JVC CA-MXDVA9 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 77

– 36 –

Operating the On-Screen Menu

Using the on-screen menus, you can store the initial selection
for subtitle languages and audio languages (sound) for DVD
playback as well as other settings.
• The on-screen menu disappears if no operation is done for

five minutes.

Buttons you use to operate on-screen menus (on the
remote control)

On-screen menus

• LANGUAGE menu (see page 37)

• AUDIO menu (see page 37)

• DISPLAY menu (see page 39)

• SYSTEM menu (see page 40)

MENU LANGUAGE

AUDIO LANGUAGE

SUBTITLE

ON SCREEN LANGUAGE

ENGLISH

EXIT

PRESS KEY

• Press to show or erase the

on-screen menu.

• Press to select the item.

• Press to enter into sub-menu.

• Press to enter your selection.

Basic Procedure

The on-screen menu appears only when the selected source
is DVD or VCD on the DVD/VCD/CD player and the disc
is not played back.

On the remote control ONLY:

Press CHOICE.

LANGUAGE menu appears.

Press Cursor

to move to the

menu you want—LANGUAGE, AUDIO,
DISPLAY, or SYSTEM.

Selected item changes its color to green.

Press Cursor

∞

to move

to an item

you want to set.

Selected item changes its color to green.

Press Cursor

to select a proper

setting you want.

• When selecting “EXPERT” for “SPEAKER

SETTING” on AUDIO menu, press ENTER. (See
page 38.)

To set the other items on the same menu,
repeat steps 3 and 4.

To set the other items on the different
menus, repeat steps 2 to 4.

When finished, press Cursor

∞

to move

to “EXIT,” then press ENTER.

The on-screen menu disappears.

To exit from the on-screen menu any time during the
above procedure, press CHOICE. The settings you have
done by that time will be stored.

MENU LANGUAGE

AUDIO LANGUAGE

SUBTITLE

ON SCREEN LANGUAGE

ENGLISH

EXIT

PRESS KEY

DIGITAL AUDIO OUTPUT

PRO LOGIC

COMPRESSION

SPEAKER SETTING

STREAM/PCM

AUTO

OFF

5.1CHANNEL

EXIT

PRESS KEY

MENU LANGUAGE

AUDIO LANGUAGE

SUBTITLE

ON SCREEN LANGUAGE

ENGLISH

EXIT

PRESS KEY

MONITOR TYPE

SCREEN SAVER

ON SCREEN GUIDE

4:3 LB

MODE 2

EXIT

PRESS KEY

AUTO STANDBY

RESUME

AV COMPULINK MODE

OFF

DVD 2

EXIT

PRESS KEY

Ex.: When selecting LANGUAGE menu.

Ex.: When selecting “MENU LANGUAGE.”

Usable buttons

Continued

EN36-41.CA-MXDVA9&9R[A,B,UJ]_1

01.8.6, 7:49 PM

Содержание CA-MXDVA9

Страница 1: ...ocated either on the rear bottom or side of the cabinet Retain this information for future reference Model No Serial No GVT0057 008A A B UJ INSTRUCTIONS CA MXDVA9R CA MXDVA9 COMPACT COMPONENT SYSTEM CA MXDVA9R CA MXDVA9 for Australia CA MXDVA9 for all except Australia ...

Страница 2: ...UCT Caution Proper Ventilation To avoid risk of electric shock and fire and to prevent damage locate the apparatus as follows 1 Front No obstructions and open spacing 2 Sides Top Back No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below 3 Bottom Place on the level surface Maintain an adequate air path for ventilation by placing on a stand with a height of 10 cm or more G 1 W...

Страница 3: ... equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is designed for unattended operation or has a standby mode Switch off using the switch on the equipment and make sure that your family know how to do this Special arrangements may need to be made for infirm or handicapped people DON T use equipment such as personal stereos or radios so that you are distracted fro...

Страница 4: ...it Leave sufficient distance between the unit and the TV Keep the speakers away from the TV to avoid interference with TV DO NOT install the unit in a location near heat sources or in a place subject to direct sunlight excessive dust or vibration We would like to thank you for purchasing one of our JVC products Before operating this unit read this manual carefully and thoroughly to obtain the best...

Страница 5: ...ven Playback DVD VCD with PBC Function 24 Menu Operations 24 Selecting Playback Modes 25 Programming the Playing Order of the Titles and Tracks Program Play 25 Playing at Random Random Play 27 Repeating Playback 27 Repeat Play 27 A B Repeat 28 DVD VCD Special Effect Playback 29 Still Picture Frame by Frame Playback 29 Viewing Continuous Still Pictures Strobe 29 Slow Motion Playback Slow 29 Zoom in...

Страница 6: ... 3 Location of the Buttons and Controls Become familiar with the buttons and controls on your unit Front Panel Front Panel 1 5 6 8 9 p w e r t y u 3 j d a i o s z x v c l k h g f 2 7 q 4 ...

Страница 7: ...tons DVD1 DVD2 and DVD3 20 23 Pressing one of these buttons also turns on the unit d CANCEL DEMO button 10 11 25 35 42 45 Continued Display Window 1 2 6 8 3 p 9 q w 7 4 5 e r f SOUND MODE control 13 g DOLBY DIGITAL lamp 18 21 PRO LOGIC lamp 37 SURROUND lamp 32 h SUBWOOFER LEVEL control 13 j TUNING buttons 15 1 fast reverse fast forward buttons 14 23 31 k VOLUME control 12 l 7 stop button 9 12 21 2...

Страница 8: ...LAY MODE button 21 23 26 28 9 SHIFT button p DVD 3 play button 12 20 23 26 29 Pressing this button also turns on the unit SELECT button 24 30 q 4 reverse search button 21 22 PREV preview button 30 w 7 stop button 21 22 24 26 27 31 41 CLEAR button 25 26 e 8 pause button 20 29 STROBE button 29 r ENTER button 21 23 26 28 30 36 39 41 t Cursor 5 3 2 button 24 29 30 36 41 CONTROL button 16 17 19 21 23 2...

Страница 9: ...na to the FM 75 Ω COAXIAL terminal 2 Extend the FM antenna 3 Fasten it up in the position which gives you the best reception then fix it on the wall etc About the supplied FM antenna The FM antenna supplied with this unit can be used as temporary measure If reception is poor you can connect an outdoor FM antenna To connect an outdoor FM antenna Before connecting it disconnect the supplied FM anten...

Страница 10: ...lic parts of the unit connecting cords and the AC power cord AM antenna Vinyl covered wire not supplied AM loop antenna supplied COAXIAL ANTENNA AM LOOP FM 75 AM EXT 1 2 Connecting Speakers IMPORTANT Use only speakers with the same speaker impedance as indicated by the speaker terminals on the rear of the unit To connect front speakers SUBWOOFERS MAIN SPEAKERS CAUTION SPEAKER IMPEDANCE 6 16 LEFT L...

Страница 11: ...ect the right rear speaker to the REAR RIGHT jack Connect the left rear speaker to the REAR LEFT jack Connect the center speaker to the CENTER jack To connect a subwoofer By connecting a subwoofer you can reproduce the LFE signals recorded in multichannel software Connect the input jack of a powered subwoofer to the SUB WOOFER 5 1ch OUT jack using a monaural audio cord not supplied To prevent powe...

Страница 12: ...connecting the other equipment remove the protective plug from the terminal Protective plug To optical digital input Audio equipment with an optical digital input To connect audio equipment with an optical digital input terminal such as digital decoder You can connect a digital decoder such as an MD recorder or a CD recorder by using an optical digital cord not supplied See also About sounds outpu...

Страница 13: ...o cord supplied or an S video cord not supplied You can also use JVC s AV COMPU LINK control system See page 46 This unit is compatible with the color systems of PAL and NTSC Check your TV s color system and select the correct one by pressing and holding SET while the unit is turned off on standby Each time you press and hold the button PAL and NTSC appears alternately TV Composite video cord supp...

Страница 14: ...y Mode You can also activate and deactivate Ecology Mode while the unit is on but it takes effect only when the unit is on standby While Ecology Mode is activated the display demonstration is canceled temporarily DAILY Canceled ON TIME Daily timer setting ON TIME Recording timer setting Clock setting The hour digits start flashing REC Setting the Clock Before operating the unit any further first s...

Страница 15: ...n VOLUME clockwise to increase the volume or counterclockwise to decrease it When using the remote control press VOL to increase the volume or press VOL to decrease it For private listening Connect a pair of headphones to the PHONES jack No sound comes out of the speakers Be sure to turn down the volume before connecting or putting on headphones DO NOT turn off on standby the unit with the volume ...

Страница 16: ...ur individual mode stored in memory See Creating Your Own Sound Modes Manual Mode on page 14 OFF The sound mode is canceled The SOUND MODE indicator goes off Surround elements are added to the SEA element to create a being there feeling in your room When one of these modes is selected the SOUND MODE indicator lights up as While one of the SEA modes including manual modes without surround elements ...

Страница 17: ... display 3 Adjust the SEA pattern 1 Turn 4 to select the frequency range to adjust LOW MID or HIGH 2 Press or 1 to adjust the level 3 to 3 of the selected frequency range 3 Repeat steps 1 and 2 to adjust the level of the other frequency ranges 4 Press SET again 5 Turn 4 to select one of the MANUAL 1 MANUAL 2 and MANUAL 3 modes into which you want to store the SEA pattern 6 Press SET The SEA patter...

Страница 18: ...ing Stations You can preset 30 FM and 15 AM stations In some cases test frequencies have been already memorized for the tuner since the factory examined the tuner preset function before shipment This is not a malfunction You can preset the stations you want into memory by following the presetting method There is a time limit in doing the following steps If the setting is canceled before you finish...

Страница 19: ...ch One of the advantages of RDS is that you can locate a particular kind of program by specifying the PTY codes For details on the PTY codes see Appendix C Description of the PTY Codes on page 49 To search for a program using the PTY codes REMEMBER you must preset FM RDS stations to use the PTY codes If not yet done see page 15 There is a time limit in doing the following steps If the setting is c...

Страница 20: ...ally works CASE 1 If there is no station broadcasting the program you have selected The unit continues tuning in the current station When a station starts broadcasting the program you have selected the unit automatically switches to the station The indicator of received PTY code starts flashing When the program is over EON END appears on the display and the unit goes back to the previously tuned s...

Страница 21: ... the TV Turn on the TV and select the correct input on the TV to view the pictures or on screen menus indications on the TV screen If appears on the screen when pressing a button the disc cannot accept an operation you have tried to do Disc Structure DVD A DVD disc consists of Titles and each title may be divided into some Chapters For example if a DVD disc contains some movies each movie may have...

Страница 22: ...ubtitle OFF ON 1 3 ENGLISH 1 3 ENGLISH 3 3 SPANISH 2 3 FRENCH 3 OFF DVD Features Some DVDs contain several multi angle views audio languages and subtitles When you find the following marks on the DVD or its package you can select these elements recorded on the DVD Multi angle views are recorded on the disc The number inside the mark indicates the total number of the recorded multi angle views Seve...

Страница 23: ...n one of the following sequences When DVD1 is pressed DVD1 DVD2 DVD3 then stops When DVD2 is pressed DVD2 DVD3 DVD1 then stops When DVD3 is pressed DVD3 DVD1 DVD2 then stops When only 2 VCDs or CDs are loaded they are played in the same order but the disc tray without a disc is skipped This function cannot be used for VCD with the PBC function and DVD Common Basic Disc Operations While playing a d...

Страница 24: ...rol Pressing the number buttons before playback allows you to start playing from the title number you want Pressing the number buttons during playback allows you to start playing from the chapter number of the currently playing title you want Ex To select number 5 press 5 To select number 10 press 10 To select number 20 press 10 then 10 To select number 23 press 10 10 then 3 Current title number C...

Страница 25: ...stopped Resume play When using Resume play on VCD with the PBC function the playback starts from the earlier point you stop To use Resume play you need to turn on the Resume function See page 40 To stop completely press 7 twice To remove the disc press 0 for the corresponding disc tray To go to another track Turn 4 during playback or press 4 or on the remote control 4 Goes back to the beginning of...

Страница 26: ... currently playing track Ex To enter the time of 03 45 press 0 3 4 and 5 Always enter all 4 digits To cancel misentry for Time Search press CONTROL Each time you press the button the last number you entered is erased 4 Press ENTER The unit starts playback from the selected point To erase the on screen indication press PLAY MODE again To show the on screen indication You can show the following info...

Страница 27: ...les If appears on the screen when pressing MENU in step 1 the disc does not have a menu You can use MENU only while playing a disc 7When playing a VCD When a VCD with the Playback Control function PBC is detected the PBC indicator lights up on the display The PBC function allows you to operate the VCD using menus When you start playback a menu automatically appears on the TV screen A menu may be a...

Страница 28: ...title or track the program item is added up to 18 steps 6 Press DVD 3 8 The titles and tracks are played in the order you have programed To stop playing press 7 To go to the next title or track turn 4 to the right Even if you turn 4 to the left It just goes back to the beginning of the current title or track but cannot go back to the previous titles or tracks To modify the program You can modify t...

Страница 29: ... program another title or track from a different disc repeat steps 4 and 5 Each time you select a title or track the program item is added up to 18 steps 7 Press DVD 3 The titles and tracks are played in the order you have programed To stop playing press 7 To go to the next title or track press Even if you press 4 It just goes back to the beginning of the current title or track but cannot go back ...

Страница 30: ...ss 7 Random play also stops when the disc tray currently played is opened To exit from Random play mode when finished press RANDOM on the unit Or perform steps 3 and 4 on the remote control Each time you press ENTER the Random play turns on and off To skip the currently playing title or track turn 4 to the right or press on the remote control Even if you turn 4 to the left or press 4 on the remote...

Страница 31: ...ARCH A 1 12 34 B When DVD is a playing source When CD or VCD is a playing source To cancel Repeat play perform steps 1 and 2 then press ENTER repeatedly until the REPEAT indications disappear from the TV screen To erase the play mode screen press PLAY MODE On the unit Press REPEAT before or during play The REPEAT indicators also light up on the display Each time you press the button Repeat play mo...

Страница 32: ... back to normal play If you press and hold STROBE for more than 1 second during normal playback 9 pictures also appear but advance at normal speed DVD VCD Special Effect Playback 1 32 1 16 1 4 1 3 1 2 1 8 1 16 1 4 1 3 1 8 1 12 Slow Motion Playback Slow You can enjoy slow motion playback Reverse slow motion playback cannot be used on some VCDs On the remote control ONLY 1 Press 8 once during play A...

Страница 33: ... or tracks at a time and select desired scene from those displayed on the TV screen directly You cannot use this function on VCD with the PBC function On the remote control ONLY 1 Press DIGEST while holding down SHIFT when the disc is stopped playing or during play back The opening scene appears in sequence up to 9 pictures at a time on the TV screen When DVD is a source disc and stopped the openi...

Страница 34: ...ress REVERSE MODE so that the Reverse Mode indicator on the display lights up like To cancel Reverse Mode press the button again so that the Reverse Mode indicator on the display lights up like When Reverse Mode is on with cassettes in both decks A and B After the reverse 2 side of the tape finishes playing the tape in the other deck starts playing Locating the Beginning of a Song Music Scan You c...

Страница 35: ...he button the DSP Surround mode changes as follows When one of the DSP Surround modes is activated the SURROUND lamp on the unit lights up 2 Press LEVEL SELECT repeatedly until DELAY appears on the display 3 Press LEVEL to adjust the delay time Each time you press the button the delay time changes as follows As the number increases the delay time increases so that you can obtain much larger sound ...

Страница 36: ...erse Mode indicator lights up like IMPORTANT It should be noted that it may be unlawful to re record pre recorded tapes records or discs without the consent of the owner of copyright in the sound or video recording broadcast or cable programme and in any literary dramatic musical or artistic embodied therein The recording level is automatically set correctly so it is not affected by the VOLUME the...

Страница 37: ...rse Mode indicator lights up like When using the Reverse Mode for VCD CD Direct Recording start recording in the forward 3 direction first When the tape reaches its end while recording a song in the forward direction 3 the last song will be re recorded at the beginning of the reverse side 2 If you start recording on the reverse side 2 recording will stop when recording is done only on one side rev...

Страница 38: ...ate 5 Put a recordable cassette of appropriate length into deck B 6 Press REVERSE MODE so that the Reverse Mode indicator lights up like Without turning on the Reverse Mode recording will stop when the front side of the tape is recorded 7 Press CD REC START TAPE SIDE A STAND BY appears and the recording indicator lights up on the display Deck B starts recording then and about 10 seconds later the ...

Страница 39: ...d item changes its color to green 3 Press Cursor or 5 to move to an item you want to set Selected item changes its color to green 4 Press Cursor 3 or 2 to select a proper setting you want When selecting EXPERT for SPEAKER SETTING on AUDIO menu press ENTER See page 38 5 To set the other items on the same menu repeat steps 3 and 4 To set the other items on the different menus repeat steps 2 to 4 6 W...

Страница 40: ...ck etc Select DOLBY DIGITAL PCM when connecting an amplifier or a decoder compatible only with Dolby Digital PRO LOGIC Set the output signal type Select AUTO to output original signals recorded in discs Select ON to automatically decode into Pro Logic format You cannot use this setting for a DVD with Linear PCM Select OFF to down mix multichannel source to the front left and the front right By sel...

Страница 41: ...ers comparing to that of the sound from the front speakers If the distance to the center speaker and or rear speakers from your listening position is almost the same as that to the front speakers select 0 ms the default setting for 5 1CHANNEL settings 1 msec increase or decrease in delay time corresponds to 1 foot 30 cm increase or decrease in distance 1 Display EXPERT SPEAKER SETTING menu See pag...

Страница 42: ...he test tone Make adjustments so that the sound level of the selected speaker is set at the same level as that of the front speakers To output test tone properly turn off the sound mode and the DSP Surround mode before entering on screen menu 1 Display EXPERT SPEAKER SETTING menu See page 36 2 Press Cursor 5 3 2 to move to TEST TONE then press ENTER TEST TONE changes its color to green and test to...

Страница 43: ...menu you can change the following settings AUTO STANDBY You can turn off into standby the unit automatically Select 30 to turn off the unit automatically if no operation is done for 30 minutes Select 60 to turn off the unit automatically if no operation is done for 60 minutes Select OFF to deactivate this function RESUME This unit can memorize the stop point where DVD or VCD playback stops When th...

Страница 44: ...new password 4 digits then press ENTER moves to EXIT Country Code Set Level PASSWORD A D EXIT PRESS KEY ENTER Temporary Level Change PASSWORD YES NO PRESS ENTER EXECUTIVE This DISC can t play now Using the Parental Lock 1 2 3 4 8 7 6 5 Initial PARENTAL LOCK screen 6 Press ENTER The parental lock level is set and PARENTAL LOCK screen disappears from the TV To exit from PARENTAL LOCK screen any time...

Страница 45: ...ct input mode is selected Make sure there is a disc on the selected disc number tray When using a CD as the source to play Make sure there is a disc on the selected disc number tray When using a tape as the source to play Make sure that a tape is in the deck whose deck indicator A or B is lit on the display Make sure that the tape direction is correct When using tuner as the source to play Set the...

Страница 46: ...cator stops flashing and remains lit The settings you have done are shown on the display in sequence STANDBY ON STANDBY 9 Press STANDBY ON to turn off the unit on standby if you have set the Daily Timer with the unit turned on If the unit is turned on when the on time comes Daily Timer does not work Even if you unplug the AC power cord or if a power failure occurs Once you set the timer the timer ...

Страница 47: ... remains or not STANDBY ON STANDBY DAILY Canceled ON TIME Daily timer setting ON TIME Recording timer setting Clock setting The hour digits start flashing REC Using Recording Timer With Recording Timer you can make a tape of a radio broadcast automatically You can set the timer whether the system is on or off How Recording Timer actually works The unit automatically turns on tunes into the specifi...

Страница 48: ... on the display The settings you have done are shown on the display in sequence for your confirmation Using Sleep Timer With Sleep Timer you can fall asleep to sound You can set Sleep Timer only while the unit is turned on How Sleep Timer actually works The unit automatically turns off after the specified time length passes On the remote control ONLY 1 Press SLEEP The time length until the shut of...

Страница 49: ...MPU LINK EX or Available operations You can use following functions by using AV COMPU LINK control system Automatic power on off The connected TV turns on and off along with this unit When you turn on the unit the connected TV automatically turns on and changes the input mode to the appropriate position Also when you turn off the unit the connected TV automatically turns off One touch disc play Si...

Страница 50: ...ty become damaged or get its paint peeled off be careful about the followings DO NOT wipe it with a hard cloth DO NOT wipe it strong DO NOT wipe it with thinner or benzine DO NOT apply any volatile substance such as insecticides to it DO NOT allow any rubber or plastic to remain in contact with it for a long time Handling discs Remove the disc from its case by holding it at the edge while pressing...

Страница 51: ...TV or monitor Parental lock is in use 4 3 PS is selected when viewing on a conventional TV aspect ratio 4 3 Small tabs on the top of the cassette are removed The built in microprocessor may malfunction due to external electrical interference The path between the remote control and the remote sensor on the unit is blocked The batteries are exhausted Action Press CANCEL DEMO on the unit See page 10 ...

Страница 52: ...nal culture including language theatre etc SCIENCE Programs about natural sciences and technology VARIED Used for mainly speech based programs like quizzes panel games and personality interviews POP M Commercial music of current popular appeal ROCK M Rock music M O R M Current contemporary music considered to be easy listening LIGHT M Instrumental music and vocal or choral works CLASSICS Performan...

Страница 53: ... 1 CH ON L C R S 2 2 CH L R LS RS 2 2 1 CH ON L R LS RS 3 2 CH L C R LS RS 3 2 1 CH ON L C R LS RS DOLBY DIGITAL Display Channel 1 CH Monaural 2 CH 2 ch stereo 3 CH 3 ch 4 CH 4 ch 5 CH 5 ch 6 CH 6 ch 7 CH 7 ch 8 CH 8 ch Linear PCM and DTS Display Channel 2 0 CH Monaural 2 0 1 CH 2 ch stereo 2 2 CH 3 ch 3 0 CH 4 ch 2 2 1 CH 5 ch 3 0 1 CH 6 ch 3 2 CH 7 ch 3 2 1 CH 8 ch 2 0 CH down mix MPEG Current o...

Страница 54: ...la LO Laothian LT Lithuanian LV Latvian Lettish MG Malagasy MI Maori MK Macedonian ML Malayalam MN Mongolian MO Moldavian MR Marathi MS Malay MAY MT Maltese MY Burmese NA Nauru NE Nepali NL Dutch NO Norwegian OC Occitan OM Afan Oromo OR Oriya PA Panjabi PL Polish PS Pashto Pushto PT Portuguese QU Quechua RM Rhaeto Romance Appendix F Language Code for On Screen Menu This code list is used when you ...

Страница 55: ...E Germany DJ Djibouti DK Denmark DM Dominica DO Dominican Republic DZ Algeria EC Ecuador EE Estonia EG Egypt EH Western Sahara ER Eritrea ES Spain ET Ethiopia FI Finland FJ Fiji FK Falkland Islands Malvinas FM Micronesia Fedelated States of FO Faroe Islands FR France FX France Metropolitan GA Gabon GB United Kingdom GD Grenada GE Georgia GF French Guiana GH Ghana GI Gibraltar GL Greenland GM Gambi...

Страница 56: ...nion RO Romania RU Russian Federation RW Rwanda SA Saudi Arabia SB Solomon Islands SC Seychelles SD Sudan SE Sweden SG Singapore SH Saint Helena SI Slovenia SJ Svalbard and Jan Mayen SK Slovakia SL Sierra Leone SM San Marino SN Senegal SO Somalia SR Suriname ST Sao Tome and Principe SV El Salvador SY Syrian Arab Republic SZ Swaziland TC Turks and Caicos Islands TD Chad TF French Southern Territori...

Страница 57: ...th 660 nm Output level 15 dBm to 12 dBm AV OUT COMP 1 V p p 75 Ω S Video Y luminance 1 V p p 75 Ω C chrominance burst 0 286 V p p 75 Ω RGB 0 7 V p p 75 Ω Speakers Impedance FRONT SUBWOOFERS 6 Ω 16 Ω FRONT MAIN SPEAKERS 6 Ω 16 Ω SURROUND SPEAKERS 16 Ω 32 Ω Tuner FM tuning range 87 5 MHz 108 0 MHz AM tuning range MW 522 kHz 1 629 kHz LW 144 kHz 288 kHz DVD player Disc capacity 3 discs Readable disc ...

Страница 58: ...VIDEO OUT COMP 1 V p p 75 Ω S video Y luminance 1 V p p 75 Ω C chrominance burst 0 286 V p p 75 Ω Speakers Impedance FRONT SUBWOOFERS 6 Ω 16 Ω FRONT MAIN SPEAKERS 6 Ω 16 Ω SURROUND SPEAKERS 16 Ω 32 Ω Tuner FM tuning range 87 5 MHz 108 0 MHz AM tuning range 522 kHz 1 629 kHz DVD player Disc capacity 3 discs Readable disc DVD Video Video CD Audio CD CD R CD RW Video format PAL Frequency response DVD...

Страница 59: ...luminance 1 V p p 75 Ω C chrominance burst 0 286 V p p 75 Ω Speakers Impedance FRONT SUBWOOFERS 6 Ω 16 Ω FRONT MAIN SPEAKERS 6 Ω 16 Ω SURROUND SPEAKERS 16 Ω 32 Ω Tuner FM tuning range 87 5 MHz 108 0 MHz AM tuning range At 9 kHz intervals 531 kHz 1 710 kHz At 10 kHz intervals 530 kHz 1 710 kHz DVD player Disc capacity 3 discs Readable disc DVD Video Video CD S Video CD Audio CD CD R CD RW Video for...

Страница 60: ...IGHT LEFT RIGHT LEFT S VIDEO VIDEO OUT CAUTION SPEAKER IMPEDANCE 6 16 RIGHT PCM STREAM LEFT 5 1ch OUT CAUTION SPEAKER IMPEDANCE 16 32 VOLTAGE SELECTOR 230V 240V 127V 220V 110V VOLTAGE SELECTOR 230V 240V 127V 220V 110V IMPORTANT for mains AC line BEFORE PLUGGING IN do check that your mains AC line voltage corresponds with the position of the voltage selector switch provided on the outside of this e...

Страница 61: ...t for example with curtains or soft furnishing Overheating will cause damage and shorten the life of the equip ment DON T use makeshift stands and NEVER fix legs with wood screws to ensure complete safety always fit the manufacturer s approved stand or legs with the fixings provided according to the instructions DON T allow electrical equipment to be exposed to rain or moisture ABOVE ALL NEVER let...

Страница 62: ... Thank you for purchasing JVC speakers Before you begin using them please read the instructions carefully to be sure you get the best possible performance If you have any ques tions consult your JVC dealer Vielen Dank für den Kauf dieser JVC Lautsprecher Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor Ingebrauchnahme sorgfältig durch um stets optimale Ergebnisse zu erzielen Wenden Sie sich bei etwai...

Страница 63: ...aberrations However color may be affected as a result of how the speaker system is installed Therefore be careful of the following 1 When placing these speakers near a TV set turn off the TV s main power switch or unplug it before installing the speakers Wait at least 30 minutes after the system is installed before turning on the TV s power 2 If another speaker system has been set up near the TV s...

Страница 64: ...å bildskärmen 3 Trots att denna högtalare är magnetiskt avskärmad kan det hända att vissa typer av TV apparater ändå påverkas av den Flytta i så fall högtalaran lite längre bort från TV n HØJTTALERE TIL A V KOMBINATION SP MXG79 er magnetisk afskærmede og kan således placeres indtil TV apparater og monitorer uden at farverne påvirkes Farverne kan imidlertid påvirkes afhængig af hvordan højttalersys...

Страница 65: ...frequency oscillation or high pitch electroni cally produced musical instrument sound 8 Howling when using a microphones SPECIFICATIONS Type 3 way 3 speaker Bass Reflex Type Twin Hyper Power Drive Subwoofer Magnetically shielded type Speakers Front Subwoofer 14 0 cm 5 9 16 in cone 1 Main woofer 16 0 cm 6 5 16 in cone 1 Tweeter 5 cm 2 in cone 1 Power Handling Capacity Front Subwoofer 110 W Main Spe...

Страница 66: ...e S assurer de bien diminuer le volume sonore de l amplificateur 1 Parasites durant une syntonisation FM 2 Signaux de niveau élevé contenant des composants à haute fréquence comme ceux générés par une platine d enregistrement en mode avance rapide 3 Cliquetis se produisant lorsque d autres appareils sont mis en ou hors circuit 4 Cliquetis se produisant lorsque des appareils sont branchés ou dé bra...

Страница 67: ...nque las mismas resulten menores que la entrada máxima permisible pueden causar una sobrecarga y quemar el cableado de los altavoces Asegúrese de disminuir el volumen del amplificador con anterioridad 1 Ruido durante la sintonia en FM 2 Señales de alto nivel que contengan componentes de alta frecuencia producidos por un magnetófono en el modo de avance rápido 3 Ruidos de conmutación provocados al ...

Страница 68: ...kt inte har överskridits Sänk därför ljudstyrkan på förhand 1 Brus under inställning av FM radiostationer 2 Starka högfrekventa signaler från ett kassettdäck under snabbspolning framåt 3 Ljudbangar som uppstår när andra apparater i anläggningen slås till och från 4 Skrapljud som uppstår när anslutningskablar ansluts eller kopplas från medan strömmen är på 5 Skrapljud som uppstår när pickupelemente...

Страница 69: ...taa ylikuormitusta ja polttaa kaiuttimien johdot Vähennä siis vahvistimen äänenvoimakkuutta jo ennalta 1 Kohinaa FM virityksen aikana 2 Kasettidekistä eteenpäinkelauksen aikana muodostuneet vahvat korkeataajuuksisia komponentteja sisältävät signaalit 3 Klik ääni joka syntyy silloin kun toisten osien virta kytketään ja katkaistaan 4 Klik ääni joka syntyy silloin kun kytketään tai irrotetaan johtoja...

Страница 70: ...e une chute des enceintes si létagère oscille ATTENTION Fixation des enceintes au mur Les enceintes sont conçues pour être fixées au mur Ce travail doit être fait par une personne compétente NE LE FAITES PAS vous même pour éviter tout risque de chute d à une mauvaise fixation ou un manque de solidité du mur LUIDSPREKER VOOR A V KOMBINATIE De SP DSC99TN is magnetisch afgeschermd zodat deze in de bu...

Страница 71: ... placeras nära en TV Vänta i minst 30 minuter efter att högtalaren monterats innan strömmen till TV n slås på 2 En annan högtalare som placerats nära TV n kan orsaka färgskiftningar på bildskärmen 3 Trots att denna högtalare är magnetiskt avskärmad kan det hända att vissa typer av TV apparater ändå påverkas av den Flytta i så fall högtalaran lite längre bort från TV n PLACERING MONTERING AV AKUSTI...

Страница 72: ...Sound Pressure Level 84 dB W m Dimensions W H D 245 mm 110 mm 145 mm 9 11 16 in 4 3 8 in 5 3 4 in Mass 0 8 kg 1 8 lbs SP DSS99TN Type Full range bass reflex type Speaker Full range 8 cm 3 3 16 in cone 1 Power Handling Capacity 30 W Impedance 16 Ω Frequency Range 85 Hz 20 000 Hz Sound Pressure Level 83 dB W m Dimensions W H D 160 mm 110 mm 136 mm 6 5 16 in 4 3 8 in 5 3 8 in Mass 0 55 kg 1 3 lbs Des...

Страница 73: ... Gewicht 0 55 kg Technische Änderungen vorbehalten RACCORDEMENT Un contact à fiche est fixé à l extrémité du cordon d enceinte Dans le cas où la borne d enceinte de l amplificateur à brancher est d un jack de contact installer alors l enceinte à gauche sur la borne gauche et sur la borne droite lorsqu il s agit de celle à droite Couper l alimentation de toute la chaîne avant de raccorder les hantp...

Страница 74: ...rekwentiebereik 85 Hz 20 000 Hz Geluiddrukniveau 83 dB W m Afmetingen B H D 160 mm 110 mm 136 mm Gewicht 0 55 kg Veranderingen in technische gegevens en ontwerp onder voorbehoud CONEXIÓN Una clavija monopolar está fijada al extremo del cordón del altavoz Si el terminal de conexión para altavoz en el amplificador al cual se conectará el altavoz es un jack monopolar conecte el cable del altavoz izqu...

Страница 75: ...amma completa Cono da 8 cm 1 Capacità di potenza 30 W Impedenza 16 Ω Gamme di frequenza Da 85 Hz a 20 000 Hz Livello della pressione sonora 83 dB W m Dimensioni L A P 160 mm 110 mm 136 mm Massa 0 55 kg Il disegno e le specificazioni sono soggetti a cambiamenti senza preavviso ANSLUTNING En stiftkontakt sitter i ändan av högtalarledningen Om förstärkarens högtalaruttag är ett uttag för stiftkontakt...

Страница 76: ...områdes basrefleks type Højttaler Bredbånd 8 cm membran 1 Belastningskapacitet 30 W Impedans 16 Ω Frekvensområde 85 Hz 20 000 Hz Lydtryksniveau 83 dB W m Mål B H D 160 mm 110 mm 136 mm Vægt 0 55 kg Design og specifikationer kan blive ændret uden varsel VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED LIITÄNTÄ Kaiutinjohdon päähän on kiinnitetty nastapistoke Jos siinä vahvistimessa johon kaiutin aiotaan liittää on ...

Страница 77: ...ower cord into a wall outlet the unit automatically starts display demonstration To cancel the display demonstration press CANCEL DEMO until DEMO OFF appears on the display For more detailed information about demonstration see page 10 GV40261 006A A B UJ ...

Результаты поиска

Содержание CA-MXDVA9

Отзывы:

Похожие инструкции для CA-MXDVA9

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC CA-MXDVA9, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CA-MXDVA9

Отзывы:

Похожие инструкции для CA-MXDVA9

Бренды по названию

Популярные бренды