kontakt serviceudbyderen for at opnå yderligere hjælp 3 DOWNLOAD OG INSTALLATION AF APPLIKATIONEN Bemærk Ovenstående koder er kun til download af applikationen QR kode type A Brugere af Android tel...

Страница 47: ...rnativt brugeren kan tage et billede af QR koden og gemme den på sin telefon ADVARSEL Denne grænseflade er kun kompatibel med det SMART Kit der leveres af producenten 5 REGISTRERING AF BRUGEREN Sørg for at din mobile enhed er tilsluttet Wi Fi routeren Før registrering af brugeren og netværkskonfiguration skal du også sørge for at routeren har oprettet forbindelse til netværket Hvis du glemmer din ...

Страница 48: ... sørge for at Android eller IOS kun opretter forbindelse til det Wi Fi netværk du vil konfigurere Sørg for at Wi Fi funktionen på din Android eller IOS enhed fungerer korrekt og at du automatisk kan gendanne forbindelsen til det originale Wi Fi netværk Påmindelse Når betjeningen af varmepumpen begynder at blive kontrolleret af applikationen kan du ikke bruge fjernbetjeningen af varmepumpen for det...

Страница 49: ...i Fi netværk du vil bruge Derudover skal du glemme andre ubrugte Wi Fi netværk da de kan forstyrre konfigurationsprocessen 2 Frakobl strømforsyningen af varmepumpen 3 Tilslut klimaanlæggets strømforsyning igen og inden for tre minutter skal du trykke syv gange på LED knappen på fjernbetjeningen 4 AP symbolets udseende på aircondition displayet betyder at varmepumpens Wi Fi modul har aktiveret appl...

Страница 50: ... 1 Sørg for at din mobile enhed Har tilslukket det Wi Fi netværk du ønsker at bruge Derudover skal du glemme andre ubrugte Wi Fi netværk fordi de kan afbryde konfigurationsprocessen 2 Frakobl varmepumpens strømforsyningen nogle modeller 3 Tilslut varmepumpens strømforsyning igen og tryk syv gange inden for tre minutter LED knap på fjernbetjeningen 4 AP symbolets udseende på varmepumpens display be...

Страница 51: ...te instruktioner og tryk på Hjem knap for at vende tilbage til grænsefladen af enheden Siei 08 42 Settings 65 D Airplanc Modo WLAN Smart O Bluetooth Off O Cellular Off Q VPN Notifications O Control Center O Do Not Disturb 0 General 8 Tryk på knappen Settings for at gå til Indstillingsside vælg WLAN WIFI ...

Страница 52: ...eturn to the current page SSIO net_ac_xxxx Password 12345078 Sieć T 08 42 Settlngs 65 Airplanc Modc 8 WLAN Smart O Bluetooth Off O Callular Off VPN B Notifications O Control Center 8 Do Not Disturb General 11 Gå tilbage til applikationen og tryk på knappen Next 12 Vælg dit eget Wi Fi netværk f eks My Home ovenstående tegning skal kun betragtes som reference 13 Indtast adgangskoden til din egen Wi ...

Страница 53: ...BETJENING AF APPLIKATIONEN Før du begynder at kontrollere varmepumpen ved hjælp af applikationen skal du sørge for at både den mobile enhed og varmepumpen er forbundet til Internettet Udfør følgende handlinger 1 Indtast dit eget kontonavn og adgangskode tryk på knappen Sign In 2 Vælg målet varmepumpe for at åbne hovedkontrolgrænsefladen 3 I grænsefladen kan du styre aktivering deaktivering af varm...

Страница 54: ...drift en liste over uregelmæssigheder og detaljerede oplysninger 9 BEMÆRKNINGER Denne enhed overholder del 15 af FCC reglerne og RSS 210 fra Industry Science Canada Dets drift tager højde for følgende to betingelser 1 denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens og 2 denne enhed skal acceptere enhver ekstern interferens inklusive interferens der kan forårsage uønsket drift Enheden skal betje...

Страница 55: ... b Udkast ETSI EN 301 489 1 V2 2 0 2017 03 PROJEKT ETSI EN 489 17 V3 2 0 2017 03 SPECTRUM Art 3 2 EN 300 328 V2 1 1 2016 11 ANDRE incl Art 3 3 and voluntary specs N A titel og eller nummer og dato for udstedelse af standard er eller andre normative dokument er Udløbsdato N A Supplerende oplysninger N A Teknisk dokumentation der tilhører GD Midea Air Conditioning Equipment Co Ltd Sted og dato for u...

Страница 56: ...anual Thank you for choosing our product For proper operation please read and keep this manual carefully If you have lost the Owner s Manual please contact the local agent or visit www kaisai com or sent email to handlowy kaisai com for electronic version ...

Страница 57: ...57 Table of Contents Owner s Manual EN ...

Страница 58: ...nded by the equipment manufacturer Maintenance and repair requiring the assistance of other skilled personnel shall be carried out under the supervision of the person co mpetent in the use of flammab le refrigerants For more details please refer to the Information on servicing on INSTALLATION MANUAL Caution Risk of fire flammable materials ...

Страница 59: ..._ Ask an authorized dealer to install this air conditioner Inappropriate installation may cause water leakage electric shock or fire All repairs maintenance and relocation of this unit must be performed by an authorized service technician Inappropriate repairs can lead to serious injury or product failure WARNINGS FOR PRODUCT USE __________________________________________________________________ I...

Страница 60: ...plug before cleaning Failure to do so can cause electrical shock Do not clean the air conditioner with excessive amounts of water Do not clean the air conditioner with combustible cleaning agents Combustible cleaning agents can cause fire or deformation Q CAUTION If the air conditioner is used together with burners or other heating devices thoroughly ventilate the room to avoid oxygen deficiency T...

Страница 61: ...interval In other modes the unit will display your temperature setting In Fan mode the unit will display the room temperature When error occurs it displays error code 0 F for 3 seconds when TIMER ON is set FRESH SWING TURBO or SILENCE features are turned on OF for 3 seconds when TIMER OFF is set FRESH SWING TURBO or SILENCE features are turned off C F when anti cold air feature is turned on dF whe...

Страница 62: ... DRY modes can be achieved in the following temperature ranges When your air conditioner is used outside of these ranges certain safety protection features will activate and cause the unit to perform less than optimally Inverter Split Type Fixed speed Type COOL mode HEAT mode DRY mode RoomI Temperature 17 32 C 63i 90iF 0i 30T 32i 86T 10i 32T 50i 90iF 18I 43 C 64i 109T 11i 43iC 52i 109iF OutdoorI T...

Страница 63: ...unit will flash simultaneously and the display window on the indoor unit will flash CL if applicable This is a reminder to clean your filter After 15 seconds the unit will revert to its previous display To reset the reminder press the LED button on your remote control 4 times or press the MANUAL CONTROL botton 3 times If you don t reset the reminder the CL run timer indicator lamps will flash agai...

Страница 64: ...ly Grip the defector rod See Fig B and manually adjust it to your preferred direction For some units the horizontal angle of the airfow can be set by remote control Please refer to the Remote Control Manual NOTE ON LOUVER ANGLES When using COOL or DRY mode do not set louver at too vertical an angle for long periods of time This can cause water to condense on the louver blade which will drop on you...

Страница 65: ...ode the unit willady t increase the temperature by 1 C 2 F after 1nit wil hour and will increaseaan additional 1 C 2 F er 1 after anotherlhour When in HEAT mode the unitF willrdecrease the temperature by 1 C 2 F afterhe u 1h our and will decrease anaadditional 1 C 2 F afte after another hour ecrease an additional 1 C 2 The SLEEP function ends after 8 hours and then the air conditioner will change ...

Страница 66: ...ion To operate your unit manually 1 Open the front panel of the indoor unit 2 Locate the MANUAL CONTROL button on the right hand side of the unit 3 Press the MANUAL CONTROL button one time to activate FORCED AUTO mode 4 Press the MANUAL CONTROL button again to activate FORCED COOLING mode 5 Press the MANUAL CONTROL button a third time to turn the unit off 6 Close the front panel O CAUTION The manu...

Страница 67: ... and can also be bad for your health Make sure to clean the filter once every two weeks 1 Lift the front panel of the indoor unit 2 First press the tab on the end of filter to loosen the buckle lift it up then pull it towards yourself 3 Now pull the filter out 4 If your filter has a small air freshening filter unclip it from the larger filter Clean this air freshening filter with a hand held vacuu...

Страница 68: ... times or press the MANUAL CONTROL button 3 times If you don t reset the reminder the CL indicator will fash again when you restart the unit Air Filter Replacement Reminder After 2 880 hours of use the display window on the indoor unit will fash nF This is a reminder to replace your filter After 15 seconds the unit will revert to its previous display To reset the reminder press the LED button on y...

Страница 69: ...vents the unit from overloading The unit cannot be restarted within three minutes of being turned off The unit changes from COOL HEAT mode to FAN mode The unit may change its setting to prevent frost from forming on the unit Once the temperature increases the unit will start operating in the previously selected mode again The set temperature has been reached at which point the unit turns off the c...

Страница 70: ...d from either the indoor or outdoor unit The unit may accumulate dust during extended periods of non use which will be emitted when the unit is turned on This can be mitigated by covering the unit during long periods of inactivity The unit emits a bad odor The unit may absorb odors from the environment such as furniture cooking cigarettes etc which will be emitted during operations The units filte...

Страница 71: ... Turn the unit off remove the obstruction and turn it back on Poor Cooling Performance Doors and windows are open Make sure that all doors and windows are closed while operating the unit Excessive heat is generated by sunlight Close windows and curtains during periods of high heat or bright sunshine Too many sources of heat in the room people computers electronics etc Reduce amount of heat sources...

Страница 72: ...o regulate the voltage Poor heating performance The outdoor temperature is exetremtly low Use auxiliary heating device Cold air is entering through doors and windows Make sure that all doors and windows are closed during use Low refrigerant due to leak or long term use Check for leaks re seal if necessary and top off refrigerant Indicator lamps continue flashing The unit may stop operation or cont...

Страница 73: ...te collection facility When buying a new appliance the retailer will take back the old appliance free of charge The manufacturer will take back the old appliance free of charge Sell the appliance to certified scrap metal dealers Special notice Disposing of this appliance in the forest or other natural surroundings endangers your health and is bad for the environment Hazardous substances may leak i...

Страница 74: ...74 KAISAi AIR CONDITIONER REMOTE CONTROLLER Owner s Manual Thank you for choosing our product For proper operation please read and keep this manual carefully ...

Страница 75: ... remote controller 72 Remote LCD screen indicators 73 How to use the basic functions 74 How to use the advanced functions 81 Remote Controller Specifications Model RG57A4 B BGEF RG57A6 B BGEF Rated Voltage 3 0V Dry batteries R03 LR03X2 Signal Receiving Range 8m Environment 5 C 60 C ...

Страница 76: ...es energy during sleeping hours FRESH Press this button the lonizer Plasma Dust Collector depending on models is energized and will help to remove pollen and impurities from the air TURBO Enables unit to reach preset temperature in shortest possible time SELF CLEAN Starts and stops self clean feature LED Turns indoor unit s LED display on and off Model RG57A4 B BGEF SILENCE FP Used to activate sil...

Страница 77: ...ED Selects fan speeds in the following order AUTO LOW MED HIGH SLEEP Saves energy during sleeping hours TURBO Enables unit to reach preset temperature in shortest possible time SILENCE FP Used to activate silence and 8 C heating feature TEMP Increases temperate in 1OC increments Max temperature is 30O C __ TEMP L Decreases temperate in 1O C increments Min temperature is 17O C TIMER ON Sets timer t...

Страница 78: ...s in the remote control before use 1 Slide the back cover from the remote control downward exposing the battery compartment 2 Insert the batteries paying attention to match up the and ends of the batteries with the symbols inside the battery compartment 3 Slide the battery cover back into place O BATTERY NOTES For optimum product performance Do not mix old and new batteries or batteries of differe...

Страница 79: ...79 ...

Страница 80: ...f TIMER ON display Displays when TIMER ON is set TIMER OFF display Displays when TIMER OFF is set ECO display Not available for this unit Timer On Timer Off i O Auto Cool 6 Dry S Heat Fan FAN Battery display Low battery detection SLEEP display Displays when SLEEP function is activated FOLLOW ME display Indicates that the FOLLOW ME function is on FAN SPEED display Displays selected FAN SPEED HIGH M...

Страница 81: ...unctions ĆD SETTING TEMPERATURE The operating temperature range for units is 17 30O C You can increase or decrease the set temperature in 1O C increments AUTO operation In AUTO mode the unit will automatically select the COOL FAN HEAT or DRY mode based on the set temperature 1 Press the MODE button to select Auto mode 2 Set your desired temperature using the Temp or Temp button 3 Press the ON OFFb...

Страница 82: ...3 Press the ON OFFbutton to start the unit NOTE FAN SPEED cant be changed in DRY mode FAN operation 1 Press the MODE button to select FAN mode 2 Press FAN button to select the fan speed AUTO LOW MED or HIGH 3 Press the ON OFFbutton to start the unit NOTE You can t set temperature in FA N mode As a result your remote control s LCD screen will not display temperature ...

Страница 83: ...e Temp or Temp button 3 Press the FAN button to select the fan speed AUTO LOW MED or HIGH 2 4 Press the ON OFF button to start the unit NOTE As outdoor tempe rature drops the performance of your unit s HEAT function may be affected In such instances we recommend using this air conditioner in conjunction with other heating appliance ...

Страница 84: ... on such as when you come home from work 1 Press the TIMER ON button By default the last time period that you set and an h indicating hours will appear on the display Note This number indicates the amount of time after the current time that you want the unit to turn on For example if you set TIMER ON for 2 hours 2 0h will appear on the screen and the unit will turn on after 2 hours 2 Press the TIM...

Страница 85: ...f after 2 hours 2 Press the TIMER OFF button repeatedly to set the time when you want the unit to turn off 3 Wait 2 seconds then the TIMER OFF function will be activated The digital display on your remote control will then return to the temperature display NOTE When setting the TIMER ON or TIMER OFF functions up to 10 hours the time will increase in 30 minute increments with each press After 10 ho...

Страница 86: ... that the time periods you set for both functions refer to hours after the current time For example say that the current time is 1 00 PM and you want the unit to turn on automatically at 7 00 PM You want it to operate for 2 hours then automa tically turn off at 9 00 PM ...

Страница 87: ...87 Tim er on r n ULI h Timer off on LUJ h Example Setting the unit to turn on after 6 hours operate for 2 hours then turn off see the figure below Your remote display ...

Страница 88: ... 2 seconds the vertical louver auto swing feature is activated SELF CLEAN function Airborne bacteria can grow in the moisture that condenses around heat exchangers in the unit With regular use most of this moisture is evaporated from the unit By pressing the SELF CLEAN button your unit will clean itself automa tically The cleaning cycle takes 30 minutes after which the unit will turn off automatic...

Страница 89: ...able SILENCE function If pushing more than 2 seconds the FP function will be activated pushing more than 2 seconds again to disable When the Silence function is activated the compressor will operate at low frequency and the indoor unit will bring faint breeze which will reduce the noise to the lowest level and create a quiet and comfortable room for you Due to low frequency operation of compressor...

Страница 90: ...90 KAISAi SMART AC KIT Owner s Manual IMPORTANT NOTE Read the manual carefully before installing or connecting your Smart kit Make sure to save this manual for future reference ...

Страница 91: ...m Operation Temperature 0 C 45 C 32 F 113 F OperationHumidity 10 85 Power Input DC 5V 300 Ma 2 PRECAUTIONS Applicable system IOS Android Suggest IOS 7 0 Android 4 0 NOTE Due to special situation may be occured we explicitly claims below Not all of the Andriod and IOS system are compatible with APP We will not be responsible for any issue as a result of the incompatibility Wireless safety strategy ...

Страница 92: ...ed by Internet Wi Fi Router and Smart Devices Please contact the original provider to get further help 3 DOWNLOAD AND INSTALL APP Caution QR Code A and QR Code B is only available for downloading APP Android Phone users scan QR Code A or go to google play search Nethome Plus app and download it Iphone Users scan QR Code B or go to App Store search Nethome Plus app and download it 4 INSTALL THE SMA...

Страница 93: ... interface is only compatible with SMART KIT provided by the manufacturer 5 USER REGISTRATION Please ensure your mobile device is connected to Wifi router Also the Wifi router has alrea dy connected to Internet before doing user registration and network configuration It is better to log in your email box and active your registration account by clicking link in case you forget the password 2 Enter ...

Страница 94: ... network configuration or power the AC again in order to control it Alternatively you need to wait 8 minutes to let the AC quit AP mode automatically USING ANDROID DEVICE TO DO NETWORK CONFIGURATION 1 Make sure your mobile device has already been connected to the wifi network which you want to use Also you need to forget other irrelative wifi network in case it influences your cofiguration process...

Страница 95: ...nnected to the wifi network which you want to use Also you need to forget other irrelative wifi network in case it influences your cofiguration process 2 Disconnect the power supply of AC some units 3 Connect the power supply of AC and seven times press the LED button in the remote control 4 When the AC displays AP it means that the AC WIFI has already entered into AP Mode 9 Configuration Success ...

Страница 96: ...5 Press Add Device 7 Read the instruction above and press the Home button to return to the device interface SteiT 08 42 65 Settings AirplancModc WLAN Smart O Bluctooth Off o Cellular Off S 9 VPN Notifications o Control Center o Do Not Disturb General 8 Click settings to enter the setting page select WLAN WIFI ...

Страница 97: ...and click Next 12 Select your own WiFi network for example My Home the picture is only for reference 13 Enter your own WiFi router password and click OK 10 Choose net_ac_XXXX 10 Type defult password 12345678 and click Join ...

Страница 98: ...s it is necessary to pull and refresh the device list on the APP and make sure the device status become online Alternatively user can turn off the AC power and turn on it again the device status will become online after few minutes 7 HOW TO USE APP Please ensure both your mobile device and air conditio ner are connected to the Internet before using app to control the air conditioner via internet p...

Страница 99: ...99 1 1 Type your own account and password Click Sign in ...

Страница 100: ...100 3 Thus user can control air conditioners on off status operation mode temperature fan speed and so on ...

Страница 101: ...101 Thursday Saturday Sunday 8 C HEAT User can let the AC run under 8O C Heat by one click When people go outisde this function can protect your furniture from frost damage Tuesday Wednesday ...

Страница 102: ...Art 3 l a EN 62311 2008 EN60950 l 2006 A2 2013 EMC Art 3 l b Draft ETSI EN 301 489 1 V2 2 0 2017 03 Draft ETSI EN 301 489 17 V3 2 0 2017 03 SPECTRUM Art 3 2 EN 300 328 V2 1 1 2016 11 OTHER incl Art 3 3 and voluntary specs N A title and or number and datę of issue of the standard s or other normative document s Limitation of validity if any N A Supplementary information N A Notified body involved N...

Страница 103: ... lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren sie zum spateren Nachschlagen auf Falls Sie die Bedienungsanleitung verlieren kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen Handler oder besuchen Sie die Internetseite www kaisai com bzw schreiben Sie an die E Mail Adresse handlowy kaisai com um eine elektronische Version der Bedi enungsanleitung zu erhalten ...

Страница 104: ...104 1 Parameter und Funktionen 2 Handbedienung ohne Fernbedienung 105 Inhalt Bedienungsanleitung 0 Sicherheitsvorkehrungen 98 ...

Страница 105: ...re Materialien WARNUNG Die Wartung ist gemaR den Empfehlungen des Gerateherstellers durchzufuhren Mit Wartungs und Reparaturarbeiten sind qualifizierte Servicetechniker zu beauftragen die mit dem Umgang mit brennbaren Kaltemitteln vertraut sind Weitere Informationen zur Wartung finden Sie im Installationshandbuch Installation Manual ...

Страница 106: ...________________ Lassen Sie diese Klimaanlage von einem autorisierten Handler installieren Fehlerhafter Einbau kann zum Wasseraustritt elektrischen Schlag oder Brand fuhren Samtliche Reparaturen Wartungs und Umbauarbeiten an dieser Anlage mussen von einem autorisierten Servicetechniker durchgefuhrt werden UnsachgemaRe Reparaturen konnen zu schweren Verletzungen oder dem Defekt der Anlage fuhren WA...

Страница 107: ...TUNG Schalten Sie die Anlage aus und ziehen den Stecker bevor Sie sie reinigen Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages Reinigen Sie die Klimaanlage nicht mit zu viel Wasser Reinigen Sie die Klimaanlage nicht mit brennbaren Reinigungsmitteln Solche Mittel konnen zum Brand oder einer Verformung des Gehauses fuhren O ACHTUNG Wenn die Klimaanlage zusammen mit anderen Brennern oder H...

Страница 108: ...igt das Gerat die Raumtemperatur an Bei einer Storung erscheint der Fehlercode UM wird fur 3 Sekunden angezeigt wenn der Timer der Einschaltzeit TIMER ON eingestellt wurde die Funktionen FRESH SWING TURBO oder SILENCE aktiviert wurden Ul wird fur 3 Sekunden angezeigt wenn der Timer der Abschaltzeit TIMER OFF eingestellt wurde die Funktionen FRESH SWING TURBO oder SILENCE deaktiviert wurden aktivie...

Страница 109: ...Beim Betrieb der Klimaanlage auRerhalb dieser Bereiche werden verschiedene Schutzeinrichtungen aktiviert die den optimalen Leistungsgrad der Anlage beeintrachtigen Invertertyp Festfrequenztyp Betriebsart KUHLEN Betriebsart HEIZEN Betriebsart TROCKNEN Raum temperatur 17 32 C 63 90 F 0 30 C 32 86 F 10 32 C 50 90 F AuRen temperatur 18 43 C 64 109 F 7 24 C 19 75 F 11 43 C 52 109 F 7 43 C 19 109 F bei ...

Страница 110: ...it das blinkende Symbol CL falls zutreffend und die Kontrollleuchten Timer und Run beginnen gleichzeitig zu blinken Diese Funktion erinnert Sie daran den Filter zu reinigen Nach 15 Sekunden wird die vorherige Anzeigeansicht wiederhergestellt Um das Signal auszuschalten drucken Sie die LED Taste auf der Fernbedienung 4 Mal oder die Handbedienungstaste 3 Mal Wird die Funktion nicht zuruckgesetzt pul...

Страница 111: ...llt werden Lesen Sie dazu das Handbuch der Fernbedienung HINWEISE ZUR LAMELLENEINSTELLUNG e e Hinweis Verwenden Sie die Klimaanlage nicht uber einen langeren Zeitraum mit dem Luftstrom nach unten Dies kann dazu fuhren dass kondensierter Wasserdampf auf die Einrichtungselemente des Raumes austritt Abb A ACHTUNG Stecken Sie Ihre Finger nicht in die Luftein und austrittsoffnungen Lufter die mit hoher...

Страница 112: ...ken Sie die Taste SLEEP bevor Sie ins Bett gehen BeimKUHLEN erhoht die Anlagedie TemperaturnacheinerStund eum 1 C 2 F und nach der nachsten Stunde umeweitere 1 C 2 F d Beim HEIZENsenkt dieAnlage dieiTemperaturF nach einerEStunde um 1 Cl 2 F und nach der r nachsten Stunde um weitere 1 C 2 F ch der Die SLEEP Funktion endet nach 8 Stunden und danachwechseltdasrKlimagerat indenanormalen Betriebsmodus ...

Страница 113: ...rontplatte der Inneneinheit 2 Finden Sie die manuelle Steuertaste MANUAL CONTROL auf der rechten Seite des Gerats 3 Drucken Sie die Taste MANUAL CONTROL einmal um den erzwungenen Auto Modus zu aktivieren Die Handbedienungstaste ist nur fur Test und Notfallzwecke vorgesehen Bitte verwenden Sie diese Funktion nur bei Verlust der Fernbedienung bzw wenn es unbedingt notwendig ist Um den normalen Betri...

Страница 114: ...n einem trockenen und kuhlen Ort nicht bei direkter Sonneneinstrahlung 8 Nach dem Trocknen des Filters befestigen Sie den Lufterfrischungsfilter an den groRen Filter und schieben Sie dieses Paket in die Inneneinheit 9 SchlieRen Sie die Frontplatte der Inneneinheit Ein verstopfter Luftfilter reduziert die Kuhlleistung der Klimaanlage und kann zudem Ihre Gesundheit schadigen Reinigen Sie den Filter ...

Страница 115: ... erneut Erinnerungsfunktion fur Filterwechsel Nach 2880 Betriebsstunden zeigt das Display der Inneneinheit das blinkende Symbol nF Diese Funktion erinnert Sie daran den Filter zu reinigen Nach 15 Sekunden wird die vorherige Anzeigeansicht wiederhergestellt Um das Signal auszuschalten drucken Sie die LED Taste auf der Fernbedienung 4 Mal oder die Handbedienungstaste 3 Mal Wird die Funktion nicht zu...

Страница 116: ...116 Achten Sie darauf dass der Luftein und austritt nicht blockiert ist ...

Страница 117: ...em Uberlastschutz ausgestattet und kann deswegen erst 3 Minuten nach dem Ausschalten wieder eingeschaltet werden Das Gerat schaltet von der Betriebsart KUHLEN HEIZEN in LUFTEN um Das Gerat kann seine Einstellungen andern um ein Vereisen des Warmetauschers zu vermeiden Wenn die Temperatur steigt startet das Gerat in der vorab vorgewahlten Betriebsart neu Der Sollwert bei dem das Gerat den Verdichte...

Страница 118: ... Bei langeren Stillstandszeiten kann sich Staub im Gerat ansammeln der bei der Inbetriebnahme ausgeblasen wird Diese Erscheinung kann reduziert werden indem das Gerat bei langerem Stillstand abgedeckt wird Die Klimaanlage gibt einen unangenehmen Geruch ab Die Anlage kann Geruche aus der Umgebung z B von Mobeln beim Kochen Zigarettenrauch usw aufnehmen die dann wahrend des Betriebs abgegeben werden...

Страница 119: ...Gerat wieder einschalten Turen und Fenster sind offen Sicherstellen dass wahrend des Betriebs alle Turen und Fenster geschlossen sind Sonnenlicht erzeugt ubermafcige Warmeentwicklung In warmen Zeiten und bei starker Sonneneinstrahlung Fenster schliefcen und verdunkeln Es gibt zu viele Warmequellen im Raum Menschen Computer elektronische Gerate usw Reduzieren Sie die Anzahl der Warmequellen Geringe...

Страница 120: ...atzheizvorrichtung verwenden Kuhle Luft stromt durch Turen und Fenster Sicherstellen dass wahrend des Betriebs alle Turen und Fenster geschlossen sind Geringe Kaltemittelmenge aufgrund von Leckagen oder langerem Betrieb Auf Undichtigkeit prufen Ursache der Leckage beseitigen falls erforderlich und Kaltemittel nachfullen Die Kontrollleuchten blinken kontinuierlich Die Klimaanlage kann abschalten od...

Страница 121: ...erate entsorgen das Altgerat kostenlos an den Handler ubergeben wenn Sie ein neues Gerat kaufen das Gerat kostenlos an den Hersteller geben das Gerat an einen autorisierten Schrottplatz verkaufen Sonderhinweis Das Abstellen dieses Gerats im Wald oder in einem anderen Naturgebiet gefahrdet die Gesundheit und ist umweltschadlich Gefahrliche Stoffe konnen ins Grundwasser eindringen und in die Nahrung...

Страница 122: ...IENUNG DE KAISAi Bedienungsanleitung Vielen Dank dass Sie sich fur unser Produkt entschieden haben Um es ordnungsgemaR zu bedienen lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren sie zum spateren Nachschlagen auf ...

Страница 123: ...7 Anzeigen auf dem Display der Fernbedienung 118 Bedienung von Basisfunktionen 120 Bedienung von erweiterten Funktionen 127 Parameter der Fernbedienung Modeli RG57A4 B BGEF RG57A6 B BGEF Nennspannung 3 0V Trockenbatterien R03 LR03 x2 Reichweite des Signalempfangs 8m Arbeitsbereich 5 C bis 60 C ...

Страница 124: ...dieser Taste wird der Ionisator Plasma Staubabscheider je nach Modeli aktiviert dieser hilft Verunreinigungen aus der Luft zu entfernen TURBO Ermoglicht es die eingestellte Temperatur in kurzester moglicher Zeit zu erreichen SILENCE FP Einschalten der Funktionen SILENCE und 8 C Heating TEMP Erhohung der Temperatur um 1 C Die maximale Temperatur betragt 30 C TEMP Reduzierung der Temperatur um 1 C D...

Страница 125: ...stutzt keinen Heizmodus FAN mschaltung der Lufterdrehzahl in der Reihenfolge UTO NIEDRIG MITTEL HOCH SLEEP Nachtabsenkung TURBO Ermoglicht es die eingestellte Temperatur in kurzester moglicher Zeit zu erreichen SILENCE FP Einschalten der Funktionen SILENCE und 8 C Heating TEMP Erhohung der Temperatur um 1 C Die maximale Temperatur betragt 30 C TEMP Reduzierung der Temperatur um 1 C Die Mindesttemp...

Страница 126: ...erien ein 1 Schieben Sie die hintere Abdeckung der Fernbedienung nach unten um das Batteriefach zu offnen 2 Legen Sie die Batterien ein achten Sie dabei auf die Pole und die am Fachboden markiert sind 3 Schieben Sie die Batterieabdeckung wieder auf 0 HINWEISE ZU BATTERIEN Fur einen optimalen Betrieb der Anlage Kombinieren Sie keine alten und neuen Batterien bzw Batterien verschiedener Typen Lassen...

Страница 127: ...ands Signalisiert niedrigen Batteriestand Anzeige des NACHTBETRIEBS Signalisiert die Aktivierung der Funktion SLEEP Anzeige der Funktion FOLLOW ME Signalisiert Aktivierung Funktion FOLLOW ME die der Anzeige der LUFTERDREHZAHL Zeigt die vorgegebene Lufterdrehzahl an HOCH MITTEL oder NIEDRIG Die Anzeige erlischt bei Vorwahl der Drehzahl AUTO oder der Betriebsart TROCKNEN AnZeige der Betriebsart LEIS...

Страница 128: ...ucken Sie die Taste MODE um den Auto Modus auszuwahlen 2 Stellen Sie die gewunschte Temperatur mit den Tasten Temp bzw Temp ein 3 Drucken Sie die Taste ON OFF um das Gerat einzuschalten HINWEIS In der Betriebsart AUTO kann die Lufterdrehzahl nicht eingestellt werden 1 Drucken Sie die Taste MODE zur Auswahl der Betriebsart KUHLEN auszuwahlen 2 Stellen Sie die gewunschte Temperatur mit den Tasten Te...

Страница 129: ...sart TROCKNEN 2 Stellen Sie die gewunschte Temperatur mit den Tasten Temp bzw Temp ein 3 Drucken Sie die Taste ON OFF um das Gerat einzuschalten HINWEIS Die Lufterdrehzahl kann in der Betriebsart TROCKNEN nicht eingestellt Betriebsart LUFTEN FAN 1 Drucken Sie die Taste MODE zur Auswahl der Betriebsart LUFTEN DE ...

Страница 130: ...ufterdrehzahl einzustellen AUTO NIEDRIG MITTEL oder HOCH 3 Drucken Sie die Taste ON OFF um das Gerat einzuschalt HINWEIS Die Temperatur kann in der Betriebsart LUFTEN nicht eingestellt werden Die Temperatur wird nicht auf dem LCD Bildschirm angezeigt ...

Страница 131: ...bzw Temp ein 3 Drucken Sie die Taste FAN um die gewahlte Lufterdrehza einzustellen AUTO NIEDRIG MITTEL oder HOCH 4 Drucken Sie die Taste ON OFF um das Gerat einzuschalt HINWEIS Wenn die AuRentemperatur sinkt kann die Leistung des Gerats in der Betriebsart HEIZEN abnehmen In einer solchen Situation empfehlen wir Ihnen die Klimaanlage in Kombination mit einem anderen Heizgerat zu nutzen ...

Страница 132: ...e TIMER ON StandardmaRig erscheinen die zuletzt eingestellte Zeit und h Stunden auf dem Bildschirm Hinweis Diese Zahl gibt die Zeitdauer ab dem aktuellen Zeitpunkt an nach der das Gerat eingeschaltet werden soll Wenn Sie beispielsweise TIMER ON auf 2 Stunden einstellen erscheint 2 0 h auf dem Bildschirm und das Gerat schaltet sich nach 2 Stunden ein 2 Drucken Sie die Taste TIMER ON mehrmals bis di...

Страница 133: ... 2 Drucken Sie die Taste TIMER OFF mehrmals bis die gewunschte Abschaltzeit erreicht ist 3 Warten Sie 2 Sekunden bis die Funktion TIMER OFF aktiviert ist Die Digitalanzeige auf der Fernbedienung kehrt zur Temperaturanzeige zuruck Beispiel Einstellen des Gerats so dass es nach Ablauf von 5 Stunden ausgeschaltet wird HINWEIS Beim Einstellen der Funktion TIMER ON oder OFF wird die Zeit bis zum Wert v...

Страница 134: ...Funktionen eingestellt werden ab aktueller Uhrzeit berechnet werden Wenn es z B gerade 13 Uhr ist und Sie mochten dass das Gerat um 19 Uhr automatisch eingeschaltet werden soll dann zwei Stunden lang lauft und um 21 Uhr automatisch ausgeschaltet werden soll mussen zu diesem Zweck folgende Schritte durchgefuhrt werden ...

Страница 135: ...nzeige der Fernbedienung oooooooo Aktuelle Uhrzeit 2PM 3PM 4PM 5 PM 6PM 7PM 5PM SPM 13 Uhr 6 Stunden spater 8 Stunden spater 1 1 Timer on r n UUh O u n u Timer off h Timereinstellung Gerat nach 6 Stunden ab jetzt EIN Timereinstellung Gerat nach 8 Stunden ab jetzt AUS DE Aktivierung des Timers EINSCHALTEN der Anlage AUSSCHALTEN der Anlage ...

Страница 136: ... Betriebsart KUHLEN oder TROCKNEN aktiviert werden Funktion FOLLOW ME Nach Aktivierung der Funktion FOLLOW ME misst die Fernbedienung die Temperatur ihrer aktuellen Umgebung In den Betriebsarten AUTO KUHLEN oder HEIZEN optimiert die Klimaanlage die Temperatur in der Umgebung des Benutzers und bietet maximalen Komfort indem sie die Temperatur im Raum uber die Fernbedienung anstelle uber die Innenei...

Страница 137: ...maximalem Komfort sorgt Aufgrund der geringen Verdichterleistung kann dies zu einer unzureichenden Kuhlung und Heizung fuhren Die Funktion FP kann nur aktiviert werden wenn sich die Klimaanlage im Heizmodus befindet Das Gerat halt die Lufttemperatur 8 C im Raum konstant Das Symbol FP erscheint im Display der Inneneinheit Durch Drucken einer der Tasten ON OFF SLEEP FP MODE FAN SPEED nach oben oder ...

Страница 138: ...l Bedienungsanleitung WICHTIGER HINWEIS Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfaltig durch bevor Sie das Gerat installieren oder anschlieRen Bewahren Sie diese Anleitung zum spateren Nachschlagen auf I DE SMART AC ...

Страница 139: ... Modell OSK102 Standard IEEE 802 11b g n Antennentyp externe Rundstrahlantenne Frequenz WIFI 2 4G Maximale Sendeleistung max 15 dBm Betriebstemperatur 0 C 45 C 32 F 113 F Betriebsfeuchtigkeit 10 85 Leistungsaufnahme DC 5V 300 Ma 2 VORSICHTSMASSNAHMEN Unterstutzung der Systeme IOS Android empfohlen IOS 7 0 Android 4 0 HINWEIS Aufgrund der Moglichkeit besonderer Umstande teilen wir mit dass nicht al...

Страница 140: ...r App unterschiedlich sein Warten Sie bis die Spannung wieder anliegt HINWEIS Der Hersteller ist nicht verantwortlich fur Ereignisse und Probleme die durch den Betrieb des Internets des Wi Fi Routers und intelligenter Gerate verursacht werden Fur weitere Unterstutzung wenden Sie sich bitte an Ihren Anbieter 3 HERUNTERLADEN UND INSTALLIEREN DER APP Hinweis Die obigen Codes dienen nur zum Herunterla...

Страница 141: ...kann Alternativ kann der Benutzer ein Bild des QR Codes aufnehmen und auf seinem Handy speichern WARNUNG Diese Schnittstelle ist nur mit dem vom Hersteller gelieferten SMART Kit kompatibel 5 NUTZERREGISTRIERUNG Stellen Sie sicher dass Ihr mobiles Gerat mit einem Wi Fi Router verbunden ist Vor der Registrierung und Netzwerkkonfiguration sollten Sie auch sicherstellen dass der Router eine Verbindung...

Страница 142: ...oid oder IOS Gerats mit ordnungsgemaR funktioniert und die Verbindung zum ursprunglichen Wi Fi Netzwerk automatisch wiederhergestellt werden kann Erinnerung Wenn die Klimaanlage uber die App gesteuert wird kann die Fernbedienung der Klimaanlage nicht fur diesen Zweck verwendet werden Sie mussen Ihre Netzwerkkonfiguration abschlieRen oder die Stromversorgung der Klimaanlage zurucksetzen um den Betr...

Страница 143: ...mversorgung der Klimaanlage 3 SchlieRen Sie die Versorgung der Klimaanlage wieder an und drucken Sie sieben Mal die Taste der Digitalanzeige 4 Wenn das Symbol AP auf dem Display der Klimaanlage erscheint hat das Wi Fi Modul der Klimaanlage den Anwendungsmodus aktiviert Einige Geratemodelle erfordern nicht Schritt 2 um in den App Modus zu gelangen SlećT 08 42 65 Home O 1 Jan Kowalski User name Add ...

Страница 144: ...cher dass Ihr mobiles Gerat mit dem Wi Fi Netzwerk verbunden ist das Sie verwenden mochten AuRerdem sollten Sie andere ungenutzte Wi Fi Netzwerke vergessen da sie den Konfigurationsprozess storen konnen 2 Trennen Sie die Stromversorgung der Klimaanlage bei einigen Modellen 3 SchlieRen Sie die Versorgung der Klimaanlage wieder an und drucken Sie sieben Mal die Taste der Digitalanzeige 4 Wenn das Sy...

Страница 145: ...lek WLAN Se lec t net_ c_xxxx Return to the current page SSIO net_ac_xxxx Piiłword 12345678 SlełiT 08 42 Settings 657 Airplanc Modo WLAN Smart o Bluetooth Off Cellular Off o VPN Notifications oControl Center a Do Not Disturb 0 General 7 Lesen Sie die angezeigten Anweisungen und drucken Sie die Taste Home um zur Schnittstelle des Gerates zuruckzukehren 8 Drucken Sie die Taste Settings um zur Seite ...

Страница 146: ...ot IOS Davlca Cllck WŁAM Se lec t i at_ac_xxxx Return to the currant page SSIO net_ac_xxxx Password 12345678 SlećT 08 42 65 _ Settings J AirplancModc WLAN Smart Q Bluetooth OH 0 Cellular OH O VPN Notifications Control Center DoNotDisturb M General 11 Kehren Sie zur App zuruck und drucken Sie die Taste Next 12 Wahlen Sie Ihr eigenes Wi Fi Netzwerk z B My Home die obige Abbildung ist nur als Referen...

Страница 147: ...ine gehen 7 UNTERSTUTZUNG DER APP Bevor Sie mit der Steuerung der Klimaanlage uber die App beginnen stellen Sie sicher dass sowohl das mobile Gerat als auch die Klimaanlage mit dem Internet verbunden sind Fuhren Sie folgende Schritte durch 1 Geben Sie Ihren Kontonamen und Ihr Passwort ein und drucken Sie die Taste Sign In 2 Wahlen Sie die Zielklimaanlage aus um zur Hauptsteuerschnittstelle zu gela...

Страница 148: ...rliche Angaben dazu angezeigt 9 HINWEISE Dieses Gerat entspricht den Anforderungen aus Punkt 15 der FCC Vorschriften und RSS 210 der Industry Science Canada Bei seinem Betrieb sind folgende zwei Bedingungen einzuhalten 1 dieses Gerat darf keine schadlichen Storungen verursachen und 2 dieses Gerat muss alle externe Storungen empfangen einschlieRlich Storungen die eine unerwunschte Funktionsweise ve...

Страница 149: ...r Richtlinie zu erneuerbaren Energiequellen entspricht 2014 53 EU Das Produkt entspricht folgenden Normen und oder anderen normativen Dokumentem GESUNDHEIT SICHERHEIT Art 3 l a EN 62311 2008 EN60950 1 2006 A2 2013 EMC Art 3 l b Draft ETSI EN 301 489 1 V2 2 0 2017 03 PROJEKT ETSI EN 301 489 17 V3 2 0 2017 03 SPECTRUM Art 3 2 EN 300 328 V2 1 1 2016 11 ANDERE incl Art 3 3 and voluntary specs o A Tite...

Страница 150: ...kaisai com ...

Страница 151: ...lay Not available for this unit Temperature Timer display Displays the set temperature by default or timer setting when using TIMER ON OFF functions Temperatura range 17 30oC Timer setting range 0 24 hours This display is blank when operating in FAN mode ...

Результаты поиска

Содержание RG57A4BGEF

Отзывы:

Похожие инструкции для RG57A4BGEF

Бренды по названию

Популярные бренды

Kaisai RG57A4BGEF, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RG57A4BGEF

Отзывы:

Похожие инструкции для RG57A4BGEF

Бренды по названию

Популярные бренды