8
Deutsch
RD-T70RBU/RD-T50RLB(E) / LVT0931-006A / Deutsch
■■
Benutzung des CD-Spielers
Sie können die Wiedergabefunktionen Normal, Random oder Repeat be-
nutzen. Mit der Wiedergabefunktion Repeat können Sie entweder alle oder
nur einen der Titel auf der CD wiederholen.
CD-Spieler mit Ein-Tasten-Bedienung star-
ten (nur bei Netzstromversorgung) ———
■
Drücken Sie einfach die CD-Taste
38
.
•
Die Stromversorgung schaltet sich automatisch ein. Falls bereits
eine CD eingelegt ist, wird “CD” angezeigt, und die Wiedergabe
beginnt beim ersten Titel.
•
Falls keine CD eingelegt ist, erscheint im Display “NO DISC”
und der CD-Spieler verbleibt im Stop-Modus.
■
1. Drücken Sie die Taste
0
auf dem Gerät.
Das CD-Fach (einschließlich des Displays) öffnet sich.
■
2. Legen Sie eine CD mit dem Etikett nach oben ein.
■
3. Drücken Sie die Taste
0
erneut, um das CD-Fach
zu schließen.
•
Um das CD-Fach zu schließen und die Wiedergabe sofort zu starten,
lassen Sie diesen Schritt aus und fahren mit dem nächsten fort.
VORSICHT: Passen Sie auf, daß nicht Ihre Hand im CD-
Fach eingeklemmt wird.
■
4. Drücken Sie die Taste CD
38
.
Der erste Titel der CD wird abgespielt.
Der CD-Spieler stoppt automatisch, sobald der letzte Titel der CD zuende
gespielt ist.
•
Während der Wiedergabe wird die Nummer des gerade gespielten
Titels und die vergangene Wiedergabezeit auf dem Display angezeigt.
Um die Wiedergabe der CD zu stoppen,
drücken Sie die Taste
7
.
Es werden die folgenden Informationen über die CD angezeigt.
Um auf Pause zu schalten
, drücken Sie die CD-Taste
38
.
Um von Pause auf Wiedergabe zu schalten
, drücken Sie die CD-
Taste
38
nochmals. Die Wiedergabe wird ab der Pausenstelle fortgesetzt.
Hinweis:
•
Sie können eine 8-cm-CD ohne Adapter einlegen.
•
Wenn die CD nicht richtig gelesen werden kann (z. B. weil sie verkratzt
ist), erscheint “ 0 0:00” in der Anzeige.
Titel überspringen (
4
oder
¢
) ———
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste
4
oder
¢
,
um den gewünschten Titel zu wählen.
Der gewählte Titel beginnt zu spielen.
•
Drücken Sie die Taste
¢
, um jeweils einen Titel nach vorne
zu springen.
•
Drücken Sie die Taste
4
, um zum Anfang des gegenwärtigen
Titels zu springen. Drücken Sie die Taste
4
schnell zweimal,
um zum Anfang des vorhergehenden Titels zu springen.
■
Sie können Titel auch in gestopptem Zustand überspringen.
Suchlauf ———————————————
Halten Sie während der Wiedergabe die Taste
4
oder
¢
ge-
drückt.
Hierbei wird die CD schnell vor- oder zurück gespult , so daß Sie schnell
eine gesuchte Passage des aktuellen Titels auffinden können (die Wieder-
gabegeschwindigkeit der CD nimmt in zwei Schritten zu).
Direkte Titelsuche mit der Fernbedie-
nung —————————————————
Mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung können Sie direkt zum Be-
ginn jedes beliebigen Titels springen.
Geben Sie während der Wiedergabe mit Hilfe der Zifferntasten
die Nummer des Titels ein, den Sie hören möchten.
Der gewählte Titel beginnt zu spielen.
•
Beispiel: Für Titel 5 drücken Sie 5. Für Titel 15 drücken Sie +10 und
dann 5. Für Titel 20 drücken Sie +10 und dann 10. Für Titel 32 drücken
Sie d10 und dann 2.
REMOTE CONTROL RM-SRDT7A
VOLUME
BASS/TREBLE
BAND
FM MODE
TUNER
CD
SLEEP
AHB PRO
REPEAT
4
5
6
1
2
3
10
+10
7
8
9
STANDBY/ON
SNOOZE
/DIMMER
MULTI CONTROL
MANUAL/
PRESET TUNING
AUTO PRESET
TUNER BAND
CD
RANDOM/
REPEAT
BASS/
TREBLE
MULTIJOG
VOLUME
AHB PRO
SNOOZE
TIMER1
TIMER2
FAVORITE
TIMER
SLEEP
CLOCK/
DISPLAY
STANDBY
STANDBY/ON
CD PORTABLE SYSTEM RD-T70R
DIMMER
CD
38
7
¢
4
7
CD
38
¢
Zifferntasten
CD-Abdeckung
(einschließlich des
Displays)
Datenrad JOG
Spieldauer, Preset-Nummer
Titelnummer
Anzeige Random/Repeat
(Zufall/Wiederh.)
(Anzeige bei verwendetem CD-Spieler)
[nur RD-T70RBU]
4
REPEAT
0
(CD-FACH/ÖFFNEN)
Normale Wiedergabe
Titelnummer
Vergangene Wiedergabezeit
Gesamtspieldauer
Zahl der Titel
Body_de.fm Page 8 Thursday, April 4, 2002 9:12 AM