manualshive.com logo in svg

JVC AV-1406FE, Руководство по обслуживанию

Поделиться
Скачать
JVC AV-1406FE Скачать руководство пользователя страница 1

SERVICE MANUAL

COPYRIGHT © 2006 Victor Company of Japan, Limited

No.YA370

2006/2

COLOUR TELEVISION

YA370

2006

2

AV-1406FE, AV-14146

/N

,

AV-14149

/N

, AV-14F16,

AV-14FMG6

/G

, AV-14FMG6

/S

TABLE OF CONTENTS

1

PRECAUTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1-3

2

SPECIFIC SERVICE INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1-4

3

DISASSEMBLY  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1-5

4

ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1-11

5

TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1-24

BASIC CHASSIS

CG4

Содержание AV-1406FE

Страница 1: ...d No YA370 2006 2 COLOUR TELEVISION YA370 2006 2 AV 1406FE AV 14146 N AV 14149 N AV 14F16 AV 14FMG6 G AV 14FMG6 S TABLE OF CONTENTS 1 PRECAUTION 1 3 2 SPECIFIC SERVICE INSTRUCTIONS 1 4 3 DISASSEMBLY 1 5 4 ADJUSTMENT 1 11 5 TROUBLESHOOTING 1 24 BASIC CHASSIS CG4 ...

Страница 2: ...MHz B G 32MHz 6 0 MHz I 31 5MHz 6 5 MHz D K 32 5 MHz 5 5 MHz B G 32MHz 6 0 MHz I 31 5MHz 6 5 MHz D K 33 5MHz 4 5 MHz M Colour Sub Carrier PAL SECAM NTSC 4 43 MHz 4 40625 MHz 4 25 MHz 3 58 MHz 4 43 MHz Power Input AC110 V to AC240 V 50 Hz 60Hz Power Consumption 68 W Max 47W Avg Picture Tube Visible size 34 cm measured diagonally H 28 7 cm V 21 7 cm High Voltage 22 5 kV 1 5kV at zero beam current Sp...

Страница 3: ...lacements or alternatives approved by the manufacturer of the complete product 7 Do not check high voltage by drawing an arc Use a high voltage meter or a high voltage probe with a VTVM Discharge the picture tube before attempting meter connection by connecting a clip lead to the ground frame and connecting the other end of the lead through a 10kΩ 2W resistor to the anode button 8 When service is ...

Страница 4: ... I O Function 1 REMOCON I Remote control 22 PROTECT I Low B protect detection Detect H 2 SDA2 I O Data for Inter IC control For main memory 23 P_ON OFF I Main power control ON H 3 SCL2 O Clock for Inter IC contorl For main memory 24 LOCK Not used 4 BUS_FREE Not used 25 3 58 OTH Not used 5 NC Not used 26 4 5 OTH Not used 6 KEY1 I Key scan for front key Menu CH 27 H_SYNC I Horizontal sync 7 KEY2 I K...

Страница 5: ... or 4 screws C 2 Remove the SPEAKER 3 Follow the same steps when removing the other hand SPEAKER 3 1 4 CHECKING THE MAIN PW BOARD To check the back side of the PW BOARD 1 Pull out the MAIN PW BOARD Refer to REMOVING THE MAIN PW BOARD 2 Erect the PW BOARD vertically so that you can easily check the back side of the PW BOARD CAUTION When erecting the PW BOARD be careful so that there will be no cont...

Страница 6: ...ER A B C C C C CRT SOCKET PWB MAIN PWB BOARD PWB STOPPER POWER CORD REAR COVER FRONT CABINET Within MAIN PWB x4 x2 AV 1406FE AV 14F16 AV 1406FE AV 14F16 AV 14146 N AV 14149 N AV 14FMG6 G AV 14FMG6 S AV 14146 N AV 14149 N AV 14FMG6 G AV 14FMG6 S x4 x2 ...

Страница 7: ...e correct value with the MENU key 5 Press the DISPLAY key twice and return to the normal screen 5 Receiving channel setting Refer to the OPERATING INSTRUCTIONS and set the receive channels Channels Preset as described 6 User settings Check the user setting items according to the given in page later Where these do not agree refer to the OPERATING INSTRUCTIONS and set the items as described 7 SERVIC...

Страница 8: ...tting position INPUT TV ON TIMER PR1 0 00 VNR OFF Setting item Setting position AUTO SHUTOFF OFF CHILD LOCK OFF BLUE BACK OFF Setting item Setting position SETUP TOUR ON LANGUAGE ENGLISH Setting item Setting position BRIGHT STANDARD SOFT TINT 15 15 15 COLOUR 15 15 15 BRIGHT 15 15 15 CONT 30 15 13 SHARP 15 15 12 Setting item Setting value AV 1406FE AV 14146 N AV 14149 N AV 14F16 AV 14FMG6 G AV 14FM...

Страница 9: ...CATIONS OF FRONT PANEL BUTTONS Setting item Setting value Setting item Setting value 2 V C 1 CUT OFF 2 DRIVE 3 BRIGHT 4 CONT 5 COLOUR 6 TINT 7 SECAM BL ADJUST 8 SHARP Do not adjust 5 PRESET Do not adjust Colour System 1 C TRAP FIX 2 SHARP PEAK 3 ABL 4 GAMMA 5 Y DELAY TIME 6 BLACK EXP START 7 C BPF 8 CW SCP 9 VIF DET LEVEL 11 IF AGC MIN 12 VIF AGC 13 VIF PMOD 19 VNR 20 RGB LIM 21 RGB LIMIT LEVEL 23...

Страница 10: ...he tweezers and remove the chip part Transistors diodes variable resistors etc 1 Apply extra solder to each lead 2 As shown in the figure push the part with tweezers and alternately melt the solder at each lead Shift and remove the chip part NOTE After removing the part remove remaining solder from the pattern 2 How to install Chip parts Resistors capacitors etc 1 Apply solder to the pattern as in...

Страница 11: ...stors transformers and condensers not shown in the adjustment items of this service adjustment 4 2 PRESET SETTING BEFORE ADJUSTMENT Unless otherwise specified in the adjustment items preset the following functions with the REMOTE CONTROL UNIT 4 3 MEASURING INSTRUMENT AND FIXTURES 1 DC voltmeter or digital voltmeter 2 Oscilloscope 3 Signal generator Pattern generator PAL SECAM NTSC 4 Remote control...

Страница 12: ...n TP 91 B1 2Pin NC 3Pin X ray1 4Pin X ray2 5Pin TP E HVT S1 HV U IC301 MEMORY IC IC702 IC701 F901 DEG TU001 FRONT TOP MAIN PWB CRT SOCKET PWB SOLDER SIDE E1 U T PW UPPER FOCUS LOWER SCREEN TP 47G R TP 47B TP E T CRT EARTH WIRE BRAIDED ASS Y 5 1 ...

Страница 13: ...urn to the SERVICE MENU And then press the DISPLAY key again return to the normal screen 4 6 6 SELECTION OF SUB MENU SCREEN Press one of 1 to 5 keys of the REMOTE CONTROL UNIT and select the SUB MENU SCREEN form the SERVICE MENU 1 IF Adjustment of the IF circuits 2 V C Adjustment of the VIDEO circuit 3 DEF Adjustment of the DEFLECTION circuit 4 VSM PRESET Adjustment of the initial setting values o...

Страница 14: ...urn to the SERVICE MENU 1 1 key Select 1 IF 2 2 key Select 2 DELAY POINT 3 MENU keys Set adjust the setting values of the setting items 4 DISPLAY key When this is pressed twice you will return to the SERVICE MENU 1 2 to 4 keys Select one from 2 V C 3 DEF and 4 VSM PRESET 2 MENU keys Select setting items 3 MENU keys Adjust the values of the items 4 DISPLAY key When this is pressed return to the SER...

Страница 15: ...NT UHF AGC TAKE OVER OPERATE DISP EXIT 6 SETUP TOUR OFF BRIGHT TINT COLOUR BRIGHT CONT SHARP OPERATE DISP EXIT 4 VSM PRESET SELECT DEF PAL OPERATE DISP EXIT 3 DEF SELECT 50Hz 1 VER POSITION V C PAL 1 CUTOFF R G B OPERATE DISP EXIT 50Hz 2 V C SELECT PRESET PAL 1 C TRAP FIX OPERATE DISP EXIT 50Hz B G 5 PRESET SELECT SERVICE MENU 1 IF 2 V C 3 DEF 4 VSM PRESET 5 PRESET 6 SETUP TOUR OFF 1 6 SELECT DISP...

Страница 16: ...50 BLUE 128 127 50 50 50 50 2 DRIVE RED 128 127 0 0 0 0 BLUE 128 127 0 0 0 0 3 BRIGHT 128 127 0 0 0 0 4 CONT 63 63 0 0 0 0 5 COLOUR 63 63 0 0 0 0 6 TINT TV 63 63 0 0 VIDEO 63 63 0 0 7 SECAM BL ADJUST 31 31 0 0 0 0 8 SHARP Do not adjust TV 31 31 17 Fixed 17 Fixed 17 Fixed 17 Fixed VIDEO 31 31 10 Fixed 10 Fixed 10 Fixed 10 Fixed Setting item Variable range Initial setting value fv 50Hz fv 60Hz 1 VER...

Страница 17: ...ELAY TIME TV 0 3 0 2 2 3 VIDEO 0 3 0 2 0 2 6 BLACK EXP START 0 3 3 3 3 3 7 C BPF TV 0 1 1 1 0 0 VIDEO 0 1 1 1 1 1 8 CW SCP 0 1 0 0 0 0 9 VIF DET LEVEL 63 63 0 0 0 0 11 IF AGC MIN 0 1 0 0 0 0 12 VIF AGC 0 1 0 0 0 0 13 VIF PMOD 0 1 0 0 0 0 19 VNR 0 63 15 15 15 15 20 RGB LIM 0 1 1 1 1 1 21 RGB LIMIT LEVEL 0 7 2 2 2 2 23 TEXT H POSITION 16 15 3 3 3 3 24 READ DATA Setting item Variable range Initial se...

Страница 18: ...sending frequency 1 Receive any broadcast 2 Select 1 IF from the SERVICE MENU 3 Select 1 VCO 4 Select VCO ADJUST with MENU key 5 Press MENU keys until the colour of the characters TOO HIGH changes blue to yellow Then gradually press the MENU keys until the TOO LOW changes yellow At this time confirm that the value of VCO ADJUST is near 00 6 Select AFT ADJUST with MENU key 7 Press MENU keys until t...

Страница 19: ...re are no irregularities Item Measuring instrument Test point Adjustment part Description DELAY POINT UHF AGC TAKE OVER OPERATE DISP EXIT Setting Item Variable range Initial setting value 45 35 DELAY POINT AGC TAKE OVER 0 127 NTSC3 58 OTHER Item Measuring instrument Test point Adjustment part Description FOCUS Signal generator FOCUS VR In HVT 1 Receive a crosshatch signal 2 While watching the scre...

Страница 20: ... POSITION 4 Set the initial setting value of 1 VER POSITION 5 Adjust 1 VER POSITION to agree the vertical centre with display centre 6 Select 3 VER HEIGHT 7 Set the initial setting value of 3 VER HEIGHT 8 Adjust 3 VER HEIGHT to make the vertical screen size 92 of the picture size Fig 1 H POSITION Signal generator Remote control unit 3 DEF 2 HOR POSITION 1 Receive a circle pattern signal 2 Select 3...

Страница 21: ...the 2 key to turn off the single horizontal line 10 Press the DISPLAY key twice to return to the nor mal screen WHITE BALANCE HIGH LIGHT Signal generator Remote control unit 2 V C 2 DRIVE R 2 DRIVE B 1 Receive a black and white signal colour off 2 Select 2 V C from the SERVICE MENU 3 Select 2 DRIVE 4 Set the initial setting value of 2 DRIVE 5 Adjust the screen until it becomes white using the 4 6 ...

Страница 22: ...easuring instrument PAL COLOUR 1 Receive a PAL full field colour bar signal 75 white 2 Select 2 V C from the SERVICE MENU 3 Select 5 COLOUR 4 Set the initial setting value of 5 COLOUR 5 Connect the oscilloscope between TP 47G R and TP E 6 Adjust PAL COLOUR to bring the value of A in the voltage table SECAM COLOUR 1 Receive a SECAM full field colour bar signal 75 white 2 Set the initial setting val...

Страница 23: ...Remote control unit TP 47G R TP E CRT SOCKET PWB 2 V C 6 TINT Method of adjustment using measuring instrument NTSC 3 58 TINT 1 Receive a NTSC 3 58 full field colour bar signal 75 white 2 Select 2 V C from the SERVICE MENU 3 Select 6 TINT 4 Set the initial setting value of 6 TINT 5 Connect the oscilloscope between TP 47G R and TP E 6 Adjust NTSC 3 58 TINT to bring the value of B in the voltage tabl...

Страница 24: ...le watching the screen adjust the value to be the same colour between ON OFF by 1 or 2 key 8 Press the DISPLAY key twice to return to the normal screen Item Measuring instrument Test point Adjustment part Description Item Measuring instrument Test point Adjustment part Description VSM PRESET Remote control unit 4 VSM PRESET TINT COLOUR BRIGHT CONT SHARP 1 Select 4 VSM PRESET from the SERVICE MENU ...

Страница 25: ... No YA370 CRT Display Category 12 3 chome Moriya cho Kanagawa ku Yokohama city Kanagawa prefecture 221 8528 Japan Victor Company of Japan Limited VPT Printed in Japan ...

Страница 26: ... 3 Connecting the aerial and external devices 4 4 Connecting the power cord 6 5 SETUP TOUR 6 Basic operation 7 Remote control buttons and functions 8 PICTURE MODE button 8 COLOUR SYSTEM button 8 SOUND SYSTEM button 8 DISPLAY button 9 RETURN button 9 CHANNEL SCAN button 9 MUTING button 9 OFF TIMER button 9 Using the TV s menus 10 Basic operation 10 ON TIMER 11 INPUT 11 VNR 12 AUTO SHUTOFF 12 CHILD ...

Страница 27: ...en installing this TV leave spaces for ventilation around the TV more than the minimum distances shown in the diagram Do not allow objects or liquid into the cabinet openings In the event of a fault unplug the TV and call a service technician Do not attempt to repair it by yourself or remove the rear cover The surface of the TV screen is easily damaged Be very careful with it when handling the TV ...

Страница 28: ...OLUME MUTING SOUND CHANNEL REMOTE CONTROL UNIT 2 Inserting the batteries Correctly insert two batteries observing the and polarities and inserting the end first CAUTION Follow the cautions printed on the batteries Notes Use AA R6 UM 3 dry cell batteries If the remote control does not work properly fit new batteries The supplied batteries are for testing not regular use ...

Страница 29: ...output through both You cannot provide input to both the front and rear jacks at the same time Disconnect one input or use one of the jacks as an output jack only for monitoring or recording Connecting the aerial and VCR Connecting the aerial To RF output To video output To aerial input To audio output 3 2 VCR VHF UHF outdoor aerial 1 VIDEO AUDIO IN OUT Connecting the aerial and VCR Illustration o...

Страница 30: ...er When you connect the headphones the TV speakers go off Illustration of AV 1406FE VCR for recording VCR for playing To audio output To video output To audio input To video input VIDEO AUDIO IN OUT Illustration of AV 1406FE MENU VIDEO AUDIO IN To audio output To video output Headphones Camcorder or TV game ...

Страница 31: ...de SETUP TOUR EXIT BY OPERATE BY D I SPLA Y SETUP TOUR LANGUAGE ENGLISH NEXT 2 Press the MENU M buttons to select the on screen language 3 Press the MENU y button The AUTO PROGRAMMING function will start and the indicator blinks STOP BY SETUP TOUR NOW PROGRAMMING To stop the AUTO PROGRAMMING function press the MENU m buttons When all the TV channels that can be received on your TV have been preset...

Страница 32: ...e Number buttons to enter the channel number If you want to enter a two digit number press the button to select the two digit mode then enter the channel number 3 Press the VOLUME M button to adjust the sound 4 To turn your TV off press the POWER button We recommend that you press the Main power button on the TV to turn the main power off if you do not plan to use your TV for a long time or if you...

Страница 33: ...s this button to select the colour system In TV mode channel 1 to 99 and AV AUTO PAL SECAM In VIDEO mode AUTO PAL SECAM NTSC3 58 NTSC4 43 AUTO Automatic colour system selection For the colour systems in each country or region see the table Broadcasting systems on page 20 If the picture is not normal in the AUTO mode change the AUTO mode to another colour system SOUND SYSTEM button If the sound is ...

Страница 34: ... no channel is set to the Return Channel You can view the channel selected right before the current channel by pressing this button CHANNEL SCAN button You can quickly view all TV channels programmes that you can view on your TV and search for the programme you want to view 1 Press this button to start scanning TV channels The TV channel programmes are each displayed for several seconds The progra...

Страница 35: ...on the front panel of the TV refer to Operating menus on page 18 Using the TV s menus This TV has a number of functions you can operate using the menus To use all your TV s functions fully you need to understand how to use the menus MENU 2 AUTO SHUTOFF ON CHILD LOCK OFF BLUE BACK ON SELECT BY EXIT BY OPERATE BY D I SPLA Y Changes the AUTO SHUTOFF setting POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 RETURN 0 PICTURE MO...

Страница 36: ...turn off the TV s main power by pressing the Main power button the ON TIMER function is canceled If you do not turn off the TV after starting the ON TIMER function the channel will automatically switch to the channel set for the ON TIMER function When the time set for the ON TIMER function is reached The TV automatically turns on and the channel set for the ON TIMER function is displayed For safet...

