У JVC KD-AV7005 есть подробное руководство по эксплуатации, которое можно бесплатно скачать на нашем веб-сайте. Это инструкция поможет вам настроить и использовать устройство с легкостью. Не забудьте загрузить руководство с сайта {веб-сайт}.
Instructions
KD-A
V7005
D
VD RECEIVER
WITH MONIT
OR
Страница 1: ...ONITOR ALAT PENERIMA DVD DENGAN MONITOR KD AV7005 COMPACT DIGITAL VIDEO This unit is equipped with the display demonstration To cancel it see page 14 Unit ini diperlengkapi dengan sebuah tampilan demonstrasi Untuk membatalkannya lihat halaman 14 ATT MAIN SUB ZOOM ASPECT MENU VOLUME TOPMENU TUNER 5 6 4 2 3 1 8 9 7 11 0 12 10 10 DISC OK AV GUI SET UP RETURN DUAL AVOUT VOL Cover_KD AV7005 UN ff p65 3...
Страница 2: ... cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 CAUTION Do not open the top cover There are no user serviceable parts inside the unit leave all servicing to qualified service personnel 3 CAUTION Visible and invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated Avoid direct exposure to...
Страница 3: ...of safety devices such as air bags as this may result in a fatal accident it may obstruct visibility DO NOT operate any unit while manipulating the steering wheel as this may result in a traffic accident The driver must not watch the monitor while driving If the driver watches the monitor while driving it may lead to carelessness and cause an accident If you need to operate the main unit while dri...
Страница 4: ...oting 72 Additional Information 74 Specifications 76 How to reset your unit 2 Important How to read this manual 3 Introduction Playable Discs 5 Quick Guide How to Use the Controls 6 Remote controller 6 Main unit front 8 Preparation Remote Controller RM RK220 9 Operation Methods 10 Basic Operations 12 Setting the clock 13 Changing the source 14 Changing the graphic screen 14 Changing the touch pane...
Страница 5: ...ratories Dolby Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories DTS and DTS Digital Surround are registered trademarks of Digital Theater Systems Inc DVD Video digital audio formats The System can play back the following digital audio formats Linear PCM Uncompressed digital audio the same format used for CDs and most studio masters Dolby Digital Compressed digital audio devel...
Страница 6: ...ent screen Display and erase GUI screen Display Setup Menus Change menu items Confirm General operations AV TUNER DISC VOLUME ZOOM DUAL MAIN SUB AVOUT VOL ASPECT GUI SET UP OK ATT functions if pressed and held Remote controller 1 When using Dual Mode the remote controller operates either main or sub source depending on the MAIN SUB setting 2 Only for MP3 3 While playing a DVD chapter is selected o...
Страница 7: ...enu Change menu items Confirm MENU TOPMENU OK ZOOM DUAL OK OK then CD changer operations Buttons To do Select folders 2 Select tracks Search Change discs Select disc numbers 5 6 4 2 3 1 8 9 7 11 0 12 10 10 OK TV tuner operations Buttons To do Start Auto Search Start Manual Search Change preset channel numbers Select preset channel numbers 5 6 4 2 3 1 8 9 7 11 0 12 10 10 Buttons To do Return to the...
Страница 8: ...operations then Buttons To do Select tracks Search once Display DISC select discs twice Display FOLDER select folders 1 CD changer operations then Buttons To do Start Auto Search Start Manual Search TV tuner operations 1 Only for MP3 Buttons To do Select the band Start Auto Search Start Manual Search Change FM reception mode Tuner operations functions if pressed and held Buttons To do Turn on the ...
Страница 9: ...ry to give off heat crack or start a fire When throwing away or saving the battery wrap it in tape and insulate otherwise the battery may be overheated crack or fire Do not poke the battery with tweezers or similar tools Doing this may cause the battery to be overheated crack or fire CAUTION DO NOT leave the remote controller in a place such as dashboards exposed to direct sunlight for a long time...
Страница 10: ...cons shown on this column change each time you press Changes the function modes icons shown to the right change accordingly Changes the source Source and play mode information Ex DVD playback Returns to the previous screen Operation icon FADER REAR Operation icon BALANCE RIGHT Operation icon BALANCE LEFT Operation icon FADER FRONT Ex Fader balance adjustment To erase and display the Touch Panel ic...
Страница 11: ...the button 2 1 3 Move the cursor to an icon you want Confirm Using the buttons and controls directly Some operations are only performed by pressing the buttons directly You can also use the buttons and controls on the main unit and remote controller if they have the same or similar name or marks as shown on the touch panel Examples To eject a loaded disc To eject the monitor or store it in the com...
Страница 12: ...s on the AUTO OPEN CLOSE setting see page 46 If the monitor does not come out For turning on the power use the buttons on the main unit and the remote controller 1 Turn on the power WAITING scrolls on the display of the main unit and the monitor comes out When the monitor comes out power comes on to the monitor even if you have turned it off For the space required for the monitor ejection see page...
Страница 13: ...played on the display of the main unit for a while When the unit is turned on Each time you press the button the information shown on the display of the main unit changes Information shown on the display differs according to the selected source TUNER Frequency Clock Band Preset no DISC Play time Clock Title Chapter Folder Track no AV1 AV2 Source name Clock TV Channel Clock TV Preset no CD CH Elaps...
Страница 14: ... has been activated and starts automatically when no operations are done for about 30 seconds except while playing a DVD VCD To cancel it select one of the graphic screen 1 While playing any source 2 To view the playback picture from any video source select the screen where the actual playback pictures are shown Changing the touch panel color You can change the touch panel color excluding the pict...
Страница 15: ...dicator lights while receiving an FM stereo broadcast While playing a disc 1 Lights up when Dolby Digital signal is detected see page 36 2 Lights up when Dolby Pro Logic II is activated see page 36 3 Lights up when DTS signal is detected see page 36 4 Main information Play time Title no Chapter no Folder no Track no 5 Lights up when the disc is detected 6 Lights up when an MP3 CD is detected You c...
Страница 16: ...e level appears when adjusted Dual Mode indicator see page 33 SOURCE icon see pages 14 and 33 Current band Preset no Station frequency FM reception mode Search mode Sound mode see page 39 Surround DSP mode see page 36 Not available for AM Available only after pressing M next to this icon 16 19_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 12 54 PM 16 ...
Страница 17: ...oring stations in memory 4 Tune in to a station For Auto Search press either icon once Auto Search begins When a station is received searching stops For Manual Search press either icon repeatedly or hold until a station you want is selected For Preset Search press either icon repeatedly until a preset number you want is selected When an FM stereo broadcast is hard to receive FM reception mode chan...
Страница 18: ...o store FM stations into 2 Start SSM Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the selected FM band Manual presetting 1 Select the band FM1 FM3 and AM you want to store a station into 2 Tune in to a station 3 4 Store the station into a preset number then then then Preset station information will be displayed Select MANUAL or AUTO 16 19_KD AV7005 UN f p65...
Страница 19: ...r screen To select a preset station using the preset list 1 2 Preset numbers station frequencies and assigned names see page 53 are shown on the list To store a station using the preset list 1 Select the band FM1 FM3 and AM you want to store a station into 2 Tune into a station 3 4 Store the station into a preset number then then Select MANUAL or AUTO 16 19_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 12 54 PM 19 ...
Страница 20: ...ge 22 Back to the beginning VCD DVD See page 14 See page 14 See page 15 See page 39 See pages 43 52 While playing Before playing Playback picture will be shown in the picture view window 1 Available only while playing 2 Not available while playing with PBC activated 3 Not available while playing with PBC activated but available while not playing PBC indicator for VCD see page 25 1 1 2 3 Input sign...
Страница 21: ...mode see page 30 Sound mode see page 39 Surround DSP mode see page 36 Playback buttons see page 22 MP3 CD CD Text Back to the beginning Only for MP3 see page 22 Disc text ID3 tag information area Only for CD See page 53 See page 14 See page 14 See page 15 See page 39 See pages 43 52 Audio signal format only for DTS CD Available only while playing 20 24_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 12 56 PM 21 ...
Страница 22: ...s several seconds for the unit to detect a disc type If a disc menu appears see page 25 2 Adjust the volume 3 Operate the disc Selects the folder only for MP3 Stops see Stopping play on page 69 VCD CD MP3 playback will continue endlessly until you stop it Starts playback Pauses To resume playback press 3 Goes back to the beginning of the current chapter track then skips to the previous chapters tr...
Страница 23: ...scs VCD with without PBC CD DVD MP3 VCD with PBC All playable discs To fast forward or reverse the chapter or track press or 1 on the remote controller while playing a disc Each time you press the button the search speed changes as follows x2 x5 x10 x20 x60 To resume normal speed press 3 If you hold or 4 while playing a disc the search speed changes x2 x10 If you release the button normal speed pl...
Страница 24: ...change the aspect ratio of the playback pictures This function is only possible using the buttons on the main unit or on the remote controller Aspect ratio cannot be changed while the GUI operation mode is activated On the main unit ASPECT On the remote controller When viewing 16 9 video signals When viewing 4 3 video signals When you change the aspect ratio either RECEIVER or CRADLE see page 33 a...
Страница 25: ...he VCD using menus When you start playback a menu will automatically appear on the monitor A menu may be a list of items divided screens or some moving pictures When a VCD with PBC is detected the PBC indicator appears on the monitor When 3 or SELECT is displayed on the monitor press 3 or OK on the remote controller if pressing 3 does not work to start playback 1 2 3 Enter a number To select numbe...
Страница 26: ...ancel the PBC playback You can cancel the menu driven operations PBC function using the remote controller 1 Press 7 to stop playback 2 Press number buttons to select a track Playback without PBC starts from the selected track You can also use Track Search icon see page 31 and Time Search icon see page 32 on the Touch Panel to start playback without PBC To resume the PBC function again press TOPMEN...
Страница 27: ...venient when playing a Karaoke VCD 1 2 Select an audio language you want Selecting subtitles While playing a chapter containing subtitles in different languages you can select the subtitle language to display on the monitor You can also select the subtitle language using SETUP menu see page 44 1 2 Select a subtitle language you want When playing DVD 1 3 ENGLISH 3 3 SPANISH 2 3 FRENCH Ex To be cont...
Страница 28: ...w the same scene at different angles 1 2 Select a view angle you want STEREO To listen to normal stereo left right playback LEFT To listen to the left audio channel RIGHT To listen to the right audio channel When playing VCD STEREO LEFT RIGHT 1 3 2 3 3 3 Ex 25 30_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 12 57 PM 28 ...
Страница 29: ...3 Select a folder you want To next previous page of the list Current track name or ID3 Tag To locate a track by displaying the track list 1 2 3 Select a track you want Ex when playing MP3 To next previous page of the list Current folder name or ID3 Tag for MP3 Disc name for CD or CD Text 25 30_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 12 57 PM 29 ...
Страница 30: ... time for DVD Remaining disc time for other discs For MP3 TOTAL T REM REM TIME For CD Selecting playback modes You can use only one of the following playback modes at a time Repeat Play Random Play and Intro Scan For VCD While PBC is not in use Repeat Play You can repeat playback Repeat Play can be deactivated only for DVD 1 2 When playing DVD When playing VCD CD When playing MP3 REPEAT PLAY TRACK...
Страница 31: ...n playing MP3 Random Play You can play back tracks at random 1 2 RANDOM PLAY DISC Plays randomly all tracks on the disc FOLDER Plays randomly all tracks of the current folder then moves to the next folder and so on OFF Cancels Random Play Intro Scan You can play back the first 15 seconds of each track sequentially 1 When playing VCD CD When playing MP3 RANDOM PLAY DISC RANDOM PLAY OFF RANDOM PLAY ...
Страница 32: ...uring play or pause For some DVDs any time For VCD While not playing with PBC activated 1 2 Confirm Ex when playing DVD Clear the entry 3 Enter a number then confirm Examples for DVD To play back from 2 H 34 M 00 S Press number buttons 2 3 4 then ENTER TIME 2 34 00 To play back from 58 M 00 S Press number buttons 0 5 8 then ENTER TIME 0 58 00 Example for VCD CD To play back from 23 M 40 S Press nu...
Страница 33: ...he subsidiary source 1 2 3 Select the subsidiary source SUB you want The current sources for MAIN and SUB are highlighted Dual Mode Operations To show the main subsidiary source operation screen on the monitor 1 2 To cancel the Dual Mode press Each time you press the icon Dual Mode is turned on and off alternately When Dual Mode is turned off the main source screen appears To show the subsidiary s...
Страница 34: ... button Dual Mode turns on and off When Dual Mode is turned on the source selection screen appears on the monitor see page 33 To operate the subsidiary source 1 2 Press the source buttons then the source operation buttons To operate the main source 1 2 Press the source buttons then the source operation buttons ZOOM DUAL Hold MAIN SUB AVOUT VOL On the remote controller then MAIN SUB MAIN SUB 1 It d...
Страница 35: ...en DSP mode is activated 1 2 3 Activate and select the surround mode or DSP mode 4 Make adjustment if you want to If neither surround mode nor DSP mode is activated you cannot make adjustment 2 1 1 1 It does not appear for some sources 2 It will be shaded when not available 2 35 38_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 1 03 PM 35 ...
Страница 36: ...bles it to add breadth and depth to the sounds reproduced As such DTS Digital Surround features natural solid and clear sound Dolby Pro Logic II It is a multi channel playback format to convert 2 channel software into 5 channel plus subwoofer The matrix based conversion method used for Dolby Pro Logic II makes no limitation for the cutoff frequency of the surround treble and enables stereo surroun...
Страница 37: ...d set to DEFEAT and cannot be changed 1 2 3 While playing a multi channel encoded disc While playing a 2 channel stereo disc Surround On DSP Off While playing a multi channel Dolby Digital encoded disc Dolby Digital is automatically selected While playing a multi channel DTS encoded disc DTS is automatically selected While playing any other disc Dolby Pro Logic II is automatically selected You can...
Страница 38: ...e When surround mode is activated Selected automatically when multi channel DTS signal is detected while playing a DVD or a DTS CD No further adjustment is allowed Selected automatically when multi channel Dolby Digital signal is detected while playing a DVD No further adjustment is allowed Select either MOVIE or MUSIC When you select MUSIC you can adjust the following items Select ON to add wrapa...
Страница 39: ...vel of each frequency band Store your adjustment display the screen below Select memory no to store 1 2 3 4 Select one of the preset sound iEQ modes then make adjustment if you want to make your own sound mode See page 41 See page 41 See page 34 See page 35 See page 35 1 It does not appear for some sources 2 It will be shaded when not available 2 1 1 39 42_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 1 03 PM 39 ...
Страница 40: ... other set of the sound modes see below Storing your own sound modes You can adjust the sound modes and store your own adjustments in memory 1 Repeat steps 1 to 4 on the left column to select a sound mode you want to adjust 2 Make adjustments as you like 3 After adjustment is finished 4 Select one of the user sound modes USER1 USER2 or USER3 you want to store into For details about the preset sett...
Страница 41: ...ustment the volume level will automatically changes by adjusted level whenever you change the source Adjust to match the input level to the FM sound level To adjust fader and balance Adjust fader speaker output balance between the front and rear speakers Adjust the balance speaker output balance between the left and right speakers See page 34 See page 39 1 It does not appear for some sources 2 It ...
Страница 42: ...DARK The monitor can memorize the difference between the ambient light level and adjusted level and adjusts the brightness automatically keeping the level difference memorized Adjust the contrast DOWN UP Adjust the tint if the human skin color is unnatural RED GREEN Adjust the color of the picture thinner THIN or thicker THICK 1 Display SCREEN CONTROL screen 2 Select an item to adjust 3 Adjust the...
Страница 43: ...ng no change can be made on the DVD Menu 1 2 3 4 Select the item you want 5 Change the setting For details see the following pages Ex When setting MONITOR TYPE See page 13 2 1 1 1 It does not appear for some sources 2 It will be shaded when not available 43 48_KD AV7005 UN f p65 10 5 04 10 42 PM 43 ...
Страница 44: ...ect when the aspect ratio of your TV is 4 3 conventional TV While viewing a wide screen picture the black bars appear on the top and the bottom of the screen 4 3 PS Pan Scan Select when the aspect ratio of your TV is 4 3 While viewing a wide screen picture the black bars do not appear however the left and right edges of the pictures will not be shown on the screen COLOR SYSTEM Select the color sys...
Страница 45: ...onditions 1 2 3 4 Select the item you want 5 Change the setting For details see the following pages Ex When setting BEEP TONE to OFF See page 13 2 1 1 1 It does not appear for some sources 2 It will be shaded when not available 43 48_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 1 04 PM 45 ...
Страница 46: ...llation Connection Manual separate volume Indicators AUTO OPEN CLOSE AUTO The monitor comes out or goes in automatically when you turn on or off the power OFF Cancels this function If you close the monitor before turning off the power the monitor will not come out next time you turn on the power BLIND CONTROL ON The monitor works as Touch Panel when playing back pictures on the monitor The boundar...
Страница 47: ... 3 4 Select the item you want 5 Change the setting For details see the following pages Ex When setting CLOCK to OFF Language selection screen appears See page 13 2 1 1 1 It does not appear for some sources 2 It will be shaded when not available 43 48_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 1 04 PM 47 ...
Страница 48: ...l indicators see page 69 and messages are displayed Messages are displayed on the viewing window of the monitor screen When selecting repeat mode random mode intro scan etc When starting Time Search Title Search Chapter Search and Track Search OFF Cancels this function CLOCK ON Display the clock time on the monitor OFF Cancels this function ANIMATION EFFECT ON Source selection screen appears and d...
Страница 49: ...s displayed on the monitor with Dual Mode turned on see page 33 1 2 3 4 Select the item you want 5 Change the setting or enter the setting screen For details see the following pages Ex When entering SEAT POSITION See page 13 2 1 1 1 It does not appear for some sources 2 It will be shaded when not available Appears when TV tuner unit KV C1001 is connected 49 52_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 1 05 PM 49...
Страница 50: ...is function Auto Surround does not work for any sources other than DISC When another source is selected the currently selected Surround or DSP mode is resumed see page 37 SEAT POSITION Select the listening seat position where you want to locate the sound image Speaker distance and speaker level can be memorized for each position Display sub setting screens FRONT LEFT For the front left seat FRONT ...
Страница 51: ...ected or NO disconnected SUBWOOFER PHASE Select either NORMAL or REV reverse to obtain better subwoofer sounds These settings are very related to one another therefore one setting is changed some other settings will be changed automatically and appropriately see page 73 Sound comes out of the subwoofer for Dolby Pro Logic II only when either the front speakers or the center speaker is set to SMALL...
Страница 52: ...ou can change it to the source playback screen by touching the center portion of the monitor screen In this case you cannot change the aspect ratio and make monitor adjustments see pages 24 and 42 FM IF FILTER In some areas adjacent stations may interfere with each other If this interference occurs noise may be heard AUTO When this type of interference occurs this unit automatically increases the ...
Страница 53: ...entered character Entered name is displayed Display the other page of the character list of the same type Alternates between Roman alphabet and accented letter lists Alternates between upper and lower cases Roman alphabet list Upper cases Lower cases Accented characters Upper cases Accented characters Lower cases 53 55_KD AV7005 UN f p65 10 4 04 1 50 PM 53 ...
Страница 54: ... station For a CD in this unit Insert a CD For CDs in the CD changer Select CD CH then select a disc number For TV stations Change TV then select a TV station 2 3 4 Enter a name 5 Confirm If the DELETE DISC NAME or DELETE STATION NAME screen appears The internal memory is full Delete unwanted names before assignment 1 Select an unwanted name 2 Delete 3 Repeat the above steps if you want to delete ...
Страница 55: ...nit To operate the car switches behind the monitor press and hold OPEN CLOSE The monitor change its angle to the illustrated position for about 30 seconds To return to its previous angle within 30 seconds press OPEN CLOSE again Removing the monitor When detaching and attaching the monitor observe the following Be careful not to drop the monitor Be careful not to damage the connectors To detach the...
Страница 56: ...d playing time Playback mode Sound mode see page 39 Surround DSP mode see page 36 Only for MP3 Back to the beginning Volume level appears when adjusted MP3 CD CD Text Disc text ID3 tag information area Only for CD See page 53 See page 14 See page 14 See page 15 See page 39 See pages 43 52 56 61_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 1 09 PM 56 ...
Страница 57: ...ompatible with MP3 discs so you cannot play back MP3 discs You cannot use the KD MK series CD changers with this unit Before operating your CD changer Refer also to the Instructions supplied with your CD changer If no discs are in the magazine of the CD changer or the discs are inserted upside down NO DISC will appear on the monitor If this happens remove the magazine and set the discs correctly I...
Страница 58: ...k using the list To locate a disc by displaying the disc list Example while playing MP3 1 2 DISC FOLDER TRACK 3 Select a disc you want To locate a folder by displaying the folder list This functions only for MP3 Though you play back the same disc on the CD changer its folder list may look differently from the one you display while playing it on the main unit This happens because CD changer can als...
Страница 59: ...xt and scroll it on the monitor if it is long and cannot be displayed at a time 1 2 Scroll Text on the information area scrolls once Auto Scroll Text on the information area scrolls every 5 seconds Off The information area goes off no text information will be shown For MP3 For CD Off Auto Scroll Scroll 3 Select a folder you want Shaded when no MP3 files are included You cannot select this folder C...
Страница 60: ...K REPEAT PLAY DISC REPEAT PLAY OFF REPEAT PLAY TRACK REPEAT PLAY FOLDER REPEAT PLAY DISC REPEAT PLAY OFF Random Play You can play back tracks at random 1 2 RANDOM PLAY FOLDER Plays randomly all tracks of the current folder then moves to the next folder and so on DISC Plays randomly all tracks on the current disc ALL Plays randomly all tracks of all discs in the magazine OFF Cancels Random Play Whe...
Страница 61: ...tially 1 2 INTRO SCAN TRACK Plays the beginning of all tracks of the current disc FOLDER Plays the first tracks of all folders of the current disc only for MP3 DISC Plays the first tracks of all discs in the magazine OFF Cancels Intro Scan When playing CD When playing MP3 Confirm Clear the entry For CD MP3 For MP3 Ex when playing MP3 INTRO SCAN TRACK INTRO SCAN FOLDER INTRO SCAN DISC INTRO SCAN OF...
Страница 62: ...NPUT 2 jacks to guide you to back the car set the usage of the AV INPUT 2 jacks correctly see page 52 For connections see the Installation Connection Manual separate volume 1 Select the external source AV1 To watch the playback pictures through the component connected to the AV INPUT 1 jacks AV2 To watch the playback pictures through the component connected to the AV INPUT 2 jacks Ex When AV1 is s...
Страница 63: ...preset no Channel no Search mode Sound mode see page 39 Surround DSP mode see page 36 See page 53 See page 14 See page 14 See page 15 See page 39 See pages 43 52 Playback picture will be shown in the picture view window Not available while viewing the playback picture Available only after pressing M next to this icon 62 66_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 1 10 PM 63 ...
Страница 64: ...hen 3 Tune in to a TV station For Auto Search press either icon once Auto Search begins When a station is received searching stops For Manual Search press either icon repeatedly or hold until a station you want is selected For Preset Search press either icon repeatedly until a preset number you want is selected Storing stations in memory You can preset 12 TV stations To tune in to a preset station...
Страница 65: ...tune in to a preset station See also Watching TV programs on page 64 1 2 Select a preset number Preset station information will be displayed Select MANUAL or AUTO then then To select the rest of the preset stations To select the rest of the preset stations 62 66_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 1 10 PM 65 ...
Страница 66: ...t the preset station using the preset list on the monitor screen To select a preset station using the preset list 1 2 Preset numbers channel numbers and assigned names see page 53 of the preset TV stations are shown on the list Select MANUAL or AUTO then then To next previous page of the list To next previous page of the list 62 66_KD AV7005 UN f p65 10 1 04 1 10 PM 66 ...
Страница 67: ...ter starting the heater in the car If it becomes very humid inside the car Should this occur the disc player may malfunction In this case eject the disc and leave the unit turned on for a few hours until the moisture evaporates Maintenance How to handle discs When removing a disc from its case press down the center holder of the case and lift the disc out holding it by the edges Always hold the di...
Страница 68: ...d when the power supply to the memory circuit is interrupted for example during battery replacement If this occurs preset the stations again More about This Receiver Basic Disc Operations General In this manual words track and file are interchangeably used when referring to MP3 files and their file names When a disc has been already loaded selecting DISC for the playback source starts disc play In...
Страница 69: ...following discs Discs with stickers labels or protective seal stuck to the surface Discs on which labels can be directly printed by an ink jet printer Using these discs under high temperatures or high humidity may cause malfunctions or damage to discs The speaker signal indicators appear in the following cases only for DVD CD When a different type of the digital signal is detected or When you star...
