6
Cet appareil int-ègre une technologie de protection des droits d’auteurs qui est couverte aux Etats-Unis par
des brevets détenus par Macrovision Corporation et d’autres sociétés, soit par d’autres formes de propriété
intellectuelle appartenant également à Macrovision et à d’autres sociétés. L’utilisation de la technologie visant
à la protection des droits d’auteur doit être autorisée par Macrovision Corporation, et doit être limitée à des fins
domestiques, ou similaires, sauf accord préalable de Macrovision Corporation. La rétro-technique et le
désassemblage sont interdits.
Caractéristiques
Télécouleur avec lecture DVD/CD audio
Conception unique en son genre pour économiser l'espace qui combine un plat 20” de télécouleur et un lecture
DVD/CD audio.
Le disque DVD a une très grande capacité quoique sa taille soit celle d’un CD audio.
La qualité de l’image et du son du DVD est supérieure à celle des autres supports.
L’image est meilleure que celle du Super VHS, et la qualité du son est plus grande que celle du CD audio.
De plus, le disque DVD permet des options spécifiques telles que la sélection du langage du film ou des sous-titres,
et la vision en multi-angles.
Le lecteur DVD accepte le disque DVD ainsi que le CD audio.
La qualité d’image (HQ)
Résolution horizontale :
plus de 500 lignes c’est à dire plus que le S VHS (400 lignes) ou le laser disque (430 lignes).
Compatibilité à une large gamme de sorties audio :
prise audio digital optique , prise coaxial :
• Lorsque l’appareil connecté intègre un décodeur Dolby digital, le son produit est celui d’un “ son-cinéma ” ou “ son
théatre ”.
• Son “ surround ”, différent d’un son Dolby digital. Ce format de son est déjà utilisé dans de nombreux théatres : Par
simple connexion de cet appareil à un décodeur DTS ou à un ampli AV intégrant un décodeur DTS (Digital Theater
system), on retrouve en sortie le son DTS du DVD enregistré dans ce format. Toutefois, la sortie audio ne sera pas
possible à partir de la prise analogique.
• Si l’appareil est connecté à un ampli AV intégrant un décodeur MPEG, la lecture se fera en son MPEG (si le DVD a été
enregistré en MPEG).
• Le son linéaire PCM d’un 48 kHz/16 bit sur un 96kHz/20 bit dépasse le son d’un CD audio.
les “ PLUS ” de cet appareil
Avance image par image - La fonction PAUSE/STILL permet l’avance image par image.
Ralenti - La touche SLOW vous permet de faire reculer ou avancer le programme par 4 fois 1/7 - 1/2.
Lecture répétée - Fonction “ Repeat ” applicable sur un chapitre, un titre, une piste, un segment entre deux points.
Lecture programmée (CD Audio) - Les plages ont été programmées dans un ordre préférenciel.
ZOOM (DVD) - Pendant la lecture, possibilité de Zoom avant.
Note: S’assurer que les disques intègrent les fonctions suivantes.
Multi-langages - possibilité de 8 langues maximum pour le film, 32 langues maxi pour les sous-titres.
Multi-angles - Les images de sport ou de concert sont filmées par plusieurs cameras. Cet appareil permet une lecture
à angles multiples par simple utilisation de la touche multi angle.
Contrôle parental - possibilité de verrouillage de scènes ou de son sur certains disques pour adultes intégrant le blocage
parental.
Format écran vidéo - sélection du format de l’écran pour la lecture.
Fonctions TV
Tube cathodique plat - Il réduit les nuisances de la lumière ambiante en accentuant les détails et la clarté de l’image.
Système de syntonisation 181 canaux - Peut capter tous les canaux VHF/UHF de télévision disponibles dans
votre région et jusqu'à 113 canaux câblodistribués. Le nombre réel de canaux captés dépend de la réception des
canaux dans votre région ou de votre système de câblodistribution.
Décodeur de sous-titres avec mode de texte intégral - Fait apparaître les sous-titres ou un texte sur tout l'écran
pour les téléspectateurs malentendants.
Réglage de l'image par télécommande - L'affichage à l'écran permet de régler avec précision, au moyen de la
télécommande, la luminosité, la couleur, le contraste, la netteté et la teinte de l'image.
Minuterie d'arrêt différé programmable - Le télécouleur peut être programmé, par télécommande, pour s'éteindre
automatiquement après une période pouvant aller jusqu'à 120 minutes.
Affichage trilingue à l'écran - Vous pouvez choisir l'affichage des étapes de la programmation en trois langues:
français, anglais ou espagnol.
Puce V - La puce V permet de classer une émission télévisée ou le contenu d’un film. Grâce à cette information, il
est possible de définir un niveau de restriction.
5C20401AF(06-11)
17/5/2002, 9:45
6
