background image

8

Connection

English

When positioning the antenna, listen to an actual radio program (refer to “Listening to a radio broadcast” on page 32).

Connecting antennas

Connecting AM loop antenna (supplied)

1

Set up the AM loop antenna.

2

Connect antenna cords.

3

Turn the AM loop antenna to the direction of the 
best radio reception. 
Locate the AM loop antenna as far away from 
the main unit as possible.

• Do not locate the AM loop antenna on a metallic 

table or close to a TV, personal computer, etc. 
Otherwise it may result in bad radio reception.

7

When good radio reception cannot be 

obtained with the supplied AM loop antenna

AM
EXT
AM
LOOP

Main unit

(rear panel)

How to insert antenna cords

Connect two antenna cords 
as described above.

If the antenna cord is 
covered with vinyl on the 
tip, twist and pull the vinyl 
off and remove.

AM
EXT
AM
LOOP

Electric wire: 3 - 5 m (commercially available)

Put up an electric 
wire extending 
horizontally, 
preferably at a high 
place such as 
above a window or 
outdoors.

Connect the AM loop 
antenna cords together.

Main unit

(rear panel)

Electric wire

Twist

AM loop 

antenna

Connecting FM antenna (supplied)

7

When good radio reception cannot be 

obtained with the supplied antenna or when 

using a communal antenna

For details of connecting a separately sold 
antenna, refer to the user guide for the antenna 
or converter.

FM75

COAXIAL

Put the antenna up straight in the direction where 
the best radio reception can be obtained, and fix 
by using tape.

Main unit

(rear panel)

FM antenna

FM75

COAXIAL

Antenna cord (not 
supplied)

Communal 
antenna terminal

Outdoor FM antenna
(commercially 
available)

Coaxial cable
(commercially 
available)

Converter
(sold separately: 
compatible with 300 

/

75 

Main unit

(rear panel)

Depending on the radio reception 
conditions, an FM feeder antenna (sold 
separately: compatible with 300 

) can 

be used. In the case, a converter (not 
supplied) is required.

or

Connecting up

– Do not turn on the power until the connection is complete –

FS-Y1[UW]main.book  Page 8  Thursday, March 24, 2005  12:28 AM

Содержание CA-FSY1

Страница 1: ...COMPACT COMPONENT SYSTEM FS Y1 Consists of CA FSY1 and SP FSY1 GVT0142 005A A INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...ilation by placing on a stand with a height of 10 cm or more CAUTION Do not block the ventilation openings or holes If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth etc the heat may not be able to get out Do not place any naked flame sources such as lighted candles on the apparatus When discarding batteries environmental problems must be considered and local rules or laws g...

Страница 3: ...subtitles 24 Selecting the audio language 24 Selecting a view angle 24 Enlarging the picture ZOOM 25 Adjusting the picture quality VFP 25 Creating realistic sound 3D PHONIC 26 Adjusting playback level DVD LEVEL 26 Enjoying better pictures SCAN MODE 26 Functions specific to DVD AUDIO 27 Playing the Bonus Group 27 Browsable Still Pictures B S P 27 Using the menu bar 28 Preferences 29 Country Area co...

Страница 4: ...the system use a soft cloth and follow the relevant instructions on the use of chemically coated cloths Do not use benzene thinner or other organic solvents including disinfectants These may cause deformation or discoloring If water gets inside the system Turn the system off and disconnect the power cord plug from the wall outlet then call the store where you made your purchase Using the system in...

Страница 5: ...VD VIDEOs DVD AUDIOs VCDs or SVCDs their actual operation may be different from what is explained in this manual This is due to the disc programming and disc structure not a malfunction of this system Notes on DVD R and DVD RW This system can also play finalized DVD Rs or DVD RWs recorded in DVD Video format Notes on CD R and CD RW This system can also play CD Rs or CD RWs if MP3 WMA and JPEG file...

Страница 6: ...e automatic rotation function of a digital camera data goes beyond the DCF standard so the image may not be displayed If data has been processed edited and restored with PC image editing software the data may not be displayed This system cannot play animations such as MOTION JPEG or still images TIFF etc other than JPEG and image data with sound An image with a resolution of more than 8 192 x 7 68...

Страница 7: ... See Display window below In the door Top of the unit Display window RESUME PRGM ALL SLEEP 3DPHONIC A STANDBY A B 12 3 1 RANDOM BONUS B S P STAUTO PROGRESSIVE SVCDVD A 13 20 21 17 22 35 36 35 32 26 18 26 27 27 13 Rear panel SPEAKER IMPEDANCE 4Ω 16Ω VIDEO S VIDEO COMPONENT Y PB PR VIDEO OUT AM EXT R L R L AM LOOP PCM STREAM FM75Ω COAXIAL ANTENNA AUX DVD OPTICAL DIGITAL OUT SUB WOOFER OUT SPEAKERS C...

Страница 8: ...ration When operating the remote control point it towards the front panel of the main unit If the remote control is operated from a direction that is extremely oblique or when there is an obstacle in the way signals may not be transmitted If the remote control sensor is exposed to a strong light such as direct sunlight correct operation may not be carried out 13 16 12 12 16 16 7 13 14 16 7 15 16 1...

Страница 9: ...without notice You may not be able to operate a TV produced by the manufacturer shown above 5 Release TV For TV operation Operate the remote control by pointing it towards the TV 1 Make sure to slide the remote control mode selector to the TV side in advance NOTE When the batteries are replaced perform the manufacturer s code setting again Operating the TV using the remote control Manufacturer Cod...

Страница 10: ...up an electric wire extending horizontally preferably at a high place such as above a window or outdoors Connect the AM loop antenna cords together Main unit rear panel Electric wire Twist AM loop antenna Connecting FM antenna supplied 7 When good radio reception cannot be obtained with the supplied antenna or when using a communal antenna For details of connecting a separately sold antenna refer ...

Страница 11: ...n 2 If color irregularity occurs in pictures keep a distance of more than 10 cm between the TV and the speakers NOTE Impedance of speaker that can be connected to the main unit is within a range of 4 Ω to 16 Ω In order to have a sufficient cooling effect leave a space of more than 1 cm between the main unit and the speakers or other objects Connecting speakers R L SPEAKERS Speaker terminal Speaker...

Страница 12: ...ng the main unit with equipment with the function of a Dolby Digital decoder the setting in D RANGE COMPRESSION of AUDIO page 30 will be invalid regarding sound from the digital audio output of the main unit Connecting other devices SUB WOOFER OUT With an amplifier built in subwoofer not supplied you can enjoy a more dynamic bass sound Refer to the manual of the subwoofer for details Audio cord no...

Страница 13: ...plete The standby lamp on the front panel will be lit You can change the AM interval spacing Some countries space AM stations 9 kHz apart and some countries use 10 kHz spacing Before doing the following procedure select AM as source then turn off the unit Use the buttons on the main unit To set the AM tuner to the 10 kHz spacing While holding press STANDBY ON To set the AM tuner to the 9 kHz spaci...

Страница 14: ... page 5 Place a disc with the label side facing up Place an 8 cm disc in to the hollow part in the center Press AUDIO The power will be turned on and the standby lamp will go off Press AUDIO again to turn off the power Press 0OPEN CLOSE to open the disc tray to load a disc Press DVD CD 3 The disc tray will close and playback will start Screens displayed on the TV when the power is turned ON The fo...

Страница 15: ... stopped Designate the track number using while the disc is stopped and then press DVD CD 3 Press RETURN to go back to the upper layer during the PBC playback of a VCD or SVCD Ex When a CD is played Ex When an MP3 WMA file is played Press DISPLAY Each time you press the button the display indication changes temporarily as follows For DVD VIDEO For DVD AUDIO For MP3 WMA For SVCD VCD CD The clock ti...

Страница 16: ... start normal playback again press DVD CD 3 For JPEG slide show pressing DVD CD 3 starts playback from the next file Press 8 during pause Each time you press the button picture will be advanced frame by frame Press 1 or during playback Each time you press the button the speed increases 2 5 10 20 60 To restore the normal speed press DVD CD 3 NOTE Fast reverse Fast forward search cannot be carried o...

Страница 17: ...E or to select the title or group During playback of a JPEG disc press or cursor to play the next file or press 4 or cursor 5 to play the previous file NOTE For a VCD or SVCD this operation can be carried out during playback without the PBC function Except for a DVD VIDEO this operation can also be carried out while the disc is stopped This operation may not be carried out for some discs Playing b...

Страница 18: ...he speakers headphones and the subwoofer Press MUTING again to restore the sound When the power is turned off once and turned on again the sound will be restored NOTE Set the remote control mode selector to AUDIO before using the number buttons To change the brightness of the display window DIMMER Adjusting the volume Adjusting sound quality Turning off the sound temporarily MUTING AUTO DIMMER Dur...

Страница 19: ...yback The Repeat mode will be automatically canceled if there is a file that cannot be played page 3 Playback Current group total group number Current track file Tag information for MP3 WMA Playback mode PROGRAM RANDOM REPEAT Elapsed playing time of current track for MP3 WMA Playback status Current track file total track file number on current group Current group Total track file number on disc Re...

Страница 20: ...layback from the stored position Press DVD CD 3 NOTE This function does not work in Program Playback or Random Playback The position where playback starts again may be a little different from the stopped position When a disc menu is displayed the Resume function may not work The audio language the subtitle language and the angle at that time are stored as well as the stopped position The stored po...

Страница 21: ...cursor 2 3 to select 3 Press ENTER 4 Input the time 3 using the number buttons 1 9 0 Ex When you want to play a DVD VIDEO from the position of 0 hour 23 minutes 45 seconds press the buttons in the order If you input wrong numbers press cursor 2 to delete the numbers and re input 5 Press ENTER To delete the menu bar press ON SCREEN NOTE This function does not work for a DVD VIDEO with no time infor...

Страница 22: ... content varies depending on the disc type DVD VIDEO Titles and chapters VCD SVCD CD Tracks DVD AUDIO MP3 WMA Groups and tracks To select a DVD AUDIO bonus group carry out the operations of Playing the Bonus Group on page 27 in advance to erase the display BONUS If the input number of chapters or tracks is greater than 99 MEM FULL will be displayed In the case of a VCD SVCD or CD when the total pl...

Страница 23: ...on on the display window on the main unit while the disc is stopped The program content will not be erased The following operations erase the program content Press CANCEL repeatedly Programs will be erased one by one Press 7 while the disc is stopped Open the disc tray Turn off the power 1 Press PLAY MODE repeatedly to display RANDOM on the display window on the main unit while the disc is stopped...

Страница 24: ...3 For a DVD VIDEO and DVD AUDIO if the source is switched to FM AM or AUX the Repeat mode will be canceled Repeat Playback during Program or Random Playback Playing the title chapter group track all tracks repeatedly REPEAT Repeat items On the TV On the display window Current chapter Current title Cancel CHAP TITLE OFF Repeat items On the TV On the display window Current track Current group Cancel...

Страница 25: ...ess ENTER at the end point of the part to be repeated designating B point The icon on the menu bar will be and the part between A and B points will be played repeatedly A B Repeat Playback will be canceled by carrying out the following operations Press 7 Select and press ENTER twice NOTE A B Repeat Playback is possible only within the same title or track A B Repeat Playback cannot be carried out d...

Страница 26: ...ton the audio language will be alternated Also the audio language can be changed by pressing cursor 5 For a language code such as AA refer to Language codes page 38 ST L and R displayed when playing a VCD or SVCD respectively represent Stereo Left sound and Right sound 2 Wait for a few seconds or press ENTER to go off the window NOTE It is also possible to operate by using the menu bar page 28 1 P...

Страница 27: ...st this if the picture is whitish or blackish TINT Adjust this if the appearance of flesh tone is unnatural SHARPNESS Adjust this if the picture is indistinct 2 Press cursor 2 3 to select VFP mode It is recommended to select NORMAL usually or CINEMA in a dark room When either NORMAL or CINEMA is selected go to Step 7 When either USER 1 or USER 2 is selected the adjustment can be carried out in det...

Страница 28: ...es in the Progressive mode the following requirements should be met There must be a component video input terminal on the TV set connected to the main unit The main unit and the TV set must be connected using a component video cord page 11 When the above requirements are not satisfied leave the main unit in the Interlace mode If the Progressive mode is set pictures may be distorted Press and hold ...

Страница 29: ... Press ENTER When a correct pin code is entered BONUS disappears and the playback of the bonus group starts If an incorrect pin code is entered try entering a correct pin code again There are some DVD AUDIO discs with still pictures recorded Among the still pictures there are pictures called B S P Browsable Still Pictures With these pictures it is possible to switch a picture as if turning over pa...

Страница 30: ...r Each time ENTER is pressed the display will be alternated DVD VIDEO DVD AUDIO operating during playback TOTAL Elapsed playing time of current title group T REM Remaining time of current title group TIME Elapsed playing time of current chapter track REM Remaining time of current chapter track CD operating during playback VCD SVCD TIME Elapsed playing time of current track REM Remaining time of cu...

Страница 31: ...ur wide TV is fixed to 16 9 when playing a DVD VIDEO recorded at 4 3 the system automatically adjusts the screen width of the output signal Select this when the aspect ratio of your TV is conventional 4 3 While viewing a wide screen picture the black bars appear on the top and bottom of the screen 4 3 PS 4 3 MULTI PS Pan Scan Select this when the aspect ratio of your TV is conventional 4 3 While v...

Страница 32: ...s or replace the scenes with others This is effective only for discs equipped with the Parental Lock function COUNTRY CODE page 31 Select your country SET LEVEL The restriction is stricter as the number becomes smaller NONE is no restriction PASSWORD essential Enter four digit number as your password using the number buttons 1 9 0 every time Enter 8888 if you forget your password The password is r...

Страница 33: ...atic People s Republic of KR Korea Republic of KW Kuwait KY Cayman Islands KZ Kazakhstan LA Lao People s Democratic Republic LB Lebanon LC Saint Lucia LI Liechtenstein LK Sri Lanka LR Liberia LS Lesotho LT Lithuania LU Luxembourg LV Latvia LY Libyan Arab Jamahiriya MA Morocco MC Monaco MD Moldova Republic of MG Madagascar MH Marshall Islands ML Mali MM Myanmar MN Mongolia MO Macau MP Northern Mari...

Страница 34: ...s tuned in to the system stops searching automatically To stop searching manually press 4 Manual tuning Each time you press 4 the frequency changes When an FM stereo program is received the ST Stereo indicator lights NOTE If the stereo FM program currently tuned in to is noisy you can improve the reception by pressing FM MODE to switch to the monaural mode If you press FM MODE again or tune in to ...

Страница 35: ...ns Refer to How to use the number buttons page 15 4 Press MEMORY while the selected number is flashing STORED appears on the display window and the selected station is stored NOTE Storing a new station to a used number erases the previously stored station After storing new stations do not unplug the AC power cord to turn off the system If you do so the new preset stations will be cleared 1 Press F...

Страница 36: ... step 1 Press CLOCK TIMER If you have already adjusted the clock before press the button repeatedly until the clock time starts flashing 2 Press cursor 2 3 to adjust the hour then press SET 3 Press cursor 2 3 to adjust the minute then press SET Now the built in clock starts to work Using the daily timer you can wake up with your favorite song You can store the three daily timer settings however yo...

Страница 37: ...sor 2 3 to select a preset channel When selecting DISC you can specify the group and track For the discs other than MP3 WMA the group selection does not take effect 6 Press cursor 2 3 to adjust the volume level then SET 7 Turn off the system To turn off the timer setting 1 Press CLOCK TIMER repeatedly to select the timer setting 2 Press CANCEL to turn off the selected setting Pressing SET activate...

Страница 38: ...is set Releasing Press SLEEP repeatedly until SLEEP OFF appears NOTE Sleep Timer will also be released when the power is turned off You can lock the disc tray to prevent the disc from being ejected Setting While the system is turned off press 0 open close with 7 stop on the main unit held LOCKED appears on the display window on the main unit Releasing Carry out the same operations as those for set...

Страница 39: ...t Connect the main unit directly to the TV set page 11 Although this system is connected to a non Progressive TV set DVD s scan mode is set to PROGRESSIVE Set the scan mode to INTERLACE page 26 7 The screen size is abnormal The screen size is set improperly Set MONITOR TYPE according to the TV set you are using page 29 7 The TV screen darkens SCREEN SAVER is set If set press any button page 29 7 T...

Страница 40: ... Assamese MS Malay MAY AY Aymara MT Maltese AZ Azerbaijani MY Burmese BA Bashkir NA Nauru BE Byelorussian NE Nepali BG Bulgarian NL Dutch BH Bihari NO Norwegian BI Bislama OC Occitan BN Bengali Bangla OM Afan Oromo BO Tibetan OR Oriya BR Breton PA Panjabi CA Catalan PL Polish CO Corsican PS Pashto Pushto CS Czech PT Portuguese CY Welsh QU Quechua DA Danish RM Rhaeto Romance DZ Bhutani RN Kirundi E...

Страница 41: ... at 1 kHz with no more than 10 total harmonic distortion Fitting impedance 4 Ω to 16 Ω Headphones x1 11 mW 32 Ω Fitting impedance 16 Ω to 1 kΩ Subwoofer x1 500 mVrms 10 kΩ Digital sound output Optical x1 21 dBm to 15 dBm Audio input Sound input AUX x1 400 mV 50 kΩ Tuner FM tuner Receiving frequency 87 5 MHz to 108 0 MHz Antenna 75 Ω Unbalanced type AM tuner Receiving frequency 530 kHz to 1 710 kHz...

Страница 42: ...2005 Victor Company of Japan Limited EN 0405AIMMDWJEM FS Y1 COMPACT T COMPONENT SYSTEM c ...

Страница 43: ...COMPACT COMPONENT SYSTEM GVT0142 003A US UB INSTRUCTIONS English FS Y1 Consists of CA FSY1 and SP FSY1 CA FSY1 SP FSY1 ...

Страница 44: ...mp lights green The power can be remote controlled CAUTION Do not block the ventilation openings or holes If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth etc the heat may not be able to get out Do not place any naked flame sources such as lighted candles on the apparatus When discarding batteries environmental problems must be considered and local rules or laws governing t...

Страница 45: ...over There are no user serviceable parts inside the unit leave all servicing to qualified service personnel 3 CAUTION Visible and invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated Avoid direct exposure to beam 4 REPRODUCTION OF LABEL CAUTION LABEL PLACED INSIDE THE UNIT ...

Страница 46: ... open spacing 2 Sides Top Back No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below 3 Bottom Place on the level surface Maintain an adequate air path for ventilation by placing on a stand with a height of 10 cm or more 15 cm 10 cm 1 cm 1 cm 15 cm 15 cm Front view Side view CA FSY1 CA FSY1 Wall or obstructions Wall or obstructions ...

Страница 47: ...the subtitles 24 Selecting the audio language 24 Selecting a view angle 24 Enlarging the picture ZOOM 25 Adjusting the picture quality VFP 25 Creating realistic sound 3D PHONIC 26 Adjusting playback level DVD LEVEL 26 Enjoying better pictures SCAN MODE 26 Functions specific to DVD AUDIO 27 Playing the Bonus Group 27 Browsable Still Pictures B S P 27 Using the menu bar 28 Preferences 29 Country Are...

Страница 48: ... soft cloth and follow the relevant instructions on the use of chemically coated cloths Do not use benzene thinner or other organic solvents including disinfectants These may cause deformation or discoloring If water gets inside the system Turn the system off and disconnect the power cord plug from the wall outlet then call the store where you made your purchase Using the system in this condition ...

Страница 49: ...some DVD VIDEOs DVD AUDIOs VCDs or SVCDs their actual operation may be different from what is explained in this manual This is due to the disc programming and disc structure not a malfunction of this system Notes on DVD R DVD RW This system can also play finalized DVD Rs or DVD RWs recorded in DVD Video format Notes on CD R and CD RW This system can also play CD Rs or CD RWs if MP3 WMA and JPEG fi...

Страница 50: ...s the automatic rotation function of a digital camera data goes beyond the DCF standard so the image may not be displayed If data has been processed edited and restored with PC image editing software the data may not be displayed This system cannot play animations such as MOTION JPEG or still images TIFF etc other than JPEG and image data with sound An image with a resolution of more than 8 192 x ...

Страница 51: ...2 12 See Display window below In the door Top of the unit Display window RESUME PRGM ALL SLEEP 3DPHONIC A STANDBY A B 12 3 1 RANDOM BONUS B S P STAUTO PROGRESSIVE SVCDVD A 13 20 21 17 22 35 36 35 32 26 18 26 27 27 13 Rear panel SPEAKER IMPEDANCE 4Ω 16Ω VIDEO S VIDEO COMPONENT Y PB PR VIDEO OUT AM EXT R L R L AM LOOP PCM STREAM FM75Ω COAXIAL ANTENNA AUX DVD OPTICAL DIGITAL OUT SUB WOOFER OUT SPEAKE...

Страница 52: ... operation When operating the remote control point it towards the front panel of the main unit If the remote control is operated from a direction that is extremely oblique or when there is an obstacle in the way signals may not be transmitted If the remote control sensor is exposed to a strong light such as direct sunlight correct operation may not be carried out 13 16 12 12 16 16 7 13 14 16 7 15 ...

Страница 53: ...ged without notice You may not be able to operate a TV produced by the manufacturer shown above 5 Release TV For TV operation Operate the remote control by pointing it towards the TV 1 Make sure to slide the remote control mode selector to the TV side in advance NOTE When the batteries are replaced perform the manufacturer s code setting again Operating the TV using the remote control Manufacturer...

Страница 54: ...Put up an electric wire extending horizontally preferably at a high place such as above a window or outdoors Connect the AM loop antenna cords together Main unit rear panel Electric wire Twist AM loop antenna Connecting FM antenna supplied 7 When good radio reception cannot be obtained with the supplied antenna or when using a communal antenna For details of connecting a separately sold antenna re...

Страница 55: ...again 2 If color irregularity occurs in pictures keep a distance of more than 10 cm between the TV and the speakers NOTE Impedance of speaker that can be connected to the main unit is within a range of 4 Ω to 16 Ω In order to have a sufficient cooling effect leave a space of more than 1 cm between the main unit and the speakers or other objects Connecting speakers R L SPEAKERS Speaker terminal Spe...

Страница 56: ...ecting the main unit with equipment with the function of a Dolby Digital decoder the setting in D RANGE COMPRESSION of AUDIO page 30 will be invalid regarding sound from the digital audio output of the main unit Connecting other devices SUB WOOFER OUT With an amplifier built in subwoofer not supplied you can enjoy a more dynamic bass sound Refer to the manual of the subwoofer for details Audio cor...

Страница 57: ... complete The standby lamp on the front panel will be lit You can change the AM interval spacing Some countries space AM stations 9 kHz apart and some countries use 10 kHz spacing Before doing the following procedure select AM as source then turn off the unit Use the buttons on the main unit To set the AM tuner to the 10 kHz spacing While holding press STANDBY ON To set the AM tuner to the 9 kHz s...

Страница 58: ... 3 2 page 5 Place a disc with the label side facing up Place an 8 cm disc in to the hollow part in the center Press AUDIO The power will be turned on and the STANDBY lamp will go off Press AUDIO again to turn off the power Press 0OPEN CLOSE to open the disc tray to load a disc Press DVD CD 3 The disc tray will close and playback will start Screens displayed on the TV when the power is turned ON Th...

Страница 59: ...c is stopped Designate the track number using while the disc is stopped and then press DVD CD 3 Press RETURN to go back to the upper layer during the PBC playback of a VCD or SVCD Ex When a CD is played Ex When an MP3 WMA file is played Press DISPLAY Each time you press the button the display indication changes temporarily as follows For DVD VIDEO For DVD AUDIO For MP3 WMA For SVCD VCD CD The cloc...

Страница 60: ...k To start normal playback again press DVD CD 3 For JPEG slide show pressing DVD CD 3 starts playback from the next file Press 8 during pause Each time you press the button picture will be advanced frame by frame Press 1 or during playback Each time you press the button the speed increases 2 5 10 20 60 To restore the normal speed press DVD CD 3 NOTE Fast reverse Fast forward search cannot be carri...

Страница 61: ...TITLE or to select the title or group During playback of a JPEG disc press or cursor to play the next file or press 4 or cursor 5 to play the previous file NOTE For a VCD or SVCD this operation can be carried out during playback without the PBC function Except for a DVD VIDEO this operation can also be carried out while the disc is stopped This operation may not be carried out for some discs Playi...

Страница 62: ...om the speakers headphones and the subwoofer Press MUTING again to restore the sound When the power is turned off once and turned on again the sound will be restored NOTE Set the remote control mode selector to AUDIO before using the number buttons To change the brightness of the display window DIMMER Adjusting the volume Adjusting sound quality Turning off the sound temporarily MUTING AUTO DIMMER...

Страница 63: ... playback The Repeat mode will be automatically canceled if there is a file that cannot be played page 3 Playback Current group total group number Current track file Tag information for MP3 WMA Playback mode PROGRAM RANDOM REPEAT Elapsed playing time of current track for MP3 WMA Playback status Current track file total track file number on current group Current group Total track file number on dis...

Страница 64: ...rt playback from the stored position Press DVD CD 3 NOTE This function does not work in Program Playback or Random Playback The position where playback starts again may be a little different from the stopped position When a disc menu is displayed the Resume function may not work The audio language the subtitle language and the angle at that time are stored as well as the stopped position The store...

Страница 65: ...ess cursor 2 3 to select 3 Press ENTER 4 Input the time 3 using the number buttons 1 9 0 Ex When you want to play a DVD VIDEO from the position of 0 hour 23 minutes 45 seconds press the buttons in the order If you input wrong numbers press cursor 2 to delete the numbers and re input 5 Press ENTER To delete the menu bar press ON SCREEN NOTE This function does not work for a DVD VIDEO with no time i...

Страница 66: ...nput content varies depending on the disc type DVD VIDEO Titles and chapters VCD SVCD CD Tracks DVD AUDIO MP3 WMA Groups and tracks To select a DVD AUDIO bonus group carry out the operations of Playing the Bonus Group on page 27 in advance to erase the display BONUS If the input number of chapters or tracks is greater than 99 MEM FULL will be displayed In the case of a VCD SVCD or CD when the tota...

Страница 67: ...cation on the display window on the main unit while the disc is stopped The program content will not be erased The following operations erase the program content Press CANCEL repeatedly Programs will be erased one by one Press 7 while the disc is stopped Open the disc tray Turn off the power 1 Press PLAY MODE repeatedly to display RANDOM on the display window on the main unit while the disc is sto...

Страница 68: ...ge 23 For a DVD VIDEO and DVD AUDIO if the source is switched to FM AM or AUX the Repeat mode will be canceled Repeat Playback during Program or Random Playback Playing the title chapter group track all tracks repeatedly REPEAT Repeat items On the TV On the display window Current chapter Current title Cancel CHAP TITLE OFF Repeat items On the TV On the display window Current track Current group Ca...

Страница 69: ...6 Press ENTER at the end point of the part to be repeated designating B point The icon on the menu bar will be and the part between A and B points will be played repeatedly A B Repeat Playback will be canceled by carrying out the following operations Press 7 Select and press ENTER twice NOTE A B Repeat Playback is possible only within the same title or track A B Repeat Playback cannot be carried o...

Страница 70: ... button the audio language will be alternated Also the audio language can be changed by pressing cursor 5 For a language code such as AA refer to Language codes page 38 ST L and R displayed when playing a VCD or SVCD respectively represent Stereo Left sound and Right sound 2 Wait for a few seconds or press ENTER to go off the window NOTE It is also possible to operate by using the menu bar page 28...

Страница 71: ...Adjust this if the picture is whitish or blackish TINT Adjust this if the appearance of flesh tone is unnatural SHARPNESS Adjust this if the picture is indistinct 2 Press cursor 2 3 to select VFP mode It is recommended to select NORMAL usually or CINEMA in a dark room When either NORMAL or CINEMA is selected go to Step 7 When either USER 1 or USER 2 is selected the adjustment can be carried out in...

Страница 72: ...ctures in the Progressive mode the following requirements should be met There must be a component video input terminal on the TV set connected to the main unit The main unit and the TV set must be connected using a component video cord page 11 When the above requirements are not satisfied leave the main unit in the Interlace mode If the Progressive mode is set pictures may be distorted Press and h...

Страница 73: ...sc 3 Press ENTER When a correct pin code is entered BONUS disappears and the playback of the bonus group starts If an incorrect pin code is entered try entering a correct pin code again There are some DVD AUDIO discs with still pictures recorded Among the still pictures there are pictures called B S P Browsable Still Pictures With these pictures it is possible to switch a picture as if turning ove...

Страница 74: ...s bar Each time ENTER is pressed the display will be alternated DVD VIDEO DVD AUDIO operating during playback TOTAL Elapsed playing time of current title group T REM Remaining time of current title group TIME Elapsed playing time of current chapter track REM Remaining time of current chapter track CD operating during playback VCD SVCD TIME Elapsed playing time of current track REM Remaining time o...

Страница 75: ...f your wide TV is fixed to 16 9 when playing a DVD VIDEO recorded at 4 3 the system automatically adjusts the screen width of the output signal Select this when the aspect ratio of your TV is conventional 4 3 While viewing a wide screen picture the black bars appear on the top and bottom of the screen 4 3 PS 4 3 MULTI PS Pan Scan Select this when the aspect ratio of your TV is conventional 4 3 Whi...

Страница 76: ...cenes or replace the scenes with others This is effective only for discs equipped with the Parental Lock function COUNTRY CODE page 31 Select your country SET LEVEL The restriction is stricter as the number becomes smaller NONE is no restriction PASSWORD essential Enter four digit number as your password using the number buttons 1 9 0 every time Enter 8888 if you forget your password The password ...

Страница 77: ...mocratic People s Republic of KR Korea Republic of KW Kuwait KY Cayman Islands KZ Kazakhstan LA Lao People s Democratic Republic LB Lebanon LC Saint Lucia LI Liechtenstein LK Sri Lanka LR Liberia LS Lesotho LT Lithuania LU Luxembourg LV Latvia LY Libyan Arab Jamahiriya MA Morocco MC Monaco MD Moldova Republic of MG Madagascar MH Marshall Islands ML Mali MM Myanmar MN Mongolia MO Macau MP Northern ...

Страница 78: ...th is tuned in to the system stops searching automatically To stop searching manually press 4 Manual tuning Each time you press 4 the frequency changes When an FM stereo program is received the ST Stereo indicator lights NOTE If the stereo FM program currently tuned in to is noisy you can improve the reception by pressing FM MODE to switch to the monaural mode If you press FM MODE again or tune in...

Страница 79: ...uttons Refer to How to use the number buttons page 15 4 Press MEMORY while the selected number is flashing STORED appears on the display window and the selected station is stored NOTE Storing a new station to a used number erases the previously stored station After storing new stations do not unplug the AC power cord to turn off the system If you do so the new preset stations will be cleared 1 Pre...

Страница 80: ...ious step 1 Press CLOCK TIMER If you have already adjusted the clock before press the button repeatedly until the clock time starts flashing 2 Press cursor 3 2 to adjust the hour then press SET 3 Press cursor 3 2 to adjust the minute then press SET Now the built in clock starts to work Using the daily timer you can wake up with your favorite song You can store the three daily timer settings howeve...

Страница 81: ...ect a preset channel When selecting DISC you can specify the group and track For the discs other than MP3 WMA the group selection does not take effect 6 Press cursor 3 2 to adjust the volume level then SET 7 Turn off the system To turn off the timer setting 1 Press CLOCK TIMER repeatedly to select the timer setting 2 Press CANCEL to turn off the selected setting Pressing SET activates the timer se...

Страница 82: ...mer is set Releasing Press SLEEP repeatedly until SLEEP OFF appears NOTE Sleep Timer will also be released when the power is turned off You can lock the disc tray to prevent the disc from being ejected Setting While the system is turned off press 0 open close with 7 Stop on the main unit held LOCKED appears on the display window on the main unit Releasing Carry out the same operations as those for...

Страница 83: ...V set Connect the main unit directly to the TV set page 11 Although this system is connected to a non Progressive TV set DVD s scan mode is set to PROGRESSIVE Set the scan mode to INTERLACE page 26 7 The screen size is abnormal The screen size is set improperly Set MONITOR TYPE according to the TV set you are using page 29 7 The TV screen darkens SCREEN SAVER is set If set press any button page 29...

Страница 84: ...i AS Assamese MS Malay MAY AY Aymara MT Maltese AZ Azerbaijani MY Burmese BA Bashkir NA Nauru BE Byelorussian NE Nepali BG Bulgarian NL Dutch BH Bihari NO Norwegian BI Bislama OC Occitan BN Bengali Bangla OM Afan Oromo BO Tibetan OR Oriya BR Breton PA Panjabi CA Catalan PL Polish CO Corsican PS Pashto Pushto CS Czech PT Portuguese CY Welsh QU Quechua DA Danish RM Rhaeto Romance DZ Bhutani RN Kirun...

Страница 85: ...hannel min RMS at 4 Ω at 1 kHz with no more than 10 total harmonic distortion Fitting impedance 4 Ω to 16 Ω Headphones x1 11 mW 32 Ω Fitting impedance 16 Ω to 1 kΩ Subwoofer x1 500 mVrms 10 kΩ Digital sound output Optical x1 21 dBm to 15 dBm Audio input Sound input AUX x1 400 mV 50 kΩ Tuner FM tuner Receiving frequency 87 5 MHz to 108 0 MHz Antenna 75 Ω Unbalanced type AM tuner Receiving frequency...

Страница 86: ...2005 Victor Company of Japan Limited EN CS 0305AIMMDWJEM FS Y1 COMPACT T COMPONENT SYSTEM c ...

Страница 87: ...MPONENTE COMPACTO FS Y1 Consists of CA FSY1 and SP FSY1 Consta de CA FSY1 y SP FSY1 Consiste em CA FSY1 e SP FSY1 GVT0142 013A UW INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES English Português Español ATENCION Antes de operar su equipo lea cuidadosamente este instructivo ...

Страница 88: ...tc 1 Não remova parafusos e tampas ou desmonte a caixa 2 Não exponha este aparelho à chuva nem à umidade CAUTION Do not block the ventilation openings or holes If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth etc the heat may not be able to get out Do not place any naked flame sources such as lighted candles on the apparatus When discarding batteries environmental problems ...

Страница 89: ...e figura 3 Parte inferior Sitúe el equipo sobre una superficie nivelada Mantenga un espacio adecuado para permitir el paso del aire y una correcta ventilación situando el equipo sobre un soporte de 10 o más cm de allura PRECAUÇÃO Ventilação adequada Para evitar riscos de choques elétricos e incêndios e prevenir avarias instale o aparelho como segue 1 Parte frontal Sem obstruções e espaços abertos ...

Страница 90: ...l servicio a personal técnico cualificado 3 PRECAUCIÓN Radiación láser visible e invisible en caso de apertura o con interbloqueo averiado o defectuoso Evite la exposición directa a los haces 4 REPRODUCCIÓLN DE LA ETIQUETA ETIQUETA DE PRECAUCIÓN COLOCADA EN EL INTERIOR DE LA UNIDAD PARA PRODUTOS LASER IMPORTANTE 1 PRODUTO LASER DE CLASSE 1 2 PRECAUÇÃO não abrir a cobertura superior Dentro da unida...

Страница 91: ...the subtitles 24 Selecting the audio language 24 Selecting a view angle 24 Enlarging the picture ZOOM 25 Adjusting the picture quality VFP 25 Creating realistic sound 3D PHONIC 26 Adjusting playback level DVD LEVEL 26 Enjoying better pictures SCAN MODE 26 Functions specific to DVD AUDIO 27 Playing the Bonus Group 27 Browsable Still Pictures B S P 27 Using the menu bar 28 Preferences 29 Country Are...

Страница 92: ...ystem use a soft cloth and follow the relevant instructions on the use of chemically coated cloths Do not use benzene thinner or other organic solvents including disinfectants These may cause deformation or discoloring If water gets inside the system Turn the system off and disconnect the power cord plug from the wall outlet then call the store where you made your purchase Using the system in this...

Страница 93: ...me DVD VIDEOs DVD AUDIOs VCDs or SVCDs their actual operation may be different from what is explained in this manual This is due to the disc programming and disc structure not a malfunction of this system Notes on DVD R and DVD RW This system can also play finalized DVD Rs or DVD RWs recorded in DVD Video format Notes on CD R and CD RW This system can also play CD Rs or CD RWs if MP3 WMA and JPEG ...

Страница 94: ...s the automatic rotation function of a digital camera data goes beyond the DCF standard so the image may not be displayed If data has been processed edited and restored with PC image editing software the data may not be displayed This system cannot play animations such as MOTION JPEG or still images TIFF etc other than JPEG and image data with sound An image with a resolution of more than 8 192 x ...

Страница 95: ...2 12 See Display window below In the door Top of the unit Display window RESUME PRGM ALL SLEEP 3DPHONIC A STANDBY A B 12 3 1 RANDOM BONUS B S P STAUTO PROGRESSIVE SVCDVD A 13 20 21 17 22 35 36 35 32 26 18 26 27 27 13 Rear panel SPEAKER IMPEDANCE 4Ω 16Ω VIDEO S VIDEO COMPONENT Y PB PR VIDEO OUT AM EXT R L R L AM LOOP PCM STREAM FM75Ω COAXIAL ANTENNA AUX DVD OPTICAL DIGITAL OUT SUB WOOFER OUT SPEAKE...

Страница 96: ... operation When operating the remote control point it towards the front panel of the main unit If the remote control is operated from a direction that is extremely oblique or when there is an obstacle in the way signals may not be transmitted If the remote control sensor is exposed to a strong light such as direct sunlight correct operation may not be carried out 13 16 12 12 16 16 7 13 14 16 7 15 ...

Страница 97: ...ged without notice You may not be able to operate a TV produced by the manufacturer shown above 5 Release TV For TV operation Operate the remote control by pointing it towards the TV 1 Make sure to slide the remote control mode selector to the TV side in advance NOTE When the batteries are replaced perform the manufacturer s code setting again Operating the TV using the remote control Manufacturer...

Страница 98: ...Put up an electric wire extending horizontally preferably at a high place such as above a window or outdoors Connect the AM loop antenna cords together Main unit rear panel Electric wire Twist AM loop antenna Connecting FM antenna supplied 7 When good radio reception cannot be obtained with the supplied antenna or when using a communal antenna For details of connecting a separately sold antenna re...

Страница 99: ...again 2 If color irregularity occurs in pictures keep a distance of more than 10 cm between the TV and the speakers NOTE Impedance of speaker that can be connected to the main unit is within a range of 4 Ω to 16 Ω In order to have a sufficient cooling effect leave a space of more than 1 cm between the main unit and the speakers or other objects Connecting speakers R L SPEAKERS Speaker terminal Spe...

Страница 100: ...ecting the main unit with equipment with the function of a Dolby Digital decoder the setting in D RANGE COMPRESSION of AUDIO page 30 will be invalid regarding sound from the digital audio output of the main unit Connecting other devices SUB WOOFER OUT With an amplifier built in subwoofer not supplied you can enjoy a more dynamic bass sound Refer to the manual of the subwoofer for details Audio cor...

Страница 101: ... complete The standby lamp on the front panel will be lit You can change the AM interval spacing Some countries space AM stations 9 kHz apart and some countries use 10 kHz spacing Before doing the following procedure select AM as source then turn off the unit Use the buttons on the main unit To set the AM tuner to the 10 kHz spacing While holding press STANDBY ON To set the AM tuner to the 9 kHz s...

Страница 102: ... 3 2 page 5 Place a disc with the label side facing up Place an 8 cm disc in to the hollow part in the center Press AUDIO The power will be turned on and the standby lamp will go off Press AUDIO again to turn off the power Press 0OPEN CLOSE to open the disc tray to load a disc Press DVD CD 3 The disc tray will close and playback will start Screens displayed on the TV when the power is turned ON Th...

Страница 103: ...c is stopped Designate the track number using while the disc is stopped and then press DVD CD 3 Press RETURN to go back to the upper layer during the PBC playback of a VCD or SVCD Ex When a CD is played Ex When an MP3 WMA file is played Press DISPLAY Each time you press the button the display indication changes temporarily as follows For DVD VIDEO For DVD AUDIO For MP3 WMA For SVCD VCD CD The cloc...

Страница 104: ...k To start normal playback again press DVD CD 3 For JPEG slide show pressing DVD CD 3 starts playback from the next file Press 8 during pause Each time you press the button picture will be advanced frame by frame Press 1 or during playback Each time you press the button the speed increases 2 5 10 20 60 To restore the normal speed press DVD CD 3 NOTE Fast reverse Fast forward search cannot be carri...

Страница 105: ...TITLE or to select the title or group During playback of a JPEG disc press or cursor to play the next file or press 4 or cursor 5 to play the previous file NOTE For a VCD or SVCD this operation can be carried out during playback without the PBC function Except for a DVD VIDEO this operation can also be carried out while the disc is stopped This operation may not be carried out for some discs Playi...

Страница 106: ...om the speakers headphones and the subwoofer Press MUTING again to restore the sound When the power is turned off once and turned on again the sound will be restored NOTE Set the remote control mode selector to AUDIO before using the number buttons To change the brightness of the display window DIMMER Adjusting the volume Adjusting sound quality Turning off the sound temporarily MUTING AUTO DIMMER...

Страница 107: ... playback The Repeat mode will be automatically canceled if there is a file that cannot be played page 3 Playback Current group total group number Current track file Tag information for MP3 WMA Playback mode PROGRAM RANDOM REPEAT Elapsed playing time of current track for MP3 WMA Playback status Current track file total track file number on current group Current group Total track file number on dis...

Страница 108: ...rt playback from the stored position Press DVD CD 3 NOTE This function does not work in Program Playback or Random Playback The position where playback starts again may be a little different from the stopped position When a disc menu is displayed the Resume function may not work The audio language the subtitle language and the angle at that time are stored as well as the stopped position The store...

Страница 109: ...ess cursor 2 3 to select 3 Press ENTER 4 Input the time 3 using the number buttons 1 9 0 Ex When you want to play a DVD VIDEO from the position of 0 hour 23 minutes 45 seconds press the buttons in the order If you input wrong numbers press cursor 2 to delete the numbers and re input 5 Press ENTER To delete the menu bar press ON SCREEN NOTE This function does not work for a DVD VIDEO with no time i...

Страница 110: ...nput content varies depending on the disc type DVD VIDEO Titles and chapters VCD SVCD CD Tracks DVD AUDIO MP3 WMA Groups and tracks To select a DVD AUDIO bonus group carry out the operations of Playing the Bonus Group on page 27 in advance to erase the display BONUS If the input number of chapters or tracks is greater than 99 MEM FULL will be displayed In the case of a VCD SVCD or CD when the tota...

Страница 111: ...cation on the display window on the main unit while the disc is stopped The program content will not be erased The following operations erase the program content Press CANCEL repeatedly Programs will be erased one by one Press 7 while the disc is stopped Open the disc tray Turn off the power 1 Press PLAY MODE repeatedly to display RANDOM on the display window on the main unit while the disc is sto...

Страница 112: ...ge 23 For a DVD VIDEO and DVD AUDIO if the source is switched to FM AM or AUX the Repeat mode will be canceled Repeat Playback during Program or Random Playback Playing the title chapter group track all tracks repeatedly REPEAT Repeat items On the TV On the display window Current chapter Current title Cancel CHAP TITLE OFF Repeat items On the TV On the display window Current track Current group Ca...

Страница 113: ...6 Press ENTER at the end point of the part to be repeated designating B point The icon on the menu bar will be and the part between A and B points will be played repeatedly A B Repeat Playback will be canceled by carrying out the following operations Press 7 Select and press ENTER twice NOTE A B Repeat Playback is possible only within the same title or track A B Repeat Playback cannot be carried o...

Страница 114: ... button the audio language will be alternated Also the audio language can be changed by pressing cursor 5 For a language code such as AA refer to Language codes page 38 ST L and R displayed when playing a VCD or SVCD respectively represent Stereo Left sound and Right sound 2 Wait for a few seconds or press ENTER to go off the window NOTE It is also possible to operate by using the menu bar page 28...

Страница 115: ...Adjust this if the picture is whitish or blackish TINT Adjust this if the appearance of flesh tone is unnatural SHARPNESS Adjust this if the picture is indistinct 2 Press cursor 2 3 to select VFP mode It is recommended to select NORMAL usually or CINEMA in a dark room When either NORMAL or CINEMA is selected go to Step 7 When either USER 1 or USER 2 is selected the adjustment can be carried out in...

Страница 116: ...ctures in the Progressive mode the following requirements should be met There must be a component video input terminal on the TV set connected to the main unit The main unit and the TV set must be connected using a component video cord page 11 When the above requirements are not satisfied leave the main unit in the Interlace mode If the Progressive mode is set pictures may be distorted Press and h...

Страница 117: ...sc 3 Press ENTER When a correct pin code is entered BONUS disappears and the playback of the bonus group starts If an incorrect pin code is entered try entering a correct pin code again There are some DVD AUDIO discs with still pictures recorded Among the still pictures there are pictures called B S P Browsable Still Pictures With these pictures it is possible to switch a picture as if turning ove...

Страница 118: ...s bar Each time ENTER is pressed the display will be alternated DVD VIDEO DVD AUDIO operating during playback TOTAL Elapsed playing time of current title group T REM Remaining time of current title group TIME Elapsed playing time of current chapter track REM Remaining time of current chapter track CD operating during playback VCD SVCD TIME Elapsed playing time of current track REM Remaining time o...

Страница 119: ...f your wide TV is fixed to 16 9 when playing a DVD VIDEO recorded at 4 3 the system automatically adjusts the screen width of the output signal Select this when the aspect ratio of your TV is conventional 4 3 While viewing a wide screen picture the black bars appear on the top and bottom of the screen 4 3 PS 4 3 MULTI PS Pan Scan Select this when the aspect ratio of your TV is conventional 4 3 Whi...

Страница 120: ...cenes or replace the scenes with others This is effective only for discs equipped with the Parental Lock function COUNTRY CODE page 31 Select your country SET LEVEL The restriction is stricter as the number becomes smaller NONE is no restriction PASSWORD essential Enter four digit number as your password using the number buttons 1 9 0 every time Enter 8888 if you forget your password The password ...

Страница 121: ...mocratic People s Republic of KR Korea Republic of KW Kuwait KY Cayman Islands KZ Kazakhstan LA Lao People s Democratic Republic LB Lebanon LC Saint Lucia LI Liechtenstein LK Sri Lanka LR Liberia LS Lesotho LT Lithuania LU Luxembourg LV Latvia LY Libyan Arab Jamahiriya MA Morocco MC Monaco MD Moldova Republic of MG Madagascar MH Marshall Islands ML Mali MM Myanmar MN Mongolia MO Macau MP Northern ...

Страница 122: ...th is tuned in to the system stops searching automatically To stop searching manually press 4 Manual tuning Each time you press 4 the frequency changes When an FM stereo program is received the ST Stereo indicator lights NOTE If the stereo FM program currently tuned in to is noisy you can improve the reception by pressing FM MODE to switch to the monaural mode If you press FM MODE again or tune in...

Страница 123: ...uttons Refer to How to use the number buttons page 15 4 Press MEMORY while the selected number is flashing STORED appears on the display window and the selected station is stored NOTE Storing a new station to a used number erases the previously stored station After storing new stations do not unplug the AC power cord to turn off the system If you do so the new preset stations will be cleared 1 Pre...

Страница 124: ...ious step 1 Press CLOCK TIMER If you have already adjusted the clock before press the button repeatedly until the clock time starts flashing 2 Press cursor 2 3 to adjust the hour then press SET 3 Press cursor 2 3 to adjust the minute then press SET Now the built in clock starts to work Using the daily timer you can wake up with your favorite song You can store the three daily timer settings howeve...

Страница 125: ... cursor 2 3 to select a preset channel When selecting DISC you can specify the group and track For the discs other than MP3 WMA the group selection does not take effect 6 Press cursor 2 3 to adjust the volume level then SET 7 Turn off the system To turn off the timer setting 1 Press CLOCK TIMER repeatedly to select the timer setting 2 Press CANCEL to turn off the selected setting Pressing SET acti...

Страница 126: ...mer is set Releasing Press SLEEP repeatedly until SLEEP OFF appears NOTE Sleep Timer will also be released when the power is turned off You can lock the disc tray to prevent the disc from being ejected Setting While the system is turned off press 0 open close with 7 stop on the main unit held LOCKED appears on the display window on the main unit Releasing Carry out the same operations as those for...

Страница 127: ...V set Connect the main unit directly to the TV set page 11 Although this system is connected to a non Progressive TV set DVD s scan mode is set to PROGRESSIVE Set the scan mode to INTERLACE page 26 7 The screen size is abnormal The screen size is set improperly Set MONITOR TYPE according to the TV set you are using page 29 7 The TV screen darkens SCREEN SAVER is set If set press any button page 29...

Страница 128: ...i AS Assamese MS Malay MAY AY Aymara MT Maltese AZ Azerbaijani MY Burmese BA Bashkir NA Nauru BE Byelorussian NE Nepali BG Bulgarian NL Dutch BH Bihari NO Norwegian BI Bislama OC Occitan BN Bengali Bangla OM Afan Oromo BO Tibetan OR Oriya BR Breton PA Panjabi CA Catalan PL Polish CO Corsican PS Pashto Pushto CS Czech PT Portuguese CY Welsh QU Quechua DA Danish RM Rhaeto Romance DZ Bhutani RN Kirun...

Страница 129: ... 4 Ω at 1 kHz with no more than 10 total harmonic distortion Fitting impedance 4 Ω to 16 Ω Headphones x1 11 mW 32 Ω Fitting impedance 16 Ω to 1 kΩ Subwoofer x1 500 mVrms 10 kΩ Digital sound output Optical x1 21 dBm to 15 dBm Audio input Sound input AUX x1 400 mV 50 kΩ Tuner FM tuner Receiving frequency 87 5 MHz to 108 0 MHz Antenna 75 Ω Unbalanced type AM tuner Receiving frequency 530 kHz to 1 710...

Страница 130: ...Limited EN SP PR 0305AIMMDWJEM c FS Y1 COMPACT T COMPONENT SYSTEM Para el residente de Mexico IMPORTADOR JVC DE MEXICO S A DE C V AV INSURGENTES SUR No 670 8º PISO COL DEL VALLE MEXICO D F C P 03100 Tel 55 36 82 52 Fax 56 69 09 43 ...

Страница 131: ...COMPACT COMPONENT SYSTEM FS Y1 Consists of CA FSY1 and SP FSY1 GVT0142 015A UG UX INSTRUCTIONS English ...

Страница 132: ...not remove screws covers or cabinet 2 Do not expose this appliance to rain or moisture CAUTION Do not block the ventilation openings or holes If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth etc the heat may not be able to get out Do not place any naked flame sources such as lighted candles on the apparatus When discarding batteries environmental problems must be considered...

Страница 133: ...and open spacing 2 Sides Top Back No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below 3 Bottom Place on the level surface Maintain an adequate air path for ventilation by placing on a stand with a height of 10 cm or more 10 cm CA FSY1 CA FSY1 1 cm 15 cm Wall or objection Wall or objection 1 cm 15 cm 15 cm Front view Side view ...

Страница 134: ...over There are no user serviceable parts inside the Unit leave all servicing to qualified service personnel 3 CAUTION Visible and invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated Avoid direct exposure to beam 4 REPRODUCTION OF LABEL CAUTION LABEL PLACED INSIDE THE UNIT ...

Страница 135: ...the subtitles 24 Selecting the audio language 24 Selecting a view angle 24 Enlarging the picture ZOOM 25 Adjusting the picture quality VFP 25 Creating realistic sound 3D PHONIC 26 Adjusting playback level DVD LEVEL 26 Enjoying better pictures SCAN MODE 26 Functions specific to DVD AUDIO 27 Playing the Bonus Group 27 Browsable Still Pictures B S P 27 Using the menu bar 28 Preferences 29 Country Are...

Страница 136: ...ing the system use a soft cloth and follow the relevant instructions on the use of chemically coated cloths Do not use benzene thinner or other organic solvents including disinfectants These may cause deformation or discoloring If water gets inside the system Turn the system off and disconnect the power cord plug from the wall outlet then call the store where you made your purchase Using the syste...

Страница 137: ...me DVD VIDEOs DVD AUDIOs VCDs or SVCDs their actual operation may be different from what is explained in this manual This is due to the disc programming and disc structure not a malfunction of this system Notes on DVD R and DVD RW This system can also play finalized DVD Rs or DVD RWs recorded in DVD Video format Notes on CD R and CD RW This system can also play CD Rs or CD RWs if MP3 WMA and JPEG ...

Страница 138: ...s the automatic rotation function of a digital camera data goes beyond the DCF standard so the image may not be displayed If data has been processed edited and restored with PC image editing software the data may not be displayed This system cannot play animations such as MOTION JPEG or still images TIFF etc other than JPEG and image data with sound An image with a resolution of more than 8 192 x ...

Страница 139: ...2 12 See Display window below In the door Top of the unit Display window RESUME PRGM ALL SLEEP 3DPHONIC A STANDBY A B 12 3 1 RANDOM BONUS B S P STAUTO PROGRESSIVE SVCDVD A 13 20 21 17 22 35 36 35 32 26 18 26 27 27 13 Rear panel SPEAKER IMPEDANCE 4Ω 16Ω VIDEO S VIDEO COMPONENT Y PB PR VIDEO OUT AM EXT R L R L AM LOOP PCM STREAM FM75Ω COAXIAL ANTENNA AUX DVD OPTICAL DIGITAL OUT SUB WOOFER OUT SPEAKE...

Страница 140: ... operation When operating the remote control point it towards the front panel of the main unit If the remote control is operated from a direction that is extremely oblique or when there is an obstacle in the way signals may not be transmitted If the remote control sensor is exposed to a strong light such as direct sunlight correct operation may not be carried out 13 16 12 12 16 16 7 13 14 16 7 15 ...

Страница 141: ...ged without notice You may not be able to operate a TV produced by the manufacturer shown above 5 Release TV For TV operation Operate the remote control by pointing it towards the TV 1 Make sure to slide the remote control mode selector to the TV side in advance NOTE When the batteries are replaced perform the manufacturer s code setting again Operating the TV using the remote control Manufacturer...

Страница 142: ...Put up an electric wire extending horizontally preferably at a high place such as above a window or outdoors Connect the AM loop antenna cords together Main unit rear panel Electric wire Twist AM loop antenna Connecting FM antenna supplied 7 When good radio reception cannot be obtained with the supplied antenna or when using a communal antenna For details of connecting a separately sold antenna re...

Страница 143: ...again 2 If color irregularity occurs in pictures keep a distance of more than 10 cm between the TV and the speakers NOTE Impedance of speaker that can be connected to the main unit is within a range of 4 Ω to 16 Ω In order to have a sufficient cooling effect leave a space of more than 1 cm between the main unit and the speakers or other objects Connecting speakers R L SPEAKERS Speaker terminal Spe...

Страница 144: ...ecting the main unit with equipment with the function of a Dolby Digital decoder the setting in D RANGE COMPRESSION of AUDIO page 30 will be invalid regarding sound from the digital audio output of the main unit Connecting other devices SUB WOOFER OUT With an amplifier built in subwoofer not supplied you can enjoy a more dynamic bass sound Refer to the manual of the subwoofer for details Audio cor...

Страница 145: ... complete The standby lamp on the front panel will be lit You can change the AM interval spacing Some countries space AM stations 9 kHz apart and some countries use 10 kHz spacing Before doing the following procedure select AM as source then turn off the unit Use the buttons on the main unit To set the AM tuner to the 10 kHz spacing While holding press STANDBY ON To set the AM tuner to the 9 kHz s...

Страница 146: ... 3 2 page 5 Place a disc with the label side facing up Place an 8 cm disc in to the hollow part in the center Press AUDIO The power will be turned on and the standby lamp will go off Press AUDIO again to turn off the power Press 0OPEN CLOSE to open the disc tray to load a disc Press DVD CD 3 The disc tray will close and playback will start Screens displayed on the TV when the power is turned ON Th...

Страница 147: ...c is stopped Designate the track number using while the disc is stopped and then press DVD CD 3 Press RETURN to go back to the upper layer during the PBC playback of a VCD or SVCD Ex When a CD is played Ex When an MP3 WMA file is played Press DISPLAY Each time you press the button the display indication changes temporarily as follows For DVD VIDEO For DVD AUDIO For MP3 WMA For SVCD VCD CD The cloc...

Страница 148: ...k To start normal playback again press DVD CD 3 For JPEG slide show pressing DVD CD 3 starts playback from the next file Press 8 during pause Each time you press the button picture will be advanced frame by frame Press 1 or during playback Each time you press the button the speed increases 2 5 10 20 60 To restore the normal speed press DVD CD 3 NOTE Fast reverse Fast forward search cannot be carri...

Страница 149: ...TITLE or to select the title or group During playback of a JPEG disc press or cursor to play the next file or press 4 or cursor 5 to play the previous file NOTE For a VCD or SVCD this operation can be carried out during playback without the PBC function Except for a DVD VIDEO this operation can also be carried out while the disc is stopped This operation may not be carried out for some discs Playi...

Страница 150: ...om the speakers headphones and the subwoofer Press MUTING again to restore the sound When the power is turned off once and turned on again the sound will be restored NOTE Set the remote control mode selector to AUDIO before using the number buttons To change the brightness of the display window DIMMER Adjusting the volume Adjusting sound quality Turning off the sound temporarily MUTING AUTO DIMMER...

Страница 151: ... playback The Repeat mode will be automatically canceled if there is a file that cannot be played page 3 Playback Current group total group number Current track file Tag information for MP3 WMA Playback mode PROGRAM RANDOM REPEAT Elapsed playing time of current track for MP3 WMA Playback status Current track file total track file number on current group Current group Total track file number on dis...

Страница 152: ...rt playback from the stored position Press DVD CD 3 NOTE This function does not work in Program Playback or Random Playback The position where playback starts again may be a little different from the stopped position When a disc menu is displayed the Resume function may not work The audio language the subtitle language and the angle at that time are stored as well as the stopped position The store...

Страница 153: ...ess cursor 2 3 to select 3 Press ENTER 4 Input the time 3 using the number buttons 1 9 0 Ex When you want to play a DVD VIDEO from the position of 0 hour 23 minutes 45 seconds press the buttons in the order If you input wrong numbers press cursor 2 to delete the numbers and re input 5 Press ENTER To delete the menu bar press ON SCREEN NOTE This function does not work for a DVD VIDEO with no time i...

Страница 154: ...nput content varies depending on the disc type DVD VIDEO Titles and chapters VCD SVCD CD Tracks DVD AUDIO MP3 WMA Groups and tracks To select a DVD AUDIO bonus group carry out the operations of Playing the Bonus Group on page 27 in advance to erase the display BONUS If the input number of chapters or tracks is greater than 99 MEM FULL will be displayed In the case of a VCD SVCD or CD when the tota...

Страница 155: ...cation on the display window on the main unit while the disc is stopped The program content will not be erased The following operations erase the program content Press CANCEL repeatedly Programs will be erased one by one Press 7 while the disc is stopped Open the disc tray Turn off the power 1 Press PLAY MODE repeatedly to display RANDOM on the display window on the main unit while the disc is sto...

Страница 156: ...ge 23 For a DVD VIDEO and DVD AUDIO if the source is switched to FM AM or AUX the Repeat mode will be canceled Repeat Playback during Program or Random Playback Playing the title chapter group track all tracks repeatedly REPEAT Repeat items On the TV On the display window Current chapter Current title Cancel CHAP TITLE OFF Repeat items On the TV On the display window Current track Current group Ca...

Страница 157: ...6 Press ENTER at the end point of the part to be repeated designating B point The icon on the menu bar will be and the part between A and B points will be played repeatedly A B Repeat Playback will be canceled by carrying out the following operations Press 7 Select and press ENTER twice NOTE A B Repeat Playback is possible only within the same title or track A B Repeat Playback cannot be carried o...

Страница 158: ... button the audio language will be alternated Also the audio language can be changed by pressing cursor 5 For a language code such as AA refer to Language codes page 38 ST L and R displayed when playing a VCD or SVCD respectively represent Stereo Left sound and Right sound 2 Wait for a few seconds or press ENTER to go off the window NOTE It is also possible to operate by using the menu bar page 28...

Страница 159: ...Adjust this if the picture is whitish or blackish TINT Adjust this if the appearance of flesh tone is unnatural SHARPNESS Adjust this if the picture is indistinct 2 Press cursor 2 3 to select VFP mode It is recommended to select NORMAL usually or CINEMA in a dark room When either NORMAL or CINEMA is selected go to Step 7 When either USER 1 or USER 2 is selected the adjustment can be carried out in...

Страница 160: ...ctures in the Progressive mode the following requirements should be met There must be a component video input terminal on the TV set connected to the main unit The main unit and the TV set must be connected using a component video cord page 11 When the above requirements are not satisfied leave the main unit in the Interlace mode If the Progressive mode is set pictures may be distorted Press and h...

Страница 161: ...sc 3 Press ENTER When a correct pin code is entered BONUS disappears and the playback of the bonus group starts If an incorrect pin code is entered try entering a correct pin code again There are some DVD AUDIO discs with still pictures recorded Among the still pictures there are pictures called B S P Browsable Still Pictures With these pictures it is possible to switch a picture as if turning ove...

Страница 162: ...s bar Each time ENTER is pressed the display will be alternated DVD VIDEO DVD AUDIO operating during playback TOTAL Elapsed playing time of current title group T REM Remaining time of current title group TIME Elapsed playing time of current chapter track REM Remaining time of current chapter track CD operating during playback VCD SVCD TIME Elapsed playing time of current track REM Remaining time o...

Страница 163: ...f your wide TV is fixed to 16 9 when playing a DVD VIDEO recorded at 4 3 the system automatically adjusts the screen width of the output signal Select this when the aspect ratio of your TV is conventional 4 3 While viewing a wide screen picture the black bars appear on the top and bottom of the screen 4 3 PS 4 3 MULTI PS Pan Scan Select this when the aspect ratio of your TV is conventional 4 3 Whi...

Страница 164: ...cenes or replace the scenes with others This is effective only for discs equipped with the Parental Lock function COUNTRY CODE page 31 Select your country SET LEVEL The restriction is stricter as the number becomes smaller NONE is no restriction PASSWORD essential Enter four digit number as your password using the number buttons 1 9 0 every time Enter 8888 if you forget your password The password ...

Страница 165: ...mocratic People s Republic of KR Korea Republic of KW Kuwait KY Cayman Islands KZ Kazakhstan LA Lao People s Democratic Republic LB Lebanon LC Saint Lucia LI Liechtenstein LK Sri Lanka LR Liberia LS Lesotho LT Lithuania LU Luxembourg LV Latvia LY Libyan Arab Jamahiriya MA Morocco MC Monaco MD Moldova Republic of MG Madagascar MH Marshall Islands ML Mali MM Myanmar MN Mongolia MO Macau MP Northern ...

Страница 166: ...th is tuned in to the system stops searching automatically To stop searching manually press 4 Manual tuning Each time you press 4 the frequency changes When an FM stereo program is received the ST Stereo indicator lights NOTE If the stereo FM program currently tuned in to is noisy you can improve the reception by pressing FM MODE to switch to the monaural mode If you press FM MODE again or tune in...

Страница 167: ...uttons Refer to How to use the number buttons page 15 4 Press MEMORY while the selected number is flashing STORED appears on the display window and the selected station is stored NOTE Storing a new station to a used number erases the previously stored station After storing new stations do not unplug the AC power cord to turn off the system If you do so the new preset stations will be cleared 1 Pre...

Страница 168: ...ious step 1 Press CLOCK TIMER If you have already adjusted the clock before press the button repeatedly until the clock time starts flashing 2 Press cursor 2 3 to adjust the hour then press SET 3 Press cursor 2 3 to adjust the minute then press SET Now the built in clock starts to work Using the daily timer you can wake up with your favorite song You can store the three daily timer settings howeve...

Страница 169: ... cursor 2 3 to select a preset channel When selecting DISC you can specify the group and track For the discs other than MP3 WMA the group selection does not take effect 6 Press cursor 2 3 to adjust the volume level then SET 7 Turn off the system To turn off the timer setting 1 Press CLOCK TIMER repeatedly to select the timer setting 2 Press CANCEL to turn off the selected setting Pressing SET acti...

Страница 170: ...mer is set Releasing Press SLEEP repeatedly until SLEEP OFF appears NOTE Sleep Timer will also be released when the power is turned off You can lock the disc tray to prevent the disc from being ejected Setting While the system is turned off press 0 open close with 7 stop on the main unit held LOCKED appears on the display window on the main unit Releasing Carry out the same operations as those for...

Страница 171: ...V set Connect the main unit directly to the TV set page 11 Although this system is connected to a non Progressive TV set DVD s scan mode is set to PROGRESSIVE Set the scan mode to INTERLACE page 26 7 The screen size is abnormal The screen size is set improperly Set MONITOR TYPE according to the TV set you are using page 29 7 The TV screen darkens SCREEN SAVER is set If set press any button page 29...

Страница 172: ...i AS Assamese MS Malay MAY AY Aymara MT Maltese AZ Azerbaijani MY Burmese BA Bashkir NA Nauru BE Byelorussian NE Nepali BG Bulgarian NL Dutch BH Bihari NO Norwegian BI Bislama OC Occitan BN Bengali Bangla OM Afan Oromo BO Tibetan OR Oriya BR Breton PA Panjabi CA Catalan PL Polish CO Corsican PS Pashto Pushto CS Czech PT Portuguese CY Welsh QU Quechua DA Danish RM Rhaeto Romance DZ Bhutani RN Kirun...

Страница 173: ... 4 Ω at 1 kHz with no more than 10 total harmonic distortion Fitting impedance 4 Ω to 16 Ω Headphones x1 11 mW 32 Ω Fitting impedance 16 Ω to 1 kΩ Subwoofer x1 500 mVrms 10 kΩ Digital sound output Optical x1 21 dBm to 15 dBm Audio input Sound input AUX x1 400 mV 50 kΩ Tuner FM tuner Receiving frequency 87 5 MHz to 108 0 MHz Antenna 75 Ω Unbalanced type AM tuner Receiving frequency 530 kHz to 1 600...

Страница 174: ...2005 Victor Company of Japan Limited EN AR PE 0405AIMMDWJEM FS Y1 COMPACT T COMPONENT SYSTEM c ...

Отзывы: