![JVC MZ-V8AC Скачать руководство пользователя страница 14](http://html.mh-extra.com/html/jvc/mz-v8ac/mz-v8ac_instructions-manual_179157014.webp)
14
●
Baterie lub przewód zasilaj
ą
cy s
ą
niepotrzebne (mikrofon typu „plug-in power”).
●
Przesuwaj
ą
c mikrofon mo
ż
na regulowa
ć
jego
ustawienie.
●
Do
łą
czona g
ą
bka mikrofonowa pozwala
unikn
ąć
zak
ł
óce
ń
generowanych pod
wp
ł
ywem oddechu i wiatru.
1
Obróci
ć
mikrofon stereofoniczny w
taki sposób, aby prze
łą
cznik zasilania
znalaz
ł
si
ę
u góry, po czym
zamocowa
ć
kolejno uchwyt
mikrofonu i g
ą
bk
ę
mikrofonow
ą
.
2
Przymocowa
ć
uchwyt mikrofonu do
stopki akcesoriów kamery wideo i
unieruchomi
ć
ś
rub
ą
mocuj
ą
c
ą
.
3
Wsadzi
ć
kabel do gniazda
mikrofonowego kamery wideo.
Je
ż
eli wyst
ą
pi
ą
problemy z w
ł
o
ż
eniem kabla,
nale
ż
y skorzysta
ć
z kabla przej
ś
ciowego typu L.
4
Ustawi
ć
prze
łą
cznik zasilania w
pozycji ON.
Przed przyst
ą
pieniem do nagrywania nale
ż
y
sprawdzi
ć
, czy znajduje si
ę
on w pozycji ON.
OSTRZE
Ż
ENIE:
Mo
ż
e doj
ść
do obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub uszkodzenia
urz
ą
dzenia.
●
NIE WOLNO macha
ć
mikrofonem ani zbyt
mocno ci
ą
gn
ąć
za kabel.
●
NIE OWIJA
Ć
kabla i uwa
ż
a
ć
, aby nie uleg
ł
zmia
ż
d
ż
eniu.
POLSKI
1
2
3
4
G
ą
bka mikrofonowa
Szélzaj csökkent
ő
Prze
łą
cznik zasilania
(powinien by
ć
u góry)
Bekapcsológomb
(felfelé tekerve)
Mo
ż
liwo
ść
przesuwania
Csúsztatási
lehetõség
Ś
ruba mocuj
ą
ca
Rögzít
ő
csavar
(do gniazda
mikrofonowego)
(a mikrofon
csatlakozóhoz)
Kabel przej
ś
ciowy typu L (u
ż
ywa
ć
w razie
potrzeby)
L típusú átalakító kábel (ha szükséges)
Uchwyt mikrofonu
Mikrofontartó
Kabel
Kábel
Informacja d
la u
ż
ytkowników, dotycz
ą
ca
utylizacji niesprawnych urz
ą
dze
ń
[Kraje Unii
Europejs
kiej]
Symbol przedstawiony
obok oznacza,
ż
e
urz
ą
dze
ń
elektrycznych i
elektronicznych po
zako
ń
czeniu okresu ich
eksploatacji nie nale
ż
y
wyrzuca
ć
razem z
odpadami
gospodarczymi. Nale
ż
y je
natomiast przekaza
ć
do
punktu odbioru urz
ą
dze
ń
elektrycznych i
elektronicznych w celu ich odpowiedniego
przerobu, odzysku i utylizacji zgodnie z
krajowym ustawodawstwem.
Dbaj
ą
c o prawid
ł
ow
ą
utylizacj
ę
produktu,
przyczyniasz si
ę
do ochrony zasobów
naturalnych i zmniejszasz negatywny wp
ł
yw
oddzia
ł
ywania na
ś
rodowisko i zdrowie ludzi,
zagro
ż
one niew
ł
a
ś
ciwym traktowaniem
odpadów elektronicznych. Szczegó
ł
owe
informacje dotycz
ą
ce punktów zbiórki i
powtórnego przerobu odpadów mo
ż
na uzyska
ć
u w
ł
adz lokalnych, w firmach zajmuj
ą
cych si
ę
zagospodarowaniem odpadów lub w sklepie z
artyku
ł
ami elektronicznymi.
Zgodnie z krajowym ustawodawstwem w
przypadku nieprawid
ł
owego usuwania
wspomnianych odpadów mog
ą
by
ć
nak
ł
adane
kary.
(U
ż
ytkownicy biznesowi)
Je
ś
li zasz
ł
a potrzeba pozbycia si
ę
niniejszego
produktu, prosimy zajrze
ć
na strony www.jvc-
europe.com, aby uzyska
ć
informacje o
mo
ż
liwo
ś
ci jego odbioru.
[Kraje poza Uni
ą
Europejsk
ą
]
W razie konieczno
ś
ci pozbycia si
ę
niniejszego
produktu prosimy post
ę
powa
ć
zgodnie z
lokalnymi przepisami lub innymi zasadami
post
ę
powania ze zu
ż
ytym sprz
ę
tem
elektrycznymi i elektronicznymi.
[Kraje Unii Europejskiej]
Szanowny Kliencie,
Niniejsze urz
ą
dzenie spe
ł
nia wymogi
obowi
ą
zuj
ą
cych europejskich dyrektyw i
standardów w zakresie kompatybilno
ś
ci
elektromagnetycznej i bezpiecze
ń
stwa
urz
ą
dze
ń
elektrycznych.
Europejskim przedstawicielem Victor
Company of Japan Limited jest:
JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg
Niemcy
Uwaga:
Taki symbol jest
wa
ż
ny tylko w Unii
Europejskej.
MZ-V8.fm Page 14 Friday, December 22, 2006 7:18 PM