JVC KD-SX930 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 30

ENGLISH

INSTRUCTIONS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D’INSTRUCTIONS

VNN3831-631S

[J]

ESP

AÑOL

FRANÇAIS

CD RECEIVER

KD-SX939/SX930

RECEPTOR CON CD

KD-SX939/SX930

RECEPTEUR CD

KD-SX939/SX930

For customer Use:

Enter below the Model No. and
Serial No. which are located on
the top or bottom of the cabinet.
Retain this information for future
reference.

Model No.

Serial No.

For installation and connections, refer to the separate manual.
Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado.
Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.

COMPACT

DIGITAL AUDIO

KD-SX939

KD-SX930

RND

RPT

SOUND

SCAN

INT

CRUISE

DISP

CD CHANGER CONTROL

AUDIO CRUISE MODE

SSM

40W

CD-

TUNER

ATT

KD-SX939

BAND

SEL

RND

RPT

SOUND

SCAN

LOUD

DISP

CD CHANGER CONTROL

SSM

40W

CD-

TUNER

ATT

KD-SX930

BAND

SEL

ATT

FUNC

BAND
PROG

PRESET

DISC

ATT

FUNC

BAND
PROG

PRESET

DISC

00.KD-SX939/SX930

98.2.25, 9:51 AM

Содержание KD-SX930

Страница 1: ...ion and connections refer to the separate manual Para la instalación y las conexiones refiérase al manual separado Pour l installation et les raccordements se référer au manuel séparé COMPACT DIGITAL AUDIO KD SX939 KD SX930 MO RND RPT SOUND SCAN INT CRUISE DISP CD CHANGER CONTROL AUDIO CRUISE MODE SSM 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 40WX4 CD CH TUNER CD I ATT KD SX939 BAND SEL MO RND RPT SOUND SCAN LOU...

Страница 2: ...RTANT FOR LASER PRODUCTS For U S A only Precautions 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 DANGER Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated Avoid direct exposure to beam 3 CAUTION Do not open the top cover There are no user serviceable parts inside Leave all servicing to qualified service personnel 4 CAUTION This CD player uses invisible laser radiation however is equipped with safet...

Страница 3: ...ting CD playback modes 12 Other convenient CD functions 13 Prohibiting CD ejection 13 SOUND ADJUSTMENTS 14 Selecting preset sound modes 14 Turning on off the loudness function 14 Adjusting the sound 15 Storing your own sound adjustments 16 OTHER MAIN FUNCTIONS 17 Changing general settings PSM 17 Setting the clock 17 Changing the level indicator mode 18 Selecting the dimmer mode 18 Changing the AM ...

Страница 4: ...re than 1 second BASIC OPERATIONS Note on One Touch Operation When you select a source in step 2 below the power automatically comes on You do not have to press this button to turn on the power 1 2 3 Note When you use this unit for the first time set the built in clock correctly see page 17 CAUTION on Volume Setting CDs produce very little noise compared with other sources If the volume level is a...

Страница 5: ... without searching 1 Press TUNER BAND repeatedly to select the band FM or AM 2 Press and hold SSM or SSM 4 until MANU starts flashing on the display Now you can manually change the frequency while MANU is flashing 3 Press SSM or SSM 4 repeatedly until the frequency you want is reached If you hold down the button the frequency keeps changing until you release the button RADIO OPERATIONS Listening t...

Страница 6: ...d number FM1 FM2 or FM3 you want to store FM stations into 2 Press and hold both buttons for more than 3 seconds Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the band number you have selected FM1 FM2 or FM3 These stations are preset in the number buttons No 1 lowest frequency to No 6 highest frequency When automatic preset is over the station stored in numb...

Страница 7: ...station is stored in the same preset number Preset stations are erased when the power supply to the memory circuit is interrupted for example during battery replacement If this occurs preset the stations again Manual preset You can preset up to 6 stations in each band FM1 FM2 FM3 and AM manually EXAMPLE Storing an FM station of 88 3 MHz into the preset number 1 of the FM1 band 1 3 2 BAND TUNER CRU...

Страница 8: ...eset station Remember that you must store stations first If you have not stored them yet see pages 6 and 7 1 Select the band FM1 FM2 FM3 or AM you want 2 Select the number 1 6 for the preset station you want 1 2 BAND TUNER 1 2 3 4 5 6 F1 F2 F3 AM FM 1 FM 2 FM 3 ...

Страница 9: ...on sound When an FM stereo broadcast is hard to receive Press MO RND Mono Random while listening to an FM stereo broadcast so that the MO indicator lights up on the display The sound you hear becomes monaural but reception will be improved To restore the stereo effect press the same button again When using this unit in an area other than North or South America You need to change the AM FM channel ...

Страница 10: ... disc Total playing time of the inserted disc Note on One Touch Operation When a CD is already in the loading slot pressing CD turns on the unit and starts playback automatically To stop play and eject the CD Press 0 CD play stops the control panel opens then the CD automatically ejects from the loading slot If you change the source to AM FM or CD changer the CD play also stops without ejecting th...

Страница 11: ... consecutively the beginning of the next track is located and played back Press SSM 4 briefly while playing a CD to go back to the beginning of the current track Each time you press the button consecutively the beginning of the previous track is located and played back To go to a particular track directly Press the number button corresponding to the track number to start its playback To select a t...

Страница 12: ...t Play is turned on the RPT indicator lights up on the display To play back the beginning of each track Intro Play This function is ONLY FOR KD SX939 You can play back the first 15 seconds of each track in sequence So you can check what tunes are in the CD When you press SCAN INT Scan Intro while playing a CD Intro Play starts During Intro Play the track number of the current playing track flashes...

Страница 13: ... CD in the loading slot While holding CD press for more than 2 seconds EJECT flashes on the display for about 5 seconds and the CD is locked To cancel the prohibition and unlock the CD press again for more than 2 seconds while holding CD EJECT appears on the display and the CD is unlocked TRACK CRUISE CD ...

Страница 14: ...memory If you want to adjust and store your original sound mode see Storing your own sound adjustments on page 16 To adjust only the bass and treble reinforcement levels to your preference see Adjusting the sound on page 15 Turning on off the loudness function The human ear is less sensitive to low and high frequencies at low volumes The loudness function can boost these frequencies to produce a w...

Страница 15: ...BAL Adjust the left and right speaker L06 left only R06 right only Balance balance LOUD Turn on or off the loudness function ON OFF Loudness VOL Adjust the volume 00 min 50 max Volume Note If you are using a two speaker system set the fader level to 00 center ONLY FOR KD SX939 See also Turning on off the loudness function on the previous page 2 Adjust the level Note Normally the control dial work ...

Страница 16: ... MEMO appears and starts flashing on the display Your setting is stored in memory 5 Repeat the same procedure to store other settings To reset to the factory settings Repeat the same procedure and reassign the preset values listed in the table on page 14 Storing your own sound adjustments You can adjust the sound modes BEAT SOFT POP see page 14 to your preference and store your own adjustments in ...

Страница 17: ...18 AREA Changes the FM AM channel interval see page 19 BEEP Turning on off the key touch tone see page 19 Setting the clock After installation set the built in clock correctly 1 Press SEL Select for more than 2 seconds One of the PSM items appears on the display 2 If CLOCK H does not appear press SSM or SSM 4 until it appears 3 Rotate the control dial to adjust the hour 4 Press SSM or SSM 4 until ...

Страница 18: ...4 until it appears 3 Rotate the control dial clockwise or counterclockwise to select the level indicator mode you want to use Selecting the dimmer mode When you turn on the car head lights the display automatically dims Auto Dimmer When shipped from the factory Auto Dimmer function has been activated If you want to cancel this function follow the procedure below and select OFF AUTO Activates Auto ...

Страница 19: ...ore than 2 seconds One of the PSM items appears on the display 2 If AREA does not appear press SSM or SSM 4 until it appears 3 Rotate the control dial clockwise or counterclockwise to select the correct channel intervals Turning on or off the key touch tone You can deactivate the key touch tone if you do not want to make it beep when pressing a button When shipped from the factory the key touch to...

Страница 20: ...r Each time you press the button the Audio Cruise mode changes as follows CRUISE 1 Select this if your car is relatively quiet CRUISE 2 Select this if your car is relatively loud The volume increase rate is twice as much as that of the CRUISE 1 setting OFF Cancels Audio Cruise When this function is turned on the CRUISE indicator lights up on the display the proper volume level is automatically sel...

Страница 21: ...e Audio Cruise function correctly NOTICE that a number of factors such as electric power steering wipers power windows air conditioner etc do generate noises and as a result may cause Audio Cruise not to function correctly If this is the main cause of malfunction connect the memory backup lead yellow lead directly to the car battery to prevent these noises from affecting Audio Cruise 1 Start the e...

Страница 22: ... side of the control panel to fix it to the panel holder Detaching the control panel You can detach the control panel when leaving the car When detaching or attaching the control panel be careful not to damage the connectors on the back of the control panel and on the panel holder Note on cleaning the connectors If you frequently detach the control panel the connectors will deteriorate To minimize...

Страница 23: ...ber increases and selected disc starts playing Does not function as the PROG button 5 Functions as the PRESET button while listening to the radio Each time you press the button the preset station number increases and selected station is tuned in Functions as the DISC button while listening to the CD changer Each time you press the button the disc number decreases and selected disc starts playing 6...

Страница 24: ...move the magazine and set the discs correctly If RESET 1 RESET 8 appears on the display something is wrong with the connection between this unit and the CD changer If this happens check the connection connect the connecting cord s firmly if necessary then press the reset button of the CD changer Playing CDs 1 Select the CD automatic changer Playback starts from the first track of the first disc Al...

Страница 25: ...ed back Press SSM 4 briefly while playing a CD to go back to the beginning of the current track Each time you press the button consecutively the beginning of the previous track is located and played back To go to a particular disc directly Press the number button corresponding to the disc number to start its playback while the CD changer is playing To select a disc number from 1 6 Press 1 7 6 12 b...

Страница 26: ...ollows Mode RPT indicator Plays repeatedly RPT1 Lights The current track or specified track RPT2 Flashes All tracks of the current disc or specified disc To play back the beginning of each track Intro Play This function is ONLY FOR KD SX939 Each time you press SCAN INT Scan Intro while playing a CD Intro Play mode changes as follows Mode Indication Plays the beginnings 15 seconds INT1 Track number...

Страница 27: ...or ball point pen etc Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the CD player in the following cases After starting the heater in the car If it becomes very humid inside the car Should this occur the CD player may malfunction In this case eject the CD and leave the unit turned on for a few hours until the moisture evaporates CAUTIONS Do not insert 8cm 3 3 16 CDs single CDs int...

Страница 28: ...rt CD Insert it correctly Connect this unit and the CD changer correctly and press the reset button of the CD changer Press the reset button of the CD changer Press CD and SEL at the same time for more than 2 seconds PLEASE EJECT appears on the display When you open the control panel by pressing 0 be careful not to drop the CD when it ejects Press and SEL at the same time for more than 2 seconds t...

Страница 29: ...tivity 11 3 dBf 1 0 µV 75 Ω 50 dB Quieting Sensitivity 16 3 dBf 1 8 µV 75 Ω Alternate Channel Selectivity 400 kHz 65 dB Frequency Response 40 to 15 000 Hz Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 1 5 dB AM Tuner Sensitivity 20 µV Selectivity 35 dB CD PLAYER SECTION Type Compact disc player Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of channels 2 channels stereo Freq...

Страница 30: ...VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED Printed in Singapore 1297MNMMDWJES J VC KD SX939 SX930 CD RECEIVER EN SP FR ...

Результаты поиска

Содержание KD-SX930

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-SX930

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC KD-SX930, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KD-SX930

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-SX930

Бренды по названию

Популярные бренды