K.M.E. SD 8 Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 44

VL 12 i

(12”+1” Neodym)

VL 15 i

(15”+1” Neodym)

Belastbarkeit
(Nom. / Progr.)

350 / 700 W

400 / 800 W

Impedanz (Ohm)

Frequenzgang

60 Hz - 19 kHz

55 Hz - 19 kHz

Trennfrequenz

2000 Hz

Abstrahlwinkel
(h x v)

75° x 45° (biradial)

Schalldruck
nominal

98 dB (1 W / 1 m)

100 dB (1 W / 1 m)

Schalldruck
maximal

123 dB
Nennbelastbarkeit AES

126 dB
Nennbelastbarkeit AES

Anschlüsse

2x Schraubklemmen,
2x Speakon optional,
1x PG - Verschraubung
optional

Oberfläche

PU Beschichtung
schwarz, weiß optional

Ausstattungs-
merkmale

6 x M8 Montagepunkte

4 x M6 + 4 x M8
Montagepunkte

Maße in mm
(B x H x T)

390 x 610 x 360

445 x 700 x 425

Gewicht

15 kg

20 kg

System-
erweiterung
(Empfehlung)

Systemendstufe:
SMA 2000, DA 428
Bass passiv getrennt:
VB 15 w, VB 18 w
Bass aktiv getrennt:
VB 15, VB 215, VB 18

Systemendstufe:
SMA 2000, DA 428
Bass passiv getrennt:
VB 18 w
Bass aktiv getrennt:
VB 215, VB 18

Zubehör optional

Wandhalterung,
U-Bügel, Montageplatte
mit TV-Zapfen,
M8 Ringösen,

100 Volt Version

Wandhalterung,
U-Bügel, Montageplatte
mit TV-Zapfen,
M8 Ringösen,

100 Volt Version

Содержание SD 8

Страница 1: ...Bedienungsanleitung User Manual ...

Страница 2: ...der Fullrange oder in Kombination mit einem Subwoofer der VERSIO Serie eingesetzt werden Zur Auswahl stehen Lautsprecherchassis in den Varianten 8 10 12 und 15 als Neodym Treiber Das Bassreflexgehäuse sorgt für eine tieffrequente Abstrahlung ab 55 Hz Der 1 Hochtontreiber der von der internen Frequenzweiche angesteuert wird ist in der 8 10 Box an ein Waveguide mit 85 x 55 gekoppelt und in der 12 15...

Страница 3: ...ich versenkter Schalengriff Hoch ständerflansch kipp und rastbar 20 2x M8 Montagepunkte seitlich versenkter Schalengriff Hoch ständerflansch kipp und rastbar 20 2x M8 Montagepunkte seitlich versenkte Schalengriff Hoch ständerflansch kipp und rastbar 20 2x M8 Montagepunkte Maße in mm B x H x T 280 x 460 x 245 330 x 580 x 340 390 x 610 x 360 445 x 700 x 425 Gewicht 9 kg 14 kg 15 kg 20 kg System erwe...

Страница 4: ...r nach hinten ziehen und den Speakon Stecker nach links drehen und herausziehen Buchsenanschlüsse sind parallel geschaltet zum Weiterschleifen Top 8 Ohm passiv Input Output Signal an 1 1 2 2 ist für den Bi Amp Betrieb ebenfalls verbunden Handhabung des kipp und rastbaren Flansch Achtung Bei unsachgemäßer Anwendung kann es zu Quetschungen im Handbereich kommen Bitte beachten Sie die richtige Vorgeh...

Страница 5: ...isch zur portablen Serie Kapitel 1 aufgebaut Dem Anwender stehen dafür mehrere Montagepunkte siehe Technische Daten kompatibel zu umfangreichem Montagezubehör wie z B U Bügel Wandhalterung Montageplatte mit TV Zapfen und M8 Einschraubösen für den Flugbetrieb optional zur Verfügung Auch diese Lautsprecher lassen sich selbstverständlich Fullrange betreiben bzw in Kombination mit einem Subwoofer der ...

Страница 6: ...tional PU Beschichtung schwarz weiß optional PU Beschichtung schwarz weiß optional Ausstattungs merkmale 10 x M8 Montagepunkte 6 x M8 Montagepunkte 12 x M8 Montagepunkte Maße in mm B x H x T 235 x 405 x 190 280 x 460 x 245 330 x 580 x 340 Gewicht 7 kg 9 kg 14 kg System erweiterung Empfehlung Systemendstufe SPA 500 F DA 428 Bass passiv getrennt VB 15 t VB 15 w Bass aktiv getrennt VB 15 VB 215 Syste...

Страница 7: ...nal 1x PG Verschraubung optional Oberfläche PU Beschichtung schwarz weiß optional PU Beschichtung schwarz weiß optional Ausstattungs merkmale 6 x M8 Montagepunkte 4 x M6 4 x M8 Montagepunkte Maße in mm B x H x T 390 x 610 x 360 445 x 700 x 425 Gewicht 15 kg 20 kg System erweiterung Empfehlung Systemendstufe SMA 2000 DA 428 Bass passiv getrennt VB 15 w VB 18 w Bass aktiv getrennt VB 15 VB 215 VB 18...

Страница 8: ...dung auf dem Hochständer mittels Reduzierflansch L Bügel VL 6 i no 1 910 051 U Bügel VL 6 i no 1 910 050 U Bügel VL 8 i no 1 910 043 U Bügel VL 10 i no 1 910 056 U Bügel VL 12 i no 1 910 044 U Bügel VL 15 i no 1 910 045 Wandhalterung VL 6 i VL 8 i VL 10 i VL 12 i no 2 512 019 Wandhalterung VL 15 i no 2 512 021 Montageplatte mit TV Zapfen no 2 512 007 Reduzierflansch no 2 430 003 Stativadapter no 2...

Страница 9: ... akustische Kopplung bei 6 dB des nominellen Abstrahlwinkels im Hochtonbereich entsteht So addieren sich die Pegel beider Lautsprecher bei konstruktiver Interferenz derart dass der gleiche Wert wie auf der jeweiligen Hauptabstrahlachse erzielt wird und man erhält eine weitestgehend gleichmäßige Pegelverteilung 80 120 160 Vertikale oder horizontale Cluster Montage Anschlussfeld der Topteile am Beis...

Страница 10: ...egen Feuchtigkeitseinflüsse z B bei Außenanwendungen M10 Einschraubösen für die Flugmontage des VB 215 sind optional erhältlich Als Anschlüsse stehen Speakon NL 4 zur Verfügung die den Lautsprecher auf 1 1 ansteuern und als Link weitergeschleift sind 2 2 ist für den Bi Amp Betrieb im VB 15 VB 18 und VB 215 ebenfalls verbunden Technische Daten VB 15 15 VB 18 18 Nennbelastbarkeit Programmbelastbarke...

Страница 11: ...kon NL 4 1 x In 1 x Out Topteil 8 Ohm Ausstattungsmerkmale 2 seitlich versenkte Schalengriffe Flanschbuchse M20 Stapelelemente 2 seitlich versenkte Schalengriffe Flanschbuchse M20 Stapelelemente Maße in mm B x H x T 460 x 515 x 500 520 x 610 x 525 Gewicht 26 kg 29 kg Systemerweiterung Empfehlung Systemendstufe SMA 2000 DA 428 Top passiv getrennt VL 8 VL 8 i VL 10 i VL 12 VL 12 i Systemendstufe SMA...

Страница 12: ...L 4 2 x In 2 x Out Topteil 8 Ohm 2 x Speakon NL 4 1 1 2 2 Ausstattungsmerkmale 2 seitlich versenkte Schalengriffe Flanschbuchse M20 Stapelelemente 2 seitlich versenkte Schalengriffe 9 x M10 Montagepunkte Stapelelemente Maße in mm B x H x T 460 x 515 x 500 1010 x 460 x 495 Gewicht 32 kg 41 kg Systemerweiterung Empfehlung Systemendstufe SMA 2000 DA 428 Top passiv getrennt VL 6 i VL 8 VL 8 i Systemen...

Страница 13: ...üsse sind parallel geschaltet zum weiterschleifen Input Output Signal an 1 1 2 2 ist für den Bi Amp Betrieb ebenfalls verbunden VB 15 w VB 18 w untere Buchse Input Bass 4 Ohm an 1 1 vom Verstärker obere Buchse Output Mid Hi 8 Ohm an 1 1 zum Topteil passiv ...

Страница 14: ...x Output Mid Hi 8 Ohm an 1 1 Signal an 1 1 2 2 ist für den Bi Amp zu den Topteilen passiv Betrieb ebenfalls verbunden Speakon Stecker in die Speakon Buchse stecken und nach rechts drehen bis der Stecker einrastet beim Lösen der Steckverbindung die Verriegelung Metallaufsatz auf dem Stecker nach hinten ziehen und den Speakon Stecker nach links drehen und herausziehen ...

Страница 15: ...m DAP 26 als optionalen Zubehör für flexible Erweiterungen der Systeme stehen umfangreiche Lösungen für diverse Ansteuerungsmöglichkeiten zur Verfügung Technische Daten S1 S2 S4 System komponenten 2 x VL 8 8 1 1 x VB 15 t 15 Doppelspule 2 x VL 12 12 1 2 x VB 18 w 18 2 x VL 12 12 1 2 x VB 18 18 4 Ohm 1 x DA 428 System belastbarkeit 2 x 650 W AES 2 x 850 W AES 2 x 850 W AES 2 x 500 W 2 x 350 W Frequ...

Страница 16: ...wenn dies von Hand möglich ist können Teile freigelegt werden die Spannung führen Wenn ein Öffnen des Gerätes erforderlich ist muss das Gerät von allen Spannungsquellen getrennt sein Hohe Lautstärkepegel können dauernde Gehörschäden verursachen Vermeiden Sie deshalb die direkte Nähe von Lautsprechern die mit hohen Pegeln betrieben werden Verwenden Sie einen Gehörschutz bei dauernder Einwirkung hoh...

Страница 17: ... festen Untergrund jetzt wird jeweils ein Topteil auf eine Distanzstange auf den VB 18 gestellt die Topteile werden in entsprechender Höhe fixiert 2 Anschluss Stecken Sie je ein Lautsprecherkabel Speakon Kabel 2 polig an den Laut sprecherausgang A B der DA 428 verbinden Sie damit jeweils einen Subwoofer VB 18 siehe Bild links Stecken Sie je ein Lautsprecherkabel Speakon Kabel 2 polig an den Laut s...

Страница 18: ...lche in Sound und Leistung höchsten Ansprüchen gerecht werden Der VL 240 und der VL 250 überzeugen nicht allein durch enorm kompakte Abmessungen sondern durch hohe Leistung bei enormer Gewichtsreduzierung durch Neodymbestückung optischen Design und einfachste Bedienung Ein definiertes Abstrahlverhalten für höchste Rückkopplungssicherheit auch bei extremen Pegeln und nicht zuletzt die klangliche Br...

Страница 19: ...nichtbenutzten Eingangs ebenfalls auf Position 0 steht um unnötiges Rauschen zu vermeiden Anschluss 4 LINE IN XLR Buchse symmetrisch 11 schaltet die Empfindlichkeit des zweiten Kanals zwischen MIC und LINE um 5 LINK Ausgang XLR Stecker symmetrisch zum Weiterschleifen des Signals des ersten Kanals ohne Auswirkung der Klangregelung 6 CINCH Eingang parallel zum LINE IN Eingang im ersten Kanal geeigne...

Страница 20: ...n XLR Klinke Cinch Line Out XLR Mic In XLR 2x Line In XLR Klinke Cinch Line Out XLR Ausstattungsmerkmale seitlich versenkter Riemengriff Hochständerflansch kipp und rastbar 20 4 x M8 Montagepunkte seitlich versenkter Schalengriff Hochständerflansch kipp und rastbar 20 4 x M8 Montagepunkte Maße in mm B x H x T 280 x 460 x 245 mm 390 x 610 x 360 mm Gewicht 11 5 kg 18 kg Zubehör optional Wandhalterun...

Страница 21: ...21 Notizen Notes ...

Страница 22: ...ent and powerful sound with excellent acoustic power reserves and can be used as top unit full range or floor monitor or in combination with VERSIO subwoofers You can choose loudspeaker neodymium chassis in 8 10 12 and 15 variants The bass reflex housing provides a low frequent radiation starting from 55 Hz The 1 high frequency driver is coupled to a Waveguide in the 8 10 box with 85 x 55 and to a...

Страница 23: ...tilt angle 20 2 x M8 treads side mounted handle swivelling flange with variable tilt angle 20 2 x M8 treads 2 side mounted handles swivelling flange with variable tilt angle 20 2 x M8 treads Dimensions in mm W x H x D 280 x 460 x 245 330 x 580 x 340 390 x 610 x 360 445 x 700 x 425 Weight 9 kg 14 kg 15 kg 20 kg System extension recommen dation system amplifier SMA 2000 DA 428 passively channelled V...

Страница 24: ... device backwards and turn left to pull out the plug connection sockets are parallel to reconnect a top unit passive impedance 8 Ohm input output signal at 1 1 2 2 for the bi amp mode The swivelling flange with a variable tilt angle Attention An incorrect use can cause bruises on your hands Please follow the instructions correct wrong ...

Страница 25: ... the flange and the side mounted handle which are cancelled Therefore the systems include treads see technical specifications to adapt a wall mount a u bracket a universal mounting plate with TV spigot or eyebolts optional for the flying operation Also these top units can be used as full range or in combination with a VERSIO subwoofer chapter 3 High quality scratch and impact resistant PU coating ...

Страница 26: ...oating black white optional PU coating black white optional Features 10 x M8 treads 6 x M8 treads 12 x M8 treads Dimensions in mm W x H x D 235 x 405 x 190 280 x 460 x 245 330 x 580 x 340 Weight 7 kg 9 kg 14 kg System extension recommen dation system amplifier SPA 500 F DA 428 passively channelled VB 15 t VB 15 w actively channelled VB 15 VB 215 system amplifier SMA 2000 DA 428 passively channelle...

Страница 27: ...lug optional Finish PU coating black White optional PU coating black White optional Features 6 x M8 treads 4 x M6 and 4 x M8 treads Dimensions in mm W x H x D 390 x 610 x 360 445 x 700 x 425 Weight 15 kg 20 kg System extension recommen dation system amplifier SMA 2000 DA 428 passively channelled VB 15 w VB 18 w actively channelled VB 15 VB 215 VB 18 system amplifier SMA 2000 DA 428 passively chann...

Страница 28: ...high stand using reducer flange L bracket VL 6 i no 1 910 051 U bracket VL 6 i no 1 910 050 U bracket VL 8 i no 1 910 043 U bracket VL 10 i no 1 910 056 U bracket VL 12 i no 1 910 044 U bracket VL 15 i no 1 910 045 wall mount VL 6 i VL 8 i VL 10 i VL 12 i no 2 512 019 wall mount VL 15 i no 2 512 021 mounting plate with TV spigot no 2 512 007 reducer flange no 2 430 003 adapter for high stand no 2 ...

Страница 29: ...tted together with the available mounting plates The housing is angled by 20 per side to achieve a good acoustic coupling of two systems beside each other in high frequencies This ensures a wide and consistent sound dispersion within a wide frequency range 80 120 160 vertical or horizontal cluster installation Connection panel VL 12 i signal at 1 1 please tight the connection clamps appropriately ...

Страница 30: ...ation of the loudspeaker diaphragm against moisture effects protect the systems for outside applications As connections 2 x Speakon NL 4 are available driving the loudspeaker on 1 1 and linking it also 2 2 for the bi amp mode of the VB 15 VB 18 and VB 215 Technical specifications VB 15 15 VB 18 18 Nominal load Programm load 500 1000 W 500 W 1000 W Impedance Ohm 4 4 or 8 Frequency range 40 Hz 800 H...

Страница 31: ...x out top unit 8 Ohm Features 2 side mounted handles M20 fixing plate stacking elements 2 side mounted handles M20 fixing plate stacking elements Dimensions in mm W x H x D 460 x 515 x 500 520 x 610 x 525 Weight 26 kg 29 kg System extension recommendation system amplifier SMA 2000 DA 428 passively channelled VL 8 VL 8 i VL 10 i VL 12 VL 12 i system amplifier SMA 2000 DA 428 passively channelled VL...

Страница 32: ...x in 2 x out top unit 8 Ohm 2 x Speakon NL 4 1 1 2 2 Features 2 side mounted handles M20 fixing plate stacking elements 2 side mounted handles 9 x M10 treads stacking elements Dimensions in mm W x H x D 460 x 515 x 500 1010 x 460 x 495 Weight 32 kg 41 kg System extension recommendation system amplifier SMA 2000 DA 428 passively channelled VL 6 i VL 8 VL 8 i system amplifier SMA 2000 DA 428 activel...

Страница 33: ...ction sockets are parallel to reconnect a sub input output signal at 1 1 2 2 is also reconnected for the bi amp mode VB 15 w VB 18 w lower socket input sub 4 ohm at 1 1 from the amplifier upper socket output Mid Hi 8 ohm at 1 1 to the top unit passive ...

Страница 34: ...mplifier a sub input output signal at 1 1 upper sockets 2x output Mid Hi 8 ohm at 1 1 2 2 is also reconnected for the bi amp mode to the top units passive Plug in the Speakon connector into the Speakon socket and turn right to snap in when disconnect pull locking device backwards and turn left to pull out the plug ...

Страница 35: ...ler DAP 26 as an optional accessory for flexible extension of the systems extensive solutions are available for various using possibilities Technical specifications S1 S2 S4 Components 2 x VL 8 8 1 1 x VB 15 t 15 twin coil 2 x VL 12 12 1 2 x VB 18 w 18 2 x VL 12 12 1 2 x VB 18 18 4 Ohm 1 x DA 428 Nominal load 2 x 650 W AES 2 x 850 W AES 2 x 850 W AES 2 x 500 W 2 x 350 W Frequency range 40 Hz 19 KH...

Страница 36: ...t be insulated from all power sources Please take this into account before carrying out adjustments maintenance repairs and before replacing parts High loudspeaker levels can cause permanent hearing damage You should therefore avoid the direct vicinity of loudspeakers operating at high levels Wear hearing protection if continuously exposed to high levels S1 S1 consists of 1x VB 15 t 2x VL 8 1 Set ...

Страница 37: ...f the audience on solid underground place the top units each on a distance rod on the VB 18 please fix the top units in a relativ height for the audience 2 Connection plug in two loudspeaker cables Speakon cable 2 wired into the speaker outputs A B of DA 428 and connect both subwoofers VB 18 see left drawing plug in two loudspeaker cables Speakon cable 2 wired into the speaker outputs C D of DA 42...

Страница 38: ... E offers with the VL 240 and VL 250 sophisticated monitor systems The VL 240 and VL 250 do not only convince by compact dimensions high power at an enormous weight reduction by neodymium speaker optical design and easy handling Defined dispersion for highest feedback security also at extreme levels and not least the sonorous brilliance offer an efficient and neutral euphonious platform for artist...

Страница 39: ...unused channels by zero to avoid unnecessary background noise Connections 4 LINE IN XLR jack F balanced 11 switches sensitivity between MIC and LINE of channel two 5 LINK out XLR jack M balanced to transfer the signal from channel one without impact of sound control 6 RCA CINCH input parallel to channel one adapted for CD player 7 LINE IN jack balanced Operation 8 LIMIT PEAK indicator if the LED c...

Страница 40: ...k RCA jack line out XLR mic in XLR 2x line in XLR jack RCA jack line out XLR Features side mounted handle swivelling flange with variable tilt angle 20 4 x M8 treads side mounted handle swivelling flange with variable tilt angle 20 4 x M8 treads Dimensions in mm W x H x D 280 x 460 x 245 390 x 610 x 360 Weight 11 5 kg 18 kg Optional accessories Wall mount no 2 512 019 Mounting plate TV spigot no 2...

Страница 41: ...41 Notes ...

Страница 42: ...42 ...

Страница 43: ...anleitung oder im Internet unter www kme sound com You will find the User Manual of VSS 15 VSS 18 and the active PA systems SD 3 SD 4 SD 5 SD 7 and SD 8 in an other manual or on K M E s website at www kme sound com Garantieansprüche entnehmen Sie bitte aus dem beiliegendem Garantiepass Warranty claims please learn from the warranty card included ...

Страница 44: ...t dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002 96 EC 2 Alle Elektronik Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden 3 Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Gerätes vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit 4 Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Gerätes erhalten Sie bei der Stadtverwaltung beim ...

Результаты поиска

Содержание SD 8

Отзывы:

K.M.E. SD 8, Руководство пользователя, Страница: 7 / 44

Результаты поиска

Содержание SD 8

Отзывы: