background image

NEDERLANDS

   - 84 -

2-

Selecteer 

LAND

 met “

“ of “

”. Druk vervolgens op

“ ” of “ ” om het land waarin u zich bevindt te selecteren.

3-

Selecteer 

STARTEN

 met “

“ of “

”. Druk vervolgens

op “ ” om 

A.P.S.

 te starten.

A.P.S.

, (Automatisch zoeksysteem) programmeert automatisch

de ontvangen kanalen onder de programmanummers van uw

TV. Tijdens 

A.P.S.

 wordt 

A.P.S. IS IN WERKING WACHTEN

A.U.B.

 weergegeven. Nadat 

A.P.S.

 is voltooid, wordt het menu

PROGRAMMA

 weergegeven.

Als u 

A.P.S.

 wilt annuleren, drukt u op 

“PICTURE”

.

3,&785($118/(5(1

$872%(:$5(1

,192(*(1

8,7:,66(1

1$$0

L79/,1.

&

&

&

&

&

&

U kunt een kanaal verwijderen, onder een programmanummer

invoegen of 

A.P.S.

 opnieuw starten met het menu 

PROGRAM-

MA

. Zie 

Menu PROGRAMMA

 op 

pagina 90

 voor meer gege-

vens.

4-

Als uw videorecorder niet compatibel is met T-V LINK, drukt

u op 

“PICTURE”

 om het menu te verlaten.

Als er een videorecorder die compatibel is met T-V LINK is

aangesloten op de 

EXT.2

-aansluiting, drukt u op “

” om

het menu 

T-V LINK

 weer te geven. Volg daarna de bedienings-

procedure 

Gegevens naar de videorecorder downloaden

in de paragraaf 

T-V LINK

 hierna.

29(5'5$*(1 79

 9&5

2.
3,&785($118/(5(1

Als de melding 

ANTENNEKABEL CHECKEN A.U.B. AUTOM.

PROGRAMMEER SYSTEEM

 niet wordt weergegeven of als u

de instellingen later wilt aanpassen, kunt u dit handmatig doen

met de menu’s 

MOGELIJKHEDEN

INSTELLEN

 en 

PROGRAM

.

T-V LINK

Als er een videorecorder die compatibel is met T-V LINK is

aangesloten op de 

EXT.2

-aansluiting van de TV, is het gemak-

kelijker om de videorecorder in te stellen en videobanden te

bekijken. T-V LINK heeft de volgende functies:

Zo gebruikt u de functies van T-V LINK:

Een 

met T-V LINK compatibele videorecorder

 betekent een

JVC-videorecorder met het beeldmerk van T-V LINK of een van

de volgende beeldmerken. Deze videorecorders kunnen echter

enkele of alle eerder vermelde functies ondersteunen. Zie de

instructiehandleiding van uw videorecorder voor meer gegevens.

“

Q-LINK

” (een handelsmerk van Panasonic Corporation)

“

Data Logic

” (een handelsmerk van Metz Corporation)

“

Easy Link

” (een handelsmerk van Philips Corporation)

“

Megalogic

” (een handelsmerk van Grundig Corporation)

“

SMARTLINK

” (een handelsmerk van Sony Corporation)

Gegevens naar de videorecorder downloaden:

De videorecorder downloadt automatisch de vastgelegde gege-

vens over de TV-kanalen van uw TV. U hoeft de programmazen-

ders niet handmatig op uw videorecorder in te stellen.

Het menu 

T-V LINK

 wordt weergegeven wanneer u op “

”

drukt terwijl het menu 

PROGRAMMA

 wordt weergegeven of

als er handelingen in het menu 

INSTELLEN

 worden uitgevoerd.

29(5'5$*(1 79

 9&5

2.
3,&785($118/(5(1

Druk op “ ” om gegevens te downloaden naar de videorecorder.
• Als u dit niet wilt doen, drukt u op 

“PICTURE”

 om het menu

te verlaten.

79 /,1. 79

 9&5

9(56785(1

Als 

NIET BESCHIKBAAR

 wordt weergegeven:

Als 

NIET BESCHIKBAAR

 wordt weergegeven, is het downloa-

den niet juist uitgevoerd. Controleer voordat u het opnieuw pro-

beert het volgende:
• Is de videorecorder ingeschakeld?
• Is de videorecorder compatibel met T-V LINK?
• Is de videorecorder aangesloten op de EXT.2-aansluiting?
• Is de bedrading van de Scart-kabel intact?

Directe opname:

‘

Wat u ziet, wordt opgenomen

’

U kunt de videorecorder gebruiken om eenvoudig de beelden

die u op TV ziet op te nemen. Raadpleeg de handleiding van

uw videorecorder voor meer informatie. Gebruik de bediening

van uw videorecorder. U kunt directe opname niet uitvoeren met

de afstandsbediening van uw TV.

79 /,1. 79  9&5

9,'(2 1((07 $/ 23

Als de videorecorder niet klaar is (als er bijvoorbeeld geen band

in zit), wordt 

GEEN OPNAME

 weergegeven.

De videorecorder stopt in de volgende gevallen met opnemen

als de TV wordt uitgeschakeld, als het TV-kanaal of de TV-

ingang wordt gewijzigd of als het menu op de TV wordt weerge-

geven.
• Als er beelden worden opgenomen van een extern apparaat

dat op de TV is aangesloten (bijvoorbeeld een camcorder).

• Als er wordt opgenomen van een TV-kanaal nadat dit is gede-

codeerd met een decoder.

06-DUT-2835-AK45-1512UK-16-9-(AV-28GT1&BUF&SUF).p65

29.05.2003, 16:20

84

Содержание AV-28GT1BUF

Страница 1: ...NLEITUNG INSTRUÇÕES TELEVISEUR COULEUR MANUEL D INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR A COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES ITALIANO TELEVISORE A COLORI ISTRUZIONI AV 28GT1BUF AV 28GT1SUF D Aldus Page Maker Onemli IB NEW JVC Ak 45 2835 16 9 Grup A AV 28GT1 BUF SUF COVER PAGE 2835 AK45 1512UK 16 9 AV 28GT1 BUF SUF 50038910 cdr 29 May s 2003 Per embe 16 26 07 Color profile Disabled Co...

Страница 2: ...andebeeld buis kan tot een verhoogde concentratie van röntgenstralen leiden Elke televisie die op deze manier is gewijzigd komt niet meer overeen met de licentie en mag niet worden gebruikt Verwijderingsvoorschriften De verpakking en de daarbij gebruikte materialen zijn herbruik baar en dienen in principe te worden gerecycled Verpakkings materiaal zoals folie moet uit de buurt van kinderen worden ...

Страница 3: ... wijzigen rode toets Hypergeluid groene toets Geluid uit LET OP MOGELIJKE ELEKTRISCHE SCHOKKEN Een symbool met een bliksemschicht en pijlpunt in een driehoekje is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van ongeïsoleerde gevaarlijke spanning binnen de behuizing van het product die groot genoeg kan zijn om elektrische schokken bij mensen te veroorzaken Een uitroepteken in een dr...

Страница 4: ...TV Antenne aansluitingen 3 K 5 6 9 6 0HQX 9ROXPH DQ 8LW HGLHQLQJVWRHWVHQ RS GH 79 3URJUDPPD 9 YRRUSDQHHO 7 XGLR LQJDQJVDDQVOXLWSXQW 9LGHR LQJDQJVDDQVOXLWSXQW RRIGWHOHIRRQ 06 DUT 2835 AK45 1512UK 16 9 AV 28GT1 BUF SUF p65 29 05 2003 16 20 82 ...

Страница 5: ...st tot het op kamertemperatuur is gekomen voordat u het toestel op de netspanning aansluit Antenne aansluitingen Sluit de antennestekker aan op de antenne ingangsbus aan de achterkant van de TV Externe apparatuur aansluiten Zie Externe apparatuur aansluiten op pagina 94 Raadpleeg ook de bij de de desbetreffende externe appara tuur geleverde handleidingen Batterijen in de afstandsbediening plaatsen...

Страница 6: ...INK een handelsmerk van Panasonic Corporation Data Logic een handelsmerk van Metz Corporation Easy Link een handelsmerk van Philips Corporation Megalogic een handelsmerk van Grundig Corporation SMARTLINK een handelsmerk van Sony Corporation Gegevens naar de videorecorder downloaden De videorecorder downloadt automatisch de vastgelegde gege vens over de TV kanalen van uwTV U hoeft de programmazen d...

Страница 7: ...Druk op de toets om het volume zachter te zetten Programma s selecteren vorig of volgend programma Druk op de toets om het vorige programma te selecte ren Druk op de toets om het volgende programma te se lecteren Programma s selecteren rechtstreekse toegang Druk op de cijfertoetsen op de afstandsbediening om program ma s tussen 0 en 9 te selecteren Even later schakelt de TV over naar het door u ge...

Страница 8: ...RAST en KLEUR niet met de toetsen of bedienen Fabrieksinstellingen Wanneer u in het menu Beeld op de GELE toets drukt worden de fabrieksinstellingen hersteld Helderheid instellen U kunt de Helderheid alleen aanpassen wanneer de beeld modus MANUEEL is geselecteerd Selecteer Helderheid met of Druk op om de helderheid te verhogen Druk op om de helderheid te verlagen 5 2175 67 85 6 537 167 1 7 17 220 ...

Страница 9: ...pgenomen wijzigt de TV automatisch de ZOOM modus in de 16 9 ZOOM of de FULL aan de hand van het WSS signaal Als er geen WSS signaal is wordt het beeld weergegeven in de modus PANORAMIC Als de modus AUTO niet juist werkt door de slechte kwaliteit van het WSS signaal of als u de ZOOM modus wilt wijzigen kunt u de ZOOM modus handmatig wijzigen REGULAR Voor weergave van een normaal beeld beeldverhoudi...

Страница 10: ...7 7 7 8 7 1 8 8 7 8 7 1 5 1 6 79 8 7 Kinderslot Hiermee kunt u de bedieningstoetsen op de TV met uitzonde ring van de toets Aan Uit uitschakelen Druk op de toets of om het kinderslot AAN of UIT te zetten nadat u deze optie hebt geselecteerd Wanneer AAN is geselecteerd kan de TV alleen worden be diend via de afstandsbediening 6 3 7 0 5 1 56 27 7 7 8 7 1 8 8 7 8 7 1 5 1 6 79 8 7 Waarschuwing Als Kin...

Страница 11: ...dus AUTO PAL SECAM NTSC3 58 NTSC4 43 6 Als de ontvangst van het kanaal slecht is kunt u het af stemmen verfijnen Druk op of om FIJN AF STEMMEN te selecteren en druk daarna op of om de afstemming van het kanaal te verfijnen 7 Als alle instellingen zijn voltooid slaat u de nieuwe instel ling voor het kanaal op onder het programmanummer dat u hebt geselecteerd Druk op of om BEWAREN te selecteren en d...

Страница 12: ...beeld van dat kanaal bekijken Let op Als u de functie UITWISSEN of INVOEGEN gebruikt wordt de huidige kanaallijst in het menu PROGRAMMA overschreven De programmanummers van enkele kanalen worden daarom gewijzigd Na voltooiing van de instellingen van het menu PROGRAMMA Als u een videorecorder hebt die compatibel is met T V LINK moet u op drukken om het menu T V LINK weer te geven Volg daarna de bed...

Страница 13: ...eeldmodus U kunt de instellingen van Beeldmodus wijzigen door op PIC TURE te drukken wanneer er geen menu wordt weergegeven Bedieningstoetsen VCR DVD en schakelaar VCR DVD Met deze toetsen kunt u een VCR of DVD speler van het merk JVC bedienen Door op een toets op de afstandsbediening van uw TV te drukken die er hetzelfde uitziet als een toets op de oorspronkelijk afstandsbediening van het apparaa...

Страница 14: ...later getoond Druk op de toets om de automatische opvolging van pagina s te stoppen Druk nogmaals op de toets om de volgende pagina wel te laten weergeven Subpagina selecteren Subpagina s zijn gedeelten van lange Teletekst pagina s die alleen per stuk op het scherm kunnen worden getoond Selecteer de door u gewenste Teletekst pagina Druk op de toets Selecter het door u gewenste subpaginanummer door...

Страница 15: ...gen Als u een apparaat zoals een camcorder met RCA aansluit ingen heeft sluit het dan met de video en audiokabels aan op het AV voorpaneel EXT 4 aansluitpunt Als het apparaat een mono audio aansluiting heeft sluit het dan aan op de AUDIO L aansluiting Via de ANT aansluitbus antenne aansluiting Als uw apparaat geen Euro aansluiting of RCA aansluitingen heeft sluit het dan met een antennekabel op de...

Страница 16: ... audio L R zijn aanwezig EXT 2 EXT 2 aansluitpunt Euro aansluiting 21 polig SCART Video ingang S VIDEO Y C ingang en audio L R ingangen zijn aanwezig Video en audio L R uitgangen zijn aanwezig zie Externe uitgangsbron instellen op pagina 88 De functies van T V LINK zijn beschikbaar Zie Videorecorder die compatibel is met T V LINK op pagina 93 EXT 3 EXT 3 aansluitpunt Euro aansluiting 21 polig SCAR...

Страница 17: ... afstandsbediening gedrukt Probeer het nog eens Geluid Het geluid komt alleen uit één luidspreker Is de balans te ver in één richting ingesteld Zie het menu GELUID Afstandsbediening Uw TV reageert niet meer op de afstandsbediening Misschien zijn de batterijen leeg U kunt de knoppen aan de rechterzijde van de TV nog altijd gebruiken Hebt u het verkeerde menu geselecteerd Druk op PICTURE om terug te...

Отзывы: