JVC KD-R480 Скачать руководство пользователя страница 26

© 2016 JVC KENWOOD Corporation

081

DTSMDTJEIN

•  Microsoft and Windows Media are either registered trademarks or 

trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or 
other countries.

•  “Made for iPod,” and “Made for iPhone” mean that an electronic 

accessory has been designed to connect specifically to iPod, or 
iPhone, respectively, and has been certified by the developer to 
meet Apple performance standards. Apple is not responsible for 
the operation of this device or its compliance with safety and 
regulatory standards. Please note that the use of this accessory 
with iPod or iPhone may affect wireless performance.

•  iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are 

trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

•  Lightning is a trademark of Apple Inc.
•  Pandora, the Pandora logo, and the Pandora trade dress are 

trademarks or registered trademarks of Pandora Media, Inc., used 
with permission.

•  iHeartRadio® and iHeartAuto™ are trademarks owned by 

iHeartMedia, Inc. All uses are authorized under license. 

•  Sirius, XM and all related marks and logos are trademarks of Sirius 

XM Radio Inc. All rights reserved.

•  Android is trademark of Google Inc.

libFLAC

Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,
2009 Josh Coalson

Redistribution and use in source and binary forms, with or without 
modification, are permitted provided that the following conditions 
are met:
-  Redistributions of source code must retain the above copyright 

notice, this list of conditions and the following disclaimer.

-  Redistributions in binary form must reproduce the above copyright 

notice, this list of conditions and the following disclaimer in 
the documentation and/or other materials provided with the 
distribution.

-  Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its 

contributors may be used to endorse or promote products derived 
from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND 
CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, 
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF 
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE 
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS 
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, 
EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT 
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS 
OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER 
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, 
STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) 
ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF 
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

CAUTION

Use of controls or adjustments or performance of procedures other 
than those specified herein may result in hazardous radiation 
exposure.
In compliance with Federal Regulations, following are reproductions 
of labels on, or inside the product relating to laser product safety.

JVC KENWOOD Corporation
2967-3, ISHIKAWA-MACHI,
HACHIOJI-SHI, TOKYO, JAPAN

THIS PRODUCT COMPLIES WITH DHHS RULES 21CFR
SUBCHAPTER J IN EFFECT AT DATE OF MANUFACTURE.

Location : Top Plate

FCC WARNING

This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes 
or modifications to this equipment may cause harmful interference 
unless the modifications are expressly approved in the instruction 
manual. The user could lose the authority to operate this equipment if 
an unauthorized change or modification is made.

FCC NOTE

This equipment has been tested and found to comply with the limits 
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These 
limits are designed to provide reasonable protection against harmful 
interference in a residential installation. This equipment may cause 
harmful interference to radio communications, if it is not installed 
and used in accordance with the instructions. However, there is no 
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If 
this equipment does cause harmful interference to radio or television 
reception, which can be determined by turning the equipment off and 
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or 
more of the following measures:
•  Reorient or relocate the receiving antenna.
•  Increase the separation between the equipment and receiver.
•  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from 

that to which the receiver is connected.

•  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

CALIFORNIA, USA ONLY

This product contains a CR Coin Cell Lithium Battery which contains 
Perchlorate Material—special handling may apply. 
See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Información acerca de la eliminación de equipos 
eléctricos y electrónicos al final de la vida útil 
(aplicable a los países que hayan adoptado sistemas 
independientes de recogida de residuos)

 

Los productos con el símbolo de un contenedor 
con ruedas tachado no podrán ser desechados 
como residuos domésticos. Los equipos eléctricos 
y electrónicos al final de la vida útil, deberán ser 
reciclados en instalaciones que puedan dar el 
tratamiento adecuado a estos productos y a sus 
subproductos residuales correspondientes. Póngase 
en contacto con su administración local para 
obtener información sobre el punto de recogida 
más cercano. Un tratamiento correcto del reciclaje 
y la eliminación de residuos ayuda a conservar 
los recursos y evita al mismo tiempo efectos 
perjudiciales en la salud y el medio ambiente.

Informação sobre a eliminação de pilhas

Este produto não deve ser eliminado como lixo doméstico geral. 
Devolva a pilha usada ao revendedor ou entidade autorizada para que 
a mesma seja devolvida ao fabricante ou importador.
A reciclagem e a eliminação de lixo de maneira apropriada ajudarão 
a conservar os recursos naturais ao mesmo tempo que prevenirão os 
efeitos prejudicais à nossa saúde e ao meio ambiente.

JS_JVC_KD_R680S_KD_R480_K_C.indd   2

9/5/2016   1:55:04 PM

Содержание KD-R480

Страница 1: ...R CD MANUEL D INSTRUCTIONS RECEPTOR CON CD MANUAL DE INSTRUCCIONES For customer Use Enter below the Model No and Serial No which are located on the top or bottom of the cabinet Retain this information for future reference Model No Serial No JS_JVC_KD_R680S_KD_R480_K_C indd 1 21 7 2016 5 13 26 PM ...

Страница 2: ...ke sure all important data has been backed up We shall bear no responsibility for any loss of recorded data Never put or leave any metallic objects such as coins or metal tools inside the unit to prevent a short circuit If a disc error occurs due to condensation on the laser lens eject the disc and wait for the moisture to evaporate Remote control RM RK52 Do not leave the remote control in hot pla...

Страница 3: ...Press again to cancel Select a source Press repeatedly Press then turn the volume knob within 2 seconds Press SOURCE repeatedly Change the display information Press repeatedly 19 Not available Attach How to reset Detach Your preset adjustments will be erased except stored radio stations Remote control RM RK52 Faceplate Volume knob Loading slot Detach button Display window KD R480 How to replace th...

Страница 4: ...Day Month Year 9 Press to exit To return to the previous setting item press 1 2 Set the basic settings 1 Press and hold 2 Turn the volume knob to select an item see the following table then press the knob 3 Repeat step 2 until the desired item is selected or activated 4 Press to exit To return to the previous setting item press Default XX SYSTEM KEY BEEP ON Activates the keypress tone OFF Deactiva...

Страница 5: ...ation 1 Press repeatedly to select FM or AM 2 Press or press on the remote control to search for a station automatically or Press and hold or press and hold on the remote control until M flashes then press repeatedly to search for a station manually Settings in memory You can store up to 18 stations for FM and 6 stations for AM Store a station While listening to a station Press and hold one of the...

Страница 6: ... store the following 12 stations IF BAND AUTO Increases the tuner selectivity to reduce interference noises from adjacent FM stations Stereo effect may be lost WIDE Subjects to interference noises from adjacent FM stations but sound quality will not be degraded and the stereo effect will remain MONO SET 3 ON Improves the FM reception but the stereo effect will be lost OFF Cancels AREA US For North...

Страница 7: ...OID 1 Do not leave the cable inside the car when not using 2 When connecting an Android device Press VIEW to install JVC MUSIC PLAY APP is shown Follow the instructions to install the application You can also install the latest version of JVC MUSIC PLAY application on your Android device before connecting For more information visit http www jvc net cs car 3 For ANDROID Applicable only when AUTO MO...

Страница 8: ...n HEAD MODE AUTO MODE is selected 1 Press 2 Turn the volume knob to select a folder list then press the knob 3 Turn the volume knob to select a file then press the knob Quick Search applicable only for CD USB and ANDROID source If you have many files you can search through them quickly Turn the volume knob quickly to browse through the list quickly Alphabet search applicable only for iPod and ANDR...

Страница 9: ...olume knob to select NEW STATION then press the knob 3 Turn the volume knob to select FROM TRACK or FROM ARTIST then press the knob A new station is created based on the current song or artist 4 Press and hold one of the number buttons 3 4 5 or 6 to store To select a stored station Press one of the number buttons 3 4 5 or 6 Search for a registered station 1 Press 2 Turn the volume knob to select a...

Страница 10: ...r live station Press 3 Not available Scan for live station Press 4 Not available 1 Do not leave the cable inside the car when not using 2 If thumbs down is selected the current track is skipped Search for a station 1 Press 2 Turn the volume knob to select a category then press the knob 3 Turn the volume knob to select the desired station then press the knob When a city list appears you can skip ci...

Страница 11: ...ress 2 Turn the volume knob to select PRESET then press the knob 3 Turn the volume knob to select a preset number then press the knob or Press on the remote control Only SiriusXM brings you more of what you love to listen to all in one place Get over 140 channels including commercial free music plus the best sports news talk comedy and entertainment Welcome to the world of satellite radio A Sirius...

Страница 12: ...to 3 of cancelling SmartFavorites channels appears at the last character SiriusXM Replay While listening to a channel 1 Press the volume knob lights up and the unit memorizes this paused position 2 Press the volume knob to start Replay Replay starts from the paused position in step 1 During Replay To On the faceplate On the remote control Playback pause Press the volume knob Press Skip the current...

Страница 13: ... 1 Press the volume knob to enter NEW CODE 2 Turn the volume knob to select a number 3 Press to move to the entry position 4 Repeat steps 2 and 3 to enter a new 4 digit pass code 5 Press the volume knob to confirm 6 Repeat steps 2 to 5 to reconfirm the pass code Make a note of the new pass code to enter channel lock settings for next time LOCK SETTING MATURE CH Selects the SiriusXM defined lock se...

Страница 14: ...1 Press and hold 2 Turn the volume knob to select an item 15 then press the knob 3 Repeat step 2 until the desired item is selected activated or follow the instructions stated on the selected item 4 Press to exit To return to the previous setting item press Use a portable audio player 1 Connect a portable audio player commercially available 2 Select ON for BUILT IN AUX in SOURCE SELECT 4 3 Press r...

Страница 15: ...et to SUB W SUB W 16 3 Displayed only when SPK PRE OUT is set to REAR SUB W or SUB W SUB W 16 4 Selectable only if a setting other than FRQ THROUGH is selected for SUBWOOFER LPF 5 This adjustment will not affect the subwoofer output AUDIO SETTINGS Default XX EQ SETTING PRESET EQ Select a preset equalizer suitable to the music genre Select USER to use the settings made in EASY EQ or PRO EQ FLAT DRV...

Страница 16: ...select the source you want to adjust VOL ADJ FIX appears if FM is selected AMP GAIN LOW POWER Limits the maximum volume level to 25 Select if the maximum power of each speaker is less than 50 W to prevent damaging the speakers HIGH POWER The maximum volume level is 35 D T EXPANDER Digital Track Expander ON Creates realistic sound by compensating the high frequency components and restoring the rise...

Страница 17: ...required 25 2 Some characters or symbols will not be shown correctly or will be blanked 1 Press and hold 2 Turn the volume knob to select an item see the following table then press the knob 3 Repeat step 2 until the desired item is selected activated or follow the instructions stated on the selected item 4 Press to exit To return to the previous setting item press Default XX DISPLAY DIMMER Dim the...

Страница 18: ...ble files Playable audio file For disc MP3 mp3 WMA wma For USB mass storage class device MP3 mp3 WMA wma WAV wav FLAC flac Playable disc media CD R CD RW CD ROM Playable disc file format ISO 9660 Level 1 2 Joliet Long file name Playable USB device file system FAT12 FAT16 FAT32 Even when audio files comply with the standards listed above playback may be impossible depending on the types or conditio...

Страница 19: ...ion is unavailable or not recorded NO TEXT NO NAME or other information eg station name appears Source name Display information FM or AM Frequency Date Clock For FM Radio Broadcast Data System stations only Station name PS Program type PTY Date Clock Radio text Date Clock Radio text Date Clock Song title Artist Song title Date Clock Frequency Date Clock back to the beginning CD or USB For CD DA Tr...

Страница 20: ...OUBLESHOOTING Symptom Remedy CD USB iPod The iPod iPhone does not turn on or does not work Check the connection between this unit and iPod iPhone Detach and reset the iPod iPhone using hard reset Correct characters are not displayed This unit can only display uppercase letters numbers and a limited number of symbols Depending on the display language you have selected 5 some characters may not be d...

Страница 21: ...CRIPTION UPDATED PRESS ENTER TO CONTINUE Your subscription is updated Press the volume knob to continue Symptom Remedy Pandora ADD ERROR New station creation is unsuccessful CHK DEVICE Check the Pandora application on your device NO SKIPS The skip limit has been reached NO STATIONS No stations are found STATION LMT The number of registered stations has reached its limit Retry after deleting unnece...

Страница 22: ...eed 500 rpm 200 rpm CLV Wow Flutter Below measurable limit Frequency Response 1 dB 20 Hz 20 kHz Total Harmonic Distortion 1 kHz 0 01 Signal to Noise Ratio 1 kHz 105 dB Dynamic Range 90 dB Channel Separation 85 dB MP3 Decode Compliant with MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA Decode Compliant with Windows Media Audio Symptom Remedy SiriusXM Radio CODE ERROR Make sure you have entered the correct pass code 13...

Страница 23: ...is again after installation Caution For safety s sake leave wiring and mounting to professionals Consult the car audio dealer Install this unit in the console of your vehicle Do not touch the metal parts of this unit during and shortly after use of the unit Metal parts such as the heat sink and enclosure become hot Do not connect the wires of speakers to the car chassis or Ground wire black or con...

Страница 24: ...oth sides with the vehicle mounting bracket and secure the unit with screws commercially available Use only the specified screws Using wrong screws might damage the unit Installing the unit in dash mounting Do the required wiring 25 Bend the appropriate tabs to hold the sleeve firmly in place Hook on the top side Orientate the trim plate as illustrated before fitting Dashboard of your car INSTALLA...

Страница 25: ...gether Red Ignition 12 V Orange white Illumination Brown not used Blue white Remote 200 mA max Wiring connection Green Rear speaker left 2 Green black 2 KD R680S Expansion port 12 V 500 mA To the optional SiriusXM Vehicle Tuner commercially available 11 1 Firmly connect the ground wire of the amplifier to the car s chassis to avoid damaging the unit 2 KD R480 You can also connect a subwoofer speak...

Страница 26: ...productions oflabelson orinsidetheproductrelatingtolaserproductsafety JVCKENWOODCorporation 2967 3 ISHIKAWA MACHI HACHIOJI SHI TOKYO JAPAN THISPRODUCTCOMPLIESWITHDHHSRULES21CFR SUBCHAPTERJINEFFECTATDATEOFMANUFACTURE Location TopPlate FCC WARNING Thisequipmentmaygenerateoruseradiofrequencyenergy Changes ormodificationstothisequipmentmaycauseharmfulinterference unlessthemodificationsareexpresslyappr...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Отзывы: