44
NEDERLANDS
Menu-onderdelen
Kiesbare instellingen, [referentiebladzijde]
Display
Aspect
*
1
U kunt de aspectratio van het beeld veranderen.
Aspectratio van het ontvangen
signaal
4:3
16:9
Normal:
Voor 4:3
oorspronkelijke
beelden
Full:
Voor 16:9
oorspronkelijke
beelden
Just:
Zoom:
Auto:
• Voor “DISC”: De aspectratio
wordt automatisch gekozen in
overeenstemming met het ontvangen
signaal.
• Voor andere videobronnen:
De aspectratio is vastgesteld op
“NORMAL”.
Clock
Time Set
Basisinstelling
0:00
,
☞
[6]
12Hours/24Hours
12 Hours, 24 Hours
,
☞
[6]
Clock Adjust
Off, Auto
,
☞
[6]
Disc Setup 1
*
2
Menu Language
Kiezen van de basistaal voor het discmenu; Basisinstelling
English
(
☞
tevens bladzijde 54).
Audio Language
Kiezen van de basistaal voor het geluid; Basisinstelling
English
(
☞
tevens bladzijde 54).
Subtitle
Kiezen van de basistaal van de ondertitels of het niet tonen
van ondertitels (
OFF
); Basisinstelling
English
(
☞
tevens
bladzijde 54).
OSD Language
Kies de taal voor de aanduidingen op de externe monitor
die met de VIDEO OUT aansluiting is verbonden;
Basisinstelling
English
.
*
1
Niet instelbaar voor audiobronnen.
*
2
Alleen kiesbaar voor “DISC” of “SD” (wanneer gestopt).
NL40-49_KW-AVX700[E]f.indd 44
NL40-49_KW-AVX700[E]f.indd 44
2/16/06 11:48:41 AM
2/16/06 11:48:41 AM