20
ESP
AÑOL
Operaciones de la cinta
Cómo reproducir una cinta
• Mientras se está buscando la canción
especificada:
– Si la cinta se rebobina hasta el comienzo, la
reproducción se inicia desde el comienzo de
esa cara.
– Si avanza rápidamente la cinta hasta el
final, será invertida y se reproducirá desde
el comienzo de la otra cara.
• En los siguientes casos, Multi Music Scan
(MMS), saltos de espacios en blanco y
reproducción repetida podrían no funcionar
correctamente:
– Cintas con canciones que incluyen
pasajes largos en pianissimo (partes muy
silenciosas) o partes no grabadas.
– Cintas con secciones cortas no grabadas.
– Cintas con un nivel alto de ruidos o
zumbido entre las canciones.
• No utilice las siguientes cintas:
– Cintas sucias o con polvo.
– Cassette con etiquetas despegadas.
– Una cinta floja puede quedar atascada en el
mecanismo.
Cambio de la fuente
• Si cambia de fuente, la reproducción también
se interrumpe (sin que el cassette sea
expulsado).
Expulsión de una cinta
• También se puede expulsar un cassette
pulsando
0
(expulsión de cinta) del Cassette
con la llave de encendido desconectada. (Sin
embargo, no se puede cargar el cassette en
el compartimiento de casetes con la llave de
encendido desconectada).
Operaciones del iPod
Reproducción con un iPod
• Se pueden controlar los siguientes tipos de
iPods a través del adaptador de interfaz.
– iPod con conector dock (3ª Generación)
– iPod con rueda de clic (4ª Generación)
– iPod mini
– iPod photo
– iPod nano*
1
– iPod video (5ª Generación)*
2
*
1
Al conectar el iPod nano al adaptador
de interfaz, asegúrese de desconectar los
audífonos; de lo contrario, no se escuchará
sonido.
*
2
No es posible visualizar los archivos de
video en el menú “Videos” con el iPod
conectado al adaptador de interfaz.
• Si el iPod no funciona correctamente, por
favor actualice su software de iPod a la
versión más reciente. Si desea información
sobre cómo actualizar su iPod, visite
<http://www.apple.com>.
• Al encender esta unidad, el iPod se carga a
través de esta unidad.
• Mientras el iPod está conectado, se
inhabilitarán todas las operaciones desde el
iPod. Realice todas las operaciones desde esta
unidad.
• La información de texto podría no
visualizarse correctamente.
– Las letras con acento y ciertos caracteres
no se pueden visualizar correctamente en la
pantalla.
– La información de texto exhibida en la
pantalla depende de las condicioens de
comunicación entre el iPod y la unidad.
• Si la información de texto incluye más de 8
caracteres, pulse y mantenga pulsado TITLE/
PAGE varias veces para exhibir el resto de
la información de texto. Esta unidad puede
visualizar hasta un máximo de 40 caracteres.
Avisos sobre el uso del adaptador de
interfaz
• Los controles del iPod pueden no funcionar
correctamente, dependiendo del estado de la
comunicación entre el adaptador de interfaz y
el iPod.
• Si el iPod no funcionara correctamente
después de conectar el adaptador de interfaz,
desconecte el cable de conexión del iPod y
luego vuelva a conectarlo. Si aún así el iPod
sigue sin funcionar correctamente, reinicie el
iPod.
SP20-23–KW-TC801[UN]f.indd 20
SP20-23–KW-TC801[UN]f.indd 20
8/20/07 2:07:09 PM
8/20/07 2:07:09 PM
