JVC GET0126-001A Скачать руководство пользователя страница 51

Страница: 51 / 102

ENGLISH

SPECIFICATIONS

CD PLAYER SECTION

Type: Compact disc player
Signal Detection System: Non-contact optical

pickup (semiconductor laser)

Number of channels: 2 channels (stereo)
Frequency Response: 5 Hz to 20 000 Hz
Dynamic Range:

96 dB

Signal-to-Noise Ratio: 98 dB
Wow and Flutter: Less than measurable limit
MP3 Decoding Format:

MPEG1/2 Audio Layer 3
Max. Bit Rate: 320 Kbps

GENERAL

Power Requirement

Operating Voltage:

DC 14.4 V (11 V to 16 V allowance)

Grounding System: Negative ground
Allowable Operating Temperature:

0°C to +40°C

Dimensions (W

D):

Installation Size (approx.):

182 mm

52 mm

150 mm

Panel Size (approx.):

188 mm

58 mm

12 mm

Mass (approx.):

1.4 k

(excluding accessories)

Design and specifications are subject to change
without notice.

AUDIO AMPLIFIER SECTION

Maximum Power Output:

Front:

50 W per channel

Rear:

50 W per channel

Continuous Power Output (RMS):

Front:

19 W per channel into 4

Ω

, 40 Hz to

20 000 Hz at no more than 0.8%
total harmonic distortion.

Rear:

19 W per channel into 4

Ω

, 40 Hz to

20 000 Hz at no more than 0.8%
total harmonic distortion.

Load Impedance: 4

Ω

to 8

Ω

allowance)

Tone Control Range

Bass:

±10 dB at 100 Hz

Treble: ±10 dB at 10 kHz

Frequency Response: 40 Hz to 20 000 Hz
Signal-to-Noise Ratio: 70 dB
Auxiliary Input Jack:

(3.5 mm dia. stereo mini jack) (analog)

Line-Out Level/Impedance:

4.0 V/20 k

Ω

load (full scale)

Output Impedance: 1 k

Ω

Subwoofer-Out Level/Impedance:

2.0 V/20 k

Ω

load (full scale)

Cutoff frequency: 120 Hz (fixed)

TUNER SECTION

Frequency Range

FM1/FM2: 87.5 MHz to 108.0 MHz
FM3:

65.00 MHz to 74.00 MHz

AM:

(MW) 522 kHz to 1 620 kHz
(LW)

144 kHz to 279 kHz

[FM Tuner]

Usable Sensitivity: 11.3 dBf (1.0

V/75

Ω

)

50 dB Quieting Sensitivity:

16.3 dBf (1.8

V/75

Ω

)

Alternate Channel Selectivity (400 kHz):

65 dB

Frequency Response: 40 Hz to 15 000 Hz
Stereo Separation: 30 dB
Capture Ratio: 1.5 dB

[MW Tuner]

Sensitivity: 20

Selectivity: 35 dB

[LW Tuner]

Sensitivity: 50

EN47-51_KD-SX947R[EE]f.p65

1/17/03, 12:12 PM

Содержание GET0126-001A

Страница 1: ...ель данного товара может безопасно им пользоваться при условии соблюдения инструкции по эксплуатации данного товара проводя необходимое обслуживание включающее замену расходных материалов и или соответствующее ремонтное обеспечение в специализированном сервисном центре Дополнительные косметические материалы к данному товару поставляемые вместе с ним могут храниться в течение двух 2 лет со дня его ...

Страница 2: ... or defeated Avoid direct exposure to beam 3 CAUTION Do not open the top cover There are no user serviceable parts inside Leave all servicing to qualified service personnel 4 CAUTION This CD player uses invisible laser radiation and is equipped with safety switches to prevent radiation emission when unloading CDs It is dangerous to defeat the safety switches 5 CAUTION Use of controls adjustments o...

Страница 3: ...AINTENANCE 50 Handling discs 50 SPECIFICATIONS 51 Temperature inside the car If you have parked the car for a long time in hot or cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit How to reset your unit 2 How to use the MODE button 2 LOCATION OF THE BUTTONS 4 Control panel 4 Remote controller 5 Preparing the remote controller 6 BASIC OPERATIONS 7 Turning o...

Страница 4: ...rn indicator v Playback mode indicators RND random RPT repeat Control panel 1 standby on attenuator button 2 5 up button 10 button 3 4 buttons 4 Remote sensor 5 Display window 6 0 eject button 7 FM AM DAB button 8 CD CD CH CD changer AUX auxiliary button 9 control panel release button p down button 10 button q SEL select button w Control dial e EQ equalizer button r MO monaural button t Number but...

Страница 5: ...lects services while listening to the DAB tuner if pressed briefly Searches for ensembles while listening to the DAB tuner if pressed for more than one second Fast forwards or reverses the track file if pressed and held while listening to a disc Skips to the beginning of the next track file or goes back to the beginning of the current or previous tracks files if pressed briefly while listening to ...

Страница 6: ... a clicking sound Lithium coin battery product number CR2025 Remote sensor WARNING Store the battery in a place where children cannot reach If a child accidentally swallows the battery consult a doctor immediately Do not recharge short disassemble or heat the battery or dispose of it in a fire Doing any of these things may cause the battery to give off heat crack or start a fire Do not leave the b...

Страница 7: ... volume level is adjusted for the tuner for example the speakers may be damaged by the sudden increase in the output level Therefore lower the volume before playing a disc and adjust it as required during playback Turning on the power 1 Turn on the power Note on One Touch Operation When you select a source in step 2 below the power automatically comes on You do not have to press this button to tur...

Страница 8: ...inute 1 Select CLOCK M minute 2 Adjust the minute 4 Set the clock system 1 Select 24H 12H 2 Select 24H or 12H 5 Finish the setting Note To show the clock time on the display see page 33 To check other information during play press DISP display Each time you press the button the other information will be shown on the upper part of the display See page 33 for details Pressing DISP display with the u...

Страница 9: ...eceiver has three FM bands FM1 FM2 FM3 You can use any one of them to listen to an FM broadcast To search stations of higher frequencies To search stations of lower frequencies 2 Start searching a station When a station is received searching stops To stop searching before a station is received press the same button you have pressed for searching Note FM1 and FM2 87 5 MHz 108 0 MHz FM3 65 00 MHz 74...

Страница 10: ...es MO monaural indicator Searching a station manually Manual search 1 Select the band FM1 3 AM Each time you press the button the band changes as follows Note This receiver has three FM bands FM1 FM2 FM3 You can use any one of them to listen to an FM broadcast 2 Press and hold or 4 until MANU manual starts flashing on the display 3 Tune in to a station you want while MANU manual is flashing If you...

Страница 11: ... FM2 or FM3 These stations are preset in the number buttons No 1 lowest frequency to No 6 highest frequency When automatic preset is over the station stored in number button 1 will be automatically tuned in SSM appears then disappears when automatic preset is over Manual preset You can preset up to 6 stations in each band FM1 FM2 FM3 and AM manually Ex Storing FM station of 88 3 MHz into the prese...

Страница 12: ...ple during battery replacement If this occurs preset the stations again Tuning in to a preset station You can easily tune in to a preset station Remember that you must store stations first If you have not stored them yet see Storing stations in memory on pages 11 and 12 1 Select the band FM1 3 AM Each time you press the button the band changes as follows 2 Select the number 1 6 for the preset stat...

Страница 13: ...rk Tracking Reception work correctly PI Programme Identification and AF Alternative Frequency Without receiving these data correctly from the RDS station you are listening to Network Tracking Reception will not operate To use Network Tracking Reception You can select the different modes of network tracking reception to continue listening to the same programme in its finest reception When shipped f...

Страница 14: ...uncement TRAFFIC appears on the display and this unit automatically tunes in to the station The volume changes to the preset TA volume level see page 18 and the traffic announcement can be heard If the TP indicator flashes TA Standby Reception is not yet activated since the station being received does not provide the signals used for TA Standby Reception To activate TA Standby Reception you need t...

Страница 15: ... is FM the PTY indicator either lights up or flashes If the PTY indicator lights up PTY Standby Reception is activated If a station starts broadcasting the selected PTY programme this unit automatically tunes in to the station If the PTY indicator flashes PTY Standby Reception is not yet activated since the station being received does not provide the signals used for PTY Standby Reception To activ...

Страница 16: ...favorite programme types 1 Press and hold TP PTY for more than 2 seconds while listening to an FM station 2 Select one of the twenty nine PTY codes See page 19 Selected code name appears on the display 3 Press and hold the number button for more than 2 seconds to store the PTY code selected into the preset number you want Selected preset number and MEMO memory appear alternately 4 Press and hold T...

Страница 17: ...o tune in to another station using programme search To activate programme search follow the procedure below See also Changing the general settings PSM on page 32 1 Press and hold SEL select for more than 2 seconds so that one of the PSM items appears on the display 2 Press or 4 to select P Programme SEARCH 3 Turn the control dial clockwise to select ON Now programme search is activated 4 Press SEL...

Страница 18: ...hat one of the PSM items appears on the display 2 Press or 4 to select TA VOL volume 3 Turn the control dial to set to the desired volume You can set it from VOL 00 to VOL 50 4 Press SEL select to finish the setting Automatic clock adjustment When shipped from the factory the clock built in this unit is set to be readjusted automatically using the CT Clock Time data in the RDS signal If you do not...

Страница 19: ...th any aspect of belief or faith or the nature of existence or ethics PHONE IN Programmes where people can express their views either by phone or in a public forum TRAVEL Programmes about travel destinations package tours and travel ideas and opportunities LEISURE Programmes concerned with recreational activities such as gardening cooking fishing etc JAZZ Jazz music COUNTRY Country music NATION M ...

Страница 20: ...Total track number of the inserted disc Elapsed playing time Current track When CLOCK is set to ON see page 33 the current indication will soon change to the clock time Notes When a CD is inserted upside down the CD automatically ejects if the control panel is open If the control panel is closed the source changes to the previously selected source PLEASE and EJECT appear alternately on the display...

Страница 21: ... the loading slot The source changes to the previously selected source If you change the source CD play also stops without ejecting the CD Next time you select CD as the source CD play starts from where playback has been stopped previously Notes If the ejected disc is not removed for about 15 seconds the disc is automatically inserted again into the loading slot to protect it from dust Disc play w...

Страница 22: ...tons Ex 1 To select track number 32 while playing track number 6 Ex 2 To select track number 8 while playing track number 36 Selecting CD playback modes To play back tracks at random Disc Random Play You can play back all tracks on the CD at random 1 Press MODE to enter the functions mode while playing a CD MODE flashes on the upper part of the display 2 Press RND random while MODE is still flashi...

Страница 23: ...le is recorded This CD Text information will be shown automatically when you play a CD Text To change the CD Text information manually select text display mode while playing a CD Text Each time you press the button the display changes as follows Notes The display shows up to 8 characters at a time and scrolls if there are more than 8 characters See also To select the scroll mode SCROLL on page 34 ...

Страница 24: ...e text file used on a PC which enables users to make their own playback order without physically rearranging the files What is MP3 MP3 is an abbreviation of Motion Picture Experts Group or MPEG Audio Layer 3 MP3 is simply a file format with a data compression ratio of 1 10 128 Kbps That means by using MP3 format one CD R or CD RW can contain 10 times as much data volume as a regular CD can Bit rat...

Страница 25: ...e the playback order and search order of the folders on an MP3 disc Normally this unit plays back MP3 files in the folders in the recorded order Note There is no limit on the number of the hierarchy levels nested folders However up to 8 hierarchy levels is recommended for stable operations 13 12 18 19 17 23 22 24 11 10 21 20 1 2 5 6 3 4 02 04 ROOT 15 16 14 06 07 05 09 01 08 7 8 9 03 Level 1 Level ...

Страница 26: ...LOCK is set to ON see page 33 the current indication will soon change to the clock time Notes MP3 discs require a longer readout time It differs due to the complexity of the folder file configuration When playback starts folder and file names or ID3 tags will automatically appears See also page 27 If you change the source or turn the power off disc playback stops without ejecting the disc Next tim...

Страница 27: ...press the button consecutively the beginning of the next files is located and played back Locating a file or a particular portion on an MP3 disc For MP3 playback search order see page 25 To fast forward or reverse the file Note During this operation you can only hear intermittent sounds The elapsed playing time also changes intermittently on the display To skip to the next or previous files Press ...

Страница 28: ...iles You cannot directly select a folder with a number greater than 12 To select a particular file in a folder press or 4 after selecting the folder To go to a particular file quickly within the current folder 10 and 10 buttons 1 Press MODE to enter the functions mode while playing an MP3 disc MODE flashes on the upper part of the display 2 Press 10 or 10 The first time you press 10 or 10 button t...

Страница 29: ...der Each time you press the button consecutively the next folder is located and the first file in the folder starts playing if recorded Press down while playing an MP3 disc to skip back to the previous folder Each time you press the button consecutively the previous folder is located and the first file in the folder starts playing if recorded To play back files repeatedly Track Repeat Folder Repea...

Страница 30: ...urce 3 Select the sound mode you want Each time you press the button the sound modes change as follows Indication For Preset values BAS TRE LOUD USER Flat sound 00 00 OFF ROCK Rock or 03 01 ON disco music CLASSIC Classical 01 02 OFF music POPS Light music 04 01 OFF HIP HOP Funk or rap 02 00 ON music JAZZ Jazz music 02 03 OFF Note You can adjust each sound mode to your preference Once you make an a...

Страница 31: ...adjust the sound characteristics to your preference 1 Select the item you want to adjust Each time you press the button the adjustable items change as follows Indication To do Range BAS 1 Adjust the bass 06 min 06 max TRE 1 Adjust the treble 06 min 06 max FAD 2 Adjust the front R06 Rear only and rear speaker balance F06 Front only BAL Adjust the left L06 Left only and right speaker balance R06 Rig...

Страница 32: ... and on page 33 by using the PSM Preferred Setting Mode control Basic Procedure 1 Press and hold SEL select for more than 2 seconds so that one of the PSM items appears on the display 2 Select the PSM item you want to adjust See the table below 3 Adjust the PSM item selected 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary 5 Finish the setting Indications Selectable values items F...

Страница 33: ...s for about 5 seconds CD and Clock CD or disc number and CD CH track file number appear alternately each time you press the button To select the level meter LEVEL You can select the level display according to your preference When shipped from the factory AUDIO 2 is selected AUDIO 1 Shows the audio level indicator AUDIO 2 Alternates AUDIO 1 setting and illumination display OFF Erases the audio leve...

Страница 34: ... you can scroll the display by pressing DISP display for more than one second To select the external component to use EXT IN You can connect the external component to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter KS U57 not supplied To use the external component as the playback source through this unit you need to select which component CD changer or external component to use When s...

Страница 35: ... setting from TAG OFF to TAG ON while playing an MP3 file the tag display will be activated when the next file starts playing TAG OFF Turns off the ID3 tag display while playing MP3 files Only the folder name and file name can be shown Assigning names to the sources You can assign names to CDs both in this unit and in the CD changer After assigning a name it will appears on the display when you se...

Страница 36: ...swab or cloth moistened with alcohol being careful not to damage the connectors Detaching the control panel You can detach the control panel when leaving the car When detaching or attaching the control panel be careful not to damage the connectors on the back of the control panel and on the panel holder Detaching the control panel Before detaching the control panel be sure to turn off the power 1 ...

Страница 37: ...nger or the discs are inserted upside down NO DISC will appear on the display If this happens remove the magazine and set the discs correctly If no magazine is loaded in the CD changer NO MAG appears on the display If this happens insert the magazine in the CD changer If RESET 1 RESET 8 appears on the display something is wrong with the connection between this unit and the CD changer If this happe...

Страница 38: ...he current track file Each time you press the button consecutively the beginning of the previous tracks files is located and played back Press and hold during play to fast forward the track file When the current disc is a CD Playback starts from the first track of the current disc When CLOCK is set to ON see page 33 the current indication will soon change to the clock time Notes When you press CD ...

Страница 39: ...nger CH X1500 To go to a track file quickly 10 and 10 buttons 1 Press MODE to enter the functions mode while playing a disc MODE flashes on the upper part of the display 2 Press 10 or 10 The first time you press 10 or 10 button the track file skips to the nearest higher or lower track file with a track file number of multiple ten ex 10th 20th 30th Then each time you press the button you can skip 1...

Страница 40: ...ayback modes To play back tracks files at random Folder Random Disc Random Magazine Random Play 1 Press MODE to enter the functions mode during play MODE flashes on the upper part of the display 2 Press RND random while MODE is still flashing on the display Each time you press the button the random play mode changes as follows For MP3 discs For CDs Note MP3 indicator also lights up if the current ...

Страница 41: ...u select DISC RPT To play back tracks files repeatedly Track Repeat Folder Repeat Disc Repeat Play 1 Press MODE to enter the functions mode during play MODE flashes on the upper part of the display 2 Press RPT repeat while MODE is still flashing on the display Each time you press the button the repeat play mode changes as follows For MP3 discs For CDs Note MP3 indicator also lights up if the curre...

Страница 42: ...l properly See To adjust the auxiliary input level AUX ADJ on page 34 1 Select the external component LINE IN or AUX IN To select LINE IN component connected to the CD changer jack on the rear press CD CD CH AUX repeatedly If LINE IN does not appear on the display see page 34 and select the external input LINE IN Displayed only when one of the following sources is selected FM AM and CD To select A...

Страница 43: ...ons supplied with your DAB tuner What is DAB system DAB is one of the digital radio broadcasting systems available today It can deliver CD quality sound without any annoying interference and signal distortion Furthermore it can carry text pictures and data In contrast to FM broadcast where each programme is transmitted on its own frequency DAB combines several programmes called services to form on...

Страница 44: ...If you hold down the button the frequency keeps changing until you release the button 5 Press 5 up or down to select a service either primary or secondary you want to listen to To restore the FM AM tuner Press and hold FM AM DAB again Storing DAB services in memory You can preset up to 6 DAB services in each DAB band DAB1 DAB2 and DAB3 manually Before you start Press FM AM DAB briefly if CD CD cha...

Страница 45: ...ily tune in to a preset DAB service Remember that you must store services first If you have not stored them yet Storing DAB services in memory on pages 44 and 45 Before you start Press FM AM DAB briefly if CD CD changer or external component is the current source 1 Select the DAB tuner Each time you press and hold the button the DAB tuner and the FM AM tuner are alternately selected 2 Select the D...

Страница 46: ...rvices and FM RDS stations Alternative Reception The AF indicator lights up on the display see page 13 AF OFF Alternative Reception is deactivated 4 Press SEL select to finish the setting Note When Alternative Reception for DAB services is activated Network Tracking Reception for RDS stations see page 13 is also activated automatically On the other hand Network Tracking Reception cannot be deactiv...

Страница 47: ...Insert the disc correctly Causes The volume level is set to the minimum level Connections are incorrect The built in microcomputer may have functioned incorrectly due to noise etc Signals are too weak The aerial is not connected firmly Disc is inserted upside down CD R CD RW is not finalized Disc is locked You are driving on rough roads Disc is scratched Connections are incorrect No disc in the lo...

Страница 48: ... MP3 file although it has the extension code mp3 Readout time varies due to the complexity of the folder file configuration Playback order is determined when the files are recorded This sometimes occurs during play This is caused by how the files are recorded on the disc The current folder does not contain any MP3 file The current disc does not contain any MP3 file This unit can only display alpha...

Страница 49: ...serted upside down No magazine is loaded in the CD changer This unit is not connected to the CD changer correctly The built in microcomputer may function incorrectly due to noise etc Symptoms NO DISC appears on the display NO MAG appears on the display RESET 8 appears on the display RESET 1 RESET 7 appears on the display The CD changer does not work at all CD Changer About mistracking Mistracking ...

Страница 50: ...or cautions carefully Use only finalized CD Rs or CD RWs Some CD Rs or CD RWs may not play back on this unit because of their disc characteristics and for the following reasons Discs are dirty or scratched Moisture condensation on the lens inside the unit The pickup lens inside the unit is dirty CD RWs may require a longer readout time since the reflectance of CD RWs is lower than that of regular ...

Страница 51: ...9 W per channel into 4 Ω 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0 8 total harmonic distortion Rear 19 W per channel into 4 Ω 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0 8 total harmonic distortion Load Impedance 4 Ω 4 Ω to 8 Ω allowance Tone Control Range Bass 10 dB at 100 Hz Treble 10 dB at 10 kHz Frequency Response 40 Hz to 20 000 Hz Signal to Noise Ratio 70 dB Auxiliary Input Jack 3 5 mm dia stereo mini j...

Страница 52: ...нарушена Избегайте прямого воздействия излучения 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не открывайте верхнюю крышку Внутри устройства нет никаких частей которые может отремонтировать пользователь Оставьте весь ремонт квалифицированному обслуживающему персоналу 4 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В данном проигрывателе компакт дисков применяется невидимое лазерное излучение и он снабжен предохранительными выключателями для предупреждения...

Страница 53: ...ри автомобиля Если Вы припарковали Ваш автомобиль на длительное время в жаркую или холодную погоду перед тем как включать это устройство подождите до тех пор пока температура в автомобиле не придет в норму Как перенастроить Ваше устройство 2 Как пользоваться Кнопка MODE режим 2 РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК 4 Панель управления 4 Устройство дистанционного управления 5 Подготовка устройства дистанционного упр...

Страница 54: ...ния v Индикаторы режимов воспроизведения RND произвольное RPT повторное Панель управления 1 Кнопка резервный включено аттенюатор 2 Кнопка 5 вверх Кнопка 10 3 Кнопки 4 4 Дистанционный датчик 5 Окно на экране дисплея 6 Кнопка 0 выталкивание 7 Кнопка FM AM DAB 8 Кнопка CD CD CH устройство автоматической смены компакт дисков AUX дополнительный 9 Кнопка освобождение панели управления p Кнопка вниз Кноп...

Страница 55: ...AB если нажать и тут же отпустить Ведет поиск групп во время прослушивания тюнера DAB если нажимать в течение более 1 секунды Быстро переходит вперед или возвращается назад к треку файла если нажать и держать пока прослушивается компакт диск Переходит к началу следующего трека файла или возвращается назад к началу текущего или предыдущего трека файла если нажать и тут же отпустить во время прослуш...

Страница 56: ... пока не услышите щелчок Литиевая батарейка в форме монеты номер изделия CR2025 Дистанционный датчик ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Храните батарейку в месте не доступном для детей Если ребенок случайно проглотит батарейку немедленно обратитесь за консультацией к врачу Не перезаряжайте не укорачивайте не разбирайте не нагревайте батарейку и не бросайте ее в огонь Все это может привести к тому что батарейка начне...

Страница 57: ...ворители можно повредить резким повышением уровня выходного сигнала Поэтому уменьшите громкость перед тем как приступать к воспроизведению диска и отрегулируйте его так как требуется во время воспроизведения Включение 1 Включите устройство Примечание в отношении управления в одно касание Когда Вы выбираете источник сигнала в пункте 2 ниже устройство автоматически включается Вам не нужно нажимать э...

Страница 58: ...нуту 1 Выберите CLOCK M минута на часах 2 Поставьте минуту 4 Установите систему часов 1 Выберите 24H 12H 24ч 12ч 2 Выберите 24H 24 часа или 12H 12 часов 5 Закончите настройку Примечание Для отображения времени на дисплее см стр 33 Для просмотра во время воспроизведения другой информации нажмите DISP дисплей При каждом нажатии кнопки в верхней части дисплея будет отображаться другая информация Подр...

Страница 59: ...FM3 Вы можете пользоваться любым из них для того чтобы слушать радиовещание на частотах FM 2 Начинайте поиск радиостанции После того как радиостанция найдена поиск прекращается Чтобы прекратить поиск до того как найдена радиостанция нажмите на ту же кнопку на которую Вы нажимали для того чтобы начать поиск Примечание FM1 и FM2 Om 87 5 МГц до 108 0 МГц FM3 Om 65 00 МГц до 74 00 МГц Появляется выбра...

Страница 60: ...м Примечание Этот приемник работает на трех диапазонах FM FM1 FM2 FM3 Вы можете пользоваться любым из них для того чтобы слушать радиовещание на частотах FM 2 Нажмите и держите кнопку или 4 до тех пор пока на экране дисплея не начнет мигать надпись MANU ручной 3 Настройтесь на радиостанцию которую Вы хотите слушать пока мигает буква MANU ручной Если Вы снимите палец с кнопки ручной режим автоматич...

Страница 61: ...ются на нумерованных кнопках от 1 самая низкая частота до 6 самая высокая частота По завершении автоматического программирования радиоприемник автоматически настраивается на радиостанцию сохраненную в памяти на нумерованной кнопке 1 Появляется надпись SSM затем она исчезает когда заканчивается автоматическое программирование Ручное программирование Вы можете запрограммировать до 6 радиостанций в к...

Страница 62: ...атарейки Если это произойдет снова запрограммируйте эти станции Настройка на запрограммированную радиостанцию Вы можете легко настроиться на запрограммированную радиостанцию Помните что Вы должны сначала сохранить станции в памяти Если Вы еще не сохранили их в памяти смотрите Сохранение радиостанций в памяти на страницах 11 и 12 1 Выберите диапазон FM1 3 AM При каждом нажатии этой кнопки полоса ча...

Страница 63: ...9 Для обеспечения правильной работы функции Сеть отслеживающий прием используются два типа данных RDS PI идентификация программы и AF альтернативная частота Без правильного получения этих данных от той радиостанции RDS которую Вы слушаете функция Сеть отслеживающий прием работать не будет Для того чтобы использовать Сеть отслеживающий прием Вы можете выбрать различные режимы приема сеть отслеживан...

Страница 64: ...ане дисплея появляется надпись TRAFFIC движение транспорта и данное устройство автоматически настраивается на такую станцию Громкость меняется на запрограммированный уровень громкости ТА смотрите страницу 18 и можно прослушать сообщение о движении транспорта Если индикатор ТР мигает Резервный прием ТА еще не включен поскольку принимаемая радиостанция не обеспечивает связь используемую для Резервно...

Страница 65: ...огда текущим источником звука является FM индикатор PTY загорается или мигает Если индикатор PTY загорается Резервный прием PTY включен Если какая либо радиостанция начинает передавать выбранную программу PTY данное устройство автоматически настраивается на такую станцию Если индикатор PTY мигает Резервный прием PTY еще не включен поскольку принимаемая радиостанция не обеспечивает связь используем...

Страница 66: ... кнопку TP PTY в течение более 2 секунд с тем когда слушаете радиостанцию FM 2 Выберите один из двадцати девяти кодов PTY Смотрите страницу 19 Выбранное название кода появляется на экране дисплея 3 Нажмите и держите нумерованную кнопку в течение более 2 секунд с тем чтобы запомнить выбранный код PTY на том запрограммированном номере который Вы выбрали Поочередно появляются запрограммированный номе...

Страница 67: ... помощью Поиска программы Для того чтобы включить поиск программы выполните приводимую ниже процедуру Смотрите также Изменение общих параметров настройки PSM на страницу 32 1 Нажмите и держите кнопку SEL выбор в течение более 2 секунд с тем чтобы на экране дисплея появился один из параметров PSM 2 Нажмите на кнопку или 4 чтобы выбрать P Программа SEARCH 3 Поверните диск управления по часовой стрел...

Страница 68: ...араметров PSM 2 Нажмите на кнопку или 4 для того чтобы выбрать TA VOL громкостьTA 3 Поверните диск управления чтобы выбрать желаемую громкость Вы можете установить ее от VOL 00 до VOL 50 4 Нажмите на кнопку SEL выбор чтобы завершить установку Автоматическая регулировка часов При отгрузке с завода встроенные в данное устройство часы устанавливаются таким образом чтобы они автоматически настраивалис...

Страница 69: ...в веры или природы существования или этики PHONE IN Программы в которых люди могут высказать свое мнение либо по телефону либо во время публичного обсуждения TRAVEL Программы о маршрутах путешествий турпоездках с полным обслуживанием а также новых идеях и возможностях путешествий LEISURE Программы касающиеся таких видов отдыха и развлечений как садоводство приготовление пищи рыбная ловля и т д JAZ...

Страница 70: ... на вставленном диске Истекшее время воспроизведения Текущий трек Если для функции CLOCK часы задано значение ON вкл см стр 33 вместо текущего отображения вскоре будет показано время Примечания Когда компакт диск вставляется неправильной стороной он автоматически выскакивает если панель управления открыта Если панель управления закрыта в качестве источника звука указывается предыдущий используемый...

Страница 71: ...меняете источник сигнала воспроизведение компакт диска прекращается извлечения компакт диска не происходит Когда Вы в следующий раз выбираете CD компакт диск в качестве источника звука воспроизведение компакт диска начинается с того места где Вы остановились Примечания Если выскочивший диск не вытаскивать в течение примерно 15 секунд диск автоматически снова вставляется в отверстие для дисков для ...

Страница 72: ...ер 2 выбор дорожки 8 при воспроизведении дорожки 36 Выбор режимов воспроизведения компакт дисков Произвольное воспроизведение треков Произвольное воспроизведение дисков Вы можете воспроизводить все треки на диске в произвольном порядке 1 Нажмите на MODE чтобы войти в режим функций во время воспроизведения компакт диска В верхней части дисплея будет мигать надпись MODE режим 2 Когда на дисплее мига...

Страница 73: ...и название трека Эта информация CD текста будет отображаться автоматически при воспроизведении CD текста Чтобы изменить информацию CD текста вручную выберите режим отображения текста во время воспроизведения CD текста При каждом нажатии этой кнопки экран дисплея меняется следующим образом Примечания Дисплей показывает на экране до 8 знаков одновременно и прокручивает экран если имеется более 8 зна...

Страница 74: ...ость пользователям составлять свой собственный порядок воспроизведения без необходимости физически изменять порядок размещения файлов Что такое МР3 МР3 это сокращение от Звукового слоя 3 экспертной группы по кинематографии или MPEG МР3 это просто формат файла со степенью сжатия данных 1 10 128 Кбит с Это означает что благодаря применению формата МР3 на одном компакт диске однократной записи или пе...

Страница 75: ...оспроизведения и порядок поиска каталогов на диске МР3 Обычно данное устройство воспроизводит файлы МР3 в каталогах в порядке записи Примечание Не существует ограничения по количеству уровней иерархии вложенных каталогов Однако для стабильной работы рекомендуется использовать до 8 уровней иерархии 13 12 18 19 17 23 22 24 11 10 21 20 1 2 5 6 3 4 02 04 ROOT 15 16 14 06 07 05 09 01 08 7 8 9 03 Уpовен...

Страница 76: ...ние ON вкл см стр 33 вместо текущего отображения вскоре будет показано время Примечания Для считывания диска МР3 требуется больше времени Оно определяется степенью сложности конфигурации папки или файла При запуске воспроизведения имена папок и файлов или метки ID3 появятся автоматически См также стр 27 При смене источника воспроизведения или отключении питания происходит останов воспроизведения д...

Страница 77: ...см на стр 25 Быстрая перемотка файла вперед или назад Примечание Во время этой операции Вы можете слышать только прерывистые звуки Истекшее время воспроизведения также прерывисто меняется на экране дисплея Переход к следующим или предыдущим файлам Для перехода к началу текущего файла кратковременно нажмите кнопку 4 во время воспроизведения При каждом последующем нажатии этой кнопки выполняется пер...

Страница 78: ...ает что в папке нет файлов MP3 Нельзя непосредственно выбрать папку с номером больше 12 Чтобы выбрать определенный файл в папке нажмите кнопку или 4 после выбора папки Быстрый переход к определенному файлу в текущей папке кнопки 10 и 10 1 Нажмите кнопку MODE во время воспроизведения диска МР3 чтобы войти в режим настройки функций В верхней части дисплея будет мигать надпись MODE режим 2 Нажмите 10...

Страница 79: ...ледующей папке При каждом последующем нажатии кнопки осуществляется переход к следующей папке при наличии в ней файлов начинается воспроизведение первого файла Нажмите кнопку вниз при воспроизведении диска MP3 чтобы перейти к предыдущей папке При каждом последующем нажатии кнопки осуществляется переход к предыдущей папке при наличии в ней файлов начинается воспроизведение первого файла Повторное в...

Страница 80: ...жим звучания 3 Выберите тот режим звучания который Вы хотите При каждом нажатии кнопки режим звучания меняется следующим образом Индикация Для Запрограммированные значения BAS TRE LOUD USER Бемольный 00 00 OFF звук выкл ROCK Рок или 03 01 ON диско включено музыка CLASSIC Классическая 01 02 OFF музыка выкл POPS Легкая 04 01 OFF музыка выкл HIP HOP Фанк или 02 00 ON рэп музыка включено JAZZ Джазовая...

Страница 81: ...При каждом нажатии кнопки регулируемые параметры меняются следующим образом Индикация Для того чтобы Диапазон BAS 1 Настроить низкие 06 мин низкие частоты частоты 06 макс TRE 1 Настроить 06 мин высокие высокие частоты частоты 06 макс FAD 2 Настроить баланс R06 Только регулятор передних и задних задние уровня громкоговорителей сигнала F06 Только передние BAL Настроить баланс L06 Только баланс левых...

Страница 82: ... параметров управления PSM предпочитаемый режим настройки Основная процедура 1 Нажмите и держите кнопку SEL выбор в течение более 2 секунд с тем чтобы на экране дисплея появился один из параметров PSM 2 Выберите тот параметр PSM который Вы хотите настроить См таблицу ниже 3 Настройте выбранный параметр PSM 4 Если требуется повторите пункты 2 и 3 чтобы настроить другие параметры PSM 5 Закончите нас...

Страница 83: ...DISP индикация дисплей Тюнер Часы Диапазон частот появляется на 5 секунд CD и Часы CD или диска CD CH номер дорожки появляются поочередно при каждом нажатии кнопки Выбор изображения уровня на экране дисплея LEVEL Вы можете выбрать изображение уровня на экране дисплея по Вашему вкусу При отгрузке с завода выбирается AUDIO 2 AUDIO 1 Отображение индикатора уровня звука AUDIO 2 Чередуется настройка AU...

Страница 84: ...Даже если режим прокрутки экрана установлен на OFF выключено Вы можете прокрутить экран дисплея нажимая кнопку DISP дисплей в течение более 1 секунды Чтобы выбрать внешний компонент для использования EXT IN Вы можете подключить внешний компонент к контактному гнезду проигрывателя автомата компакт дисков на задней панели с помощью Адаптера входной линии KS U57 не включен в комплект поставки Для тог...

Страница 85: ...ремя воспроизведения файла МР3 включается изображение тега на экране дисплея когда начинает воспроизводиться следующий файл TAG OFF Выключает изображение тега ID3 на экране дисплея во время воспроизведения файлов МР3 Могут быть показаны только название каталога и название файла Присвоение названий источникам звука Вы можете присвоить названия компакт дискам как в данном устройстве так и в проигрыв...

Страница 86: ...канью смоченными в спирте стараясь не повредить разъемы Отсоединение панели управления Вы можете отсоединить панель управления когда выходите из машины При отсоединении или установке панели управления соблюдайте осторожность чтобы не повредить разъемы на задней стороне панели управления и на держателе панели Как отсоединить панель управления Перед отсоединением панели управления не забудьте выключ...

Страница 87: ...дисков Если в накопителе проигрывателя автомата компакт дисков нет дисков или диски вставлены не той стороной на экране дисплея появляется надпись NO DISC нет диска Если такое произойдет вытащите накопитель и вставьте диски правильно Если в проигрыватель автомат компакт дисков не вставлен накопитель на экране дисплея появляется надпись NO MAG нет накопителя Если это произойдет вставьте накопитель ...

Страница 88: ...кущей дорожки или файла При каждом последовательном нажатии кнопки выполняется поиск начала предыдущих дорожек или файлов и их воспроизведение Нажмите и удерживайте кнопку в режиме воспроизведения для перемотки вперед дорожек или файлов Если текущий диск является компакт диском воспроизведение начнется с первой дорожки текущего диска Если для функции CLOCK часы задано значение ON вкл см стр 33 вме...

Страница 89: ...аз при нажатии кнопки осуществляется переход на 10 дорожек или файлов см раздел Использование кнопок 10 и 10 ниже После последней дорожки или файла будет выбрана первая дорожка или файл и наоборот Примечание Если текущим проигрываемым диском является диск в формате MP3 пропускаются файлы находящиеся в одной папке Использование кнопок 10 и 10 Пример 1 выбор дорожки 32 или файла 32 при воспроизведен...

Страница 90: ... файлов Произвольное воспроизведение папок диска нескольких дисков 1 Нажмите MODE в режиме воспроизведения чтобы вызвать режим настройки функций В верхней части дисплея будет мигать надпись MODE режим 2 Нажмите RND произвольное когда на дисплее мигает надпись MODE При каждом нажатии кнопки режим произвольного воспроизведения меняется следующим образом Для дисков MP3 Для компакт дисков Примечание И...

Страница 91: ...е воспроизведение дорожек папок дисков 1 Нажмите MODE в режиме воспроизведения чтобы вызвать режим настройки функций В верхней части дисплея будет мигать надпись MODE режим 2 Нажмите RPT повторное когда на дисплее мигает надпись MODE При каждом нажатии данной кнопки режим повторного воспроизведения меняется следующим образом Для дисков MP3 Для компакт дисков Примечание Индикатор также загорается е...

Страница 92: ...ого входа AUX ADJ на стр 34 1 Выберите внешний компонент LINE IN или AUX IN Чтобы выбрать LINE IN компонент подключенный к расположенному сзади разъему устройства автоматической смены компакт дисков нажмите несколько раз кнопку CD CD CH AUX Если на экране дисплея не появляется надпись LINE IN просмотрите страницу 34 и выберите внешний вход LINE IN Появляется на экране дисплея только когда выбран о...

Страница 93: ...вляет собой система DAB DAB является одной из имеющихся в настоящее время систем цифрового радиовещания Она может обеспечить высококачественное звучание компакт дисков без раздражающих помех и искажения сигнала Более того она может переносить текст изображения и данные В отличие от радиовещания FM при котором каждая программа передается на своей собственной частоте DAB позволяет объединить несколь...

Страница 94: ...Если Вы нажимаете и удерживаете эту кнопку частота продолжает меняться до тех пор пока Вы не отпустите эту кнопку 5 Нажмите кнопку 5 вверх или вниз для выбора той трансляции первичной или вторичной которую Вы хотите слушать Чтобы восстановить тюнер FM AM Нажмите и держите кнопку FM AM DAB Сохранение служб DAB в памяти Вы можете запрограммировать до 6 служб DAB в каждой полосе частот DAB DAB1 DAB2 ...

Страница 95: ...ованную службу DAB Помните что Вы должны сначала запомнить службы Если Вы их еще не сохранили см раздел Сохранение служб DAB в памяти на страницах 44 и 45 Перед тем как начать Нажмите и сразу отпустите кнопку FM AM DAB если текущим источником звука является компакт диск проигрыватель автомат компакт дисков или внешний компонент 1 Выберите тюнер DAB Каждый раз когда Вы нажимаете и удерживаете эту к...

Страница 96: ...лужб DAB и станций FM RDS Альтернативный прием Индикатор AF загорается на экране дисплея смотрите страницу 13 AF OFF альтерн частота выключена Выключает Альтернативный прием 4 Нажмите на кнопку SEL выбор чтобы завершить установку Примечание Когда Альтернативный прием для служб DAB включен Сеть отслеживающий прием для станций RDS смотрите страницу 13 также автоматически включается С другой стороны ...

Страница 97: ...верстие Вставьте диск правильно Причины Громкость поставлена на минимальный уровень Соединения неправильные Возможно произошел сбой встроенного микрокомпьютера вызванный шумами помехами и иными подобными причинами Сигналы слишком слабые Ненадежно подсоединена антенна Компакт диск вставлен неправильной стороной Компакт диск однократной записи перезаписываемый компакт диск не закончен Диск заперт Вы...

Страница 98: ...ремя считывания отличается благодаря сложности конфигурации каталога файла Порядок воспроизведения устанавливается при записи файлов Какое иногда случается во время воспроизведения Причиной этого является то каким образом файлы записываются на данный диск В текущем каталоге нет файлов МР3 На данном диске нет файлов МР3 Данное устройство может показывать на экране дисплея только алфавит заглавные б...

Страница 99: ...о подсоединено к проигрывателю автомату компакт дисков Возможно произошел сбой встроенного микрокомпьютера вызванный шумами помехами и иными подобными причинами Симптомы На экране дисплея появляется надпись NO DISC нет диска На экране дисплея появляется надпись NO MAG нет накопителя На экране дисплея появляется надпись RESET 8 возврат в исходное положение 8 На экране дисплея появляется надпись RES...

Страница 100: ...оторые компакт диски однократной или многократной записи не воспроизводятся на данном устройстве в связи с их особенностями а также по следующим причинам диски загрязнены или поцарапаны на линзе внутри устройства присутствует конденсат влаги линза звукоснимателя загрязнена Для считывания дисков многократной записи может потребоваться больше времени так как они имеют меньшую отражательную способнос...

Страница 101: ...ное сопротивление 1 kΩ Уровень выхода низкочастотного динамика полное сопротивление Нагрузка 2 0 B 20 kΩ полная шкала Предельная частота 120 Гц постоянная СЕКЦИЯ ТЮНЕРА Частотный диапазон FM1 FM2 От 87 5 МГц до 108 0 МГц FM3 От 65 00 МГц до 74 00 МГц AM MW От 522 кГц до 1 620 кГц LW От 144 кГц до 279 кГц Тюнер FM Используемая чувствительность 11 3 дБф 1 0 µB 75 Ω 50 дБ пороговая чувствительность 1...

Страница 102: ...age of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации Пожалуйста перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED J VC Cover_001A_KD SX947R EE f p65 1 10 03 9 53 PM 2 ...

Результаты поиска

Содержание GET0126-001A

Отзывы:

Похожие инструкции для GET0126-001A

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC GET0126-001A, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GET0126-001A

Отзывы:

Похожие инструкции для GET0126-001A

Бренды по названию

Популярные бренды