Printed in Malaysia
0207FOH-AL-VM
UC
© 2007 Victor Company of Japan, Limited
Lexique
A
Adaptateur secteur .................................... 12, 58
Affi chage des données sur l’écran .................. 49
Affi cher sur le téléviseur .................................. 49
Atténuation des bruits de vent ......................... 47
B
Balance des blancs ......................................... 23
Batterie ................................................ 12, 14, 58
C
Carte SD ......................................................... 15
Commande d’exposition spot .......................... 21
Compensation de contre-jour .......................... 21
Compteur de scènes ....................................... 47
Contrôle de la luminosité (écran LCD) ............ 48
Copie (transfert) de photos ............................. 45
Copie de fi chiers vidéo .............................. 41, 44
Couvre-objectif ................................................ 14
D
Date/Heure ...................................................... 49
Détection de chute .......................................... 48
Diaporama ....................................................... 25
Disque dur ....................................................... 58
DPOF .............................................................. 37
Durée d’enregistrement et nombre de photos ... 57
E
Écran d’index des dates .................................. 26
Écran des événements .................................... 26
Écran LCD ............................................. 8, 10, 58
Effet de fondu/volet .......................................... 28
Effets spéciaux .......................................... 23, 28
Enregistrement des événement ................ 19, 32
Enregistrement manuel ................................... 20
Enregistreur DVD ............................................ 44
Entrée analogique ........................................... 49
Exposition automatique programmée .............. 20
F
Fonctionnement avec alimentation couplée ...... 8
Formatage d’un support d’enregistrement ...... 50
Format d’écran (16:9/4:3) ................................ 47
G
Graveur DVD ................................................... 40
I
Impression directe ........................................... 38
Imprimante ...................................................... 38
Informations sur un fi chier ............................... 32
L
Lecteur DVD .................................................... 44
Liste de lecture ................................................ 34
Lumière à DEL ................................................ 18
Luminosité + .................................................... 47
M
Magnétoscope ................................................. 44
Menus de réglage ............................................ 46
Mise au point ................................................... 22
Mise hors tension automatique ....................... 50
Mode de démonstration ................................... 48
Montage sur un trépied ................................... 14
N
Nettoyer le disque dur ..................................... 50
Nightalive ......................................................... 21
P
Photo ......................................................... 17, 25
PictBridge ........................................................ 38
Préréglage ....................................................... 49
Prise de vues en rafale .................................... 48
Protection de fi chiers ....................................... 30
Q
Qualité de l’image ..................................... 46, 47
R
Redémarrage rapide ....................................... 49
Reglage de l’horloge ................................. 13, 49
Réglage luminosité .......................................... 22
Réinitialisation de l’appareil photo ................... 51
Réinitialisation du numéro de fi chier ............... 50
Retardateur ..................................................... 48
Rotation de l’image ......................................... 25
S
Sélection de la langue ............................... 13, 49
Sélectionner le format d’écran ......................... 49
Sons de fonctionnement .................................. 48
Stabilisateur d’image numérique
(STABILISATEUR) ........................................... 47
Station d’accueil Everio ..................................... 6
Style d’affi chage de la date ............................. 49
Support d’enregistrement .............. 19, 47, 48, 58
Suppression d’une liste de lecture .................. 36
Suppression de fi chiers ............................. 30, 50
Suppression partielle ....................................... 33
T
Taille d’image ................................................... 56
Télécommande ....................................... 7, 8, 48
Tele Macro ....................................................... 23
Téléviseur ........................................................ 29
V
Vidéo ......................................................... 16, 24
Vitesse d’obturation ......................................... 23
Volume du haut-parleur ................................... 24
Z
Zoom ......................................................... 18, 46
Содержание GZ-MG135U
Страница 61: ...MEMO ...