Страница 37: ...enus VNR Video Noise Reduction You can reduce the picture noise 1 Press MENU T to display the MENU 1 menu then select VNR MENU 1 INPUT TV ON TIMER PR 1 0 00 VNR ON SELECT BY EXIT BY OPERATE BY D I SPLA Y 2 Press MENU M to select ON To cancel the VNR function select OFF AUTO SHUTOFF You can set your TV to turn off if no signals are received for about 15 minutes or longer after the end of a broadcas...

Страница 38: ...ENU 2 menu then select BLUE BACK MENU 2 AUTO SHUTOFF ON CHILD LOCK ON BLUE BACK ON SELECT BY EXIT BY OPERATE BY D I SPLA Y 2 Press MENU M to select ON To cancel the BLUE BACK function select OFF To view a broadcast even when the reception signal is poor set the BLUE BACK function to OFF Even when the BLUE BACK function is set to OFF the sound may not be audible Using the TV s menus ...

Страница 39: ...play indications are in the selected language AUTO CH PRESET You can automatically preset all TV channels that can be received by your TV to channels 1 Press MENU T to display the MENU 3 menu then select AUTO CH PRESET MENU 3 AUTO CH PRESET MANUAL CH PRESET SETUP TOUR LANGUAGE ENGLISH SELECT BY EXIT BY OPERATE BY D I SPLA Y 2 Press MENU M to start the AUTO CH PRESET function ON SEARCH is displayed...

Страница 40: ...tly selected channel number If the TV channel you want to preset is not displayed repeat step 4 until the TV finds the TV channel you want to preset To stop the MANUAL CH PRESET function press any button other than the VOLUME m button If the picture is not clear Fine tune the TV channel 1 Press MENU t to select FINE MANUAL FINE SKIP NO SOUND SYSTEM B G EXIT SELECT BY PR 3 VL PROGRAM BY EXIT BY FIN...

Страница 41: ...ES NO BY VOL D I SPLA Y 4 Press MENU M to select the channel you want to skip 5 Press VOLUME M to select YES The channel is set to be skipped To cancel the SKIP function select NO 6 Repeat steps 4 and 5 if you want to set another channel to skip Picture Adjustments You can adjust the picture as you like 1 Press MENU T to display the MENU 4 menu MENU 4 TINT COLOUR BRIGHT CONT SHARP SELECT BY EXIT B...

Страница 42: ... MENU buttons MENU button MENU m buttons 2 CHANNEL buttons 3 VOLUME buttons 4 Remote control sensor 5 ON TIMER lamp The light is switched on while ON TIMER function is operating 6 POWER lamp When the Main power is on the light is red 7 POWER ON TIMER lamp When the Main power is on the light is green When ON TIMER function is on it is red 8 Main power button ...

Страница 43: ...to the VIDEO mode Select the VIDEO mode with the INPUT function in MENU 1 Operating menus You can operate functions in menus using the front control buttons on the TV 1 Press MENU y to display a menu 2 Press MENU y repeatedly to display the menu you want to use 3 Press MENU y to select the desired function or item 4 Press MENU M or VOLUME M to carry out the desired operation For details see the de...

Страница 44: ...utomatically switched off for safety Poor sound Press the SOUND SYSTEM button to select another sound system see page 8 Poor picture Press the COLOUR SYSTEM button to select another colour system see page 8 Adjust the picture settings see page 16 Set the Picture mode to STANDARD see page 8 If noise snow totally blocks out the picture check the following Have the TV and aerial been connected proper...

Страница 45: ...rol unit RM C360GY AA R6 UM 3 dry cell battery 2 Design and specifications subject to change without notice Broadcasting systems Area Country or Region System Colour Sound Bahrain Kuwait Oman Qatar United Arab Emirates Yemen etc PAL B G Indonesia Malaysia Singapore Thailand India etc China Vietnam etc PAL D K Hong Kong etc PAL I Islamic Republic of Iran Lebanon Saudi Arabia etc SECAM B G Russia et...

Страница 46: ...e batteries 3 3 Connecting the aerial and external devices 4 4 Connecting the power cord 6 5 SETUP TOUR 6 Basic operation 7 Remote control buttons and functions 8 PICTURE MODE button 8 COLOUR SYSTEM button 8 SOUND SYSTEM button 8 DISPLAY button 9 RETURN button 9 CHANNEL SCAN button 9 MUTING button 9 OFF TIMER button 9 Using the TV s menus 10 Basic operation 10 ON TIMER 11 INPUT 11 VNR 12 AUTO SHUT...

Страница 47: ...en installing this TV leave spaces for ventilation around the TV more than the minimum distances shown in the diagram Do not allow objects or liquid into the cabinet openings In the event of a fault unplug the TV and call a service technician Do not attempt to repair it by yourself or remove the rear cover The surface of the TV screen is easily damaged Be very careful with it when handling the TV ...

Страница 48: ...OLUME MUTING SOUND CHANNEL REMOTE CONTROL UNIT 2 Inserting the batteries Correctly insert two batteries observing the and polarities and inserting the end first CAUTION Follow the cautions printed on the batteries Notes Use AA R6 UM 3 dry cell batteries If the remote control does not work properly fit new batteries The supplied batteries are for testing not regular use ...

Страница 49: ... output through both You cannot provide input to both the front and rear jacks at the same time Disconnect one input or use one of the jacks as an output jack only for monitoring or recording Connecting the aerial and VCR Connecting the aerial Illustration of AV 14F16 VHF UHF outdoor aerial VIDEO AUDIO IN OUT To RF output To video output To aerial input To audio output 3 2 VCR VHF UHF outdoor aeri...

Страница 50: ... the headphones with a stereo mini jack 3 5 mm in diameter When you connect the headphones the TV speakers go off For AV 14149 Because the front AUDIO jacks are monaural even stereo input becomes monaural Illustration of AV 14F16 VCR for recording VCR for playing To audio output To video output To audio input To video input VIDEO AUDIO IN OUT Illustration of AV 14149 Illustration of AV 14F16 ...

Страница 51: ...mode SETUP TOUR EXIT BY OPERATE BY D I SPLA Y SETUP TOUR LANGUAGE ENGLISH NEXT 2 Press the MENU M buttons to select the on screen language 3 Press the MENU y button The AUTO PROGRAMMING function will start and the indicator blinks STOP BY SETUP TOUR NOW PROGRAMMING To stop the AUTO PROGRAMMING function press the MENU m buttons When all the TV channels that can be received on your TV have been pres...

Страница 52: ...e Number buttons to enter the channel number If you want to enter a two digit number press the button to select the two digit mode then enter the channel number 3 Press the VOLUME M button to adjust the sound 4 To turn your TV off press the POWER button We recommend that you press the Main power button on the TV to turn the main power off if you do not plan to use your TV for a long time or if you...

Страница 53: ...annel 1 to 99 and AV AV 14AMG6 AV 14FMG6 AUTO PAL SECAM NTSC3 58 NTSC4 43 Other models AUTO PAL SECAM In VIDEO mode AUTO PAL SECAM NTSC3 58 NTSC4 43 AUTO Automatic colour system selection For the colour systems in each country or region see the table Broadcasting systems on page 19 If the picture is not normal in the AUTO mode change the AUTO mode to another colour system SOUND SYSTEM button If th...

Страница 54: ... no channel is set to the Return Channel You can view the channel selected right before the current channel by pressing this button CHANNEL SCAN button You can quickly view all TV channels programmes that you can view on your TV and search for the programme you want to view 1 Press this button to start scanning TV channels The TV channel programmes are each displayed for several seconds The progra...

Страница 55: ...fer 5 Press the DISPLAY button to turn the display off To operate a menu using the buttons on the front panel of the TV refer to Operating menus on page 17 Using the TV s menus This TV has a number of functions you can operate using the menus To use all your TV s functions fully you need to understand how to use the menus POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 RETURN 0 PICTURE MODE SYSTEM COLOUR TV VIDEO CHANNEL...

Страница 56: ...turn off the TV s main power by pressing the Main power button the ON TIMER function is canceled If you do not turn off the TV after starting the ON TIMER function the channel will automatically switch to the channel set for the ON TIMER function When the time set for the ON TIMER function is reached The TV automatically turns on and the channel set for the ON TIMER function is displayed For safet...

Страница 57: ...ns of the TV When this function is set to ON the TV can be operated using only the remote control Use this function to prevent children from operating the TV without parental consent 1 Press MENU T to display the MENU 2 menu then select CHILD LOCK MENU 2 AUTO SHUTOFF ON CHILD LOCK ON BLUE BACK ON SELECT BY EXIT BY OPERATE BY D I SPLA Y 2 Press MENU M to select ON To cancel the CHILD LOCK function ...

Страница 58: ...play indications are in the selected language AUTO CH PRESET You can automatically preset all TV channels that can be received by your TV to channels 1 Press MENU T to display the MENU 3 menu then select AUTO CH PRESET MENU 3 AUTO CH PRESET MANUAL CH PRESET SETUP TOUR LANGUAGE ENGLISH SELECT BY EXIT BY OPERATE BY D I SPLA Y 2 Press MENU M to start the AUTO CH PRESET function ON SEARCH is displayed...

Страница 59: ...tly selected channel number If the TV channel you want to preset is not displayed repeat step 4 until the TV finds the TV channel you want to preset To stop the MANUAL CH PRESET function press any button other than the VOLUME m button If the picture is not clear Fine tune the TV channel 1 Press MENU t to select FINE MANUAL FINE SKIP NO SOUND SYSTEM B G EXIT SELECT BY PR 3 VL PROGRAM BY EXIT BY FIN...

Страница 60: ...ES NO BY VOL D I SPLA Y 4 Press MENU M to select the channel you want to skip 5 Press VOLUME M to select YES The channel is set to be skipped To cancel the SKIP function select NO 6 Repeat steps 4 and 5 if you want to set another channel to skip Picture Adjustments You can adjust the picture as you like 1 Press MENU T to display the MENU 4 menu MENU 4 TINT COLOUR BRIGHT CONT SHARP SELECT BY EXIT B...

Страница 61: ... on while ON TIMER function is operating 6 POWER lamp When the Main power is on the light is red 7 POWER ON TIMER lamp When the Main power is on the light is green When ON TIMER function is on it is red 8 Main power button AV 14F16 AV 14FMG6 AV 14146 AV 14149 AV 14AMG6 MENU CHANNEL VOLUME POWER ON TIMER EXIT 1 2 3 5 6 4 8 CHANNEL VOLUME MENU EXIT POWER ON TIMER 7 3 8 2 1 4 ...

Страница 62: ...to the VIDEO mode Select the VIDEO mode with the INPUT function in MENU 1 Operating menus You can operate functions in menus using the front control buttons on the TV 1 Press MENU y to display a menu 2 Press MENU y repeatedly to display the menu you want to use 3 Press MENU y to select the desired function or item 4 Press MENU M or VOLUME M to carry out the desired operation For details see the de...

Страница 63: ... dress is displayed on the screen the white part may look as if it is coloured When the image disappears from the screen the unnatural colours will also disappear The TV turns on suddenly Is the ON TIMER function set to operate see page 11 The TV channel changes suddenly Is the ON TIMER function set to operate see page 11 Cannot turn the TV on Press the Main power button on the TV Connect the powe...

Страница 64: ...i jack 3 5 mm diameter Accessories Remote control unit RM C360GY AA R6 UM 3 dry cell battery 2 Design and specifications subject to change without notice Broadcasting systems Area Country or Region System Colour Sound Bahrain Kuwait Oman Qatar United Arab Emirates Yemen etc PAL B G Indonesia Malaysia Singapore Thailand India etc China Vietnam etc PAL D K Hong Kong etc PAL I Islamic Republic of Ira...

Страница 65: ......

Страница 66: ...AV 1406FE AV 14146 N AV 14149 N AV 14F16 AV 14FMG6 G AV 14FMG6 S BASIC CHASSIS CG4 COLOUR TELEVISION CD ROM No SML200602 COPYRIGHT 2006 Victor Company of Japan Limited No YA370 2006 2 SCHEMATIC DIAGRAMS ...

Страница 67: ... capacitor PP Polypropylene capacitor MPP Metalized polypropylene capacitor MF Metalized film capacitor TF Thin film capacitor BP Bipolar electrolytic capacitor TAN Tantalum capacitor 3 Coils No unit Others µH As specified No indication Ceramic capacitor 2 Capacitors Capacitance value 1 or higher pF less than 1 µF Withstand voltage No indication DC50 V Others DC withstand voltage V AC indicated AC...

Страница 68: ...ARD IC BOTTOM VIEW FRONT VIEW TOP VIEW 1 N N 1 OUT E IN IN OUT E 1 N TOP VIEW N 1 N N N 1 N CHIP IC TRANSISTOR BOTTOM VIEW FRONT VIEW TOP VIEW CHIP TR E C B E C B C B E B G E S C D E C B E C B PWB ASS Y name AV 1406FE AV 14146 N AV 14149 N AV 14F16 AV 14FMG6 G AV 14FMG6 S MAIN P W BOARD SCG 1326A H2 SCG 1327A H2 SCG 1328A H2 SCG 1323A H2 SCG 1324A H2 SCG 1325A H2 2 2 No YA370 ...

Страница 69: ...SCL SDA SCL SDA 5V OUT B1 FOCUS TU001 TUNER SPEAKER L SPEAKER R HEAD PHONE REMOCON RECEIVER POWER LED TIMER LED CRT V H DEF YOKE IC702 MEMORY Q102 IF AMP SF102 SAW FILTER IC921 POWER REG IC971 9V REG IC972 5V REG IC421 V OUT Q522 H OUT Q521 H DRIVE D901 T522 FBT R OUT Q351 G OUT Q352 B OUT Q353 IC701 MICRO COMPUTER IC301 1CHIP DECODER IC651 AUDIO AMP IC703 5V REG RESET T921 SW TRANSF REAR IN VIDEO...

Страница 70: ... R666 R665 R656 C664 D654 R667 R668 D652 D651 D701 C655 R654 C656 R657 R658 D653 Q651 C651 R810 R651 R660 C654 R659 R374 J005 R102 R165 Q161 R166 C841 D305 C842 C701 SF102 C325 R662 R661 PC701 Q709 R703 D656 C657 C437 LB X701 IC001 Q653 L001 C004 C003 CF162 Y160 J006 R655 D657 Q652 C665 D306 C504 R652 R664 H006 Y161 C731 L701 C713 C736 C735 C734 R737 C733 C732 K701 C717 R709 R710 R711 R725 C716 R7...

Страница 71: ...8 C529 C925 SK351 R978 C581 D941 R530 SK351 C949 R554 Y961 D562 L551 D561 C531 R565 D571 C562 FOCUS R440 R906 TP E C910 K943 R353 R352 R575 D555 R369 R358 C351 R431 Y303 C435 Y304 Y503 C352 C425 K351 D551 R347 R348 R349 R345 R346 R578 C530 R528 R525 R573 D584 R574 C922 D933 R935 D421 R585 R532 R531 Q521 C423 D974 R988 C979 CN0S2 C972 H_VCC 9V A_GND R929 R429 D930 P_ON OFF TP 47G R LB A_VCC 5V X_RA...

Страница 72: ... W628 R301 R302 R303 R304 R305 R306 R307 R308 W481 W482 CL005 R348 R313 R341 J002 D982 D983 R810 X7 01 K701 Y705 K703 K704 Q702 Q703 FC901 R349 W576 D731 R740 H006 R924 Y301 W011 W566 R925 W012 W014 R401 R421 R422 R423 R424 R425 R426 R4 30 R431 R441 R442 R453 R503 W649 R565 R566 R575 R583 W073 F901 Q804 PW R772 R657 R658 R659 R652 R656 R660 W655 Q981 C657 R7 06 R707 R708 R7 09 R710 R711 R712 R713 ...

Страница 73: ... No YA370 Victor Company of Japan Limited VPT Printed in Japan CRT Display Category 12 3 chome Moriya cho Kanagawa ku Yokohama city Kanagawa prefecture 221 8528 Japan ...

Страница 74: ...pacitor MF R Metal Film Resistor MF CAP Metalized Film Capacitor MG R Metal Glazed Resistor MM CAP Metalized Mylar Capacitor MP R Metal Plate Resistor MP CAP Metalized Polystyrol Capacitor OM R Metal Oxide Film Resistor PP CAP Polypropylene Capacitor CMF R Coating Metal Film Resistor PS CAP Polystyrol Capacitor UNF R Non Flammable Resistor TF CAP Thin Film Capacitor CH V R Chip Variable Resistor M...

Страница 75: ...N L01 QQW0171 001 DEG COIL T522 QQH0168 001 FB TRANSF AV 1406FE T522 QQH0198 001 FB TRANSF AV 14146N AV 14149N AV 14F16 AV 14FMG6G AV 14FMG6S 1 LC10831 046A H FRONT CABINET AV 1406FE AV 14146N AV 14F16 1 LC10831 047A H FRONT CABINET AV 14149N 1 LC10831 048A H FRONT CABINET AV 14FMG6G AV 14FMG6S 2 CM46880 002 H JVC MARK 3 LC30617 001C H E E WINDOW 4 LC30616 004A H POWER KNOB 5 CM35235 003 H SPRING ...

Страница 76: ...EW 1 8 9 9 10 19 20 9 9 2 4 5 7 6 3 12 31 8 17 18 16 15 14 13 V01 L01 T522 31 11 DY01 AV 14146 N AV 14149 N AV 14FMG6 G AV 14FMG6 S AV 1406FE AV 14F16 AV 1406FE AV 14F16 x2 x4 x2 x4 AV 14146 N AV 14149 N AV 14FMG6 G AV 14FMG6 S ...

Страница 77: ... 50V K C301 NCB31HK 681X C CAPACITOR 680pF 50V K C302 QETN1HM 475Z E CAPACITOR 4 7uF 50V M C303 NDC31HJ 100X C CAPACITOR 10pF 50V J C304 QFVF1HJ 474Z MF CAPACITOR 0 47uF 50V J C305 QETN1HM 474Z E CAPACITOR 0 47uF 50V M C306 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C307 QETN1CM 477Z E CAPACITOR 470uF 16V M C308 QETN1CM 107Z E CAPACITOR 100uF 16V M C309 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C310 NDC31H...

Страница 78: ...G RESISTOR 330Ω 1 16W J R357 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J Ref No Part No Part Name Description Local R358 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R359 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R360 QRZ0107 152Z C RESISTOR 1 5kΩ 1 2W K R361 QRZ0107 152Z C RESISTOR 1 5kΩ 1 2W K R362 QRZ0107 152Z C RESISTOR 1 5kΩ 1 2W K R363 QRL029J 123 OMF RESISTOR 12kΩ 2W J R364 QRL029J 123 OMF RESISTOR 12kΩ 2W ...

Страница 79: ...1 2kΩ 1 2W J R978 NRSA63J 473X MG RESISTOR 47kΩ 1 16W J R979 QRL039J 470 OMF RESISTOR 47Ω 3W J R980 QRL029J 183 OMF RESISTOR 18kΩ 2W J R991 QRZ9046 825Z C RESISTOR 8 2MΩ 1 2W K L001 QQL244K 8R2Z PEAKING COIL 8 2uH K L101 QQL244J 2R2Z PEAKING COIL 2 2uH J L103 QQL244K 8R2Z PEAKING COIL 8 2uH K L551 QQLZ026 220 COIL 22uH 7 L701 QQL244J 5R6Z COIL 5 6uH J L941 QQL26AK 820Z CHOKE COIL 82uH K L942 QQL24...

Страница 80: ...50V K C301 NCB31HK 681X C CAPACITOR 680pF 50V K C302 QETN1HM 475Z E CAPACITOR 4 7uF 50V M C303 NDC31HJ 100X C CAPACITOR 10pF 50V J C304 QFVF1HJ 474Z MF CAPACITOR 0 47uF 50V J C305 QETN1HM 474Z E CAPACITOR 0 47uF 50V M C306 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C307 QETN1CM 477Z E CAPACITOR 470uF 16V M C308 QETN1CM 107Z E CAPACITOR 100uF 16V M C309 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C310 NDC31HJ...

Страница 81: ... RESISTOR 330Ω 1 16W J R357 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J Ref No Part No Part Name Description Local R358 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R359 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R360 QRZ0107 152Z C RESISTOR 1 5kΩ 1 2W K R361 QRZ0107 152Z C RESISTOR 1 5kΩ 1 2W K R362 QRZ0107 152Z C RESISTOR 1 5kΩ 1 2W K R363 QRL029J 123 OMF RESISTOR 12kΩ 2W J R364 QRL029J 123 OMF RESISTOR 12kΩ 2W J...

Страница 82: ... 1 2kΩ 1 2W J R978 NRSA63J 473X MG RESISTOR 47kΩ 1 16W J R979 QRL039J 470 OMF RESISTOR 47Ω 3W J R980 QRL029J 183 OMF RESISTOR 18kΩ 2W J R991 QRZ9046 825Z C RESISTOR 8 2MΩ 1 2W K L001 QQL244K 8R2Z PEAKING COIL 8 2uH K L101 QQL244J 2R2Z PEAKING COIL 2 2uH J L103 QQL244K 8R2Z PEAKING COIL 8 2uH K L551 QQLZ026 220 COIL 22uH 7 L701 QQL244J 5R6Z COIL 5 6uH J L941 QQL26AK 820Z CHOKE COIL 82uH K L942 QQL2...

Страница 83: ...50V K C301 NCB31HK 681X C CAPACITOR 680pF 50V K C302 QETN1HM 475Z E CAPACITOR 4 7uF 50V M C303 NDC31HJ 100X C CAPACITOR 10pF 50V J C304 QFVF1HJ 474Z MF CAPACITOR 0 47uF 50V J C305 QETN1HM 474Z E CAPACITOR 0 47uF 50V M C306 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C307 QETN1CM 477Z E CAPACITOR 470uF 16V M C308 QETN1CM 107Z E CAPACITOR 100uF 16V M C309 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C310 NDC31HJ...

Страница 84: ...G RESISTOR 330Ω 1 16W J R357 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J Ref No Part No Part Name Description Local R358 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R359 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R360 QRZ0107 152Z C RESISTOR 1 5kΩ 1 2W K R361 QRZ0107 152Z C RESISTOR 1 5kΩ 1 2W K R362 QRZ0107 152Z C RESISTOR 1 5kΩ 1 2W K R363 QRL029J 123 OMF RESISTOR 12kΩ 2W J R364 QRL029J 123 OMF RESISTOR 12kΩ 2W ...

Страница 85: ...SA63J 473X MG RESISTOR 47kΩ 1 16W J R979 QRL039J 470 OMF RESISTOR 47Ω 3W J R980 QRL029J 183 OMF RESISTOR 18kΩ 2W J R991 QRZ9046 825Z C RESISTOR 8 2MΩ 1 2W K L001 QQL244K 8R2Z PEAKING COIL 8 2uH K L101 QQL244J 2R2Z PEAKING COIL 2 2uH J L103 QQL244K 8R2Z PEAKING COIL 8 2uH K L551 QQLZ026 220 COIL 22uH 7 L701 QQL244J 5R6Z COIL 5 6uH J L941 QQL26AK 820Z CHOKE COIL 82uH K L942 QQL244J 4R7Z PEAKING COIL...

Страница 86: ...0V K C301 NCB31HK 681X C CAPACITOR 680pF 50V K C302 QETN1HM 475Z E CAPACITOR 4 7uF 50V M C303 NDC31HJ 100X C CAPACITOR 10pF 50V J C304 QFVF1HJ 474Z MF CAPACITOR 0 47uF 50V J C305 QETN1HM 474Z E CAPACITOR 0 47uF 50V M C306 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C307 QETN1CM 477Z E CAPACITOR 470uF 16V M C308 QETN1CM 107Z E CAPACITOR 100uF 16V M C309 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C310 NDC31HJ ...

Страница 87: ...G RESISTOR 330Ω 1 16W J R357 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J Ref No Part No Part Name Description Local R358 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R359 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R360 QRZ0107 152Z C RESISTOR 1 5kΩ 1 2W K R361 QRZ0107 152Z C RESISTOR 1 5kΩ 1 2W K R362 QRZ0107 152Z C RESISTOR 1 5kΩ 1 2W K R363 QRL029J 123 OMF RESISTOR 12kΩ 2W J R364 QRL029J 123 OMF RESISTOR 12kΩ 2W ...

Страница 88: ... 1 2kΩ 1 2W J R978 NRSA63J 473X MG RESISTOR 47kΩ 1 16W J R979 QRL039J 470 OMF RESISTOR 47Ω 3W J R980 QRL029J 183 OMF RESISTOR 18kΩ 2W J R991 QRZ9046 825Z C RESISTOR 8 2MΩ 1 2W K L001 QQL244K 8R2Z PEAKING COIL 8 2uH K L101 QQL244J 2R2Z PEAKING COIL 2 2uH J L103 QQL244K 8R2Z PEAKING COIL 8 2uH K L551 QQLZ026 220 COIL 22uH 7 L701 QQL244J 5R6Z COIL 5 6uH J L941 QQL26AK 820Z CHOKE COIL 82uH K L942 QQL2...

Страница 89: ...E CAPACITOR 0 47uF 50V M C120 NDC31HJ 121X C CAPACITOR 120pF 50V J C121 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C122 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C161 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C162 NCB31HK 152X C CAPACITOR 1500pF 50V K C164 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C165 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C166 NCB31HK 104X C CAPACITOR 0 1uF 50V K C301 NCB31HK 681X C CAPACITOR 680...

Страница 90: ...SISTOR 100Ω 1 16W J R306 NRSA63J 221X MG RESISTOR 220Ω 1 16W J Ref No Part No Part Name Description Local R307 NRSA63J 122X MG RESISTOR 1 2kΩ 1 16W J R308 NRSA63J 182X MG RESISTOR 1 8kΩ 1 16W J R312 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J R313 NRSA63J 102X MG RESISTOR 1kΩ 1 16W J R314 NRSA63J 102X MG RESISTOR 1kΩ 1 16W J R321 NRSA63J 152X MG RESISTOR 1 5kΩ 1 16W J R322 NRSA63J 272X MG RESISTOR 2 7kΩ 1...

Страница 91: ...3W J R924 NRSA63J 154X MG RESISTOR 150kΩ 1 16W J R925 NRSA63J 105X MG RESISTOR 1MΩ 1 16W J R928 QRL039J 683 OMF RESISTOR 68kΩ 3W J R933 QRE121J 4R7Y C RESISTOR 4 7Ω 1 2W J R934 NRSA63J 683X MG RESISTOR 68kΩ 1 16W J R935 QRE121J 392Y C RESISTOR 3 9kΩ 1 2W J R974 NRSA63J 222X MG RESISTOR 2 2kΩ 1 16W J R976 QRL029J 120 OMF RESISTOR 12Ω 2W J R977 QRE121J 122Y C RESISTOR 1 2kΩ 1 2W J R978 NRSA63J 473X ...

Страница 92: ...E CAPACITOR 0 47uF 50V M C120 NDC31HJ 121X C CAPACITOR 120pF 50V J C121 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C122 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C161 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C162 NCB31HK 152X C CAPACITOR 1500pF 50V K C164 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C165 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C166 NCB31HK 104X C CAPACITOR 0 1uF 50V K C301 NCB31HK 681X C CAPACITOR 680...

Страница 93: ...SISTOR 100Ω 1 16W J R306 NRSA63J 221X MG RESISTOR 220Ω 1 16W J Ref No Part No Part Name Description Local R307 NRSA63J 122X MG RESISTOR 1 2kΩ 1 16W J R308 NRSA63J 182X MG RESISTOR 1 8kΩ 1 16W J R312 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J R313 NRSA63J 102X MG RESISTOR 1kΩ 1 16W J R314 NRSA63J 102X MG RESISTOR 1kΩ 1 16W J R321 NRSA63J 152X MG RESISTOR 1 5kΩ 1 16W J R322 NRSA63J 272X MG RESISTOR 2 7kΩ 1...

Страница 94: ...3W J R924 NRSA63J 154X MG RESISTOR 150kΩ 1 16W J R925 NRSA63J 105X MG RESISTOR 1MΩ 1 16W J R928 QRL039J 683 OMF RESISTOR 68kΩ 3W J R933 QRE121J 4R7Y C RESISTOR 4 7Ω 1 2W J R934 NRSA63J 683X MG RESISTOR 68kΩ 1 16W J R935 QRE121J 392Y C RESISTOR 3 9kΩ 1 2W J R974 NRSA63J 222X MG RESISTOR 2 2kΩ 1 16W J R976 QRL029J 120 OMF RESISTOR 12Ω 2W J R977 QRE121J 122Y C RESISTOR 1 2kΩ 1 2W J R978 NRSA63J 473X ...

Страница 95: ...1 H STICK SHEET x2 5 GG30009 002A H STICK SHEET AV 1406FE AV 14146N AV 14149N AV 14F16 6 GG30096 001A H POLY BAG 7 BATTERY R6P AA x2 8 LCT1986 001A H INST BOOK English Russian AV 1406FE 8 LCT1983 001A H INST BOOK English AV 14146N AV 14149N AV 14F16 AV 14FMG6G AV 14FMG6S 9 LCT1987 001A H DIGEST MANUAL Indonesian AV 14146N AV 14149N 9 LCT1984 001A H DIGEST MANUAL Russian Chinese AV 14F16 9 LCT1985 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды