٢
ﯽﻨﻤﻳﺍ
یﺎﻫ
ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﺎﺑ
ﺭﺎﻛﺯﺎﺳ
ﻝﺩﺍﺮﻛ
ﻥﺎﭘ
ﮏﻳ
ﻪﺑ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺎﻤﺷ
.
ﻢﻳﺮﻜﺸﺘﻣ
ﺎﻤﺷ
ﺯﺍ
JVC
ﻝﻮﺼﺤﻣ
ﻦﻳﺍ
ﺪﻳﺮﺧ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
یﺭﺍﺩﺮﺑ
ﻢﻠﻴﻓ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺍﺭ
"
ﺎﻫ
ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
"
ﻭ
"
ﯽﻨﻤﻳﺍ
یﺎﻫ
ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
"
ﻝﻮﺼﺤﻣ
ﻦﻳﺍ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ
یﺍﺮﺑ
ﺎﻔﻄﻟ
،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﻞﺒﻗ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
یﺭﺍﺩﺮﺑ
ﻢﻠﻴﻓ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
یﺎﻫ
ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ
ﻪﺑ
ﺎﻔﻄﻟ
،ﻝﻮﺼﺤﻣ
ﻦﻳﺍ
ﺎﺑ
ﺭﺎﻛ
ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ
یﺍﺮﺑ
،کﻮﺷ
ﺮﻄﺧ
ﻭ
یﺯﻮﺳ
ﺶﺗﺁ
ﺯﺍ
یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ
یﺍﺮﺑ
:
ﺭﺍﺪﺸﻫ
.
ﺪﻴﻫﺪﻧ
ﺭﺍﺮﻗ
ﺖﺑﻮﻃﺭ
ﺎﻳ
ﻥﺍﺭﺎﺑ
ﺽﺮﻌﻣ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
:
ﺎﻫ
ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
•
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
ﺎﻳ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺯﺍ
ﯽﺻﻮﺼﺨﻣ
یﻮﺑ
ﺎﻳ
ﺩﻭﺩ
ﻪﺟﻮﺘﻣ
ﺮﮔﺍ
ﺍﺪﺟ
ﻕﺮﺑ
ﺯﺍ
ﺍﺭﻮﻓ
ﻭ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺍﺭ
ﻥﺁ
،ﺪﻳﺪﺷ
AC
ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ
ﻕﺮﺑ
AC
ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ
ﻕﺮﺑ
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
ﺎﻳ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻪﻣﺍﺩﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
کﻮﺷ
ﺎﻳ
یﺯﻮﺳ
ﺶﺗﺁ
ﻪﺑ
ﺮﺠﻨﻣ
ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﻂﻳﺍﺮﺷ
ﻦﻳﺍ
ﺖﺤﺗ
.
ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ
ﺱﺎﻤﺗ
ﺩﻮﺧ
JVC
ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ
ﺎﺑ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻜﻳﺮﺘﻜﻟﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺮﻴﻤﻌﺗ
ﻥﺎﺗﺩﻮﺧ
ﺍﺭ
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺀﻮﺳ
ﺪﻴﻨﻜﻧ
ﯽﻌﺳ
•
ﺖﻤﺴﻗ
ﭻﻴﻫ
.
ﺪﻴﻨﻜﻧ
ﺯﺎﺑ
ﺍﺭ
ﻪﺴﻔﻗ
،کﻮﺷ
ﺯﺍ
یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ
یﺍﺮﺑ
ﻪﺑ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
یﺍﺮﺑ
.
ﺖﺴﻴﻧ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺭﺩ
ﺮﺑﺭﺎﻛ
یﺍﺮﺑ
یﺮﻴﻤﻌﺗ
ﻞﺑﺎﻗ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
ﻂﻳﺍﺮﺷ
ﺪﺟﺍﻭ
ﺎﺑ
ﻞﻨﺳﺮﭘ
•
ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ
ﻕﺮﺑ
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
ﺯﺍ
ﯽﻧﻻﻮﻃ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﻩﺯﺎﺑ
ﮏﻳ
یﺍﺮﺑ
ﯽﺘﻗﻭ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
ﻕﺮﺑ
ﻞﺑﺎﻛ
ﻪﻛ
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﻤﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
AC
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻊﻄﻗ
AC
ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ
ﻕﺮﺑ
ﺰﻳﺮﭘ
•
ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ
ﻕﺮﺑ
یﺭﺍﻮﻳﺩ
ﺰﻳﺮﭘ
ﻉﻮﻧ
ﻪﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
،ﺹﻮﺼﺨﺑ
ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺭﺩ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﻪﺧﺎﺷ
ﺮﺳ
ﺯﺍ
ﺩﻮﺧ
AC
:
ﺕﺎﻜﻧ
•
ﺖﺸﭘ
ﺎﻳ
/
ﻭ
ﻦﻴﻳﺎﭘ
ﺭﺩ
ﯽﺘﻴﻨﻣﺍ
ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
ﻭ
یﺪﻨﺑ
ﻩﺩﺭ
ﻪﺤﻔﺻ
.
ﺩﺭﺍﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﯽﻠﺻﺍ
ﺖﻤﺴﻗ
•
.
ﺩﺭﺍﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻦﻴﻳﺎﭘ
ﺭﺩ
ﻝﺎﻳﺮﺳ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻪﺤﻔﺻ
•
ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ
ﻕﺮﺑ
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
ﯽﺘﻴﻨﻣﺍ
ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
ﻭ
یﺪﻨﺑ
ﻩﺩﺭ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
.
ﺩﺭﺍﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻥﺁ
ﯽﻳﻻﺎﺑ
ﻭ
ﯽﻨﻴﻳﺎﭘ
یﺎﻫ
ﺖﻤﺳ
ﺭﺩ
AC
:
ﺭﺍﺪﺸﻫ
ﺪﻳﺪﺷ
یﺎﻣﺮﮔ
ﺽﺮﻌﻣ
ﺭﺩ
ﺪﻳﺎﺒﻧ
ﻩﺪﺷ
ﺐﺼﻧ
یﺮﺗﺎﺑ
ﺎﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
.
ﺩﺮﻴﮕﺑ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻥﺁ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﺎﻳ
ﺶﺗﺁ
،ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ
ﺭﻮﻧ
ﻞﺜﻣ
:
ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
.
ﺪﻨﻧﺎﻤﺑ
ﯽﻗﺎﺑ
ﺭﺎﻛ
ﻪﺑ
ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﺪﻳﺎﺑ
ﯽﻠﺻﺍ
یﺎﻫ
ﻪﺧﺎﺷ
ﺮﺳ
•
ﺍﺭ
ﯽﻠﺻﺍ
یﺎﻫ
ﻪﺧﺎﺷ
ﺮﺳ
ﺪﻨﻛ
ﻞﻤﻋ
یﺩﺎﻋ
ﺮﻴﻏ
ﻝﺩﺍﺮﻛ
ﻥﺎﭘ
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺍﺪﺟ
ﺍﺭﻮﻓ
:
ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
ﺭﺩ
،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﺑ
ﺐﻴﺳﺁ
ﺎﻳ
ﯽﻜﻳﺮﺘﻜﻟﺍ
کﻮﺷ
ﺯﺍ
یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ
یﺍﺮﺑ
ﻕﺮﺑ
ﻞﺑﺎﻛ
ﮏﭼﻮﻛ
ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ
ﺍﺪﺘﺑﺍ
ﻪﺑ
ﺪﻧﺰﻧ
ﻖﻟ
ﺮﮕﻳﺩ
ﻪﻛ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﺎﺗ
ﺍﺭ
ﻢﻜﺤﻣ
AC
ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ
ﻕﺮﺑ
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
ﺮﺘﮔﺭﺰﺑ
ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ
ﺲﭙﺳ
ﻭ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﺩﺭﺍﻭ
ﻕﺮﺑ
ﺰﻳﺮﭘ
ﮏﻳ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻕﺮﺑ
ﻞﺑﺎﻛ
.
ﺪﻴﻧﺰﺑ
AC
ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ
ﺪﻳﺎﺒﻧ
،ﻦﺷﻭﺭ
یﺎﻫ
ﻊﻤﺷ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
،ﯽﺸﺷﻮﭘ
ﻥﻭﺪﺑ
ﻪﻠﻌﺷ
ﻊﺒﻨﻣ
ﭻﻴﻫ
.
ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
یﻭﺭ
ﺩﺭﻮﻣ
ﺪﻳﺎﺑ
ﯽﻄﻴﺤﻣ
ﺕﻼﻜﺸﻣ
،ﺪﻳﺯﺍﺪﻧﺍ
ﯽﻣ
ﺭﻭﺩ
ﺍﺭ
ﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
ﯽﺘﻗﻭ
ﺐﻳﺮﺨﺗ
ﺮﺑ
ﻢﻛﺎﺣ
ﯽﻠﺤﻣ
ﺕﺍﺭﻮﺘﺳﺩ
ﺎﻳ
ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ
ﻭ
ﺪﻧﺮﻴﮔ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻪﺟﻮﺗ
.
ﺪﻧﻮﺷ
یﻭﺮﻴﭘ
ﺍﺪﻛﻮﻣ
ﺪﻳﺎﺑ
ﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻦﻳﺍ
ﺭﺍﺮﻗ
ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ
ﻥﺪﻴﺷﺎﭘ
ﺎﻳ
ﻥﺪﻴﻜﭼ
ﺽﺮﻌﻣ
ﺭﺩ
ﺪﻳﺎﺒﻧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
.
ﺩﺮﻴﮕﺑ
.
ﺪﻴﻨﻜﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺏﺁ
یﺍﺭﺍﺩ
یﺎﻫ
ﻥﺎﻜﻣ
ﺎﻳ
ﻡﺎﻤﺣ
ﺭﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺯﺍ
ﻡﺯﺍﻮﻟ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
)
ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ
ﺎﻳ
ﺏﺁ
ﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﺮﭘ
ﯽﻓﺮﻇ
ﭻﻴﻫ
ﺯﺍ
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﺎﻳ
ﺎﻫ
ﻥﺎﺠﻨﻓ
،ﯽﻧﺍﺪﻠﮔ
ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ
،ﻞﮔ
ﻥﺍﺪﻠﮔ،ﺎﻫﻭﺭﺍﺩ
ﺎﻳ
ﺶﻳﺍﺭﺁ
ﻊﻳﺎﻣ
ﺎﻳ
ﺏﺁ
ﺮﮔﺍ
) .
ﺪﻴﻨﻜﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
یﻭﺭ
ﺭﺩ
(
ﻩﺮﻴﻏ
یﺯﻮﺳ
ﺖﺷﺁ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﻤﻣ
،ﺪﻨﻛ
ﺍﺪﻴﭘ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﻪﺑ
ﺩﻭﺭﻭ
ﻩﺯﺎﺟﺍ
(.
ﺩﻮﺷ
ﺩﺎﺠﻳﺍ
کﻮﺷ
ﺎﻳ
:
ﺎﻫ
ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
•
ﻪﻤﻴﻤﺿ
AC
ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ
ﻕﺮﺑ
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
ﺯﺍ
ﻪﻛ
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﺎﺣ
ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﻣ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻩﺪﺷ
•
یﺮﮕﻳﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺪﺷ
ﻪﻤﻴﻤﺿ
AC
ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ
ﻕﺮﺑ
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
.
ﺪﻴﻨﻜﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
CU-PC1SAG
یﺍﺮﺑ
CU-PC1_AG_PE.indd 2
CU-PC1_AG_PE.indd 2
10/31/12 8:53 AM
10/31/12 8:53 AM