
25
+
–
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
0
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
0
H
M
S
I T R
TIMER
VIDEO
M
SP
EP
R E C
SAP
PAUSE
ST
AM
PM
PLAY
L
dB
–20
15
10
8
4
6
2
0
2
4
6
+8
R
dB
–20
15
10
8
4
6
2
0
2
4
6
+8
ST(ereo) indicator
SAP indicator
Your VCR is equipped with an MTS decoder for reception of
Multichannel TV Sound broadcasts.
n
When a stereo program is being received, the ST indicator lights.
n
When an SAP program (such as a bilingual broadcast) is being
received, the SAP indicator lights.
n
When a stereo program is accompanied by SAP audio, both
indicators light.
Stereo and SAP
(Second Audio Program)
Stereo programs are automatically recorded in stereo on the Hi-Fi
audio track. No special operation is required. Simply follow the
basic recording procedure.
n
To listen to the stereo soundtrack while recording, set the on-
screen AUDIO MONITOR to "HI-FI".
Z
p. 18.
To record stereo programs
1
Press MENU, SET, and
SELECT as many times as
necessary to access the 2ND
AUDIO screen. (
Z
p. 7).
2
Press SET to choose "ON".
3
Press MENU as many times as
necessary to exit.
Then follow the basic recording procedure.
n
If an SAP program is received, the SAP audio will be recorded
on both the Hi-Fi and the normal audio tracks. The main audio
program will not be recorded.
n
If a regular program (non-SAP) is received, the main audio will
be recorded on both the Hi-Fi and the normal audio tracks.
To record SAP programs
2ND AUDIO
g
ON
OFF
PRESS (SET +/–)FOR CHOICE
PRESS (MENU) TO END
SELECT
SET
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
MENU
HR-IP820U-EN-2 97.5.20 5:32 PM Page 25