Страница 70: ...folder which recorded in 10 hierarchies This unit can play back the files recorded in VBR variable bit rate The files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display and do not show the actual elapsed time Especially after performing the search function this difference becomes noticeable Playlist is not available on this unit The search function works but search speed is not constant du...
Страница 71: ...e during battery replacement If this occurs preset the stations again Sound Mode iEQ Operations If you do not want to store your current adjustment but only to apply the adjustment to the current playback source press RETURN on the monitor screen to go back to the operation screen of the current source Adjustment you made remains effective until you select a sound mode Other Sound Adjustments If f...
Страница 72: ...g The playback pictures cannot be shown correctly they scroll vertically The color system NTSC PAL is not correct see page 44 Troubleshooting You cannot change the aspect ratio While the GUI operation is in use you cannot change the aspect ratio The left and right edges of the picture are missing on the screen 4 3 PS is selected when viewing on a conventional TV aspect ratio 4 3 Select 4 3 LB Audi...
Страница 73: ...k Store TV stations manually TV stations cannot be received TV CHANNEL AREA setting is not correct see page 52 The TV s main power does not shut off automatically when you change the source from TV to another TV is connected to the TV tuner unit Connect it to the hideaway unit Remember that audio video signals are always transmitted to the TV while it is on RESET 8 appears on the display of the ma...
Страница 74: ...de The table below shows the preset frequency level settings for each iEQ mode Additional Information Graphic screens You can select one of the following graphic screens For details see page 14 You can activate the display demonstration To cancel it select any other graphic screen While playing a video source except DVD VCD select no graphic screen in other words select the actual playback screen ...
Страница 75: ... Fiji FO Faroese FY Frisian GA Irish GD Scots Gaelic GL Galician GN Guarani GU Gujarati HA Hausa HI Hindi HR Croatian HU Hungarian HY Armenian IA Interlingua IE Interlingue IK Inupiak IN Indonesian IS Icelandic IW Hebrew JI Yiddish JW Javanese Code Language KA Georgian KK Kazakh KL Greenlandic KM Cambodian KN Kannada KO Korean KOR KS Kashmiri KU Kurdish KY Kirghiz LA Latin LN Lingala LO Laothian L...
Страница 76: ... Negative ground Allowable Operating Temperature 0 C to 40 C Main unit AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output Front 50 W per channel Rear 50 W per channel Center 35 W Continuous Power Output RMS Front 19 W per channel into 4 Ω 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0 8 total harmonic distortion Rear 19 W per channel into 4 Ω 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0 8 total harmonic distortion Center...
Страница 77: ...ection CAUTION When ejecting the monitor keep an open space for the monitor to come out If not the monitor may obstruct the steering wheel and gearshift lever operations as this may result in a traffic accident mm About mistracking Mistracking may result from driving on extremely rough roads This does not damage the unit and the disc but will be annoying It is recommended to stop disc play while d...
Страница 78: ...ada cahaya matahari secara langsung atau sumber panas apapun atau menempatkannya pada sebuah tempat yang bertemperatur tinggi dan lembab Jangan meninggalkannya dalam mobil Untuk keselamatan Jangan menaikkan level volume terlalu tinggi karena akan menghalangi suara dari luar dan membahayakan perjalanan anda Hentikan mobil sebelum melakukan pengoperasian yang rumit Suhu dalam mobil Jika anda telah m...
Страница 79: ...ti atau anda mungkin terlibat dalam kecelakaan lalu lintas Jika rem parkir tidak sedang digunakan DRIVER MUST NOT WATCH THE MONITOR WHILE DRIVING muncul pada monitor tersebut dan tidak ada putar ulang gambar yang akan ditampilkan Peringatan ini muncul hanya ketika kabel rem parkir pada sistem rem parkir yang terdapat pada mobil tersebut lihat ke Manual Pemasangan Penyambungan PERHATIAN pada monito...
Страница 80: ...ecahan masalah 72 Informasi Tambahan 74 Spesifikasi spesifikasi 76 Bagaimana mereset unit anda 2 Penting Bagaimana membaca manual ini 3 Pendahuluan Disk disk yang dapat diputar 5 Petunjuk Cepat Bagaimana Menggunakan Kontrol Kontrol 6 Pengontrol jauh 6 Unit Utama depan 8 Persiapan Pengontrol Jauh RM RK220 9 Metode Metode Pengoperasian 10 Pengoperasian Dasar 12 Pengaturan Waktu 13 Mengganti Sumber 1...
Страница 81: ...gic dan simbul dobel D adalah merek dagang Laboran Dolby DTS dan DTS Digital Surround adalah terdaftar merek dagang dari perusahaan Digital Theater Systems Inc Video DVD format format audio digital Sistem ini dapat memutar ulang format format audio digital berikut Linear PCM Audio digital yang tidak dikompres format yang sama yang digunakan untuk CD CD dan banyak master master studio Dolby Digital...
Страница 82: ...n layar Tampilkan dan hapus layar GUI Tampilan pengaturan menu menu Ubah menu hal hal Konfirmasi Pengoperasian pengoperasian umum AV TUNER DISC VOLUME ZOOM DUAL MAIN SUB AVOUT VOL ASPECT GUI SET UP OK ATT berfungsi jika ditekan dan ditahan Pengontrol jauh 1 Ketika menggunakan Mode Rangkap Dua pengontrol jauh mengoperasikan baik sumber utama maupun sumber tambahan tergantung pada pengaturan MAIN SU...
Страница 83: ...asi MENU TOPMENU OK ZOOM DUAL Pengoperasian pengoperasian alat pengganti CD Tombol Tombol Untuk melakukan Pilih folder folder 2 Pilih trek trek Cari Ganti disk disk Pilih nomor nomor disk 5 6 4 2 3 1 8 9 7 11 0 12 10 10 OK Pengoperasian pengoperasian TV tuner Tombol Tombol Untuk melakukan Mulai pencarian otomatis Mulai pencarian manual Ganti pengaturan awal nomor nomor saluran Pilih pengaturan awa...
Страница 84: ...bol Tombol Untuk melakukan Menghidupkan Monitor Mematikan Monitor Buka tutup monitor Lihat halaman 55 Mengganti sudut monitor untuk sementara waktu Lihat halaman 55 Menyelipkan masuk keluar monitor Memindahkan ulang monitor Setel sudut pandang monitor Lihat halaman 55 Ganti segi perbandingan Tampilan monitor penyetelan layar Pengoperasian pengoperasian monitor Tombol Tombol Untuk melakukan Pilih t...
Страница 85: ...ei mulai panas retak atau mulai terbakar Ketika membuang atau menyimpan baterei bungkuslah dengan pita dan isolasi jika tidak baterei mungkin akan menjadi terlalu panas retak atau terbakar Jangan mencungkil baterei dengan penjepit atau alat alat yang semacam itu Melakukan hal ini dapat menyebabkan baterei menjadi terlalu panas retak atau mudah terbakar PERHATIAN JANGAN meninggalkan pengontrol jauh...
Страница 86: ...ikator waktu jam Ikon ikon yang terlihat pada kolom ini berganti setiap waktu anda menekan Mengganti mode mode fungsi ikon ikon diperlihatkan ke sebelah kanan selama penggantian Ganti sumber Mode informasi sumber dan putar Contoh Putar ulang DVD Kembali ke layar sebelumnya Ikon pengoperasian FADER REAR Ikon pengoperasian BALANCE RIGHT Ikon pengoperasian BALANCE LEFT Ikon pengoperasian FADER FRONT ...
Страница 87: ...nginkan Konfirmasi Menggunakan tombol tombol dan kontrol kontrol secara langsung Beberapa pengoperasian hanya bekerja dengan menekan tombol tombol secara langsung Anda juga dapat menggunakan tombol tombol dan kontrol kontrol pada unit utama dan pengontrol jauh jika mereka mempunyai kesamaan atau kemiripan nama atau tanda tanda seperti terlihat pada papan sentuh Contoh contoh Untuk mengeluarkan seb...
Страница 88: ...antung pada pengaturan AUTO OPEN CLOSE lihat halaman 46 Jika monitor tidak tampil keluar Untuk menghidupkan power gunakan tombol tombol pada unit utama dan pengontrol jauh 1 Menghidupkan power WAITING bergulung pada tampilan dari unit utama dan monitor tampil ke luar Ketika monitor tampil keluar power masih ada pada monitor sekalipun anda sudah mematikan unit tersebut Untuk ruang yang dibutuhkan u...
Страница 89: ...lkan pada tampilan dari unit utama untuk sesaat Ketika unit tersebut dihidupkan Setiap waktu anda menekan tombol informasi terlihat pada tampilan dari unit utama berganti Informasi terlihat pada tampilan berbeda tergantung pada sumber yang dipilih TUNER Frekwensi Jam Jalur no Pengaturan Ulang DISC Waktu putar Jam Judul Bagian Folder no Trek AV1 AV2 Nama sumber Jam TV Saluran Jam TV no Pengaturan U...
Страница 90: ...ulai secara otomatis ketika tidak ada pengoperasian yang dilakukan sekitar 30 detik kecuali sementara memutar sebuah DVD VCD Untuk membatalkannya pilih salah satu layar grafik 1 Sementara memutar sumber lain 2 Untuk melihat gambar putar ulang dari sumber video yang lain pilih layar dimana putar ulang gambar yang sebenarnya sedang diperlihatkan Mengganti warna papan sentuh Anda dapat mengganti warn...
Страница 91: ... menyala ketika menerima sebuah siaran stereo FM Sementara memainkan sebuah disk 1 Menyala ketika sinyal Dolby Digital terdeteksi lihat halaman 36 2 Menyala ketika Dolby Pro Logic II diaktifkan lihat halaman 36 3 Menyala ketika sinyal DTS terdeteksi lihat halaman 36 4 Informasi utama Waktu putar no Judul no Bagian no Folder no Trek 5 Menyala ketika disk tersebut terdeteksi 6 Menyala ketika sebuah ...
Страница 92: ...ika sedang disetel Indikator Mode Rangkap Dua lihat halaman 33 Ikon SOURCE lihat halaman 14 dan 33 Jalur yang sekarang no Pengaturan awal Frekwensi stasiun Mode penangkapan sinyal FM Mode pencarian Mode suara lihat halaman 39 Suara sekitar mode DSP lihat halaman 36 Tidak tersedia untuk AM Tersedia hanya setelah menekan M berikut ke ikon IN16 19_KD AV7005 UN f p65 14 10 04 2 22 pm 16 ...
Страница 93: ...l ke dalam sebuah stasiun Untuk Pencarian Otomatis tekan salah satu ikon sekali Pencarian Otomatis dimulai Ketika sebuah stasiun diterima pencarian berhenti Untuk Pencarian Manual tekan salah satu ikon dengan berulang cepat atau tahan sampai sebuah stasiun yang anda inginkan dipilih Untuk Pencarian Pengaturan Awal tekan salah satu ikon dengan berulang cepat sampai sebuah nomor pengaturan awal yang...
Страница 94: ...un stasiun FM ke dalamnya 2 Mulai SSM Stasiun stasiun FM lokal dengan sinyal sinyal terkuat dicari dan disimpan secara otomatis ke dalam jalur FM yang dipilih Pengaturan awal manual 1 Pilih jalur FM1 FM3 dan AM yang anda ingin menyimpan sebuah stasiun ke dalamnya 2 Setel ke dalam sebuah stasiun 3 4 Simpan stasiun tersebut ke dalam sebuah nomor pengaturan awal Informasi pengaturan awal stasiun akan...
Страница 95: ...enggunakan daftar pengaturan awal 1 2 Nomor nomor pengaturan awal frekwensi frekwensi stasiun dan nama nama yang sudah di tentukan lihat halaman 53 diperlihatkan pada daftar tersebut Untuk menyimpan sebuah stasiun menggunakan daftar pangaturan awal 1 Pilih jalur FM1 FM 3 dan AM yang anda ingin menyimpan sebuah stasiun ke dalamnya 2 Setel ke dalam sebuah stasiun 3 4 Simpan stasiun tersebut ke dalam...
Страница 96: ...e permulaan VCD DVD Lihat halaman 14 Lihat halaman 14 Lihat halaman 15 Lihat halaman 39 Lihat halaman 43 52 Sementara memutar Sebelum memutar Gambar yang diputar ulang akan terlihat pada jendela melihat gambar 1 Tersedia hanya sementara memutar 2 Tidak tersedia sementara memutar dengan PBC diaktifkan 3 Tidak tersedia sementara memutar dengan PBC diaktifkan tetapi tersedia sementara tidak memutar I...
Страница 97: ...suara lihat halaman 39 Suara sekitar mode DSP lihat halaman 36 Tombol tombol putar ulang lihat halaman 22 MP3 CD Teks CD Kembali ke permulaan Hanya untuk MP3 lihat halaman 22 Teks disk label ID3 daerah informasi Hanya untuk CD Lihat halaman 53 Lihat halaman 14 Lihat halaman 14 Lihat halaman 15 Lihat halaman 39 Lihat halaman 43 52 Format sinyal suara hanya untuk DTS CD Tersedia hanya sementara memu...
Страница 98: ... untuk mendeteksi sebuah tipe disk Jika sebuah menu disk muncul lihat halaman 25 2 Setel Volume 3 Mengoperasikan disk Pilih folder hanya untuk MP3 Berhenti lihat Menghentikan Putar pada halaman 69 Putar ulang VCD CD MP3 akan berlanjut tidak habis habisnya sampai anda menghentikannya Mulai putar ulang Istirahat Untuk menyelesaikan putar ulang tekan 3 Kembali ke permulaan dari bagian trek yang sekar...
Страница 99: ...ngan PBC Semua disk disk yang dapat diputar Maju cepat atau mundur bagian atau trek tekan atau 1 pada pengontrol jauh sementara memutar sebuah disk Setiap waktu anda menekan tombol kecepatan pencarian berganti sebagai berikut x2 x5 x10 x20 x60 Untuk mulai lagi kecepatan normal tekan 3 Jika anda menahan atau 4 sementara memutar sebuah disk kecepatan pencarian berganti x2 x10 Jika anda melepaskan to...
Страница 100: ...gan dari gambar gambar putar ulang Fungsi ini hanya mungkin dengan menggunakan tombol tombol pada unit utama atau pada pengontrol jauh Segi perbandingan tak dapat diganti sementara mode pengoperasian GUI diaktifkan Pada unit utama ASPECT Pada pengontrol jauh Ketika melihat sinyal video 16 9 Ketika melihat sinyal video 4 3 Ketika anda mengganti segi perbandingan baik RECEIVER atau CRADLE lihat hala...
Страница 101: ...ehkan anda untuk mengoperasikan VCD menggunakan menu menu Ketika anda memulai putar ulang sebuah menu secara otomatis muncul pada monitor Sebuah menu mungkin menjadi sebuah daftar hal hal layar yang terbagi atau beberapa gambar gambar yang bergerak Ketika sebuah VCD dengan PBC terdeteksi indikator PBC muncul pada monitor Ketika 3 atau SELECT ditampilkan pada monitor tekan 3 atau OK pada pengontrol...
Страница 102: ...a dapat membatalkan pengoperasian menu bergerak fungsi PBC menggunakan pengontrol jauh 1 Tekan 7 untuk menghentikan putar ulang 2 Tekan tombol tombol nomor untuk pilih sebuah trek putar ulang tanpa PBC mulai dari trek yang dipilih Anda juga dapat menggunakan ikon Pencarian Trek lihat halaman 31 dan ikon Pencarian Waktu lihat halaman 32 pada Papan Sentuh untuk memulai putar ulang tanpa PBC Untuk me...
Страница 103: ...memutar sebuah VCD Karaoke 1 2 Pilih sebuah bahasa audio yang anda inginkan Memilih teks bawah Sementara memutar sebuah bagian berisi teks bawah dalam bahasa bahasa yang berbeda anda dapat memilih bahasa teks bawah untuk ditampilkan pada monitor Anda juga dapat memilih bahasa teks bawah menggunakan menu SETUP lihat halaman 44 1 2 Pilih sebuah bahasa teks bawah yang anda inginkan Ketika memutar DVD...
Страница 104: ...da sudut pandang yang berbeda beda 1 2 Pilih sebuah sudut pandang yang anda inginkan STEREO Untuk mendengarkan putar ulang stereo normal kiri kanan LEFT Untuk mendengarkan saluran audio kiri RIGHT Untuk mendengarkan saluran audio kanan Ketika memutar VCD STEREO LEFT RIGHT 1 3 2 3 3 3 Contoh IN25 30_KD AV7005 UN f p65 14 10 04 2 23 pm 28 ...
Страница 105: ...g anda inginkan Ke halaman berikut sebelumnya dari daftar Nama trek yang sekarang atau label ID3 Untuk menempatkan sebuah trek dengan menampilkan daftar 1 2 3 Pilih sebuah trek yang anda inginkan Contoh Ketika memutar MP3 Nama folder yang sekarang atau label ID3 untuk MP3 Nama disk untuk CD atau teks CD Ke halaman berikut sebelumnya dari daftar IN25 30_KD AV7005 UN f p65 14 10 04 2 23 pm 29 ...
Страница 106: ...disk untuk disk disk yang lain Untuk MP3 TOTAL T REM REM TIME Untuk CD Memilih mode putar ulang Anda dapat menggunakan hanya satu dari mode putar ulang berikut pada satu waktu putar berulang ulang putar acak dan baca awal Untuk VCD Sementara PBC tidak sedang digunakan Putar berulang ulang Anda dapat mengulang putar ulang Mengulang putar depan dapat tidak diaktifkan hanya pada DVD 1 2 Ketika memuta...
Страница 107: ...VCD CD Ketika memutar MP3 Putar Acak Anda dapat memutar ulang trek secara acak 1 2 RANDOM PLAY DISC Memutar secara acak semua trek trek pada disk sepintas FOLDER Memutar secara acak semua trek dari folder yang sekarang kemudian berpindah ke folder berikut dan seterusnya OFF Membatalkan Putar Acak Baca Awal Anda dapat memutar ulang 15 detik pertama dari setiap trek secara berurutan 1 Ketika memutar...
Страница 108: ...tau istirahat Untuk beberapa DVD setiap waktu Untuk VCD Sementara tidak memutar dengan PBC diaktifkan 1 2 Konfirmasi Contoh ketika memutar DVD Hapus masukkan 3 Masukkan sebuah nomor kemudian konfirmasi Contoh Contoh untuk DVD Untuk putar ulang dari 2 J 34 M 00 D Tekan tombol nomor 2 3 4 kemudian ENTER TIME 2 34 00 Untuk putar ulang dari 58 M 00 D Tekan tombol nomor 0 5 8 kemudian ENTER TIME 0 58 0...
Страница 109: ...ber tambahan SUB yang anda inginkan Sumber yang sekarang untuk MAIN dan SUB adalah yang menyala Pengoperasian Mode Rangkap Dua Untuk mempertunjukkan layar pengoperasian sumber utama sumber tambahan pada monitor 1 2 Untuk membatalkan Mode Rangkap Dua tekan Setiap waktu anda menekan ikon Mode Rangkap Dua dihidupkan atau dimatikan secara otomatis Ketika Mode Rangkap Dua dimatikan layar sumber utama m...
Страница 110: ... Mode Rangkap Dua dihidupkan atau mati Ketika Mode Rangkap Dua dihidupkan layar pilihan sumber muncul pada monitor lihat halaman 33 Untuk mengoperasikan sumber tambahan 1 2 Tekan tombol tombol sumber kemudian tombol tombol pengoperasian sumber Untuk mengoperasikan sumber utama 1 2 Tekan tombol tombol sumber kemudian tombol tombol pengoperasian sumber ZOOM DUAL Hold MAIN SUB AVOUT VOL Pada pengontr...
Страница 111: ...atau mode DSP tidak tersedia 4 Membuat penyetelan jika anda menginginkannya Jika baik mode suara sekitar maupun mode DSP diaktifkan anda tidak dapat membuat penyetelan 2 1 1 1 Tidak muncul untuk beberapa sumber 2 Akan suram ketika tidak tersedia 2 Lihat halaman 41 Lihat halaman 41 Lihat halaman 34 Lihat halaman 39 IN35 38_KD AV7005 UN f p65 14 10 04 2 24 pm 35 ...
Страница 112: ... nilai kompresi audio yang lebih rendah yang mana memungkinkannya untuk ditambahkan nafas dan kedalaman reproduksi suara Seperti fitur fitur DTS Suara Sekitar Digital natural kuat dan suara bersih Dolby Pro Logic II Ini adalah format putar ulang multi saluran yang mengkonversi perangkat lunak 2 saluran ke dalam 5 saluran tambah subwoofer Metode konversi dasar metriks digunakan untuk Dolby Pro Logi...
Страница 113: ...SP gagal atur pada DEFEAT dan tidak dapat diganti 1 2 3 Sementara memutar sebuah disk tersandi yang multi saluran Sementara memutar sebuah disk dengan 2 saluran stereo Surround On DSP Off Sementara memutar sebuah multi saluran Dolby Digital disk tersandi Dolby Digital secara otomatis dipilih Sementara memutar sebuah multi saluran DTS disk tersandi DTS secara otomatis dipilih Sementara memutar suat...
Страница 114: ...uara sekitar diaktifkan Dipilih secara otomatis ketika multi saluran sinyal DTS terdeteksi sementara memutar sebuah DVD atau sebuah CD DTS Tidak ada penyetelan lebih lanjut yang dibolehkan Dipilih secara otomatis ketika multi saluran sinyal Dolby Digital terdeteksi sementara memutar sebuah DVD Tidak ada penyetelan lebih lanjut yang dibolehkan Pilih baik MOVIE atau MUSIC Ketika anda memilih MUSIC a...
Страница 115: ... setiap jalur frekwensi Simpan penyetelan anda tampilan layar di bawah Pilih no memori untuk menyimpan 1 2 3 4 Pilih satu dari pengaturan awal mode suara iEQ kemudian buat penyetelan jika anda ingin membuat mode suara sendiri Lihat halaman 41 Lihat halaman 41 Lihat halaman 34 Lihat halaman 35 Lihat halaman 35 1 Tidak muncul untuk beberapa sumber 2 Akan suram ketika tidak tersedia 2 1 1 IN39 42_KD ...
Страница 116: ... dari mode suara lihat di bawah Menyimpan mode mode suara milik anda Anda dapat menyetel mode mode suara dan simpan penyetelan anda di memori 1 Ulangi langkah 1 sampai 4 pada kolom kiri untuk memilih mode suara yang anda ingin setel 2 Buat penyetelan seperti yang anda suka 3 Setelah penyetelan selesai 4 Pilih salah satu dari pengguna mode mode suara USER1 USER2 atau USER3 yang ingin anda simpan ke...
Страница 117: ...i anda membuat penyetelan tingkat akan otomatis berganti dengan menyetel tingkat sewaktu waktu anda mengganti sumber Setel untuk mencocokkan tingkat masukkan ke tingkat suara FM Untuk menyetel pemudar dan seimbang Setel pemudar keluaran speker seimbang antara speker speker depan dan belakang Setel seimbang keluaran speker seimbang antara speker speker kiri dan kanan Lihat halaman 34 Lihat halaman ...
Страница 118: ... antara tingkat cahaya seadanya dan tingkat cahaya yang sudah disetel dan menyetel kecerahan secara otomatis menjaga tingkat perbedaan diingat Menyetel kontras DOWN UP Menyetel tint jika warna kulit manusia tidak natural RED GREEN Menyetel warna dari gambar penipis THIN atau penebal THICK 1 Tampilan layar SCREEN CONTROL 2 Memilih sebuah hal untuk disetel 3 Menyetel hal tersebut Hold 1 1 Ketika and...
Страница 119: ...k ada perubahan pada menu DVD tersebut 1 2 3 4 Pilih hal yang anda ingin 5 Mengganti pengaturan Untuk lebih rinci lihat halaman halaman berikut Contoh Ketika mengatur MONITOR TYPE Lihat halaman 13 2 1 1 1 Tidak muncul untuk beberapa sumber 2 Akan suram ketika tidak tersedia IN43 48_KD AV7005 UN f p65 14 10 04 2 24 pm 43 ...
Страница 120: ...etika segi perbandingan dari TV anda adalah 4 3 TV pada umumnya Sementara melihat sebuah gambar layar lebar baris hitam muncul pada bagian atas dan bawah dari layar 4 3 PS Pan Scan Pilih ketika segi perbandingan dari TV anda adalah 4 3 Sementara melihat sebuah gambar layar lebar garis hitam tidak muncul biarpun tepi kiri dan kanan dari gambar tidak akan dipertunjukkan pada layar COLOR SYSTEM Pilih...
Страница 121: ... 2 3 4 Pilih hal yang anda ingin 5 Mengganti pengaturan Untuk lebih rinci lihat halaman halaman berikut Contoh Ketika mengatur BEEP TONE ke OFF Lihat halaman 13 2 1 1 1 Tidak muncul untuk beberapa sumber 2 Akan suram ketika tidak tersedia IN43 48_KD AV7005 UN f p65 14 10 04 2 24 pm 45 ...
Страница 122: ...bungan bagian terpisah Indikator indikator AUTO OPEN CLOSE AUTO Monitor keluar atau masuk secara otomatis ketika anda mematikan atau menghidupkan power OFF Membatalkan fungsi ini Jika anda menutup monitor sebelum mematikan power monitor tidak akan tampil keluar pada waktu berikutnya anda menghidupkan power BLIND CONTROL ON Monitor bekerja sebagai papan sentuh ketika memutar ulang gambar gambar pad...
Страница 123: ...ih hal yang anda ingin 5 Mengganti pengaturan Untuk lebih rinci lihat halaman halaman berikut Contoh Ketika mengatur CLOCK ke OFF Layar pilihan bahasa muncul Lihat halaman 13 2 1 1 1 Tidak muncul untuk beberapa sumber 2 Akan suram ketika tidak tersedia IN43 48_KD AV7005 UN f p65 14 10 04 2 25 pm 47 ...
Страница 124: ...tor speker sinyal lihat halaman 69 dan pesan pesan ditampilkan Pesan pesan yang ditampilkan pada jendela lihat dari layar monitor Ketika memilih mode mengulang mode acak scan awal dll Ketika memulai Pencarian Waktu Pencarian Judul Pencarian Bagian dan Pencarian Trek OFF Membatalkan fungsi ini CLOCK ON Menampilkan waktu jam pada monitor OFF Membatalkan fungsi ini ANIMATION EFFECT ON Layar pemilihan...
Страница 125: ...mpilkan pada monitor dengan Mode Rangkap Dua dihidupkan lihat halaman 33 1 2 3 4 Pilih hal yang anda ingin 5 Mengganti pengaturan atau memasukkan pengaturan layar Untuk lebih rinci lihat halaman halaman berikut Contoh Ketika memasukkan SEAT POSITION Lihat halaman 13 2 1 1 1 Tidak muncul untuk beberapa sumber 2 Akan suram ketika tidak tersedia Muncul ketika unit tuner TV KV C1001 terhubung IN49 52_...
Страница 126: ...ni Suara sekitar otomatis tidak bekerja untuk beberapa sumber sumber kecuali DISC Ketika sumber lain dipilih suara sekitar yang dipilih sekarang atau mode DSP di mulai lagi lihat halaman 37 SEAT POSITION Pilih posisi duduk dengan dimana anda ingin melukiskan gambar suara Jarak speker dan tingkat speker dapat disimpan untuk setiap posisi Menampilkan layar layar pengaturan awal tambahan FRONT LEFT U...
Страница 127: ...O tidak menghubungkan SUBWOOFER PHASE Pilih baik NORMAL atau REV terbalik untuk menghasilkan suara subwoofer yang lebih baik Pengaturan pengaturan ini sangat berhubungan satu dengan yang lain oleh karena itu satu pengaturan diganti beberapa pengaturan lain akan berganti secara otomatis dan secara tepat lihat halaman 73 Suara yang keluar dari subwoofer hanya untuk Dolby Pro Logic II ketika baik spe...
Страница 128: ...a ke layar putar ulang sumber dengan menyentuh bagian tengah dari layar monitor Dalam kasus ini anda tidak dapat mengganti segi perbandingan dan membuat penyetelan penyetelan monitor lihat halaman 24 dan 42 FM IF FILTER Pada beberapa daerah stasiun stasiun yang berdekatan mungkin saling mengganggu penerimaan radio satu dengan yang lain Jika saling mengganggu ini terjadi suara berisik mungkin terde...
Страница 129: ...dimasukkan Nama yang dimasukkan ditampilkan Tampilkan halaman lain dari daftar karakter dari tipe yang sama Pilihan antara alfabet Roman dan daftar huruf yang ditekan Pilihan antara atasan dan bawahan Daftar alfabet Roman Kotak kotak atasan Kotak kotak bawahan Karakter karakter yang ditekan Kotak kotak atasan Karakter karakter yang ditekan Kotak kotak bawahan IN53 55_KD AV7005 UN f p65 14 10 04 2 ...
Страница 130: ... sebuah CD dalam unit ini Masukkan sebuah CD Untuk CD CD dalam pengganti CD Pilih CD CH kemudian pilih sebuah nomor disk Untuk stasiun TV Ganti TV kemudian pilih sebuah stasiun TV 2 3 4 Masukkan nama 5 Konfirmasi Jika layar DELETE DISC NAME atau DELETE STATION NAME muncul Memori di dalam penuh Hapus nama nama yang sudah tidak diinginkan sebelum menetapkan 1 Pilih sebuah nama yang tidak diinginkan ...
Страница 131: ...enutup buta untuk melindungi mekanisme di dalamnya dari debu Untuk memasang monitor Masukkan monitor ke dalam tempatnya dengan layar menghadap ke bawah Hold Mengganti posisi sudut monitor Anda dapat mengganti posisi kamera dan sudut monitor Sekali anda menggantinya posisi ini terekam Monitor terbuka pada posisi dan sudut yang terekam pada waktu selanjutnya anda mengeluarkan monitor Untuk merubah p...
Страница 132: ...wat Mode putar ulang Mode suara lihat halaman 39 Suara sekitar mode DSP lihat halaman 36 Hanya untuk MP3 Kembali ke permulaan Tingkat volume muncul ketika sedang disetel MP3 CD Teks CD Label teks ID3 informasi daerah Hanya untuk CD Lihat halaman 53 Lihat halaman 14 Lihat halaman 14 Lihat halaman 15 Lihat halaman 39 Lihat halaman 43 52 IN56 61_KD AV7005 UN f p65 14 10 04 2 26 pm 56 ...
Страница 133: ... MP3 jadi anda tidak dapat memutar ulang disk disk MP3 Anda tidak dapat menggunakan seri seri alat pengganti CD KD MK dengan unit ini Sebelum mengoperasikan alat pengganti CD anda Lihat juga instruksi instruksi yang disuplai dengan alat pengganti CD anda Jika tidak ada disk disk di dalam tempat dari alat pengganti CD atau disk disk disisipkan terbalik NO DISC akan muncul pada monitor Jika ini terj...
Страница 134: ...2 Lanjutan Pengoperasian Pengoperasian Alat Pengganti CD Memilih disk folder trek Anda dapat memilih disk folder hanya untuk MP3 dan trek trek menggunakan tombol tombol pada unit utama 1 2 Ketika menggunakan pengontrol jauh Anda dapat secara langsung memilih nomor disk dengan menekan tombol tombol nomor yang berhubungan 1 12 Melokasikan sebuah disk folder trek menggunakan daftar Untuk melokasikan ...
Страница 135: ...njang dan tidak dapat ditampilkan pada satu waktu 1 2 Scroll Teks pada daerah informasi bergulung sekali Auto Scroll Teks pada daerah informasi bergulung setiap 5 detik Off Daerah informasi mati tidak ada informasi teks yang akan dipertunjukkan Untuk MP3 Untuk CD Off Auto Scroll Scroll 3 Pilih folder yang anda ingin Suram ketika tidak ada fail fail MP3 yang termasuk Anda tidak dapat memilih folder...
Страница 136: ...3 REPEAT PLAY TRACK REPEAT PLAY DISC REPEAT PLAY OFF REPEAT PLAY TRACK REPEAT PLAY FOLDER REPEAT PLAY DISC REPEAT PLAY OFF Putar Acak Anda dapat memutar ulang trek secara acak 1 2 RANDOM PLAY FOLDER Putar secara acak trek trek dari folder yang sekarang kemudian pindah ke folder berikut dan seterusnya DISC Putar secara acak semua trek trek pada disk yang sekarang ALL Putar secara acak semua disk di...
Страница 137: ...ecara berurutan 1 2 INTRO SCAN TRACK Memutar permulaan dari semua trek trek dari disk yang sekarang FOLDER Memutar trek trek pertama dari semua folder dari disk yang sekarang hanya untuk MP3 DISC Memutar trek trek pertama dari semua disk disk dalam tempat disk OFF Membatalkan Baca Awal Ketika memutar CD Ketika memutar MP3 Konfirmasi Hapus masukkan Untuk CD MP3 Untuk MP3 Contoh ketika memutar MP3 I...
Страница 138: ...ektor AV INPUT 2 untuk memberi petunjuk anda pada belakang mobil atur pemakaian dari konektor AV INPUT 2 secara benar lihat halaman 52 Untuk penyambungan lihat Manual Pemasangan Penyambungan bagian terpisah 1 Memilih sumber luar AV1 Untuk menonton gambar gambar putar ulang melalui komponen hubungkan ke konektor konektor AV INPUT 1 AV2 Untuk menonton gambar gambar putar ulang melalui komponen hubun...
Страница 139: ...g No saluran Mode pencarian Mode suara lihat halaman 39 Suara sekitar mode DSP lihat halaman 36 Lihat halaman 53 Lihat halaman 14 Lihat halaman 14 Lihat halaman 15 Lihat halaman 39 Lihat halaman 43 52 Gambar putar ulang akan dipertunjukkan dalam jendela lihat gambar Tidak tersedia sementara melihat gambar putar ulang Tersedia hanya setelah menekan M berikut ke ikon IN62 66_KD AV7005 UN f p65 14 10...
Страница 140: ...matis tekan salah satu ikon sekali Pencarian Otomatis mulai Ketika sebuah stasiun diterima pencarian berhenti Untuk Pencarian Manual tekan salah satu ikon dengan berulang cepat atau tahan sampai sebuah stasiun yang anda inginkan terpilih Untuk Pencarian Pengaturan Awal tekan salah satu ikon dengan berulang cepat sampai sebuah nomor pengaturan awal yang anda ingin pilih Menyimpan stasiun stasiun da...
Страница 141: ...l stasiun Lihat juga Menonton Program TV pada halaman 64 1 2 Pilih sebuah nomor pengaturan awal Informasi pengaturan awal stasiun akan ditampilkan Pilih MANUAL atau AUTO Untuk memilih pemberhentian dari pengaturan awal stasiun stasiun Untuk memilih pemberhentian dari pengaturan awal stasiun stasiun kemudian kemudian IN62 66_KD AV7005 UN f p65 14 10 04 2 26 pm 65 ...
Страница 142: ... menggunakan daftar pengaturan awal pada layar monitor Untuk memilih sebuah pengaturan awal stasiun menggunakan daftar pengaturan awal 1 2 Nomor nomor pengaturan awal nomor nomor saluran dan nama nama yang sudah ditetapkan lihat halaman 53 dari pengaturan awal stasiun TV dipertunjukkan dalam daftar Pilih MANUAL atau AUTO Ke halaman berikut sebelumnya dari daftar Ke halaman berikut sebelumnya dari ...
Страница 143: ...n tidak berfungsi Dalam kasus ini keluarkan disk dan biarkan hidup untuk beberapa jam sampai uap embun tersebut menguap Pemeliharaan Bagaimana mengurus disk disk Ketika memindahkan sebuah disk dari kotaknya tekan kebawah penahan tengah dari kotak dan angkat disk keluar pegang disk tersebut pada bagian pinggir pinggirnya Selalu pegang disk pada bagian pinggir pinggirnya Jangan menyentuh permukaan y...
Страница 144: ...sama Lebih Jauh Tentang Penerima Ini Pengaturan awal stasiun stasiun terhapus ketika power yang disuplai ke sirkuit memori terinterupsi misalnya selama penggantian baterei Jika ini terjadi atur kembali stasiun stasiun Dasar Pengoperasian Disk Umum Dalam manual ini kata kata trek dan fail dapat diganti ganti penggunaannya ketika berkenaan dengan fail fail MP3 dan nama nama fail mereka Ketika sebuah...
Страница 145: ...D yang biasa Jangan gunakan disk disk berikut Disk disk dengan stiker stiker label label atau stiker segel perlindungan pada permukaannya Disk disk dengan label label dapat secara langsung diprin dengan sebuah printer ink jet Menggunakan disk disk ini dibawah temperatur temperatur tinggi atau kelembaban tinggi mungkin menyebabkan kesalahan fungsi atau merusak disk disk Indikator indikator speker s...
Страница 146: ...der dan 150 fail dalam setiap folder yang terekam dalam 10 hirarki Unit ini dapat memutar ulang fail fail yang direkam dalam VBR variable bit rate rata rata bit variable Fail fail yang direkam dalam VBR memiliki ketidaksesuaian dalam menampilkan waktu yang lewat dan tidak menunjukkan waktu lewat yang ackual Khususnya setelah menggunakan fungsi pencarian perbedaan ini akan menjadi jelas Daftar puta...
Страница 147: ...ri terinterupsi sebagai contoh selama penggantian baterei Jika ini terjadi atur awal stasiun stasiun kembali Pengoperasian Mode Mode Suara iEQ Jika anda tidak ingin menyimpan penyetelan yang sekarang tetapi hanya untuk mengaplikasikan penyetelan pada sumber putar ulang yang sekarang tekan RETURN pada layar monitor untuk pergi ke layar pengoperasian dari sumber yang sekarang Penyetelan yang anda bu...
Страница 148: ... mengemudi Gambar gambar putar ulang tidak dapat dipertunjukkan dengan benar bergulung secara vertikal Sistem warna NTSC PAL tidak benar lihat halaman 44 Pemecahan masalah Anda tidak dapat mengganti segi perbandingan Sementara pengoperasian GUI sedang digunakan anda tidak dapat mengganti segi perbandingan Pinggir kiri dan pinggir kanan gambar hilang pada layar 4 3 PS dipilih ketika melihat pada se...
Страница 149: ...ja Sinyal terlalu lemah Simpan stasiun stasiun TV secara manual Stasiun stasiun TV tidak dapat diterima TV CHANNEL AREA diatur tidak benar lihat halaman 52 Power utama TV tidak mati secara otomatis ketika anda merubah sumber dari TV ke yang lainnya TV sudah disambungkan ke unit tuner TV Hubungkan TV ke unit tersembunyi Ingat bahwa sinyal sinyal audio video selalu sudah ditransmisikan ke TV ketika ...
Страница 150: ...ngaturan awal pengaturan tingkat frekwensi untuk setiap mode iEQ Informasi Tambahan Layar layar grafik Anda dapat memilih satu dari layar layar grafik berikut Untuk lebih rinci lihat halaman 14 Anda dapat mengaktifkan tampilan demonstrasi Untuk membatalkannya pilih layar grafik yang lain Sementara memutar sebuah sumber video kecuali DVD VCD tidak ada layar grafik yang bisa dipilih dengan kata lain...
Страница 151: ... FJ Fiji FO Faroese FY Frisian GA Irish GD Scots Gaelic GL Galician GN Guaran GU Gujarati HA Hausa HI Hindi HR Kroasia HU Hungaria HY Armenia IA Interligua IE Interligue IK Inupiak IN Indonesia IS Icelandic IW Ibrani JI Yiddish JW Jawa Kode Bahasa KA Georgian KK Kazakh KL Greenland KM Kamboja KN Kannada KO Korean KS Kasmir KU Kurdi KY Kirghiz LA Latin LN Lingala LO Laothian LT Lithuania LV Latvian...
Страница 152: ...anah Tanah negatif Temperatur pengoperasian yang diizinkan 0 C sampai 40 C Unit Utama SEKSI PENGUAT AUDIO Maksimum Keluaran Power Depan 50 W per saluran Belakang 50 W per saluran Tengah 35 W Kontinuitas Keluaran Power RMS Depan 19 W per saluran dalam 4 Ω 40 Hz ke 20 000 Hz pada tidak lebih 0 8 distorsi total harmoni Belakang 19 W per saluran dalam 4 Ω 40 Hz ke 20 000 Hz pada tidak lebih 0 8 distor...
Страница 153: ...ENTER SPEAKER Kabel power POWER Dimensi L T T 230 mm 35 mm 181 mm Massa 1 3 kg Desain dan spesifikasi spesifikasi dapat diganti tanpa pemberitahuan Ruang pengeluaran monitor yang dibutuhkan PERHATIAN Ketika mengeluarkan monitor tetap berikan ruang terbuka untuk monitor menutup Jika tidak monitor mungkin menghalangi sistem kemudi stir dan tinggat pengoperasian perpindahan gigi dimana ini mungkin me...
Страница 154: ...ited Having TROUBLE with operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Ada MASALAH dengan cara pengoperasian Setel kembali unit Anda Lihat halaman mengenai Bagaimana mereset unit anda Cover_KD AV7005 UN f p65 18 10 04 8 46 am 2 ...
Страница 155: ...Instructions KD AV7005 DVD RECEIVER WITH MONITOR ...