Jysk Mora 3762070 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 3 / 27

background image

3/27

GB:

WARNING TO AVOID SCRATCHES!

In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug.

DK:

ADVARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER!

For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe.

SE:

VARNING OM HUR DU UNDVIKER REPOR!

För att undvika repor ska denna möbel monteras på ett mjukt underlag, exempelvis en matta.

NO:

ADVARSEL FOR Å UNNGÅ RIPER!

For å unngå riper må møbelet monteres på et mykt underlag, for eksempel et teppe.

FI:

VARO NAARMUJA!
Varo naarmuja ja kokoa tämä kaluste pehmeällä alustalla, esimerkiksi maton päällä.

PL:

OSTRZEŻENIE WS. USZKODZEŃ!

Aby uniknąć rys, ten mebel powinien być montowany, składany na miękkim podłożu, np. dywanie.

CZ:

VAROVÁNÍ TÝKAJÍCÍ SE POŠKRÁBÁNÍ!

Aby nedošlo k poškrábání, sestavujte nábytek na měkkém podkladu - např. na koberci.

HU:

KARCOLÁSOK MEGELŐZÉSE - FIGYELEM!

A karcolások megelőzése érdekében a bútort puha felületen, például szőnyegen kell összeszerelni.

SK:

VÝSTRAHA TÝKAJÚCA SA PREDCHÁDZANIA ŠKRABANCOM!

Aby sa predišlo škrabancom, tento nábytok by sa mal montovať na mäkkom podklade, napríklad na koberci.

NL:

WAARSCHUWING OM KRASSEN TE VERMIJDEN!

Om te voorkomen dat dit meubel krassen vertoont, moet het gemonteerd worden op een zachte ondergrond - zoals een tapijt.

SI:

KAKO PREPREČITI PRASKE!

Da bi se izognili praskam na pohištvu, pohištvo sestavite na mehki podlagi, npr. na preprogi.

RU:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО ЦАРАПИН!
Во избежание нанесения царапин, сборку этой мебели необходимо выполнять на мягкой поверхности, например на ковре.

HR:

UPOZORENJE O IZBJEGAVANJU OGREBOTINA!

Kako bi se izbjegle ogrebotine, ovaj proizvod potrebno je sastavljati na mekanoj površini - primjerice, na tepihu.

BA:

UPOZORENJE ZA SPRJEČAVANJE NASTANKA OGREBOTINA!

Da bi se izbjegle ogrebotine na ovom namještaju, poželjno ga je sastaviti na mekoj podlozi - na primjer, tepihu.

CN:

防刮警告！

刮

RS:

UPOZORENJE ZA IZBEGAVANJE OGREBOTINA!

Da biste izbegli ogrebotine, ovaj nameštaj treba da sastavljate na mekoj podlozi - može prostirka.

UA:

ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО ПОДРЯПИН!
Щоб уникнути подряпин, ці меблі слід збирати на м'якій поверхні, наприклад, на килимі.

RO:

ATENŢIONARE PENTRU EVITAREA ZGÂRIERII!

Pentru evitarea zgârierii, această piesă de mobilier trebuie să fie montată pe o suprafaţă moale, de exemplu, pe un covor.

BG:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА ИЗБЯГВАНЕ НА ДРАСКОТИНИ!
За да избегнете надраскване, тази мебел трябва да бъде сглобена на мека повърхност - например килим.

GR:

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΗ ΓΡΑΤΣΟΥΝΙΩΝ!

Για την αποφυγή γρατσουνιών, το έπιπλο θα πρέπει να συναρμολογηθεί σε μαλακή επιφάνεια, όπως για παράδειγμα πάνω σε ένα χαλί.

TR:

ÇİZİLMELERİ ÖNLEMEYE YÖNELİK UYARI!
Bu mobilyanın çizilmesini engellemek için montajını halı gibi yumuşak bir yüzeyin üzerinde yapın.

FR:

AVERTISSEMENT POUR ÉVITER LES RAYURES!

Afin d'éviter les rayures, ce meuble doit être monté sur une surface souple (un tapis, par exemple).

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание Mora 3762070

Страница 1: ...1 27 24 10 2019 Rev 1 MORA 3762070 3762080 1190 mm 600 mm 760 mm 6 6 0 m m 670 mm 5 6 0 m m 920 mm 430 mm 600 mm 1400 mm...

Страница 2: ...hto produktu si pozorne pre tajte cel n vod N vod d sledne dodr iavajte a ponechajte si ho pre pou itie v bud cnosti NL BELANGRIJKE INFORMATIE Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u d...

Страница 3: ...by sa mal montova na m kkom podklade napr klad na koberci NL WAARSCHUWING OM KRASSEN TE VERMIJDEN Om te voorkomen dat dit meubel krassen vertoont moet het gemonteerd worden op een zachte ondergrond z...

Страница 4: ...dotiahli po dvoch t d och od mont e a jedenkr t v priebehu ka d ch 3 mesiacov tak sa zaru stabilita po as celej ivotnosti produktu NL BELANGRIJK Het is belangrijk om elk product dat met om het even w...

Страница 5: ...bezpo rednio na powierzchni szklanej Do czyszczenia szk a u ywa wilgotnej ciereczki oraz p ynu do mycia lub mi kkiego myd a Nie wolno stosowa adnych rodk w o w a ciwo ciach ciernych kt re mog yby zar...

Страница 6: ...er ona ostavljaju ogrebotine po staklu Ako je staklo okrnjeno ili slomljeno prestanite sa upotrebom ovog proizvoda i konsultujte JYSK prodavnicu UA JYSK RO ATEN IONARE PRIVIND STICLA SECURIZAT Nu lovi...

Страница 7: ...7 27 A x 4 B x 8 M6x90 mm C x 57 M6x30 mm D x 4 M6x60 mm E x 33 F x 17 M6x40 mm G x 17 M6x55 mm 50x50x65 mm H x 4 J x 8 K x 4 M6x4 mm 25x88x2 mm 4 mm 16x1 mm...

Страница 8: ...2 16 1230x600x45 mm 2 815x555x135 mm 600x260x50 mm 23 1230x600x60 mm 710x255x25 mm 24 18 550x500x30 mm 7 550x500x60 mm 560x370x60 mm 815x545x5 mm 21 1 x2 3 1130x500x60 mm 22 1235x255x30 mm 1135x260x5...

Страница 9: ...9 27 BOX 2 2 1130x500x30 mm 11 1135x710x95 mm 9 710x560x95 mm 6 15 710x560x95 mm 550x260x30 mm 8 510x260x25 mm 13 565x545x60 mm 565x545x60 mm 550x460x120 mm 4 5 565x545x60 mm 565x545x60 mm 10 14 20 x4...

Страница 10: ...10 27 920 mm 560 mm 430 mm 1 1 2 3 G x4...

Страница 11: ...1 2 E x 8 M6x40 mm C x 12 16x1 mm J x 4 M6x4 mm 11 27 x4 2 1 1 H x 1 4 mm K x 1 25x88x2 mm A M6x90 mm D M6x60 mm F M6x55 mm E M6x40 mm B M6x30 mm H C E x4 H C E J K...

Страница 12: ...3 F x 4 M6x55 mm G x 4 50x50x65 mm 4 12 27 H x 1 4 mm G G G G F F F F H x4 3 A M6x90 mm D M6x60 mm F M6x55 mm E M6x40 mm B M6x30 mm max 10 kg...

Страница 13: ...13 27 660 mm 760 mm 670 mm G x4 5 4 21 20 6 8 7...

Страница 14: ...4 mm A M6x90 mm D M6x60 mm F M6x55 mm E M6x40 mm B M6x30 mm A C C E A C C E x4 H 4 5 6 80 D x 2 M6x60 mm E x 2 M6x40 mm J x 2 M6x4 mm H x 1 4 mm C x 6 16x1 mm K x 1 25x88x2 mm A M6x90 mm D M6x60 mm F...

Страница 15: ...15 27 7 C x 4 16x1 mm E x 4 M6x40 mm A M6x90 mm D M6x60 mm F M6x55 mm E M6x40 mm B M6x30 mm 8 H x 1 4 mm C E C H x4 80 H x 1 4 mm H 100 8...

Страница 16: ...16 27 9 F x 4 M6x55 mm G x 4 50x50x65 mm 10 H x 1 4 mm A M6x90 mm D M6x60 mm F M6x55 mm E M6x40 mm B M6x30 mm G F H x4 21 20...

Страница 17: ...17 27 1190 mm 670 mm 760 mm 20 20 9 22 11 12 13 10 G x4...

Страница 18: ...m H x 1 4 mm A M6x90 mm D M6x60 mm F M6x55 mm E M6x40 mm B M6x30 mm E C A C 9 10 H x2 80 D x 1 M6x60 mm E x 3 M6x40 mm J x 1 M6x4 mm H x 1 4 mm C x 5 16x1 mm K x 1 25x88x2 mm A M6x90 mm D M6x60 mm F M...

Страница 19: ...13 19 27 B x 3 M6x30 mm H x 1 4 mm A M6x90 mm D M6x60 mm F M6x55 mm E M6x40 mm B M6x30 mm C x 3 16x1 mm 14 H x3 B C 13 80 B x 1 M6x30 mm C x 4 16x1 mm H x 1 4 mm E x 3 M6x40 mm H x4 B C E C E C 12 80...

Страница 20: ...20 27 15 H x 1 4 mm H 100 16 F x 4 M6x55 mm G x 4 50x50x65 mm H x 1 4 mm A M6x90 mm D M6x60 mm F M6x55 mm E M6x40 mm B M6x30 mm G F H x4...

Страница 21: ...17 21 27 20 20 22...

Страница 22: ...22 27 760 mm 600 mm 1400 mm 20 14 24 16 17 18 15 23 G x4...

Страница 23: ...H x 1 4 mm A M6x90 mm D M6x60 mm F M6x55 mm E M6x40 mm B M6x30 mm A C C E x2 14 15 H 80 D x 1 M6x60 mm E x 2 M6x40 mm J x 1 M6x4 mm H x 1 4 mm C x 4 16x1 mm K x 1 25x88x2 mm D M6x60 mm F M6x55 mm E M...

Страница 24: ...0 mm C x 4 16x1 mm H x 1 4 mm E x 3 M6x40 mm F M6x55 mm E M6x40 mm B M6x30 mm E C E C E C C B x4 17 H 80 21 B x 1 M6x30 mm C x 3 16x1 mm H x 1 4 mm E x 2 M6x40 mm F M6x55 mm E M6x40 mm B M6x30 mm E C...

Страница 25: ...25 27 22 B x 2 M6x30 mm C x 4 16x1 mm H x 1 4 mm E x 2 M6x40 mm F M6x55 mm E M6x40 mm B M6x30 mm E C E C C B C B x4 H 80 23 23 H x 1 4 mm H 100...

Страница 26: ...26 27 24 F x 5 M6x55 mm G x 5 50x50x65 mm H x 1 4 mm x5 H G F 25 20 24...

Страница 27: ...27 27 EN 581 H O 2...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Mora 3762070

Бренд: OFM Страницы: 2

Бренд: la vie vert Страницы: 4

Бренд: la vie vert Страницы: 4

Бренд: baby&child Страницы: 3

Бренд: Laguna Designs Страницы: 9

Бренд: Safco Страницы: 5

Бренд: Daybreak Страницы: 2

Бренд: Wallbeds Australia Страницы: 4

Бренд: Jason.L Страницы: 20

Бренд: garofalo Страницы: 12

Бренд: Allen + Roth Страницы: 13

MANUFACTURE 187228

Бренд: MAISONS DU MONDE Страницы: 4

Бренд: IBR Страницы: 15

CLRENDON DOUBLE ROBE 780924

Бренд: Next Страницы: 19

Бренд: HAMPTON BAY Страницы: 8

Бренд: Palram Страницы: 33

Бренд: JWA Страницы: 6

Singapore 69125012

Бренд: Hartman Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды