JVC LT-23C50BU Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 35

DEUTSCH

- 66 -

Technische Daten

Übertragungssysteme

PAL SECAM BG, DK, I, L, Lp

Kanäle und

VHF (VL) 46,25 MHz - 168,25 MHz

Frequenzen

VHF (VH) 175,25 MHz - 463,25 MHz
UHF

471,25 MHz - 863,25 MHz

Kabel-TV (S1-S20/ S21-S41)

Eingangssignal

Video:

Analog 0,7 Vp-p 75 ohm positiv

Sync:

TTL Level positiv oder negativ, Seperate Synchronisationsfrequenzbereiche

Horizontalfrequenz

30-69 KHz

Vertikalfrequenz

50 - 75 Khz

Punktfrequenz

78,75 MHz max.

Bildschirmgröße

23,01 (583,1 mm) (diagonal gemessen)

Sichtbare Bildgröße

508,5 mm horizontal x 286,1 mm vertikal

Darstellbare Auflösung

1360 x 768 max. (WXGA)

Anz. der vorhandenen Kanäle

100

Programmanzeige

On Screen Display (Bildschirmanzeige)

HF Antennenausgang

75 Ohm, asymmetrisch

Leistungsbedarf

Netzgerät:

100-240 V AC, 50 Hz /

TV:

24 V Gleichstrom

Stromverbrauch (W)

108 W (max) / STAND-BY <3 W

Tonsysteme

Nicam Stereo

Audio-Ausgang

2 x 5 W

RMS.

(%10 THD)

EXT-1 Anschluss

SCART-Anschluss (21-polig, SCART 1) (am Gehäuseboden)

Video-Eingang, Audio L/R-Eingänge und RGB-Eingänge sind verfügbar.
Fernsehausgänge (Video- und Audio-L/R) sind verfügbar.

EXT-2 Anschluss

SCART-Anschluss (21-polig, SCART 2) (am Gehäuseboden)

Video-Eingang, S-VIDEO (Y/C)-Eingang und Audio L/R-Eingänge sind verfügbar

Video- und Audio-L/R-Ausgänge sind verfügbar.
T-V LINK Funktionen sind verfügbar.

EXT-3 Anschluss

5 RCA-Anschlüsse (am Gehäuseboden)
Komponentenvideo (Pr, Pb, Y)-Eingänge und Audio L-R-Eingänge sind verfügbar.

EXT-4 Anschluss

3 RCA-Anschlüsse (an der Gehäuseseite)

1 S-VIDEO-Anschluss (an der Gehäuseseite)
Video-Eingang, S-VIDEO (Y/C)-Eingang und Audio L/R-Eingänge

AUDIO OUT Anschluss

3 RCA-Anschlüsse
Audio-L/R-Ausgänge sind verfügbar
Subwoofer Ausgang ist verfügbar

PC IN Anschluss

Analog RGB D-SUB 15 x 1

PC-Signal ist verfügbar (Einzelheiten zu den Signalen, die eingegeben werden

können, siehe

Seite 64

)

PC AUDIO IN Anschluss

Stereo Mini-Buchse (3,5 mm Durchmesser)

Abmessungen (B x H x T)

614 mm x 482 mm x 240 mm
614 mm x 438 mm x 79 mm (nur TV)

Gewicht

7,4 kg (mit Ständer) / 6,4 kg (nur TV)

Zubehör

1 Fernbedienung (RM-C1860) / 2 AA/R6 Trockenzellenbatterien

1 Netzgerät

1 Netzkabel

Kopfhöreranschluss

Stereo Mini-Buchse (3,5 mm Durchmesser)

Funktion

LT-23C50BU

LT-23C50SU

Modell

02-ALM-2324W-17MB08P-1860UK-(LT-23C50BU&SU)-50059358.p65

06.12.2004, 17:45

Содержание LT-23C50BU

Страница 1: ... OF JAPAN LIMITED 50059358 INSTRUCTIONS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS BREITBILD LCD TV BEDIENUNGSANLEITUNG TÉLÉVISEUR À GRAND ÉCRAN LCD MANUEL D INSTRUCTIONS ITALIANO TV A PIENO SCHERMO LCD ISTRUZIONI LT 23C50BU LT 23C50SU WIDE LCD PANEL TV ...

Страница 2: ...den Wenn das Gerät direktem Sonnenlicht aus gesetzt oder in der Nähe von Heizquellen auf gestellt wird kann es zu Schäden kommen Vermeiden Sie Aufstellorte mit extrem hohen Temperaturen oder Feuchtigkeit sowie Stand orte an denen Temperaturen unter 5 C 41 F auftreten können Stromversorgung Die für dieses Gerät erforderliche Stromver sorgung ist 100 240 V AC 50 Hz Schließen Sie das Gerät niemals an...

Страница 3: ...hen Temperaturen kann das Plastik schmelzen was zu Bränden führen kann Verwenden Sie NIEMALS behelfsmäßige Ständer und fixieren Sie die Beine NIEMALS mit Holzschrauben Um vollständige Sicher heit zu gewährleisten verwenden Sie immer die vom Hersteller zugelassenen Ständer oder Beine mit den entspr der Bedienungsanlei tung mitgelieferten Befestigungsmaterialien Verwenden Sie die Kopfhörer NIEMALS b...

Страница 4: ... eine Steckdose an Nur zur Verwendung im Innenbereich und an trockenen Standorten Gefahr eines elektrischen Schocks Gefahr eines elektr Schlags nicht öffnen Halten Sie alle Netzgeräte von anderen Wärmequellen fern Verwenden Sie Netzgeräte nur in gut belüfte ten Bereichen Die Kaltkathoden Leuchtstofflampe im LCD Feld enthält geringe Mengen Quecksilber Bit te entsorgen Sie das Gerät entsprechend den...

Страница 5: ...s normalen Betriebs oder aufgrund einer missbräuchlichen Nutzung des Geräts entstanden sind WARNHINWEIS LASSEN SIE NIEMALS EIN STANDBILD AUF DEM BILDSCHIRM Wenn Standbilder die von TELETEXT SEN DERERKENNUNGSZEICHEN COMPU TERANZEIGEN VIDEOSPIELEN BILD SCHIRMMENÜS usw erzeugt werden für einen beliebigen Zeitraum auf dem Bild schirm belassen werden können sie sich permanent dort festsetzen Wenn Sie I...

Страница 6: ...imer Taste MENU Taste Taste Cursor aufwärts OK Taste Taste Cursor rechts BACK Taste Tasten Lautstärke Teletext VCR DVD Bedienungstasten PC Kontrolltasten P Tasten Taste Cursor abwärts Teletext Taste Taste Cursor links Taste Stereo Zweikanalton GRÜN Hyper Sound Ein Aus Taste ROT ZOOM Modus Taste Taste Information T V Link Ein Programm Menü Mute Taste 02 ALM 2324W 17MB08P 1860UK LT 23C50BU SU 500593...

Страница 7: ...st sich die rückseitige Abdeckung unter Umständen nur schwer befestigen Ein Weglassen dieser Abdeckung beeinträchtigt in keiner Weise die Sicherheitsbestimmungen 21752 03 1 5 527 03 b1 5 87635 5 87635 5 2 5 866 81 02 ALM 2324W 17MB08P 1860UK LT 23C50BU SU 50059358 p65 06 12 2004 17 45 38 ...

Страница 8: ...s Fernsehgeräts und neigen Sie das Gerät langsam nach oben und unten Als Sicherheitsmaßnahme ist der Ständer so konstruiert dass es einen gewissen Kraftaufwand erfordert das Gerät zu neigen So drehen Sie das Fernsehgerät nach links und rechts Halten Sie den Boden des Ständers mit einer Hand fest fassen Sie mit der anderen Hand den seitlichen Rand des Geräts und drehen Sie den Bildschirm langsam bi...

Страница 9: ...nsetzen lassen Befestigen Sie die Abdeckungen NIEMALS mit Gewalt Dadurch könnten Schäden an den Verbindungskabeln und den Abdeckungen verursacht werden Lassen Sie diese Abdeckungen weg wenn Sie das Fernsehgerät an einer Wand montieren Eine 100 mm Halterung gemäß VESA Richtlilnie ist enthalten Wenn Sie das Fernsehgerät an einer Wand montieren können Sie den Griff und den Ständer entfernen indem Sie...

Страница 10: ...u verhindern dass direktes Sonnenlicht auf den Bildschirm fällt Für dieses Fernsehgerät sind sowohl ein Boden und Tischständer als auch ein winkliger Wandträger zur Wandmontage verfügbar Die LCD Anzeige wurde unter Verwendung hochpräziser Technologie gefertigt Es kann jedoch trotzdem vorkommen dass in einigen Bereichen des Bildschirms kein Bild angezeigt wird oder Lichtpunkte erscheinen Dies ist k...

Страница 11: ...Zoom 16 9 Zoom Subtitle modes Auto Voll Standard Panorama 14 9 Zoom 16 9 Zoom 16 9 Zoom Untertitel Modi Automatisches Abschalten der Lautsprecher wenn kein Empfang stattfindet Wenn kein gültiges Signal empfangen wird schaltet das Fernsehgerät nach 5 Minuten automatisch auf Bereitschaft NTSC Wiedergabe Universal Power Supply Range ist eine Stan dardfunktion bei diesem Modell TV Bild am PC wenn PC E...

Страница 12: ...er Fernbe dienung nachlässt wechseln Sie die Batteri en Achten Sie dabei auf die Verwendung des richtigen Batterietyps Verwenden Sie nicht gleichzeitig alte und neue Batterien oder ver schiedene Batterietypen Entfernen Sie leere Batterien sofort damit keine Säure in das Batteriefach auslaufen kann Ein undAusschaltendes Fernsehgeräts Fernsehgerät einschalten Schalten Sie Ihr Fernsehgerät in zwei Sc...

Страница 13: ...die BLAUE Taste um das Menü zu verlassen Wenn ein T V LINK kompatibler Videorecor der an den EXT 2 Anschluss angeschlossen ist drücken Sie die Taste um das Menü T V LINK anzuzeigen Befolgen Sie anschlie ßend die Anweisung Downloading data to VCR aus dem folgenden Abschnitt T V LINK T V LINK Der Anschluss eines T V LINK kompatiblen Videorecorders an den EXT 2 Anschluss des Fernsehgerästs erleichter...

Страница 14: ...Verstärker des Videorecorders diesen Ka nal nicht richtig empfangen kann Automatisches Einschalten des Fernsehgeräts VCR Bildanzeige Beim Starten des Videorecorders schaltet sich das Fernsehgerät automatisch ein und die Bilder vom EXT 2 werden auf dem Bildschirm angezeigt Dies geschieht nicht wenn der Netzschalter Ihres Fernsehgeräts ausgeschaltet ist Schal ten Sie den Netzschalter Ihres Fernsehge...

Страница 15: ...eis Die Kanallistennummern werden von den Sendern vergeben Da nicht alle Kanäle unverschlüsselt gesendet und vom Receiver gespeichert werden sind die Kanallisten nummern nicht fortlaufend Daher kann es sein dass zum Beispiel der fünfzehnte Kanal in der Liste nicht die Nummer 15 sondern die Nummer 17 trägt Menüsystem Ihr Fernsehgerät ist mit einer Menüführung ausgestattet mit der Sie das multifunkt...

Страница 16: ...rücken Sie die Taste um die Bildschär fe zu erhöhen Drücken Sie die Taste um die Bildschär fe zu verringern Farbstärke einstellen Wählen Sie mit der Taste oder die Option Farbstärke Drücken Sie die Taste um die Farb intensität zu erhöhen Drücken Sie die Taste um die Farb intensität zu verringern Einstellung Helligkeit 2 Wählen Sie mit der Taste oder die Option Hell 2 Drücken Sie die Taste um die H...

Страница 17: ...rdeinstel lungen zurückzusetzen So speichern Sie die Einstellungen Im Bildmenü werden alle Einstellungen automatisch gespeichert Das Menü Ton Toneinstellungen ändern Der Ton ist die zweite Option im Hauptmenü Wählen Sie Ton im Hauptmenü durch Betäti gen der Taste oder anschließend rufen Sie das Tonmenü auf indem Sie die Taste oder OK drücken Lautstärke einstellen Im Menü Ton ist Lautstärke als ers...

Страница 18: ...o Stereo oder Dual I II sofern der gewählte Kanal den ent sprechenden Ton Modus unterstützt Sie können den Ton Modus auch direkt än dern indem Sie auf der Fernbedienung die Taste I II betätigen Bei Zweikanalton Übertragungen Dual haben Sie die Möglichkeit mit Hilfe der Op tion Ton Modus zwischen der Originalsprache und der synchronisierten Sprache zu wählen Wenn jemand über die Lautsprecher den Or...

Страница 19: ...intergr auf Ein bzw Aus schalten Einstellungen speichern Im Menü Funktion werden alle Einstellungen automatisch gespeichert Das Menü Installieren Drücken Sie die Taste MENU Sie befinden sich nun im Hauptmenü Im Hauptmenü wäh len Sie mit der Taste oder die Option Install Rufen Sie anschließend durch Betäti gen der Taste oder OK das Installationsmenü auf Im EXT Modus erscheint das Installations menü...

Страница 20: ...se Funktion wird im TV EXT 1 EXT 2 EXT 3 und EXT 4 Modus angezeigt Wenn sie eine VCR Bildquelle in einem die ser Modi ansehen möchten ist es besser den VCR Modus auf Ein zu setzen Drücken Sie dazu die Taste oder während sich der Cursor auf dieser Funktion befin det und setzen Sie sie auf Ein Wenn Sie eine DVD ansehen möchten müs sen Sie diese Funktion auf aus setzen da eine DVD eine andere Bildque...

Страница 21: ...r Programmnummer eines Kanals Einfügen 1 Wählen Sie den Kanal dessen Pro grammnummer Sie ändern möchten 2 Drücken Sie die GRÜNE Taste um den Ein fügen Modus aufzurufen 3 Drücken Sie die Taste um eine neue Programmnummer auszu wählen 4 Drücken Sie die GRÜNE Taste um den Kanal der gewählten Programmnummer zuzuweisen Automatisches Speichern Um das Menü Automatisches Speichern auf zurufen drücken Sie ...

Страница 22: ...t und kann über die Fernbedienung auf Dual II umgeschaltet wer den XDO Wenn Dual II über die Fernbedienung einge stellt wird Hyper Sound Durch die Auswahl von Raumklang im Ton menü oder durch Betätigen der Taste auf Ihrer Fernbedienung kann der Raum klangeffekt Raumklang ein oder ausgeschal tet werden Bei einer Monowiedergabe wer den die linken und rechte Kanäle dem linken Kanal hinzugefügt und de...

Страница 23: ...en Sie die Taste AV die Ziffern Tasten oder die Ta sten um den Stand By Modus zu verlassen Wenn kein Menü angezeigt wird erscheint im PC Modus bei fehlender PC Eingabe an das Fernsehgerät und bei Nichtunterstützung der Auflösung und der Vertikalfrequenz durch das Gerät die OSD Mitteilung Signalbereichsüberschreitung Lautstärkeskala Diese Anzeige befindet sich in der unteren Bildschirmmitte Wenn Si...

Страница 24: ...ildformat Bildformat 4 3 gestaucht wurden verwenden Sie den FULL Modus um das Bild wieder in seiner Originalgröße anzuzeigen REGULAR STANDARD Verwenden Sie diese Option zur Anzeige ei nes normalen Bildes Bildformat 4 3 da dies die Originalgröße ist PANORAMIC Durch diese Funktion werden die linken und rechten Ränder eines normalen Bildes Bild format 4 3 gleichmäßig gestreckt um den Bildschirm auszu...

Страница 25: ...hoben ha ben können Sie mit Hilfe dieser Funktion die Bildlage automatisch korrigieren Wählen Sie mit der Taste oder Auto Position Betätigen Sie die Taste OK Drücken Sie die Taste MENU oder BACK um die Einstellung zu speichern Warnhinweis Die FunktionAuto Position soll te am Vollbild durchgeführt werden damit das Gerät ordnungsgemäß eingestellt wird Horizontale Position Diese Funktion verschiebt d...

Страница 26: ...ptionen dieses Menüs werden ab Seite 48 unter Tonmenü beschrieben PIP Bild Im Hauptmenü wählen Sie mit der Taste oder die Option PIP Bild anschließend drücken Sie die Taste oder OK Das Menü wird zusammen mit dem PIP Bild im Bild am Bildschirm eingeblendet Ande renfalls wird die Meldung PIP Kein Signal unten am Menü angezeigt Das PIP Bild im Bild wird mit der Taste eingeblendet Durch Betätigen der ...

Страница 27: ...ten zähler sucht nun so lange bis die ausgewähl te Seite erreicht ist Die gewünschten Infor mationen werden am Bildschirm angezeigt Durch Betätigen der Taste blättern Sie den Teletext jeweils eine Seite weiter Durch Betätigen der Taste blättern Sie den Teletext jeweils eine Seite zurück Indexseite aufrufen Um die Seitennummer für den Index aufzu rufen normalerweise Seite 100 drücken Sie die Taste ...

Страница 28: ...rneut um die nächste Seite anzuzeigen Unterseite aufrufen Unterseiten sind Abschnitte von längeren Teletextseiten die nur abschnittsweise am Bildschirm angezeigt werden können Rufen Sie die gewünschte Teletextseite auf Betätigen Sie die Taste Geben Sie mit den Zifferntasten vier Ziffern ein z B 0001 um die gewünschte Unter seite aufzurufen Wenn die ausgewählte Unterseite nicht nach kurzer Zeit ang...

Страница 29: ...nen verschlüsselten Kanal zu entschlüsseln RGB Modus Geräte die RGB Signale aussenden schlie ßen Sie an den EXT 1 oder EXT 2 Anschluss an EXT 2 S Modus Wenn das anzuschließende Gerät S Video Y C Signale über den Euro Anschluss aus sendet erhalten Sie eine bessere Bildqualität indem Sie den EXT 2 S Modus einstellen und das entsprechende Gerät an den EXT 2 Anschluss des Fernsehgeräts anschließen Les...

Страница 30: ...er an der Rückseite Ihres Fernseh geräts an Schließen Sie Ihre Geräte an die TV Eingän ge VIDEO gelb AUDIO R rot und AUDIO L weiß an Achten Sie darauf dass die Far ben der Stecker und der Eingangsbuchsen übereinstimmen Decoder am Videorecorder anschließen Einige Videorecorder verfügen über spezielle Scart Anschlüsse für Decoder Schließen Sie ein Scart Kabel an den Scart Anschluss Ihres Decoders un...

Страница 31: ...11 7 7 9 OHLFKVWURP 3 1 1 7 7 8 2 287 16 866 9 9 9 9 3E 3U RPSRQHQWHQ XGLRHLQJDQJ 5 RPSRQHQWHQ XGLRHLQJDQJ 6 9LGHR LQJDQJ 9LGHR LQJDQJ XGLR 5 XGLR XGLR 5 XGLR 6XEZRRIHU XVJDQJ 02 ALM 2324W 17MB08P 1860UK LT 23C50BU SU 50059358 p65 06 12 2004 17 45 62 ...

Страница 32: ...DEUTSCH 63 AnschlussexternerGeräte Antennenanschlüsse DECODER FÜRSATELLITEN RECEIVER VIDEO KOPFHÖRER AUDIO 02 ALM 2324W 17MB08P 1860UK LT 23C50BU SU 50059358 p65 06 12 2004 17 45 63 ...

Страница 33: ...bereich von 30 69 KHz In der folgenden Tabelle sind einige typische Anzeigemodi aufgeführt RUL RQWDO 9HUWLNDO RU N 9HU RU 9HU 6 QF 3RODULWlW 0RGXV UHTXHQ XIO VXQJ Die ursprüngliche Auflösung der TFT LCD Anzeige liegt bei 1360 x 768 Daher wird die Verwendung des Modus 15 empfohlen um die beste Anzeigequalität der PC Eingabe zu erhal ten 02 ALM 2324W 17MB08P 1860UK LT 23C50BU SU 50059358 p65 06 12 2...

Страница 34: ...haben erkundigen Sie sich bei Ihrem Händ ler Kein Bild bedeutet dass Ihr Fernsehgerät kein Übertragungssignal empfängt Haben Sie auf der Fernbedienung die richtigen Tasten gedrückt Versuchen Sie es erneut PC Bild Falls kein PC Bild erscheint überprüfen Sie dass das D SUB Kabel korrekt angeschlos sen ist Überprüfen Sie dass die Auflösung des PC korrekt eingestellt ist Auf Seite 64 fin den Sie die u...

Страница 35: ...e Video und Audio L R sind verfügbar EXT 2 Anschluss SCART Anschluss 21 polig SCART 2 am Gehäuseboden Video Eingang S VIDEO Y C Eingang und Audio L R Eingänge sind verfügbar Video und Audio L R Ausgänge sind verfügbar T V LINK Funktionen sind verfügbar EXT 3 Anschluss 5 RCA Anschlüsse am Gehäuseboden Komponentenvideo Pr Pb Y Eingänge und Audio L R Eingänge sind verfügbar EXT 4 Anschluss 3 RCA Ansc...

Результаты поиска

Содержание LT-23C50BU

Отзывы:

Похожие инструкции для LT-23C50BU

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC LT-23C50BU, Инструкция на немецком языке

Результаты поиска

Содержание LT-23C50BU

Отзывы:

Похожие инструкции для LT-23C50BU

Бренды по названию

Популярные бренды