background image

Manuel d’instructions pour téléviseur en couleurs

Pour Les Modèles:

AV-27530

AV-27WR25

Information importante pour l’utilisateur :

Veillez inscrire dans l’espace ci-dessous le numéro de série de votre téléviseur (situé à 
l’arrière du téléviseur). Agrafez votre reçu ou votre facture à la couverture, à l’intérieur de ce 
guide. Rangez ce manuel dans un lieu où vous pourrez le retrouver rapidement pour vous y 
référer. Gardez le carton et l’emballage d’origine pour une utilisation ultérieure.

Numéro de modèle :

LCT1531-001A-A

0104KGI-II-IM

Illustration du modèle AV-27530 et RM-C203

Numéro de série :

AV-27530\AV-27WR25 FRE   1

12/19/03, 10:18:37 AM

Содержание AV 27530

Страница 1: ...elevision located at the rear of the television cabinet Staple your sales receipt or invoice to the inside cover of this guide Keep this user s guide in a convenient place for future reference Keep the carton and original packaging for future use Model Number LCT1531 001A A 0104KGI II IM Illustration of AV 27530 and RM C203 Serial Number ...

Страница 2: ...power source specified on the unit 2 Avoid damaging the AC plug and power cord 3 Avoid Improper installation and never position the unit where good ventilation is unattainable 4 Do not allow objects or liquid into the cabinet openings 5 In the event of trouble unplug the unit and call a service technician Do not attempt to repair it yourself or remove the rear cover Changes or modifications not ap...

Страница 3: ... Should you be unable to insert the plug fully into the outlet try reversing the plug Should it still fail to fit contact your electrician 2 Operate the TV set only from a power source as indicated on the TV set or refer to the operating instructions for this information If you are not sure of the type of power supply to your home consult your TV set dealer or local power company For battery opera...

Страница 4: ...ter 9 To avoid personal injury Do not place a TV set on a sloping shelf unless properly secured Use only a cart or stand recommended by the TV set manufacturer Do not try to roll a cart with small casters across thresholds or deep pile carpets Wall or shelf mounting should follow the manufacturer s instructions and should use a mounting kit approved by the manufacturer GROUND CLAMP ELECTRICAL SERV...

Страница 5: ...t the replacement parts he uses have the same safety characteristics as the original parts Use of manufacturer s specified replacement parts can prevent fire shock or other hazards 18 Upon completion of any service or repairs to this TV set please ask the service technician to perform the safety check described in the manufacturer s service literature 19 When a TV set reaches the end of its useful...

Страница 6: ...re Settings 28 Adjust Picture Settings 28 Noise Muting 28 Sound Settings 29 Adjust Sound Settings 29 MTS Multi channel Sound 29 Power 32 Number Buttons 32 Channel 32 Volume 32 100 Button 32 Menu 32 Exit 32 Return 33 Sleep 33 Muting 33 Display 34 Video Status 34 Game 35 Input 35 C C 35 VCR Buttons 35 Troubleshooting 36 Warranty 37 Authorized Service Centers 39 Specifications 40 Quick Setup 7 Onscre...

Страница 7: ...ting up your new television please check to make sure you have all of the following items In addition to this guide your television box should include Once you have unpacked your television the next step is to connect it to your antenna cable or satellite system and to connect the audio video devices you want to use with your television To make these connections you will use plugs like the ones il...

Страница 8: ...ng how to connect your television to another device as well as use the remote to set up your television 8 MODELS AV 27530 and AV 27WR25 Rear Panel Diagram 75W VHF UHF INPUT 1 AUDIO OUT S VIDEO VIDEO OVER R INPUT 2 L R R COMPONENT VIDEO AUDIO L MONO VIDEO Y L MONO PB PR MODELS AV 27530 and AV 27WR25 Front Panel Diagram INPUT 3 VIDEO L MONO AUDIO R MENU CHANNEL OPERATE ON TIMER VOLUME POWER ...

Страница 9: ...TV VCR POWER VCR CONTROL C C MENU EXIT GAME SLEEP INPUT 100 RETURN CH VOL VOL CH REW FF REC PAUSE RM C203 Quick Setup TV Remote Controls RM C203 MODEL AV 27WR25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 VIDEO STATUS POWER DISPLAY MUTING CHANNEL PLAY STOP TV VCR POWER VCR CONTROL C C MENU EXIT GAME SLEEP INPUT 100 RETURN CH VOL VOL CH REW FF REC PAUSE RM C203G RM C203G ...

Страница 10: ...tting Started Step 1 The Remote Control 10 Key Feature Buttons The four key feature buttons at the center of the remote can be used for basic operation of the television The top and bottom buttons will scan forward and back through the available channels To move rapidly through the channels using JVC s Hyperscan feature press and hold CH or CH The channels will zip by at a rate of five channels pe...

Страница 11: ...cessary for operation of the television If you follow these diagrams and the television does not work properly contact your local cable operator To connect a DVD player see Diagram 3 A DVD player is optional If you have a satellite television system please refer to the satellite TV manual Basic Operation Turn the television on and off by pressing the POWER button at the top right corner of the rem...

Страница 12: ...utlet into the back of the TV TV Rear Panel 75W VHF UHF INPUT 1 AUDIO OUT S VIDEO VIDEO OVER R INPUT 2 L R R COMPONENT VIDEO AUDIO L MONO VIDEO Y L MONO PB PR Coaxial Cable Cable or Antenna Output OR Cable Box OUT IN Diagram 1 Illustration of AV 27530 TV Rear Panel Coaxial Cable Cable or Antenna Output Cable Box OUT IN OR VCR OUT IN IN OUT V L R 75W VHF UHF INPUT 1 AUDIO OUT S VIDEO VIDEO OVER R I...

Страница 13: ... for a DVD connection you must select V2 COMPONENT by pressing the INPUT button for proper display of the DVD signal OUT R L V IN OUT IN Cable or Antenna Output Coaxial Cable TV Rear Panel Green Blue Red DVD Player OPTIONAL Y PB PR OUT AUDIO OUT L R OR VCR Diagram 3 Illustration of AV 27530 1 Connect a white composite cable from the LEFT AUDIO OUTPUT on the back of the TV to the LEFT AUDIO INPUT o...

Страница 14: ...UDIO IN on the front of the TV Note If your camcorder is a mono sound model it will have only one AUDIO OUT Connect it to the LEFT AUDIO IN You may connect a camcorder game console or other equipment to your television by using the front input jacks You can also connect these using the television s rear input jacks using the same instructions 14 Connecting to a Camcorder INPUT 3 VIDEO L MONO AUDIO...

Страница 15: ... menu system to customize your television viewing experience Cable Box and Satellite Users After your auto tuner setup is complete you may depending on the type of hookup have only 1 channel usually 3 or 4 in the auto tuner memory This is normal JVC s onscreen menu system lets you set your television up to meet your own personal viewing preferences The menu screens and their features are discussed...

Страница 16: ...the CH or CH buttons Pressing the CH or CH buttons let you Move vertically in a main menu screen Move through a submenu screen Move to the next letter number or other choice in a submenu Back up to correct an error Scan through TV channels when not in a menu screen Left and right arrows mean press the VOLUME or VOLUME buttons to move left or right to Select a highlighted menu item Select an item i...

Страница 17: ... X I T S O U N D A D J U S T P R E V I O U S B A S S T R E B L E B A L A N C E M T S N E X T P A G E S E L E C T B Y O P E R A T E B Y E X I T B Y E X I T S T E R E O S A P M O N O R E S E T B Y 0 P I C T U R E A D J U S T P R E V I O U S N O I S E M U T I N G N E X T P A G E S E L E C T B Y O P E R A T E B Y E X I T B Y E X I T O N S T A N D A R D I N I T I A L S E T U P P R E V I O U S L A N G U...

Страница 18: ...ARY To operate The Channel summary screen will now be displayed with the channels set to scan marked with an You can delete channels from the scan by removing the If any channels were missed during auto tuner setup and you wish to add them you may by placing an next to the channel number π To the SCAN column To include or delete from scan Press the EXIT button when finished You can block access to...

Страница 19: ...a rating guidelines V Chip has no effect on video signals from a DVD discs VCR tapes or Camcorder connection Note Some programs and movies are broadcast without a ratings signal Even if you set up V CHIP ratings limits these programs will not be blocked See page 20 for information on how to block unrated programs Note for Canadian viewers The V Chip function is based on specifications designed for...

Страница 20: ...ill be placed in the Unrated Programming category Examples of Unrated programs Emergency Bulletins Locally Originated Programming News Political Programs Public Service Announcements Religious Programs Sports Weather Some Commercials Note TV programs or movies that do not have rating signals will be blocked if the unrated category is set to BLOCK 20 I N I T I A L S E T U P V C H I P V C H I P S E ...

Страница 21: ...ng language limited violence and some suggestive sexual dialog or situations It is recommended that parents watch these programs first or with their children TV 14 Parents Strongly Cautioned Programs contain some material that may be unsuitable for children under the age of 14 including possible intense violence sexual situations strong coarse language or intensely suggestive dialog Parents are ca...

Страница 22: ...ress the EXIT button when finished Note If you want to change the setup move the cursor to the top column and change the lock icon to by pressing or again You may then select individual categories to block Directions to set US V Chip Ratings Press the MENU button π To V CHIP To operate lock icon appears Press ZERO to access the V Chip menu To turn V Chip ON or OFF π To move to SET US TV RATINGS To...

Страница 23: ... include more explicit sexual language and violence content than movies rated PG R Restricted These films contain material that is explicit in nature and is not recommended for unsupervised children under the age of 17 NC 17 No One Under 17 These movies contain content which most parents would feel is too adult for their children to view Content can consist of strong language nudity violence and s...

Страница 24: ...s that are clearly imaginary comedic or unrealistic in nature C8 Programming Intended for Children 8 and Over Violence Guidelines Any realistic depictions of violence will be infrequent discreet of low intensity and will show the consequences of the acts There will be no offensive language nudity or sexual content G General Audience Programming will contain little violence and will be sensitive to...

Страница 25: ...ode is now set Press the EXIT button when finished After a power interruption you must reset the lock code Write your lock code number down and keep it hidden from potential viewers If you forget the lock code a new code may be set using the steps listed above Notes When a viewer attempts to watch a blocked channel this message appears The channel will remain blocked until the correct lock code is...

Страница 26: ... settings and exit Press the EXIT button when finished Closed Caption Closed caption subtitles are usually found on closed caption channel CC1 Some programs may include additional text information which is usually found on text channel T1 The other channels are available for future use Closed captioning may not work correctly if the signal being received is weak or if you are playing a video tape ...

Страница 27: ...on on the front of the TV for more than 3 seconds In this case the OSD for FRONT PANEL LOCK will appear This function automatically shuts off your TV when there is no signal from the channel the TV is on Press the MENU button π To AUTO SHUT OFF To turn ON or OFF Press the EXIT button when finished If the channel that you have on does not receive a signal for more than one minute the blinking text ...

Страница 28: ...all brightness of the TV picture with the Bright control DETAIL The Detail feature adjusts the level of fine detail displayed in the picture Picture Adjust 28 Picture Settings Adjust the Picture Settings P I C T U R E A D J U S T P R E V I O U S T I N T C O L O R P I C T U R E B R I G H T D E T A I L N E X T P A G E S E L E C T B Y O P E R A T E B Y E X I T B Y E X I T S T A N D A R D R E S E T B ...

Страница 29: ...on s input source is in input 1 2 or 3 mode as described on page 35 These settings allow you to change and adjust the sound on your television BASS You can increase or decrease the level of low frequency sound in the TV s audio with the bass adjustment TREBLE Use treble to adjust the level of high frequency sound in your TV s audio BALANCE Adjust the level of sound between the TV s left and right ...

Страница 30: ...the or arrows π To TIME ZONE To select your time zone π To D S T daylight savings time To turn D S T ON or OFF To FINISH To save settings Press the EXIT button when finished When you set the clock manually choose MANUAL by pressing the or arrows π To move to the hour To set the hour π To move to minutes To set the minutes To START CLOCK To operate C L O C K T I M E R S S E T C L O C K M O D E A U ...

Страница 31: ...channel To ON VOLUME To set the volume level To move to MODE Choose ONCE or EVERYDAY To ON OFF TIMER Choose YES to accept the timer setting choose NO if you don t wish to accept To FINISH To save settings Press the EXIT button when finished Notes The on off time cannot be set to locked or guarded channels In order for the on off timer to work the clock must be set After a power interruption the ti...

Страница 32: ...e to channel 124 press 100 2 Two 4 Four 100 Button The MENU button allows you to access JVC s onscreen menu system Press MENU to activate the onscreen menu system See individual topics like Sound Adjust for specific information on using menus Menu Button Functions 32 Use these buttons to move up or down all the available channels your TV is able to recieve Channel Use these buttons to raise or low...

Страница 33: ...D will appear Return works only with the CH buttons Pressing any number key will cancel Return Return The MUTING button instantly turns the volume down completely when you press it Press MUTING and the volume level will instantly go to zero To restore the volume to its previous level press MUTING again Muting The Sleep Timer can turn the TV off for you after you fall asleep Program it to work in i...

Страница 34: ...ent channel or AV input Channel 05 The current time 12 20 pm Sleep timer status minutes remaining The Sleep Timer is off On off timer status Set to turn on everyday at 7 00 PM off at 10 00 PM Each Press of the DISPLAY button changes the display mode Display Full screen shown above Time Shows the current time only Channel Shows the current channel Off Turns display off Notes You may also turn off t...

Страница 35: ...ke VCR s DVD players or camcorders Press the INPUT button Note You can also access the input menu screen by using the MENU button on the front of the TV instead of the remote control It appears between INITIAL SETUP and PICTURE ADJUST screen Choose the INPUT by pressing MENU on the front panel and select TV or VIDEO INPUT by using the CHANNEL buttons OPERATE TV VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 V2 COMPONENT...

Страница 36: ...ure the set did not become unplugged Perhaps the On Off Timer is set See page 31 Check to see if the Sleep Timer was set See page 33 The power was interrupted and the clock was not reset See page 30 There is a problem with the TV Unplug the set and call for service Tint and Color may be improperly adjusted See page 28 The Video Status mode may be turned to the wrong setting See page 34 There could...

Страница 37: ...he Television by the service representatives If in home service is not available carry in service will be provided If service is not locally available box the product carefully preferably in its original carton and ship insured with a copy of your bill of sale plus a letter of explanation of the problem to the nearest JVC Factory Service Center the name and location which will be given to you by t...

Страница 38: ...SE ARE LIMITED TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE Some states do not allow the exclusion of incidental or consequential damages or limitations on how long the warranty lasts so these exclusions or limitations may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary state to state JVC COMPANY OF AMERICA 1700 Valley Road DIVISION OF JVC AME...

Страница 39: ... 537 5722 for your nearest authorized servicer or visit our website at www JVC com Remember to retain your Bill of Sale for Warranty Service Caution To prevent electrical shock do not open the cabinet There are no user serviceable parts inside Please refer to qualified service personnel for repairs Accessories To purchase accessories for your JVC product please call toll free 1 800 882 2345 or on ...

Страница 40: ...mVrms 4dBs high impediance FIX 500 mVrms 4dBs Low impedance 400 Hz when modulated 100 Remote control unit x 1 Lithium cell battery x 1 Component Input Jacks Y 1Vp p positive 75 ohms negative sync provided C 0 286 Vp p burst signal 75 ohms S Video Input Jack Y 1Vp p positive 75 ohms negative sync provided PB PR 0 7 Vp p 75 ohms 105W 1 2W 1 2W AV 27530 AV 27WR25 27 inch 68 cm measured diagonally ful...

Страница 41: ...otre téléviseur situé à l arrière du téléviseur Agrafez votre reçu ou votre facture à la couverture à l intérieur de ce guide Rangez ce manuel dans un lieu où vous pourrez le retrouver rapidement pour vous y référer Gardez le carton et l emballage d origine pour une utilisation ultérieure Numéro de modèle LCT1531 001A A 0104KGI II IM Illustration du modèle AV 27530 et RM C203 Numéro de série ...

Отзывы: