JVC LVT0336-003A Скачать руководство пользователя страница 76 | Manualshive

Страница: 76 / 94

background image

XV-511BK [C] FR
LVT0336-003A

29

Commandes complexes

Commandes

complexes

• Pour désactiver la visualisation d’écran

Appuyer sur ON SCREEN.

• Lorsqu’apparaît l’icône

sur l’écran du téléviseur

La séquence en cours n’est pas enregistrée sous des
angles multiples.

Vue sous angles multiples

Il est possible de bénéficier d’angles de vue différents
dans la mesure où le disque DVD contient des
passages “multi-angles,” pour lesquels une batterie de
caméras a été mobilisée pour prendre une même scène
sous des angles différents. Ces différents angles
peuvent être choisis à partir de l’écran normal ou en
visualisation d’écran.

Au commencement des passages “multi-angles”, l’icône
s’inscrit sur l’écran du téléviseur.

Pour sélectionner un angle de séquence à
partir d’un écran normal [ANGLE]

7

En cours de lecture

1

Appuyer sur ANGLE.

2

Appuyer sur ANGLE ou CURSEUR

2

/

3

pour

sélectionner l’angle désiré.

Chaque pression sur la touche ANGLE ou
CURSEUR

2

/

3

fait changer l’angle.

Pour sélectionner un angle de séquence à
partir d’une visualisation d’écran [ANGLE]

7

En cours de lecture

1

Appuyer sur ON SCREEN.

La visualisation d’écran apparaît sur l’écran du
téléviseur.

2

Utiliser ANGLE ou CURSEUR

5

/

∞

pour

amener la

sur [ANGLE].

3

Utiliser CURSEUR

2

/

3

pour sélectionner le

numéro d’angle voulu.

Exemple:

1 / 3

2 / 3

3 / 3

O P E N /
CLOSE

RETURN

STOP

PAUSE

TV POWER

PLAY

3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE

CANCEL RESUME

ZOOM

DIGEST

TV/VIDEO

RM-SV511U REMOTE CONTROL

DVD

POWER

ENTER

MENU

TITLE

THEATER
POSITION

ON SCREEN

TV ch

TV VOL.

+

+

–

–

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

+10

SHIFT

2

1

O P E N /
CLOSE

RETURN

STOP

PAUSE

TV POWER

PLAY

3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE

CANCEL RESUME

ZOOM

DIGEST

TV/VIDEO

RM-SV511U REMOTE CONTROL

DVD

POWER

ENTER

MENU

TITLE

THEATER
POSITION

ON SCREEN

TV ch

TV VOL.

+

+

–

–

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

+10

SHIFT

2, 3

1

Nombre total d’angles enregistrés

Numéro de l’angle appelé

TITLE

TIME

03

CHAP.

03

1 : 34 : 58

RECH.CHAP.

RECH.TEMPS

REPET.A-B

REPETITION

1 / 3

AUDIO

2 / 3

ANGLE

1 / 3

SOUS-

TITRE

CHOISIR

TOUCHE

St.

End

0

10

Mb

REMARQUES

Appuyer sur ENTER durant la lecture d’un disque CD Audio
lorsque la

indique [INTRO] fait sortir du mode de balayage

d’INTRO et poursuivre la lecture.

Recommandations

Recommandations

«
...
74
75
76
77
78
...
»

Содержание LVT0336-003A

Страница 1: ...ic operations 17 Advanced operations 20 Setting and adjustment 34 Additional information 39 OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE CANCEL RESUME ZOOM DIGEST TV VIDEO RM SV511U REMOTE CONTROL DVD POWER ENTER MENU TITLE THEATER POSITION ON SCREEN TV ch TV VOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 10 SHIFT POWER XV 511 DVD PLAYER STANDBY 3D PHONIC DOLBY D I G I T A L SHUTTLE DVD ...

Страница 2: ... encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help For Canada pour le Canada CAUTION TO PR...

Страница 3: ...etting started Page 12 Basic operations Page 17 Advanced operations Page 20 To locate a desired scene from the opening scene digest display DIGEST 23 Special picture playback To advance a still picture frame by frame 24 To display still pictures STROBE 24 To playback in slow motion SLOW 25 To zoom a scene ZOOM 25 Changing the track order To playback in the desired order PROGRAM 26 To playback trac...

Страница 4: ...function The unit is compatible with Dolby Digital surround and DTS surround 7 3D Phonic function You can enjoy surround sound with your 2 channel system Other functions 7 Multi language subtitles and sound You can select a subtitle or sound language from those recorded on the DVD disc 7 Multi disc playback You can enjoy Audio CD discs and Video CD discs as well as DVD discs 7 Operation from the o...

Страница 5: ... supplemental remarks 2 1 7 During playback 1 At the point you want to view as continuous photographs press PAUSE The unit pauses playback 2 Press STROBE Nine continuous still pictures appear on the TV screen Pressing PAUSE when the nine still pictures appear advances to the next nine still pictures To cancel strobe play Press STROBE Pressing and holding PAUSE for more than 1 second also activates...

Страница 6: ... near a heating device When you re away When away on travel or otherwise for an extended period of time remove the plug from the wall outlet Do not insert foreign objects into the unit Do not insert wires hairpins coins etc into the unit Do not block the vents Blocking the vents may damage the unit Care of the cabinet When cleaning the unit use a soft cloth and follow the relevant instructions on ...

Страница 7: ... power cord is connected and the unit is on standby When the unit is turned on the STANDBY indicator goes off 3 3D PHONIC button 32 Produces a simulated surround effect 4 Remote sensor Receives the signal from the remote control unit 5 Display window Indicates the current status of the unit 6 PLAY button 18 Starts playback Also used as a SELECT button for PBC of Video CDs 7 7 STOP button 18 Stops ...

Страница 8: ...disc playbak lights when signals are output from the video output jacks When the 3D PHONIC function is ON also lights 8 Chapter title track indicator Displays chapter title or track number 9 Resume indicator Lights when the RESUME position is stored PCM STREAM OPTICAL VIDEO S VIDEO Y AV COMPU LINK PB PR VIDEO OUT COMPONENT 1 AUDIO OUT LEFT RIGHT DIGITAL OUT 1 AC power cord 14 Connects to the wall ...

Страница 9: ... 6 7 8 9 10 0 10 SHIFT DVD POWER 1 RETURN button 2 OPEN CLOSE button 3 1 button 4 7 STOP button 5 4 button 6 TITLE button 7 5 3 2 Cursor buttons 8 THEATER POSITION button 9 3D PHONIC button 0 SUBTITLE button CANCEL button RESUME button Numeric buttons TV VIDEO button SHIFT button Infrared signal emitting window TV POWER button 3 button DVD POWER button 8 PAUSE button 5 button PLAY button MENU butt...

Страница 10: ...o select a title track number or a TV channel Also used to enter a time for the Time search and a chapter number for the Chapter search TV VIDEO button 16 Switches the TV input mode SHIFT button 16 When pressing and holding this button the numeric keys 0 9 selects the TV channels Also used to display the PARENTAL LOCK display Infrared signal emitting window Point this window toward the remote sens...

Страница 11: ...ries Pressing ON SCREEN again exits the on screen display Opening display An opening display appears automatically without pressing the ON SCREEN button in some conditions The display shown on the left appears when the unit turns on with no disc inserted One of the similar displays shown below appears when a corresponding disc is set and stopped For Audio CD the opening display does not disappear ...

Страница 12: ...rrent relative position of the title St start End end Elapsed time from the beginning of the current title Elapsed time from the beginning of the current track Current track number Transmission rate Current relative position of the track St start End end Transmission rate PARENTAL LOCK display see page 37 You can set the parental lock from this display To display the PARENTAL LOCK display Press EN...

Страница 13: ...he beginning of a scene recorded with multiple subtitle languages See page 30 You can set the unit not to display on screen icons above via the preference settings described on page 35 About invalid operation icon When you press a button if the unit does not accept its operation appears on your television screen Operations are occasionally unacceptable even if is not displayed Note that some opera...

Страница 14: ... Audio CD Non playable discs DVD ROM DVD RAM DVD Audio DVD R DVD RW CD G CD R CD ROM PHOTO CD CD RW CD EXTRA ALL 1 2 1 4 2 3 1 Disc structure A DVD disc is comprised of titles while an Audio CD or Video CD is comprised of tracks Each title may be divided into some chapters For example if a DVD disc contains some movies each movie may have its own title number and each movie may be divided into som...

Страница 15: ...nect the unit to a TV equipped with stereo audio input and video input jacks using the supplied audio video cables If your TV has a monaural audio input instead of stereo you need to use an optional audio cable which converts stereo audio output to monaural If your TV has an S video input you should connect it with the S VIDEO output of the unit using the supplied S video cable in addition to the ...

Страница 16: ...n jack to a BNC jack optional If you do not connect the unit with the S video cable some functions of your TV may not work Audio cable not supplied Component video cable not supplied S video cable supplied TV The unit White Red Red Green Blue Red Green Blue Red White Connect the unit s AUDIO OUT to any line level inputs such as AUX DVD CD etc of an audio amplifier or receiver To connect to an audi...

Страница 17: ...hese items must be made from the decoder For digital connection connect the unit s DIGITAL OUT optical to the digital input of an audio equipment using an optional digital cable Audio cable not supplied The unit Optical digital cable not supplied White Red White Red IN LEFT PCM STREAM OPTICAL VIDEO S VIDEO Y RIGHT AV COMPU LINK VIDEO OUT AUDIO OUT DIGITAL OUT OPTICAL PB PR DIGITAL IN COMPONENT AUD...

Страница 18: ...mpartment and press down lightly The batteries will last about six months with normal use If the functions of the remote control become erratic replace the batteries See below for more information Precaution Remove the batteries from the remote control if it is not going to be used for a long period of time Remove dead batteries and dispose of them properly Never leave dead batteries lying around ...

Страница 19: ...control signal Turns the TV on or off Changes the TV channels Adjusts the TV volume Selects the TV channels while holding down the SHIFT button For some TVs pressing 10 while holding down SHIFT functions as the 100 and pressing 10 while holding down SHIFT functions as the RETURN button Switches input mode either TV or VIDEO No Manufacturer 01 JVC 02 MAGNAVOX 03 MITSUBISHI 04 PANASONIC 05 RCA 06 SH...

Страница 20: ...oving discs 1 Press OPEN CLOSE to open the disc tray 2 Place the disc in the tray 3 Press OPEN CLOSE to close the disc tray To insert an 8 cm disc place it in the inner recess With the playback side non label side down The unit can playback DVD VIDEO Audio CD and Video CD discs only Do not load other disc types For details about playable disc types see page 11 When loading a disc in the tray be su...

Страница 21: ...ay rapidly while monitoring 7 During playback From the remote control unit Press or 1 Pressing advances playback rapidly while pressing 1 reverses playback rapidly Each time you press the button advance or reverse playback speed increases To return to normal playback press PLAY From the front panel Use the SHUTTLE knob To advance playback rapidly turn the shuttle knob to the right and hold and to ...

Страница 22: ...R on the remote control unit or POWER on the front panel of the unit during playback To resume playback from the stored point 7 While stopped Press RESUME The unit resumes playback from the stored position To clear the memory Take out the disc from the unit The unit will also resume playback by pressing RESUME during standby mode When you press RESUME during playback of a Video CD disc with PBC fu...

Страница 23: ...t items by entering the corresponding number using the numeric buttons which may cause the unit to automatically start playback Example Example OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE CANCEL RESUME ZOOM DIGEST TV VIDEO RM SV511U REMOTE CONTROL DVD POWER ENTER MENU TITLE THEATER POSITION ON SCREEN TV ch TV VOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 10 SHIFT 1 1 2 OPEN CLOSE RETUR...

Страница 24: ...sired title or track number See page 10 for details about how to use the numeric buttons The selected title or track number appears in the display window on the front panel The unit starts playback from the selected title or track Selected title or track number Display window When appears on the TV screen The title or track you have selected is not contained in the disc This function does not work...

Страница 25: ...o the regular display Press ON SCREEN NOTES To locate a desired position by specifying the time TIME SEARCH You can play a disc from the the desired position by specifying the elapsed time from the beginning of the disc using the TIME SEARCH function Note that some DVD discs do not contain time information and the TIME SEARCH function cannot be used 7 For DVD During playback For Audio CD During pl...

Страница 26: ... You can select a desired title or track from the opening scenes displayed on the TV screen 7 For DVD While stopped For Video CD While stopped or during playback without PBC function 1 Press DIGEST The opening scene of each title or track appears on the TV screen Up to nine opening scenes are displayed 2 Use CURSOR 2 3 5 to select the desired title or track When the disc contains more than 9 title...

Страница 27: ...U TITLE THEATER POSITION ON SCREEN TV ch TV VOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 10 SHIFT 1 OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE CANCEL RESUME ZOOM DIGEST TV VIDEO RM SV511U REMOTE CONTROL DVD POWER ENTER MENU TITLE THEATER POSITION ON SCREEN TV ch TV VOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 10 SHIFT 2 NOTES 3 Press ENTER The unit starts playback from the selected title or track When...

Страница 28: ...scene To pause zoom play ZOOM 7 During playback From the remote control unit 1 Press PAUSE then press or 1 To play forward slow motion press and to play reverse slow motion for DVD discs only press 1 First the unit plays the slowest speed 1 32 and each time you press these buttons the playback speed increases From the front panel 1 Press PAUSE then use the SHUTTLE knob To play forward slow motion ...

Страница 29: ...play the on screen display To playback tracks in random order RANDOM TRACK 01 3 54 TIME MIN SEC EACH REMAIN INTRO RANDOM PROGRAM TIME SEARCH A B REPEAT REPEAT TIME SELECT STOP Changing the track order You can play tracks on a Audio CD or Video CD in the desired order or in random order To playback in the desired order PROGRAM By programming tracks you can play tracks in any order 7 While stopped 1...

Страница 30: ...k You cannot repeat the title or chapter because of the disc contents NOTES 3 Press ENTER The color of RANDOM changes Random play begins When all tracks have been played once random play ends The same track will not be played back more than once during random play To quit random playback Press STOP The unit stops playback and quits random mode During Audio CD playback pressing ENTER when points RA...

Страница 31: ...TIME SEARCH A B REPEAT REPEAT TIME SELECT STOP OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE CANCEL RESUME ZOOM DIGEST TV VIDEO RM SV511U REMOTE CONTROL DVD POWER ENTER MENU TITLE THEATER POSITION ON SCREEN TV ch TV VOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 10 SHIFT OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE CANCEL RESUME ZOOM DIGEST TV VIDEO RM SV511U...

Страница 32: ... TITLE THEATER POSITION ON SCREEN TV ch TV VOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 10 SHIFT OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE CANCEL RESUME ZOOM DIGEST TV VIDEO RM SV511U REMOTE CONTROL DVD POWER ENTER MENU TITLE THEATER POSITION ON SCREEN TV ch TV VOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 10 SHIFT 2 1 2 3 1 Viewing from multiple angles You can enjoy a variety of scene angles if the D...

Страница 33: ...2 3 1 OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE CANCEL RESUME ZOOM DIGEST TV VIDEO RM SV511U REMOTE CONTROL DVD POWER ENTER MENU TITLE THEATER POSITION ON SCREEN TV ch TV VOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 10 SHIFT 2 1 OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE CANCEL RESUME ZOOM DIGEST TV VIDEO RM SV511U REMOTE CONTROL DVD POWER ENTER MENU ...

Страница 34: ... When appears on the TV screen You cannot select the audio 1 3 ENGLISH 2 3 FRENCH 3 3 SPANISH NOTE OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE CANCEL RESUME ZOOM DIGEST TV VIDEO RM SV511U REMOTE CONTROL DVD POWER ENTER MENU TITLE THEATER POSITION ON SCREEN TV ch TV VOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 10 SHIFT OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROB...

Страница 35: ...7 8 9 10 0 10 SHIFT 1 2 3 THEATER 1 Selected effect mode 7 During playback 1 Press THEATER POSITION to select the desired picture character Each time you press the button the picture character changes as follows 3 Select the audio channel s to be played back using CURSOR 2 3 L R You hear normal stereo playback L You hear the L Left channel signal played back from both the left and right speakers R...

Страница 36: ... REPEAT REPEAT TIME SELECT PLAY Time display EACH Elapsed time of the current track EACH REMAIN Remaining time of the current track TOTAL REMAIN Total remaining time of the disc TOTAL Total elapsed time of the disc EACH REMAIN Recorded time of the current track TOTAL 0 00 EACH 0 00 TOTAL REMAIN Total time of the disc When you select EACH REMAIN while stopped you can change the track by pressing 4 ...

Страница 37: ...ressing CURSOR 2 changes the language setting in the reverse order of the above If the selected language is not recorded the disc s default audio language is played SUBTITLE You can select the default subtitle language to be displayed when it is contained on a playback disc Each time you press CURSOR 3 the language setting changes in the following order Selected item PREFERENCE2 PREFERENCE1 MENU L...

Страница 38: ... you play a wide picture recorded on a DVD disc a portion of the picture is automatically cut off from the left and right sides of the image Depending on the disc it may not be possible to playback on this mode In this case the picture is played back as in 4 3 LB mode 16 9 WIDE Wide Television screen When you connect a wide screen TV to the unit To set other preference items PREFERENCE 2 can be se...

Страница 39: ... compress the dynamic range of the sound if you need Using this function you can listen to sound at low volumes easily ON Audio is played back with the dynamic range compressed OFF Audio is played back as it was recorded PREFERENCE2 PREFERENCE1 DIGITAL AUDIO OUTPUT STREAM PCM DOWN MIX Lt Rt COMPRESSION SCREEN SAVER ON MODE1 AV COMPULINK MODE DVD1 AUTO STANDBY PRESS KEY OFF PCM ONLY 48 kHz 16 bit l...

Страница 40: ...ser For example if a movie which includes violent scenes supports the parental lock feature such scenes which you do not want to let children view can be cut or replaced with other scenes To set Parental Lock for the first time PARENTAL LOCK 7 While a DVD disc is stopped or no disc is inserted 1 Press ENTER while holding down SHIFT The Parental Lock on screen display appears on the TV screen 2 Use...

Страница 41: ...play appears on the TV screen and the unit will ask you whether you want the parental lock to be temporarily released or not 1 Use the CURSOR 5 to move to Temporary then use CURSOR 2 3 to select YES or NO then press ENTER If you select YES moves to the PASSWORD field When selecting NO press OPEN CLOSE to remove the disc 2 Enter your 4 digit password using the numeric buttons 0 to 9 If you enter th...

Страница 42: ...tly and such a disc may cause the player to malfunction Even on label side Do not damage the label side stick paper to or use any adhesive on its surface Storage Make sure that discs are kept in their cases If discs are piled on top of one another without their protective cases they can be damaged Do not put discs in a location where they may be exposed to direct sunlight or in a place where the h...

Страница 43: ... VIDEO 2 input terminal of the television DVD3 If you connect a DVD player with a television and VCR via AV COMPU LINK set the VCR s Remote Control Code and DVD player s AV COMPU LINK setting as follows When connecting with VIDEO 1 input terminal of the television DVD player s AV COMPU LINK setting DVD2 VCR s Remote Control Code B When connecting with VIDEO 2 input terminal of the television DVD p...

Страница 44: ...yer in the instruction manual of a television or VCR But a television or VCR with AV COMPU LINK terminals indicating II or EX can be connected to a DVD player Operation You can enjoy pictures and or sound by just putting a source component which plays back the pictures and or sound such as a DVD player or VCR into play mode You do not have to operate the TV and receiver including not having to per...

Страница 45: ...correct Input selection of amplifier is incorrect The audio signal derives from the unit s DIGITAL OUT Disc is dirty The screen saver mode is set to MODE 1 and the screen saver function is activated MONITOR TYPE is not correctly set Television is not correctly set Microcomputer malfunctions due to lightning or static electricity Moisture condensation occurs by a sudden change of temperature or hum...

Страница 46: ... VIDEO OUT S jack Y Output 1 0 Vp p 75 ohms C Output 286 mVp p 75 ohms Horizontal resolution 500 Lines Signal to noise ratio 65 dB Audio output ANALOG OUT pin jack 2 0 Vrms 10 k ohms DIGITAL OUT optical 21 to 15 dBm Peak Audio characteristics Frequency response CD sampling frequency 44 1 kHz 2 Hz to 20 kHz DVD sampling frequency 48 kHz 2 Hz to 22 kHz DVD sampling frequency 96 kHz 2 Hz to 44 kHz Dy...

Страница 47: ... Pour repérer la position recherchée en précisant le temps RECH TEMPS 22 Repérage de la scène recherchée en visionnant le digest des scènes d ouverture DIGEST 23 Lectures spéciales de l image Pour faire défiler une image fixe image par image 24 Pour afficher des images fixes STROBE 24 Pour lire au ralenti SLOW 25 Pour lire une séquence en gros plan ZOOM 25 Changement de l ordre des pistes Pour lir...

Страница 48: ...en gros plan 7 Censure parentale Permet d expurger la lecture du disque DVD de séquences violentes inconvenantes pour les enfants 7 Position salle de cinéma Permet de moduler le caractère de l image suivant l éclairage de la pièce Fonctions audio 7 Son numérique de grande qualité Permet de bénéficier d un son de toute première qualité grâce au Dolby Digital ou au PCM Linéaire 7 Fonction Surround L...

Страница 49: ...trobo Une pression sur STROBE en cours de lecture fait également apparaître neuf images fixes mais elles avanceront en temps réel REMARQUES OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE CANCEL RESUME ZOOM DIGEST TV VIDEO RM SV511U REMOTE CONTROL DVD POWER ENTER MENU TITLE THEATER POSITION ON SCREEN TV ch TV VOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 10 SHIFT 2 1 Ces symboles indiquent...

Страница 50: ... absence Lorsqu on part en voyage ou que l on s absente pendant longtemps retirer le cordon d alimentation de la prise murale Ne jamais introduire d objets étrangers dans le lecteur Ne jamais introduire dans le lecteur des fils épingles à cheveux pièces de monnaie etc Ne pas obstruer les ouvertures d aération Des ouvertures d aération obstruées risquent d endommager le lecteur Entretien du coffret...

Страница 51: ...rouve en position d attente Lorsque l unité est mise sous tension le Témoin STANDBY s éteint 3 Touche 3D PHONIC 32 Produit une simulation d effet Surround 4 Capteur de télédétection Reçoit le signal émis par le module de télécommande 5 Écran d affichage Indique le statut en vigueur de l unité 6 Touche PLAY lecture 18 Lance la lecture Sert également de touche SELECT pour le PBC play back control pi...

Страница 52: ...allume lorsque les signaux proviennent de prises jack de sortie vidéo Lorsque la fonction 3D PHONIC est activée ON s allume également 8 Témoin de chapitre titre piste Affiche le numéro du chapitre du titre ou de la piste 9 Témoin RESUME Reprise S allume lorsque la position RESUME est mémorisée PCM STREAM OPTICAL VIDEO S VIDEO Y AV COMPU LINK PB PR VIDEO OUT COMPONENT 1 AUDIO OUT LEFT RIGHT DIGITAL...

Страница 53: ... 4 5 6 7 8 9 10 0 10 SHIFT DVD POWER 1 Touche RETURN 2 Touche OPEN CLOSE 3 Touche 1 4 Touche 7 STOP 5 Touche 4 6 Touche TITLE 7 Touches 5 3 2 Curseur 8 Touche THEATER POSITION 9 Touche 3D PHONIC 0 Touche SUBTITLE Touche CANCEL Touche RESUME Pavé numérique Touche TV VIDEO Touche SHIFT Fenêtre émettrice du signal infrarouge Touche TV POWER 3 Touche Touche DVD POWER Touche 8 PAUSE 5 Touche Touche PLA...

Страница 54: ...ntrer un temps donné pour une Recherche de temps et un numéro de chapitre pour la Recherche par chapitre Touche TV VIDEO 16 Commute sur le mode d entrée télévision Touche SHIFT 16 Lorsqu on maintient cette touche enfoncée les touches numériques 0 9 sélectionnent les canaux télévision Sert également à afficher la CENSURE PARENTALE Fenêtre émettrice du signal infrarouge Lorsqu on appuie sur les touc...

Страница 55: ...eviennent effectives que sur pression de ENTER après avoir spécifié les entrées nécessaires Une nouvelle pression sur ON SCREEN fait sortir de la visualisation d écran Visualisation d ouverture Une visualisation d ouverture apparaît automatiquement sans appuyer sur la touche ON SCREEN dans certaines conditions L affichage figurant à gauche apparaît lors de la mise sous tension de l unité sans qu u...

Страница 56: ...n cours No du chapitre en cours Position relative en cours sur le titre St Départ End Arrivée Temps écoulé depuis le commencement du titre en cours Temps écoulé depuis le commencement de la piste en cours No de piste en cours Vitesse de transmission Position relative en cours sur la piste St Départ End Arrivée Vitesse de transmission Affichage de CENSURE PARENTALE voir page 37 Il est possible d ét...

Страница 57: ...a programmer l unité en sorte qu elle n affiche pas ces icônes en visualisation d écran à l aide des réglages préférentiels décrits à la page 35 À propos de l icône de commande refusée Au cas où le lecteur n accepte pas la commande qui lui est intimée par l action sur une touche l icône apparaît sur l écran du récepteur de télévision Occasionnellement des opérations peuvent s avérer inacceptables ...

Страница 58: ...ger les haut parleurs Disques lisibles DVD VIDÉO CD CD Audio Disques illisibles DVD ROM DVD RAM DVD Audio DVD R DVD RW CD G CD R CD ROM PHOTO CD CD RW CD EXTRA ALL 1 2 1 4 2 3 1 Construction d un disque Un disque DVD comprend des titres alors qu un CD Audio ou un CD Vidéo comprend des pistes Chaque titre peut être divisé en plusieurs chapitres Par exemple si un disque contient des films chaque fil...

Страница 59: ...exemple Afin d améliorer la qualité du son audio connecter les sorties audio à votre équipement audio séparé Voir les pages qui suivent Préparatifs avant le lancement Connecter l unité à un récepteur de télévision équipé des prises jack d entrées stéréophoniques audio et vidéo à l aide des cordons audio vidéo fournis Si le téléviseur est équipé d une entrée audio monaurale au lieu d une entrée sté...

Страница 60: ...rises jack d entrée vidéo du composant de la source extérieure sont du type BNC utiliser un adaptateur pour convertir la prise jack miniature en prise jack BNC optionnelle Si l on ne connecte pas l unité à l aide du cordon S vidéo certaines fonctions du téléviseur demeureront inopérantes Cordon audio non fourni Cordon de composant vidéo non fourni Cordon S vidéo fourni Téléviseur Unité White Red R...

Страница 61: ...mérique les réglages de l unité pour COMPRESSION et MIX DEMULTI sont invalidés Les réglages pour ces éléments doivent se faire à partir du décodeur Pour la connexion numérique connecter DIGITAL OUT optique de l unité à l entrée numérique d un équipement audio à l aide du cordon numérique optionnel Cordon audio non fourni L unité Cordon numérique optique non fourni Blanc Rouge Blanc Rouge Brancheme...

Страница 62: ...gévité des piles est de six mois environ Dès que l action des fonctions du module de télécommande devient aberrante remplacer les piles Voir ci dessous les instructions complémentaires Précautions d usage Retirer les piles du module de télécommande si on n a pas l intention de l utiliser pendant une période assez longue Enlever les piles mortes du module de télécommande et s en débarrasser selon l...

Страница 63: ...gnal de commande a été correctement saisi Code Fabricant 01 JVC 02 MAGNAVOX 03 MITSUBISHI 04 PANASONIC 05 RCA 06 SHARP 07 SONY 08 TOSHIBA 09 ZENITH 10 HITACHI 11 PANASONIC 12 SAMSUNG 13 SANYO 14 SANYO 15 SAMSUNG Liste des codes du fabricant Exemple Pour entrer le code du fabricant 01 Appuyer sur 0 puis sur 1 Met le téléviseur sous hors tension Change les canaux de télévision Règle le volume du tél...

Страница 64: ... Appuyer sur la touche OPEN CLOSE pour ouvrir la trappe à disque 2 Poser un disque sur le plateau 3 Appuyer sur la touche OPEN CLOSE pour refermer la trappe Pour charger un disque de 8cm le placer dans le renfoncement intérieur Avec la face de lecture face sans étiquette vers le bas L unité peut lire seulement les disques DVD VIDÉO CD Audio et CD Vidéo Ne pas charger d autres types de disques Pour...

Страница 65: ...ression sur PLAY fait reprendre la lecture interrompue Pour défilement rapide avant arrière sous contrôle moniteur 7 En lecture Depuis le module de télécommande Appuyer sur ou 1 Appuyer sur pour une avance rapide en lecture et sur 1 pour une régression rapide en lecture Chaque pression sur la touche accélère la vitesse de défilement avant ou arrière Pour un retour à une lecture normale appuyer sur...

Страница 66: ...ande ou POWER sur la platine avant de l unité en cours de lecture Pour reprendre la lecture à partir du point mémorisé 7 À l arrêt Appuyer sur RESUME L unité reprend la lecture à partir de la position mémorisée Pour effacer la mémoire Il suffit de retirer le disque de l unité Il est possible de reprendre la lecture en appuyant sur RESUME lorsque l unité se trouve en mode attente Lorsqu on appuie s...

Страница 67: ...lier 2 Utiliser CURSEUR 2 3 5 pour sélectionner l élément recherché appuyer ensuite sur ENTER L unité lance la lecture de l élément sélectionné Pour repérer la scène recherchée à partir du menu d un CD Vidéo avec PBC Pilotage de Lecture Certains disques CD Vidéo sont compatibles avec la fonction PBC PBC est le sigle de Play Back Control ou Pilotage de lecture Les disques CD Vidéo enregistrés en PB...

Страница 68: ... pour sélectionner le numéro de titre ou de piste désiré Voir page 10 pour les détails concernant l utilisation du pavé des touches numériques Le numéro de titre ou de piste sélectionné s inscrit dans l écran d affichage de la platine avant Lorsqu apparaît l icône sur l écran du téléviseur Le disque ne contient pas le titre ou la piste qui a été sélectionné Cette fonction demeure inopérante en lec...

Страница 69: ... lecture ou à l arrêt Pour CD Vidéo En cours de lecture sans la fonction PBC 1 Appuyer sur ON SCREEN La visualisation d écran apparaît sur l écran du téléviseur Cette fonction peut demeurer inopérante avec certains disques DVD Cette fonction demeure inopérante en cours de lecture d un CD Vidéo avec la fonction PBC REMARQUES OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE...

Страница 70: ...ner la sur RECH TEMPS appuyer ensuite sur ENTER SAISIR apparaît dans la zone de messages La couleur de RECH TEMPS change 3 Utiliser le pavé des touches numériques 0 9 pour saisir le temps Le temps spècifique apparaît dans la zone de messages 4 Appuyer sur ENTER L unité lance la lecture à partir du temps spécifié Lorsqu apparaît l icône sur l écran du téléviseur à l étape 2 Le temps sélectionné n e...

Страница 71: ...puyer sur le CURSEUR 3 tourne la page suivante Lorsque le titre sélectionné se trouve dans le coin supérieur gauche de l écran appuyer sur le CURSEUR 2 ramène à la page précédente 3 Appuyer sur ENTER L unité lance la lecture du titre ou de la piste sélectionné Lorsqu on appuie sur DIGEST en cours de lecture d un DVD l unité affiche la séquence d ouverture de chaque chapitre et l on peut ainsi séle...

Страница 72: ...enti le plus lent 1 32 mais chaque pression exercée sur ces touches augmente la vitesse de lecture Depuis la platine avant 1 Appuyer sur PAUSE utiliser ensuite le bouton SHUTTLE Imprimer une rotation au bouton SHUTTLE vers la droite pour lecture au ralenti en marche avant et imprimer une rotation au bouton SHUTTLE vers la gauche pour une lecture au ralenti en marche arrière pour disques DVD seulem...

Страница 73: ...s pistes dans l ordre voulu PROGRAME En programmant les pistes il est possible de lire les pistes dans n importe quel ordre PISTE 01 ENTRER TOUCHES NUMERIQUES 3 54 TEMPS MIN SEC EACH REMAIN INTRO ACCES DIRECT PROGRAME RECH TEMPS REPET A B REPETITION SELECT TEMPS 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 9 16 STOP PISTE 01 3 54 TEMPS MIN SEC EACH REMAIN INTRO ACCES DIRECT PROGRAME RECH TEMPS REPET A B REPE...

Страница 74: ...e mode répétition dans la séquence suivante REPETITION REPETITION 1 Pas d indication désactivé pour CD Audio CD Vidéo REPETITION Toutes les piste sont lues répétitivement REPETITION 1 Seule la piste courante est lue répétitivement La piste courante ou toutes les pistes sont lues répétitivement Pour quitter la lecture répétitive Appuyer sur STOP Lorsque c est un disque DVD qui est programmé l unité...

Страница 75: ...amener la sur INTRO 3 Appuyer sur ENTER L unité lit les 10 premières secondes de chaque piste du disque dans l ordre numérique à partir de la première piste Lorsque toutes les pistes ont été lues une fois le mode balayage d INTRO prend fin Pour quitter le balayage d INTRO Appuyer sur STOP L unité s arrête et sort du mode de balayage d INTRO PISTE 01 3 54 TEMPS MIN SEC EACH REMAIN INTRO ACCES DIREC...

Страница 76: ...uence à partir d une visualisation d écran ANGLE 7 En cours de lecture 1 Appuyer sur ON SCREEN La visualisation d écran apparaît sur l écran du téléviseur 2 Utiliser ANGLE ou CURSEUR 5 pour amener la sur ANGLE 3 Utiliser CURSEUR 2 3 pour sélectionner le numéro d angle voulu Exemple 1 3 2 3 3 3 OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGLE CANCEL RESUME ZOOM DIGEST TV V...

Страница 77: ...un disque Pour les disques CD Vidéo on pourra également choisir le ou les canaux audio Pour sélectionner la langue des sous titres SOUS TITRE 7 En cours de lecture En utilisant la touche SUBTITLE SOUS TITRE 1 Appuyer sur SUBTITLE 2 Utiliser le CURSEUR 2 3 pour choisir le sous titre voulu En utilisant la visualisation d écran OPEN CLOSE RETURN STOP PAUSE TV POWER PLAY 3D PHONIC SUBTITLE STROBE ANGL...

Страница 78: ...TITION 1 3 AUDIO 2 3 ANGLE 1 3 SOUS TITRE CHOISIR TOUCHE FRANCAIS St End 0 10Mb Lorsqu apparaît l icône sur l écran du téléviseur On ne peut pas sélectionner l audio 1 3 ANGLAIS 2 3 FRANCAIS 3 3 ESPAGNOL Pour changer le canal audio AUDIO Avec certains CD Vidéo de karaokè l un des canaux audio inclut la chanson l autre non Avec ce genre de disques l on peut opter de se divertir avec le karaokè avec...

Страница 79: ...HEATER POSITION pour sélectionner le caractère d image recherché Chaque pression sur la touche commute le caractère de l image dans la séquence suivante 1 2 OFF Désactivé 3 OFF est la position normale Au nombre le plus élevé correspond l image la plus sombre Pour bénéficier du son Surround virtuel La fonction 3D Phonic permet d obtenir du système stéréophonique une simulation d effet Surround Pour...

Страница 80: ...l écran du téléviseur 2 Utiliser le CURSEUR 5 pour amener la sur SELECT TEMPS Lorsqu on lit un disque DVD enregistré en Dolby Digital qui comprend plus de 2 canaux ACTION n apparaîtra pas 3 Appuyer sur le CURSEUR 2 3 pour régler le niveau de l effet Il est possible d ajuster l effet sur 5 niveaux Vers L low faible Réduit l effet Vers H high fort Intensifie l effet 3 Appuyer sur ENTER Chaque pressi...

Страница 81: ...lage de langue dans la séquence inverse à celle ci dessus Si la langue sélectionnée n est pas enregistrée c est la langue d affichage par défaut qui apparaît SOUS TITRE Il est possible de sélectionner une langue de sous titrage par défaut à afficher dans la mesure où elle est contenue sur le disque en lecture Chaque pression sur le CURSEUR 3 commute le réglage de la langue de sous titrage dans la ...

Страница 82: ...rée sur un DVD l image apparaît avec une bande noire dans la partie inférieure et supérieure de l écran P S 4 3 Conversion PanScan Lorsqu on connecte un téléviseur normal à l unité Lorsqu on met en lecture une image large enregistrée sur un DVD un segment de l image est immédiatement amputé en marge gauche et droite Suivant le disque ce genre de format de lecture peut être incompatible Auquel cas ...

Страница 83: ...E ARRET La fonction MIX DÉMULTI demeure inopérante lorsque la fonction 3D PHONIC est activée PROTECTION D ECRAN Un écran moniteur de téléviseur peut être grillé si une image statique demeure affichée trop longtemps Pour éviter cet inconvénient l unité déclenche automatiquement la fonction protectrice d écran dès qu une image statique telle qu une visualisation d écran ou un menu reste affichée plu...

Страница 84: ...ctement le niveau de censure parentale les passages violents sont remplacés par d autres plus anodins afin que les enfants ne soient pas exposés à des séquences inconvenantes pour leur âge Programmation de la censure parentale pour la première fois CENSURE PARENTALE 7 Lorsqu un disque DVD est arrêté ou qu aucun disque ne se trouve chargé ATTENTE AUTOMATIQUE Lorsque l unité se trouve en mode arrêt ...

Страница 85: ...ue la censure parentale soit provisoirement levée ou non 1 Utiliser le CURSEUR 5 pour amener la sur TEMPORAIRE puis toujours avec le CURSEUR 2 3 sélectionner OUI ou NON et enfin appuyer sur ENTER Si l on choisit OUI la se déplace vers la palge CODE Si l on a choisi NON appuyer sur OPEN CLOSE ouvrir fermer pour décharger le disque 2 Saisir son code à quatre chiffres à l aide du pavé des touches num...

Страница 86: ...être lus correctement De tels disques pourraient même créer des dysfonctions de lecteur Et même le côté de l étiquette Ne pas détériorer le côté portant l étiquette coller du papier dessus par exemple ou utiliser un agent adhésif quelconque sur sa surface Rangement Toujours veiller à ce que les disques demeurent sagement rangés dans leur pochette Empiler les disques les uns sur les autres sans leu...

Страница 87: ...MPULINK Si l on connecte un lecteur DVD à un téléviseur via AV COMPULINK régler l AV COMPULINK du lecteur DVD comme suit Lorsqu on connecte à la borne d entrée VIDEO 1 du téléviseur DVD2 Lorsqu on connecte à la borne d entrée VIDEO 2 du téléviseur DVD3 Si l on connecte un lecteur DVD à un téléviseur et un VCR via AV COMPULINK régler le Code de Télécommande du VCR et l AV COMPULINK du lecteur DVD c...

Страница 88: ...avec un lecteur DVD Toutefois un téléviseur ou un VCR doté des bornes AV COMPULINK portant l indication II ou EX pourra toujours être connecté à un lecteur DVD Exploitation L on peut ainsi profiter d images et ou de sons simplement en amenant en mode lecture un composant source qui lit les images et ou les sons tels le lecteur DVD ou le magnétoscope à cassette VCR Il n est pas nécessaire pour cela...

Страница 89: ...e protection d écran est activée TYPE MONITEUR est mal réglé Le téléviseur est mal réglé Mauvais fonctionnement de micro ordinateur dû à la foudre ou à des phénomènes d électricité statique Une saute brusque de température ou un regain d humidité peuvent provoquer de la condensation Dépannage Il arrive souvent après examen que ce qui était apparu comme une panne n est finalement pas bien grave pou...

Страница 90: ... prise jack S Sortie Y 1 0 Vp p 75 ohms Sortie C 286 mVp p 75 ohms Résolution horizontale 500 lignes Rapport signal bruit 65 dB Sortie audio ANALOG OUT prise jack miniature 2 0 Vrms 10 k ohms DIGITAL OUT optique 21 à 15 dBm crête Caractéristiques audio Réponse en fréquence CD cadence d échantillonnage 44 1 kHzl 2 Hz à 20 kHz DVD cadence d échantillonnage 48 kHz 2 Hz à 22 kHz DVD cadence d échantil...

Страница 91: ... Irish GD Scots Gaelic GL Galician GN Guarani GU Gujarati HA Hausa HI Hindi HR Croatian HU Hungarian HY Armenian IA Interlingua IE Interlingue IK Inupiak IN Indonesian IS Icelandic IW Hebrew JI Yiddish JW Javanese KA Georgian KK Kazakh KL Greenlandic KM Cambodian KN Kannada KO Korean KOR KS Kashmiri KU Kurdish KY Kirghiz LA Latin LN Lingala LO Laothian LT Lithuanian LV Latvian Lettish MG Malagasy ...

Страница 92: ...cronesia Federated States of FO Faroe Islands FR France FX France Metropolitan GA Gabon GB United Kingdom GD Grenada GE Georgia GF French Guiana GH Ghana GI Gibraltar GL Greenland GM Gambia GN Guinea GP Guadeloupe GQ Equatorial Guinea GR Greece GS South Georgia and the South Sandwich Islands GT Guatemala GU Guam GW Guinea Bissau GY Guyana HK Hong Kong HM Heard Island and McDonald Islands HN Hondur...

Страница 93: ...U Russian Federation RW Rwanda SA Saudi Arabia SB Solomon Islands SC Seychelles SD Sudan SE Sweden SG Singapore SH Saint Helena SI Slovenia SJ Svalbard and Jan Mayen SK Slovakia SL Sierra Leone SM San Marino SN Senegal SO Somalia SR Suriname ST Sao Tome and Principe SV El Salvador SY Syrian Arab Republic SZ Swaziland TC Turks and Caicos Islands TD Chad TF French Southern Territories TG Togo TH Tha...

Страница 94: ...J VC VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED Printed in Japan 0699TTMUBNTOK EN FR ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LVT0336-003A

Бренд: Nakamichi Страницы: 36

Бренд: GoVideo Страницы: 2

Бренд: NexxTech Страницы: 16

Бренд: Aiwa Страницы: 6

Бренд: Vitek Страницы: 12

Бренд: Vidao Страницы: 16

Бренд: VDigi Страницы: 51

Бренд: LENCO Страницы: 1

Бренд: Spectare Страницы: 13

Бренд: Wintal Страницы: 33

Muvo Muvo Slim 512MB

Бренд: Creative Страницы: 75

m:robe MR-F20 Series

Бренд: Olympus Страницы: 87

Бренд: Woolworths Страницы: 20

Бренд: Melco Страницы: 57

Бренд: Polaroid Страницы: 25

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 40

Бренд: Panasonic Страницы: 24

DVD S-29 DVD-S29

Бренд: Panasonic Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды