JVC GZ-MS90, Инструкция по эксплуатации

Страница: 57 / 60

1
FRANÇAIS
Le caméscope est un appareil commandé
par un microprocesseur. Le bruit et les
interférences externes (provenant d’un
téléviseur, d’un poste de radio, etc.) peuvent
l’empêcher de fonctionner correctement.
Les phénomènes suivants ne sont pas
des dysfonctionnements.
•
Le caméscope chauffe lorsqu’il est utilisé
pendant une période prolongée.
•
La batterie chauffe pendant la recharge.
•
Pendant la lecture d’un fichier vidéo,
l’image s’arrête momentanément ou le
son est interrompu aux jonctions entre les
scènes.
•
Pour résoudre le problème, suivre tout
d’abord les instructions ci-dessous.
•
Si le problème n’est pas résolu, réinitialiser
le caméscope. (
Z
ci-dessous)
•
Si le problème subsiste, consulter le
revendeur JVC le plus proche.
L
Pour réinitialiser le caméscope
1) Fermer l’écran LCD pour éteindre
le caméscope, puis retirer la source
d’alimentation (batterie ou adaptateur
secteur) du caméscope, et la replacer.
2) Sélectionner [REGLAGES D’USINE]
dans le MENU.
Problème Action
Z
p.
Alimentation
Pas d’alimentation.
•
Connecter fermement l’adaptateur secteur.
•
Retirer à nouveau la batterie et la remettre en place fermement.
•
Remplacer la batterie déchargée avec une batterie bien chargée.
6
6
–
L’appareil photo ne
s’allume pas, ou la durée
d’opération de la batterie
est extrêmement réduite
même avec une batterie
complètement chargée.
•
Veiller à utiliser le caméscope à des températures d’opération
adéquates.
•
La batterie est détériorée et doit être remplacée par une batterie
neuve. Acheter une nouvelle batterie.
20
–
Le voyant d’alimentation/
recharge sur le caméscope
ne s’allume pas pendant la
recharge.
•
La recharge peut s’arrêter dans des lieux soumis à des
températures extrêmes pour protéger la batterie. Il est
recommandé de la recharger dans un endroit dont la température
se situe entre 10°C et 35°C.
•
Lorsque la batterie est complètement chargée, le voyant ne
s’allume pas. Vérifier l’énergie restante de la batterie.
–
9
Enregistrement
Aucun enregistrement ne
peut être réalisé.
•
La carte SD est pleine. Supprimer des fichiers inutiles ou changer
de carte SD.
–
La date et l’heure ne
s’affichent pas pendant
l’enregistrement.
•
Toucher une fois la touche
DISP.
–
Le zoom numérique ne
fonctionne pas.
•
Modifier les réglages dans [ZOOM].
•
Le zoom numérique n’est pas disponible pour l’enregistrement de
photos.
–
–
La mise au point
ne s’effectue pas
automatiquement.
•
Régler [MISE AU POINT] sur [AUTO].
•
Nettoyer l’objectif et vérifier à nouveau la mise au point.
–
19
La vitesse de prises de vue
en rafale est lente.
•
La vitesse de prises de vue en rafale se ralentit après plusieurs
prises consécutives, avec certaines cartes SD ou dans certaines
conditions d’enregistrement.
–
Lecture
Aucune lecture ne peut
être réalisée.
•
Pour visualiser des images sur un téléviseur, régler son mode
d’entrée ou sélectionner le canal réservé à la lecture vidéo.
11
A
utres pr
ob
lèmes
Si vous ne pouvez pas
charger le fichier sur
YouTube™
•
Consultez les rubriques “Plus récentes informations”, “Programme
de mise à jour”, “Dépannage”, etc. dans le fichier d’aide de
PowerCinema NE for Everio.
–
Dépannage
AUTRES INFORMATIONS